| Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Gaetano Donizetti Il campanello IntraText - Concordanze (Hapax - parole che occorrono una sola volta) |
grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
1001 1, 11| ciel alta è la notte,~senza stelle e senza luna,~non ti turbin
1002 | stia
1003 | Stiamo
1004 1, 12| ANNIBALE~Oh, corpo del salnitro stibiato!~Quest'è un'idea sublime.~
1005 1, 10| Orizzontiamoci... A manca dello stipo~si trova la mia porta...
1006 1, 3 | crede,~percorso avendo lo stival di Italia,~un'arca di sapienza,
1007 | sto
1008 1, 11| precipizio~e de' venti lo strapazzo~o al momento la sposate,~
1009 1, 4 | Galoppare io voglio.~(lo strascina seco ed entrando in fila
1010 1, 5 | la china il sublimato.~Un stringente chiederanno,~e una purga
1011 1, 11| sentito~decantar certe pillole stupende,~che voi smerciate contro
1012 | su
1013 | subito
1014 1, 5 | fia dato~per la china il sublimato.~Un stringente chiederanno,~
1015 1, 12| stibiato!~Quest'è un'idea sublime.~ SPIRIDIONE~All'opra dunque.~(
1016 1, 5 | qual vampiro sitibondo~succhierollo ad ogni istante...~E finita
1017 1, 3 | alla rottura~assister dei suggelli, e quella parte~prender,
1018 | suis
1019 1, 8 | danzato~per quatre ore en suite...~Oh! che caldo maudit!~
1020 | sulla
1021 1, 4 | la galoppa?... Oh, dolce suon!... Mi sento~(trattenendo
1022 1, 7 | col lume~alle mie stanze.~(suono di campanello)~~SPIRIDIONE~
1023 1, 7 | vi lascio~la chiave ed a svegliarvi~prima di giorno verrò.~
1024 1, 6 | amore...~Arriva Zasse, e svelando~l’ardor che lo divora~a
1025 1, 13| DON ANNIBALE~(Quasi svengo.)~ ENRICO~(cercando come
1026 1, 6 | A scena sì funesta~cade svenuta Zanze sovra il corpo~di
1027 1, 13| Il resto eccolo qua.~(svolge una lunghissima ricetta)~
1028 1, 13| cascarilla, simarubba,~del tabacco di Macubba,~dulcamara, talamacca,~
1029 1, 4 | piglia il baston, questo il tabarro,~quella i calosci, e già
1030 1, 6 | Zanze,~a Zasse Zonzo fa tagliar la testa.~A scena sì funesta~
1031 | Tal
1032 1, 13| tabacco di Macubba,~dulcamara, talamacca,~legno quassio, cera lacca;~
1033 1, 9 | mio rivale~potrà, col suo talento,~il bandolo trovar della
1034 1, 5 | avrà più testa in testa;~a talun da lui fia dato~per la china
1035 1, 13| ENRICO~(frugandosi per le tasche)~Son lesto...~ DON ANNIBALE~
1036 1, 9 | il fiasco a terra e va a tastoni dalla parte ove~sente la
1037 1, 8 | tiens la fièvre...~Sentez,tatez,touchez.~ DON ANNIBALE~(
1038 1, 10| Or mi ricordo:~su questo tavolino~posi qualche fosforico cerino...~
1039 1 | cantone, sopra la quale tazze in porcellana per caffè,~
1040 1 | ATTO UNICO~ ~Il teatro rappresenta una sala con
1041 1, 2 | buona come questa,~più non teme per la testa,~sempre allegro
1042 1, 2 | io pagnotte! "~In essi il tenero~padre felice~come fenice~
1043 1, 8 | breve~il più squisito vino.~(Tengo un baril d'Asprino,~or gliene
1044 per | bottega di Don Annibale, tenore~ Coro di parenti di Serafina
1045 1, 3 | noto~che la bella cugina~tentò rapirmi...~Odonsi grida
1046 1, 13| ruta secca, dragonaria,~terebinto, serpentaria,~manna emetica,
1047 1, 5 | traditrice Serafina~sale inglese, teriaca~per sciroppo toccherà.~
1048 1, 3 | Scena terza. Madama Rosa e detto~ ~MADAMA
1049 1, 8 | Voyez vous, mon ami... je tiens la fièvre...~Sentez,tatez,
1050 1, 13| che pena!)~ ENRICO~Ciel tiranno!~L'ho perduta! Vado e torno.~(
1051 1, 13| per cui v'ho incomodato,~è tisica e diabetica,~è cieca e paralitica,~
1052 1, 6 | ROSA~Zitto.~ ENRICO~Il suo titolo è Zasse, Zanze e Zonzo.~
1053 1, 5 | inglese, teriaca~per sciroppo toccherà.~ SERAFINA~(ironica)~Ogni
1054 1, 6 | Zasse, adoro Zanze, e bramo~toglierla al mio rivale~Zonzo che
1055 1, 9 | une crise,~et j'aurai fait tomber~inavvedutamente la lumière.~(
1056 1, 5 | mezzo alla scena, prende un tono serio,~caricato, e sospira.~~
1057 1, 6 | vino.~ SPIRIDIONE~Eccomi:~(tornando con altre bottiglie)~~ENRICO
1058 1, 8 | dans l'estomac...~E per tornarmi en bon point il me faut~
1059 1, 3 | MADAMA ROSA~Dunque, fin che tornate, Serafina~vi attenderà fedele.~
1060 1, 13| tiranno!~L'ho perduta! Vado e torno.~(per partire)~~DON ANNIBALE~
1061 1, 3 | famose~contro l'asma, la tosse, e il mal di madre.~ MADAMA
1062 1, 8 | la fièvre...~Sentez,tatez,touchez.~ DON ANNIBALE~(Costui che
1063 | tra
1064 1, 5 | mostro,~l'incostante, il traditore.~ ENRICO~Sei tu la traditrice...~
1065 1, 6 | immersa nel dolore~geme trafitta Zanze~dal più crudele amore...~
1066 1, 6 | Ecco... si tratta~d'una tragedia classico-romantica,~vi sono
1067 1, 11| e giorno,~e scirocco, e tramontana~m'han servito come va.~
1068 1, 7 | medicine~venda in persona. Il trasgressor punito~sarà di multa e prigionia".
1069 1, 6 | Franchezza.) Ecco... si tratta~d'una tragedia classico-romantica,~
1070 1, 4 | che ballando la galoppa traversano la scena)~~MADAMA ROSA~Pretesti!...
1071 1, 8 | Don Annibale ed Enrico, travestito da damerino francese caricato,
1072 1, 13| Scena tredicesima. Enrico avvolto in una veste
1073 1, 6 | sembianza.~E grida a Zasse, trema, o vil... Ma Zassi Zaffi,~
1074 1, 8 | rinfrescarmi, appena una trentina~presi di pièces en glace,~
1075 1, 13| fior d'oro;~eppoi l'erbe tritolate~che qui appresso son notate.~
1076 | troppe
1077 1, 10| A manca dello stipo~si trova la mia porta... Essa è fuggita.~
1078 1, 2 | uom divien di qualità.~Chi trovato ha una ragazza,~bella e
1079 1, 2 | pistacchi~in breve spazio~si troverà.~ DON ANNIBALE~Amici se
1080 | tue
1081 1, 13| spine ventose e sciatica,~tumore nell'occipite;~ha il mal
1082 | tuo
1083 1, 11| stelle e senza luna,~non ti turbin fonde rotte~della placida
1084 | tuttavia
1085 1, 11| mio.~ DON ANNIBALE~A me l'udirlo non importa un corno.~ ENRICO~(
1086 1, 6 | piacere~risuonar fra noi s'udrà.~Nell'ebrezza del piacere~
1087 1, 3 | onorato padre~un valoroso ufficial, morto~nell'assedio di Navarra...~
1088 1, 15| Scena quindicesima ed ultima. Madama Rosa, Serafina,
1089 1, 3 | per poco almen, per questi~ultimi dì carnevaleschi?~ DON ANNIBALE~
1090 1, 6 | amici, piano...~facciam l'ultimo brindisi ad Annibale.~Spiridion,
1091 1, 11| vi pare?~ ENRICO~Non plus ultra~già la voce ritornò... Uh...
1092 1, 11| Scena undicesima. Enrico, Don Annibale~ ~
1093 | une
1094 1, 3 | abbandonare~tra pochi dì dovrà l'unica figlia,~in man d'uno straniero.~
1095 1 | ATTO UNICO~ ~Il teatro rappresenta
1096 1, 4 | il caporal bonnet, baffi, uniforme...~Ed era... (ridendo)~~
1097 1, 13| giova e non fa male.~Vi unite a queste cose~benigne e
1098 1, 13| il mal della podagra,~che unito alla chiragra~penare assai
1099 1, 13| Il polipodio,~il rastio d'unto al vitrice~con la carice,
1100 1, 2 | quando l'uomo s'è ammogliato~uom divien di qualità.~Chi trovato
1101 1, 2 | cangiar stato;~quando l'uomo s'è ammogliato~uom divien
1102 1, 10| bendati.~(nel camminare urta nella tavola e cadono i
1103 1, 6 | tempo, parmi,~che ciascun vada a letto.~ SERAFINA~(alla
1104 1, 15| Spiridione gli porta avanti la valigia, tutti l'accompagnano.~ ~ ~
1105 1, 3 | figlia d'onorato padre~un valoroso ufficial, morto~nell'assedio
1106 1, 5 | appresso a quel birbante;~qual vampiro sitibondo~succhierollo ad
1107 1, 6 | affanni;~ha il piacer fugaci i vanni:~il momento del goder~brilla
1108 1, 7 | berretto.~ DON ANNIBALE~Orsù, vattene a letto~e fa' d'essere in
1109 | ve
1110 1, 6 | e i Convitati~ ~ENRICO~(vedendo Don Annibale)~(Ecco lo sposo:
1111 1, 13| la ricetta.~ ENRICO~Per veder s'ella è perfetta,~non c'
1112 1, 15| son le sei~meno un quarto. Vedete in ciel biancheggia~di già
1113 1, 7 | suonare il campanello)~Or vedi che prurito!~Giusto adesso...
1114 1, 9 | nel mezzo~la tavola. Vediam se il mio rivale~potrà,
1115 1, 12| Che fosse mai?~ SPIRIDIONE~Vedrò~pel finestrino della porta.~(
1116 1, 12| accostarsi alla sua camera)~Che veggio? Nel buco~della chiave un
1117 1, 12| questa notte,~restate in piè, vegliate,~se vi è cara la vita. Un
1118 1, 7 | notte,~le proprie medicine~venda in persona. Il trasgressor
1119 1, 12| invitati, ed il nemico~che vuol vendetta...~ DON ANNIBALE~Chi è mai
1120 1, 12| gravemente da voi,~giurò di vendicarsi in questa notte,~restate
1121 1, 13| mostrasi affannato)~Mio signore venerato!~ DON ANNIBALE~Padron mio!
1122 1, 13| ENRICO~Recipe,~l'ombélico di Venere,~butirro d'antimonio,~il
1123 | venir
1124 1, 13| asma a sette fistole,~spine ventose e sciatica,~tumore nell'
1125 | venuto
1126 1, 5 | v'accendesse una fiamma verace;~ma la speme fu un sogno
1127 1, 13| ENRICO~La calega,~la veronica, la statice,~l'anserina,
1128 | verrà
1129 1, 7 | cinque.~ SPIRIDIONE~Dormirò vestito.~(parte)~~DON ANNIBALE~(
1130 1, 6 | grida a Zasse, trema, o vil... Ma Zassi Zaffi,~risponde
1131 1, 9 | présent non ho besoin~de votre vinaisson. Merci, merci,~guidatemi
1132 1, 7 | in nome della pudicizia.~Visibile non sono.~ MADAMA ROSA~Intendo:
1133 1, 7 | decreto:~(leggendo)~"In vista de' frequenti~funesti avvenimenti~
1134 1, 12| volete?~ DON ANNIBALE~Hai visto~chi nella serratura~cacciò
1135 1, 13| polipodio,~il rastio d'unto al vitrice~con la carice, lo sparago,~
1136 1, 13| ceraunio, il capripodio,~il vitucchio ed il poligalo,~blasia,
1137 1, 2 | Evviva il principal!... Vivan gli sposi!...~ CONVITATI~
1138 1, 15| SERAFINA~Da me lungi ancor vivendo,~sposo amato in me riposa;~
1139 1, 8 | italianò.~Je suis malato e vo' medicatura.~ DON ANNIBALE~
1140 1, 1 | Annibale,~evviva Serafina:~vogliam danzare e bevere~infino
1141 1, 8 | del male,~onde...~ ENRICO~Voici... io vengo~dal ballo...
1142 1, 11| gorgheggi giudicherete~di mie volate semitonate~di sbalzi orribili
1143 1, 11| allora che Don Annibale~volge le spalle ad Enrico per
1144 | volle
1145 1, 11| le inghiotte tutte~in una volta)~~DON ANNIBALE~Che ti venga
1146 | vorrà
1147 1, 9 | présent non ho besoin~de votre vinaisson. Merci, merci,~
1148 1, 8 | quand un homme souffre...~Voyez vous, mon ami... je tiens
1149 1, 6 | trema, o vil... Ma Zassi Zaffi,~risponde Ziffe: Zonzo chiama
1150 1, 6 | Zasse, trema, o vil... Ma Zassi Zaffi,~risponde Ziffe: Zonzo
1151 1, 3 | prender, che mi lasciò la zia Onoria~di felice memoria.~
1152 1, 6 | Ma Zassi Zaffi,~risponde Ziffe: Zonzo chiama Zasse,~e in
1153 1, 6 | bella parte...~ MADAMA ROSA~Zitto.~ ENRICO~Il suo titolo è
1154 1, 13| butirro d'antimonio,~il zolfo col diascorio~del dotto