grassetto = Testo principale
   Atto,  Scena                               grigio = Testo di commento

 1  1,  3 |   rusticali strumenti il~seguente coro. Esce quindi Enrico preceduto,
 2  1,  3 |       uffiziali, di guardie ecc.~~CORO~Amor, che tutti accende~
 3  1,  3 |           l'amor consola il cor.~ CORO~Non sdegnar de' nostri campi,~
 4  1,  9 |           speranze del mio cor.)~ CORO~(Quale, in quei volti taciti,~
 5  1,  9 |          Esci, o trema.~ ARTURO e CORO~(frapponendosi)~Oh! ciel!
 6  2,  1 |           di gran deliberazione.~~CORO I~Udimmo, o re: qual suddito~
 7  2,  1 |         potria mutar tua voglia?~ CORO II~Se grave è tanto e orribile,~
 8  2,  1 |         immola il proprio un re.~ CORO I~Sai che segrete vivono~
 9  2,  1 |     lunghe discordie, e fiere...~ CORO II~Sai che a tuoi danni
10  2,  8 |                     Scena ottava. Coro~ ~È notte. Escono da varie
11  2,  8 | guardinghi, esplorando il luogo.~~CORO~Ecco gli antichi platani~
12  2,  11|   partigiani di Leonora e dette~ ~CORO~Leonora!~Fuggi! Enrico accorre
13  2,  11|       armi.~ LEONORA~E Clifford?~ CORO~In lacci è desso...~Il disegno
14  2,  11|           avversa, e il compirò.~ CORO~Ecco il re.~ ROSMONDA~Momento
15  2,  12|   precipitandosi sopra Rosmonda)~~CORO~Sventurata!~Ella spira!...~