grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
1 per | PERSONAGGI~ ~PARISINA, moglie di Azzo, soprano~UGO, che poi si
2 per | che poi si scopre figlio d'Azzo, tenore~Azzo, signor di
3 per | scopre figlio d'Azzo, tenore~Azzo, signor di Ferrara, baritono~
4 per | baritono~ERNESTO, ministro d'Azzo, basso~IMELDA, damigella
5 1, 1 | più che mai,~turbato è d'Azzo il cor.~ ERNESTO~Afflitto!~
6 1, 2 | Scena seconda. Azzo e detti~ ~Tutti gli fan
7 1, 2 | e s'accorge d'Ernesto.~~AZZO~Che mi rechi?~ ERNESTO~Lieti
8 1, 2 | ERNESTO~Lieti eventi.~ AZZO~Lieti a me?~ ERNESTO~Lo
9 1, 2 | me?~ ERNESTO~Lo spero.~ AZZO~E quali?~ ERNESTO~Dopo lunghi
10 1, 2 | sul suo trono alfin sedé.~ AZZO~Ei mi diede Parisina:~poco
11 1, 2 | gioir del tuo contento.~ AZZO~(agli astanti)~Annunziate
12 1, 2 | la farà si gran ventura.~ AZZO~(forte)~Ne ho fidanza. Tutto
13 1, 2 | te deve e gioia e onor.~ AZZO~(Dall'Eridano si stende~
14 1, 3 | Scena terza. Ernesto ed Azzo~ ~ERNESTO~Mi è dolce, o
15 1, 3 | tuo cor parea bandita.~ AZZO~Gioia!... è di già sparita:~
16 1, 3 | onore,~a te che manca?~ AZZO~Il maggior bene: amore.~
17 1, 3 | sospetti perderan del pari.~ AZZO~Ah! dannommi Matilde a giorni
18 1, 3 | figlio.~ ERNESTO~(Cielo!)~ AZZO~E gli diedi esilio~dalla
19 1, 3 | han l'armi,~ei tornerà.~ AZZO~Contezza~hai tu di lui?~
20 1, 3 | ERNESTO~Nulla contezza.~ AZZO~Audace~non fia così per
21 1, 3 | mio cospetto io stesso.~(Azzo parte)~ ERNESTO~Mi è il
22 1, 8 | damigelle frettolose; indi Azzo. Ernesto e seguito~ ~IMELDA
23 1, 8 | misero!~Fuggi.~ UGO~Invano.~ AZZO~Chi vegg'io?~ ERNESTO~(È
24 1, 8 | Io tremo... io palpito.)~ AZZO~(ad Ernesto)~Sì, compiuto
25 1, 8 | divieto~mi fu dato di saper.~ AZZO~Né partisti?~ PARISINA~(
26 1, 8 | istante!)~ ERNESTO~(Io gelo.)~ AZZO~Perché innanzi alla duchessa?
27 1, 8 | parla.~ UGO~(Oh, cielo!)~ AZZO~Qual ragion ti guida ad
28 1, 8 | d'impetrar la tua bontà.~ AZZO~Egli?... E tu?...~ PARISINA~
29 1, 8 | PARISINA~Lo promettea.~ AZZO~Fu soverchia in te pietà.~
30 1, 8 | forse troppa crudeltà.~ AZZO~(Il difende! e in sua difesa~
31 1, 9 | servi al più antico pregar.~ AZZO~Ugo resti... Cotanto splendore,~
32 1, 9 | Partiamo, voliamo. A Ferrara.~ AZZO~(a Parisina)~E tu sola starai?~
33 1, 9 | giorno con voi festeggiar.~ AZZO, UGO, ERNESTO e GUERRIERI~
34 1, 9 | spero, conforto trovar.~ AZZO, UGO, ERNESTO e PARISINA~(
35 2, 3 | Scena terza. Azzo e Parisina~ ~Azzo passeggia
36 2, 3 | terza. Azzo e Parisina~ ~Azzo passeggia guardingo la scena.
37 2, 3 | Parisina è~addormentata.~~AZZO~Sì: non mentir le ancelle...~
38 2, 3 | labbro!~ PARISINA~Oh, Dio!~ AZZO~Che ascolto!~E’ dessa che
39 2, 3 | istante!~Sì tosto non fuggir.~ AZZO~(sottovoce) ~Sogna...~ PARISINA~
40 2, 3 | teco;~restiamo insieme~ AZZO~(tremante) ~Insiem!... Con
41 2, 3 | segui, o tenero Ugo...~ AZZO~(prorompendo)~Ugo!~ PARISINA~
42 2, 3 | chi veggio? Tu, signore?~ AZZO~Sì: qual altro attender
43 2, 3 | PARISINA~Io!... null'altro.~ AZZO~Me? sol me?...~ PARISINA~
44 2, 3 | PARISINA~Che dir mi vuoi?~ AZZO~(Ah! potessi un solo istante~
45 2, 3 | in lui non oso alzar.)~ AZZO~Fissa i tuoi negli occhi
46 2, 3 | sei,~ch'io ti lasci...~ AZZO~No, dimora.~(Ah! così tradito
47 2, 3 | m'annoda il mio terror.)~ AZZO~(prorompendo)~Empia donna!~
48 2, 3 | donna!~ PARISINA~Oh, ciel!~ AZZO~T’appressa;~(l'afferra pel
49 2, 3 | PARISINA~Duca! ah, duca!~ AZZO~Infida!~ PARISINA~Cessa!~
50 2, 3 | PARISINA~Cessa!~Quali smanie!~ AZZO~Atroci, ardenti.~Sciolto
51 2, 3 | sai tu? (Più cor non ho.)~ AZZO~Tu nel sonno assai parlasti,~
52 2, 3 | PARISINA~(Me infelice!)~ AZZO~Tu invocasti~uom che abborro,
53 2, 3 | anco il sonno mi tradì!)~ AZZO~Parla omai: com'ebbe loco!~
54 2, 3 | d'orrore e di martire...~ AZZO~L'ami dunque! l'ami?~ PARISINA~(
55 2, 3 | PARISINA~(disperatamente) ~Sì.~~Azzo pone la mano sul pugnale,
56 2, 3 | un sepolcro nell'orror.~ AZZO~Ch'io ti sveni?... e al
57 2, 3 | di spavento e di terror.~ Azzo si allontana respingendola:
58 2, 5 | turbato~più che mai fosse, Azzo aggirarsi io vedo,~come
59 2, 6 | affrettate: il tempo preme;~Azzo attendere non sa.~ CAVALIERI~(
60 2, 7 | Scena settima. Azzo e guardie~ ~AZZO~Ite; e
61 2, 7 | settima. Azzo e guardie~ ~AZZO~Ite; e condotti entrambi~
62 2, 8 | Parisina, in ferri anch'essa!)~ AZZO~Eccovi uniti alfine...~non
63 2, 8 | di costei che offendi.~ AZZO~Ella è rea, ben più rea.
64 2, 8 | speme l'amor mio divoro.~ Azzo, durante il discorso di
65 2, 8 | concentrato: nulla risponde.~~AZZO~Custodi, al carcer loro~
66 2, 9 | ERNESTO~(con un grido)~Morte!~ AZZO~A che vieni? E presentarti~
67 2, 9 | o duca, un rio delitto.~ AZZO~Un delitto! a me!~ UGO e
68 2, 9 | PARISINA~Qual linguaggio!~ AZZO~E quai spaventi~inspirar
69 2, 9 | Ubbidite.~ ERNESTO~Ah! no.~ AZZO~T'invola.~Tanto ardire omai
70 2, 9 | ERNESTO~Duca! ah duca!...~ AZZO~Olà, l'insano~tratto sia
71 2, 9 | vero?~ UGO~Figlio suo!~ AZZO~Ei mio figlio? (Un gelo
72 2, 9 | dolor.~Vi abbracciate.~ AZZO ed ERNESTO~Oh, colpo!~ PARISINA~
73 2, 9 | Oh, istante!~ UGO~Padre!~ AZZO~Ugo!~ UGO e AZZO~(Oh, mio
74 2, 9 | Padre!~ AZZO~Ugo!~ UGO e AZZO~(Oh, mio terror.)~ Per abbracciarsi;
75 2, 9 | compiuta la nostra sventura.)~ AZZO~(Fra noi si solleva, s'oppone
76 2, 9 | alma, ah! muta è natura!)~ AZZO, UGO e PARISINA~Per sempre,
77 2, 9 | cuore più santi sopì.)~ AZZO~Protettor d'un'empia madre,~
78 2, 9 | questo amor delitto ei fe'!~ Azzo è immobile e pensoso.~~PARISINA~
79 2, 9 | tormenti.~ PARISINA~(ad Azzo)~Non udirlo... a sue sventure~
80 2, 9 | pietà.~ Breve silenzio: Azzo si riscuote.~~AZZO~Teco
81 2, 9 | silenzio: Azzo si riscuote.~~AZZO~Teco il traggi. Ei viva.~
82 2, 9 | PARISINA~T'affretta... va.~ AZZO~T'allontana fin che in petto~
83 2, 9 | Ernesto strascina seco Ugo. Azzo accenna alle guardie di~
84 2, 10| Scena decima. Azzo e guardia~ ~AZZO~Vada...
85 2, 10| decima. Azzo e guardia~ ~AZZO~Vada... si, vada; a inorridir
86 3, 2 | speranze!~(legge il foglio)~"D'Azzo non ti fidar: non può del
87 3, 2 | confesso, io pure,~più che d'Azzo il furor, temo la calma...~
88 3, 4 | Scena quarta ed ultima. Azzo con seguito e detti~ ~AZZO~
89 3, 4 | Azzo con seguito e detti~ ~AZZO~Arresta!~ PARISINA~In quegli
90 3, 4 | vendetta io leggo espressa.~ AZZO~Ben vi leggi. E in questo
91 3, 4 | che festi?~Ugo... ov'è?~ AZZO~Tu l'attendesti.~Empia donna!
92 3, 4 | ricade)~~CORO~Ella manca...~ AZZO~Il ciel previene la sua
|