Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
Gaetano Donizetti Il campanello IntraText CT - Lettura del testo |
ENRICO
Balordo spezial, fin ch'io ritorni,
occuparti saprò. Siam della burla
in principio soltanto.
(pone un biglietto nella serratura della stanza
in cui è Serafina)
Ancor v'è tempo per la fine. Intanto
dinanzi all'uscio nuzial si ponga
l'armadio... qui le seggiole... nel mezzo
la tavola. Vediam se il mio rivale
potrà, col suo talento,
il bandolo trovar della matassa.
Ei vien.
(spegne il lume e la scena rimane oscurissima)
DON ANNIBALE
Prendete qui...
Chi spense la candela?
(colloca il fiasco a terra e va a tastoni dalla parte ove
sente la voce di Enrico)
ENRICO
Par ici...
Vengo d'avoir une crise,
et j'aurai fait tomber
inavvedutamente la lumière.
(Don Annibale ha raggiunto Enrico)
C'est égal... à présent non ho besoin
de votre vinaisson. Merci, merci,
guidatemi alla porta.
DON ANNIBALE
Eccomi pronto.
ENRICO
Io vado a letto.
DON ANNIBALE
Anch'io.
ENRICO
(Questo non avverrà.) Bonsoir!
DON ANNIBALE
Addio.
(lo mette fuori della porta e chiude)