1-invit | invoc-zelan
grassetto = Testo principale
Paragrafo grigio = Testo di commento
501 17 | trascurino di elevare un'invocazione alla Madre di Dio in favore
502 27 | missionaria, tanto utile per irrobustire la formazione sacerdotale,
503 19 | cuore ardente li esortiamo a iscriversi all'Unione missionaria del
504 6 | occidentali dell'Africa e delle isole adiacenti, navigavano anche
505 26 | autentico zelo per le anime ispirerà loro mille efficaci iniziative
506 32 | così che anche in questi istituti si moltiplichino gli operai
507 39 | ombra della morte»; con l'istruzione aprirà in quelle intelligenze
508 0(1) | portoghese dal latino. Versione italiana di Rita Simionati.~Nell'
509 0(1) | Apostolica Sede habentes],13 iunii 1940: AAS 32(1940), pp.
510 0(1) | VIII a Lusitania proprii iuris facta, III vero ab eadem
511 41 | quell'esercito silenzioso, ma laboriosamente benefico, aiuto quasi indispensabile
512 45 | Mentre le cosiddette missioni laiche, che dovevano sostituire
513 9 | estenderlo fino alle più lontane lande americane? Dove, se non
514 10 | la carità, si disperde e languisce tutta quella primavera di
515 44 | divino Maestro: «Prendi il largo!» (Lc 5,4) A voi, che già
516 1 | di intenti, non potevano lasciare indifferenti il vigile interesse
517 0(1) | ufficiale portoghese dal latino. Versione italiana di Rita
518 44 | degno di approvazione, un lavoratore che non ha di che vergognarsi» (
519 21 | attende dai suoi ministri un lavoro ancora più fondamentale:
520 52 | Madre di Dio che vinse a Lepanto, vi assisterà con il suo
521 7 | portoghesi, Vasco de Gama, quando levò le ancore per iniziare il
522 5 | oltremare, che portò poi alla liberazione di Ceuta, il grande e pio
523 0(1) | facta, III vero ab eadem in libertatem restituta, apostolica missionalium
524 44 | cieli si può paragonare al lievito, che una donna ha preso
525 4 | fu in certo qual modo la linfa vitale, che alimentò la
526 30 | di elevarli al suo stesso livello di civilizzazione cristiana.
527 0(1) | Archiepiscopos, Episcopos aliosque locorum Ordinarios Lusitaniae eiusque
528 30 | Noi contiamo su questa lodevole tradizione per la realizzazione
529 45 | spirituali, ma pure - per logica conseguenza - temporali,
530 9 | estenderlo fino alle più lontane lande americane? Dove, se
531 28 | salvezza, sono molto meno lontani da essa che gli infedeli...
532 5 | ordini equestri nell'epica lotta contro il dominio dei Mori.~
533 44 | trovate in alto mare, che lottate e vi affaticate per estendere
534 3 | che a prezzo di durissime lotte era stato valorosamente
535 3 | XII secolo, Innocenzo II, Lucio II e Alessandro III accettarono
536 | lui
537 7 | semente di cristiani; il loro luminoso esempio fu per tutto il
538 21 | deriva che tocca in primo luogo ai sacerdoti diffondere
539 0(1) | octavo saeculo exeunte VIII a Lusitania proprii iuris facta, III
540 0(1) | aliosque locorum Ordinarios Lusitaniae eiusque trans mare terrarum
541 0(1) | missionalium opera enixe Lusitanis commendatur, [Ad venerabiles
542 42 | con successo i compiti di maestre, infermiere, catechiste,
543 36 | ancora, a trasformarsi in maestri di corruzione!~
544 13 | e che nella stragrande maggioranza attendono ancora la luce
545 48 | sono privi. Nelle vostre magnifiche colonie avete milioni di
546 11 | all'evocazione storica dei magnifici fasti della vostra inclita
547 39 | alleviare i corpi dalle malattie e dalle miserie che li affliggono;
548 28 | verso le missioni, «né la mancanza di clero, né alcun'altra
549 44 | vostro cuore, non potrà mancare di diffondersi intorno a
550 38 | compiti; altrimenti, se gli mancheranno queste conoscenze sacre
551 10 | Giovanni III si impegnano a mandare in quei paesi - il Portogallo
552 39 | At 10,38), e obbedendo al mandato di lui, che disse: «curate
553 14 | Padrone della messe perché mandi operai per la sua messe» (
554 46 | vocazione divina gli fu manifestata dalla lettera che Giovanni
555 28 | così dire, a portata di mano, i mezzi della salvezza,
556 11 | perché nel vostro cuore si mantenga sempre vigoroso l'antico
557 17 | raccomandato dalla beata vergine Maria di Fatima, non trascurino
558 7 | dovunque è il sangue dei martiri, semente di cristiani; il
559 7 | faticoso apostolato con il martirio. Il suo sangue e quello
560 46 | 46. Come sapete, il 15 marzo di quest'anno si è compiuto
561 32 | congregazioni religiose, maschili e femminili, che in ogni
562 14 | occhi e guardate i campi già maturi per la mietitura» (Gv 4,
563 35 | ammirevole epistola apostolica Maximum illud di Benedetto XV di
564 | me
565 42 | ogni volta più numerose e meglio preparate a esercitare con
566 20 | rapidamente, poiché tra i suoi membri noi speriamo di trovare
567 28 | anime, la perdita di qualche membro del vostro clero, se perdita
568 50 | quest'anno celebrate la memoria, si stringevano intorno
569 18 | si accostino alla sacra mensa; in particolare i giovani
570 14 | venerabili fratelli, con la mente e il cuore colmi delle gloriose
571 32 | della sollecitudine che merita presso questa sede apostolica
572 44 | dei mezzi necessari per metterla in pratica, riassumendoli
573 14 | campi già maturi per la mietitura» (Gv 4,35); «La messe è
574 12 | garantiscono tempi ancora migliori. L'ora attuale è dunque
575 51 | privilegiato spetta a quanti militano nell'Azione cattolica.~
576 | mille
577 21 | Signore attende dai suoi ministri un lavoro ancora più fondamentale:
578 36 | loro stessi a corrompersi miserabilmente e, peggio ancora, a trasformarsi
579 8 | materno, in compenso di quelli miseramente perduti, innumerevoli figli
580 42 | che in Portogallo, per la misericordia di Dio, si stanno moltiplicando
581 39 | corpi dalle malattie e dalle miserie che li affliggono; con i
582 0(1) | libertatem restituta, apostolica missionalium opera enixe Lusitanis commendatur, [
583 8 | nazione sorella, aprì alla mistica sposa di Cristo immense
584 44 | preso e impastato con tre misure di farina perché tutta si
585 | molti
586 42 | misericordia di Dio, si stanno moltiplicando le congregazioni religiose
587 8 | più tragiche, sorsero e si moltiplicarono diocesi e parrocchie, seminari
588 32 | anche in questi istituti si moltiplichino gli operai dell'evangelo,
589 18 | molti sarà forse quello il momento benedetto e felice nel quale
590 5 | di Ceuta, il grande e pio monarca, prima di qualsiasi altra
591 10 | della fede - che grandi monarchi come Giovanni III si impegnano
592 32 | apprezzate degnamente, un monumento insigne della sollecitudine
593 5 | lotta contro il dominio dei Mori.~
594 39 | convenientemente preparate e mosse da carità cristiana, per
595 36 | nemmeno luce del mondo, che mostri il cammino della salvezza
596 2 | 2. Abbiamo anche un motivo speciale per partecipare
597 46 | fosse stato portoghese di nascita. Tale è l'efficacia benefica
598 10 | di bene, che da esse era nata e si alimentava.~
599 29 | sacerdotali e religiose tra i nativi del posto, anche le altre
600 10 | ordini religiosi, allora, naturalmente, con la fede e la carità,
601 6 | portoghese, l'infante Enrico il Navigatore.~
602 6 | e delle isole adiacenti, navigavano anche i missionari, «per
603 6 | missionari, «per attirare le nazioni barbare al giogo di Cristo»,
604 44 | il suggerimento dei mezzi necessari per metterla in pratica,
605 40 | come potrà esserlo senza la necessaria preparazione per avere quelle
606 | nemmeno
607 52 | santa crociata e la vostra nobilissima nazione. Da Fatima, nostra
608 13 | portoghese - degno di questo nome - non desidererà operare
609 | nonché
610 | nostre
611 2 | che la Santa Sede, come è noto, collaborò perché le venisse
612 28 | sulla diocesi, o suscitando nuove vocazioni per il sacro ministero».6~
613 39 | sanando tutti» (At 10,38), e obbedendo al mandato di lui, che disse: «
614 3 | accettarono l'omaggio di obbedienza prestata da Alfonso Henriques,
615 44 | dilettissimi figli, che già avete obbedito all'invito del divino Maestro: «
616 50 | vostre orazioni e il vostro obolo generoso per le missioni.~
617 14 | anche a voi: «Alzate gli occhi e guardate i campi già maturi
618 6 | scopritori portoghesi sulle rive occidentali dell'Africa e delle isole
619 5 | animato la Crociata dell'occidente e gli ordini equestri nell'
620 0(1) | Epist. enc. Saeculo exeunte octavo saeculo exeunte VIII a Lusitania
621 35 | Dio, che predica Dio, che odia il peccato e che insegna
622 35 | peccato e che insegna a odiarlo. Specialmente tra gli infedeli,
623 50 | anche voi impegnatevi con l'offerta dei vostri figli, le vostre
624 46 | Portogallo per il grande aiuto offerto alla vocazione divina del
625 32 | la quale è anche per Noi oggetto di speciali cure e speranze.
626 | oltre
627 0(1) | venerabiles fratres Patriarcham Olysipponensem, Archiepiscopos, Episcopos
628 3 | Alessandro III accettarono l'omaggio di obbedienza prestata da
629 11 | Uno sguardo anche a queste ombre, figlio nostro amato e venerabili
630 46 | missionari portoghesi, che tanto onore hanno recato alla religione
631 13 | questo nome - non desidererà operare secondo le sue possibilità
632 45 | prestigio del Portogallo, operarono degli uomini apostolici
633 50 | vostri figli, le vostre orazioni e il vostro obolo generoso
634 32 | altre ancora, e che gli ordinari concedano loro appoggio
635 0(1) | Episcopos aliosque locorum Ordinarios Lusitaniae eiusque trans
636 18 | sufficiente: è necessario organizzare giornate speciali per le
637 27 | candidati al sacerdozio venga orientata in modo tale da far acquisire
638 39 | aprirà in quelle intelligenze ottenebrate il varco alla luce dell'
639 0(1) | eiusque trans mare terrarum pacem et communionem cum Apostolica
640 1 | meno, il nostro cuore di padre comune dei fedeli.~
641 7 | Indie, portò con sé due padri Trinitari, uno dei quali,
642 36 | contatto con la corruzione del paganesimo. Uomini che, secondo la
643 36 | la corruzione dei costumi pagani, e nemmeno luce del mondo,
644 18 | giovani si alimentino del pane dei forti, del «frumento
645 8 | e nella quale lo Spirito paraclito incessantemente opera, anche
646 44 | il regno dei cieli si può paragonare al lievito, che una donna
647 10 | disturba, anziché incoraggiare, paralizza la vitalità missionaria,
648 39 | missionario aprirà la bocca per parlare con sapienza e dottrina
649 2 | anche un motivo speciale per partecipare alla commemorazione della
650 42 | parola, tutte le incombenze particolari che si riferiscono all'apostolato
651 12 | L'ora attuale è dunque particolarmente propizia per dare nuovo
652 42 | modo che le suore, pronte a partire verso terre di infedeli,
653 36 | di san Paolo, «hanno la parvenza della pietà, mentre ne hanno
654 39 | del divino Maestro, che «passò facendo del bene e sanando
655 37 | completa, sia scientifica che pastorale, affinché possa davvero
656 53 | testimonianza della nostra paterna benevolenza.~Roma, presso
657 0(1) | Ad venerabiles fratres Patriarcham Olysipponensem, Archiepiscopos,
658 52 | assisterà con il suo potente patrocinio. San Francesco Saverio,
659 35 | predica Dio, che odia il peccato e che insegna a odiarlo.
660 36 | corrompersi miserabilmente e, peggio ancora, a trasformarsi in
661 53 | vostri fedeli, sia per voi pegno di grazie celesti e testimonianza
662 6 | che, innalzando il bianco pennone segnato con la rossa croce
663 44 | più sollecito il nostro pensiero e si dirigono più cordiali
664 8 | compenso di quelli miseramente perduti, innumerevoli figli dall'
665 8 | terre, a dimostrazione della perenne vitalità della chiesa cattolica,
666 12 | provvidenzialmente con un periodo di rinascita spirituale
667 34 | stesso modo non si deve permettere a nessuno che prosegua su
668 35 | la donazione completa e perpetua di se stesso. «In effetti -
669 19 | missionaria del clero. Questa pia associazione, benedetta
670 20 | scegliere ed educare le tenere pianticelle che nostro Signor Gesù Cristo
671 6 | come si esprimeva il grande pioniere dell'espansione coloniale
672 0(1) | PIUS PP. XII, Epist. enc. Saeculo
673 8 | e amore materno l'aveva plasmata - che il Portogallo, insieme
674 11 | attenzinne in quest'anno pluricentenario, destinato all'evocazione
675 | poco
676 9 | cantata dal suo maggiore poeta, e nella sapienza cristiana
677 53 | Antonio, anno II del nostro pontificato.~PIO PP. XII~ ~ ~
678 30 | l'aver sempre associato i popoli d'oltremare alla sua buona
679 26 | efficaci iniziative per portare a compimento il loro santo
680 28 | avendo, per così dire, a portata di mano, i mezzi della salvezza,
681 6 | la rossa croce di Cristo, portavano gli intrepidi scopritori
682 | possano
683 32 | necessità spirituali dei possedimenti portoghesi, è nostro vivissimo
684 13 | desidererà operare secondo le sue possibilità per conservare sempre vivo
685 29 | l'opera già intrapresa, possiedano tra non molto un esemplare
686 52 | vi assisterà con il suo potente patrocinio. San Francesco
687 10 | si impone al mondo per la potenza del suo impero e per la
688 | potranno
689 | potuto
690 39 | l'intelligenza di tanti poveri schiavi di superstizioni
691 44 | necessari per metterla in pratica, riassumendoli tutti nel
692 35 | che sia uomo di Dio, che predica Dio, che odia il peccato
693 35 | maggiori progressi se viene predicata con l'esempio più che con
694 7 | uno dei quali, dopo aver predicato con zelo apostolico l'evangelo
695 10 | protezione agli zelanti predicatori della fede - che grandi
696 14 | colonie ancora aspettano chi predichi loro la parola di Dio e
697 44 | Infondendovi nuovo coraggio, preghiamo e scongiuriamo tutti e ciascuno
698 3 | dominio saraceno, fu il premio altamente vagheggiato con
699 44 | invito del divino Maestro: «Prendi il largo!» (Lc 5,4) A voi,
700 33 | vedano chiaramente le nostre preoccupazioni apostoliche e quanto desideriamo
701 40 | esserlo senza la necessaria preparazione per avere quelle doti e
702 21 | ancora più fondamentale: che preparino e coltivino il terreno affinché
703 18 | forti, del «frumento dei prescelti» (Zc 9,17): per molti sarà
704 44 | delle genti: «Sforzati di presentarti davanti a Dio come un uomo
705 14 | nazione portoghese, vi teniamo presenti a favore delle molte anime
706 44 | lievito, che una donna ha preso e impastato con tre misure
707 10 | diverse colonie portoghesi e prestano aiuto e protezione agli
708 3 | l'omaggio di obbedienza prestata da Alfonso Henriques, conte
709 11 | meno profittevole, anzi si presterà a utili riflessioni. Ma
710 45 | temporali, a vantaggio e prestigio del Portogallo, operarono
711 9 | del Portogallo un docile e prezioso strumento nelle mani della
712 3 | tutto il territorio, che a prezzo di durissime lotte era stato
713 23 | 23. Dovere primario dell'Unione missionaria
714 10 | e languisce tutta quella primavera di bene, che da esse era
715 7 | 7. Il principe degli esploratori portoghesi,
716 20 | portoghese, anche nei suoi principi, si sviluppi rapidamente,
717 28 | guadagno; giacché, se vi priverete di qualche collaboratore
718 48 | fratelli, che ancora ne sono privi. Nelle vostre magnifiche
719 51 | nobile crociata un compito privilegiato spetta a quanti militano
720 34 | missioni, se non è chiamato per privilegio singolare del Signore; allo
721 21 | fedeli la conoscenza del problema missionario e suscitare
722 23 | faccia conoscere i gravi problemi e le urgentissime necessità
723 25 | fedeli e facciamo voti perché producano frutti sempre più abbondanti.~
724 11 | fratelli, non sarà meno profittevole, anzi si presterà a utili
725 36 | fratelli, di una santità profondamente radicata nell'anima, non
726 35 | ragione, la fede fa maggiori progressi se viene predicata con l'
727 3 | seguito re del Portogallo, e, promettendogli la loro protezione, dichiararono
728 22 | se è già stata fondata, promuovetela con la vostra autorità,
729 42 | missionarie, in modo che le suore, pronte a partire verso terre di
730 26 | incaricheranno di una zelante propaganda dell'Unione missionaria
731 12 | è dunque particolarmente propizia per dare nuovo incremento
732 26 | compimento il loro santo proposito.~
733 | propria
734 | proprii
735 34 | permettere a nessuno che prosegua su questo cammino, se non
736 10 | braccio secolare, anziché proteggere, disturba, anziché incoraggiare,
737 12 | celebrazioni centenarie coincidono provvidenzialmente con un periodo di rinascita
738 10 | governano con rettitudine e prudenza le diverse colonie portoghesi
739 | pur
740 44 | carità, nella fede, nella purezza» (1Tm 4,12). Con lo stesso
741 | qual
742 | qualcuno
743 46 | quest'anno si è compiuto il quarto centenario della divina
744 | quell'
745 | quelli
746 | questi
747 17 | recitare il rosario, tanto raccomandato dalla beata vergine Maria
748 41 | 41. Identiche raccomandazioni facciamo a quanti si dedicano
749 19 | ugualmente benediciamo e raccomandiamo con insistenza, esiste già
750 36 | una santità profondamente radicata nell'anima, non di una superficiale
751 24 | le missioni affinché si rafforzi, e riaccenda in tutti i
752 20 | suoi principi, si sviluppi rapidamente, poiché tra i suoi membri
753 13 | ogni giorno più ciò che rappresenta una tra le sue glorie più
754 12 | Accordo missionario da poco ratificati, oltre a regolare le relazioni
755 30 | lodevole tradizione per la realizzazione di uno dei sogni più vagheggiati
756 30 | breve tempo una consolante realtà.~***~
757 46 | portoghesi, che tanto onore hanno recato alla religione e alla nazione
758 17 | contemplativi, e i fedeli, nel recitare il rosario, tanto raccomandato
759 42 | curino con diligenza il reclutamento e l'educazione delle vocazioni
760 31 | 31. Non basta tuttavia reclutare numerose vocazioni; è soprattutto
761 3 | era stato valorosamente recuperato dal dominio saraceno, fu
762 14 | l'esortazione del divino Redentore agli apostoli, dicendo anche
763 48 | incomparabili benefici della redenzione, l'incarico di condividerli
764 8 | sposa di Cristo immense regioni sconosciute e portò al suo
765 12 | poco ratificati, oltre a regolare le relazioni e a promuovere
766 38 | conoscere le scienze profane relative all'esercizio dei suoi compiti;
767 24 | e ricordi loro i doveri relativi alla propagazione della
768 12 | ratificati, oltre a regolare le relazioni e a promuovere la collaborazione
769 46 | onore hanno recato alla religione e alla nazione portoghese.~
770 43 | loro formazione, non solo religiosa, ma anche intellettuale.
771 10 | soppressione degli ordini religiosi, allora, naturalmente, con
772 7 | portoghesi fu in quei luoghi remoti, come sempre e dovunque
773 26 | missionaria del clero, perché Dio renda feconda la loro attività.
774 22 | nella sua lettera enciclica Rerum Ecclesiae: «Cercate di fondare
775 10 | coscienti della propria responsabilità, come Alfonso de Albuquerque,
776 0(1) | vero ab eadem in libertatem restituta, apostolica missionalium
777 10 | de Castro, governano con rettitudine e prudenza le diverse colonie
778 24 | affinché si rafforzi, e riaccenda in tutti i sacerdoti portoghesi
779 44 | per metterla in pratica, riassumendoli tutti nel seguente consiglio: «
780 14 | condivida «le insondabili ricchezze di Cristo» (Ef 3,8), e ripetiamo
781 37 | che il futuro missionario riceva un'educazione completa,
782 46 | Indie. Quanto bene Saverio ricompensò il Portogallo per il grande
783 24 | allo zelo missionario e ricordi loro i doveri relativi alla
784 34 | 34. Si ricordino che nessuno deve incamminarsi
785 4 | la fede e l'impero».2 Lo riferisce la storia e i fatti lo attestano.~
786 42 | incombenze particolari che si riferiscono all'apostolato missionario.~
787 11 | anzi si presterà a utili riflessioni. Ma è sullo splendore delle
788 45 | le missioni cattoliche, rimasero sempre infruttifere, quali
789 12 | provvidenzialmente con un periodo di rinascita spirituale del popolo portoghese.
790 36 | della pietà, mentre ne hanno rinnegato la forza interiore» (2Tm
791 32 | Altrettanta fiducia la Santa Sede ripone negli ordini e nelle congregazioni
792 38 | unicamente dal suo zelo, rischierà di costruire sulla sabbia.~
793 26 | 26. Riserviamo quindi una benedizione speciale
794 46 | trova il segreto del felice risultato della vostra missione. Il
795 0(1) | latino. Versione italiana di Rita Simionati.~Nell'VIII centenario
796 6 | scopritori portoghesi sulle rive occidentali dell'Africa
797 25 | Benediciamo pure le altre riviste missionarie delle famiglie
798 19 | queste sante iniziative? Ci rivolgiamo quindi ai venerandi sacerdoti
799 6 | bianco pennone segnato con la rossa croce di Cristo, portavano
800 38 | rischierà di costruire sulla sabbia.~
801 27 | irrobustire la formazione sacerdotale, con vantaggio per il futuro
802 29 | dove abbondano le vocazioni sacerdotali e religiose tra i nativi
803 21 | dovrebbe esister un solo sacerdote che non sia infiammato dall'
804 27 | educazione dei candidati al sacerdozio venga orientata in modo
805 18 | tutti si accostino alla sacra mensa; in particolare i
806 38 | mancheranno queste conoscenze sacre e profane, il missionario,
807 28 | suscitando nuove vocazioni per il sacro ministero».6~
808 46 | incaricandolo di cercare saggi e virtuosi missionari per
809 36 | 5) di certo non saranno sale della terra, che curi la
810 44 | dirigono più cordiali il nostro saluto ed esortazione. Infondendovi
811 39 | passò facendo del bene e sanando tutti» (At 10,38), e obbedendo
812 39 | affliggono; con i corpi sanerà unitamente le anime. Egli
813 53 | 13 giugno 1940, festa di sant'Antonio, anno II del nostro
814 46 | stesso perché essi siano santificati» (Gv 17,19) che fu anche
815 46 | stesso del divino Maestro: «Santifico me stesso perché essi siano
816 5 | qualsiasi altra cosa, volle sapere se l'impresa sarebbe stata
817 46 | 46. Come sapete, il 15 marzo di quest'anno
818 42 | 42. Sappiamo che in Portogallo, per la
819 20 | con amorosa sollecitudine sappiano scegliere ed educare le
820 39 | unitamente le anime. Egli saprà pure elevare l'intelligenza
821 3 | valorosamente recuperato dal dominio saraceno, fu il premio altamente
822 | saranno
823 | sarebbe
824 15 | portoghese soffrono grande scarsità di annunciatori della parola
825 20 | amorosa sollecitudine sappiano scegliere ed educare le tenere pianticelle
826 39 | intelligenza di tanti poveri schiavi di superstizioni degradanti
827 46 | Brito e di tutta la gloriosa schiera di santi missionari portoghesi,
828 32 | dedicano alle missioni, se ne schierino altre ancora, e che gli
829 37 | educazione completa, sia scientifica che pastorale, affinché
830 38 | basterà una vasta e profonda scienza teologica; dovrà anche conoscere
831 38 | dovrà anche conoscere le scienze profane relative all'esercizio
832 44 | nuovo coraggio, preghiamo e scongiuriamo tutti e ciascuno in particolare,
833 8 | di Cristo immense regioni sconosciute e portò al suo seno materno,
834 5 | che seguirono ebbero come scopo principale la propagazione
835 6 | portavano gli intrepidi scopritori portoghesi sulle rive occidentali
836 10 | quando lo zelo missionario si scoraggia, quando il braccio secolare,
837 46 | III, re del Portogallo, scrisse al suo ambasciatore a Roma,
838 40 | orfanotrofi, ospedali e scuole. Ora chi sarà il «sapiente
839 | sé
840 10 | scoraggia, quando il braccio secolare, anziché proteggere, disturba,
841 3 | nostri predecessori del XII secolo, Innocenzo II, Lucio II
842 6 | innalzando il bianco pennone segnato con la rossa croce di Cristo,
843 46 | santità. In essa si trova il segreto del felice risultato della
844 44 | riassumendoli tutti nel seguente consiglio: «Tendi... alla
845 50 | crociata o, quando non potevano seguirli, li accompagnavano con le
846 5 | tutte le altre imprese che seguirono ebbero come scopo principale
847 3 | Alfonso Henriques, conte e in seguito re del Portogallo, e, promettendogli
848 7 | è il sangue dei martiri, semente di cristiani; il loro luminoso
849 34 | per i difficili ed eroici sentieri delle missioni, se non è
850 35 | più sotto la spinta del sentimento che della ragione, la fede
851 18 | nel quale il Signore farà sentire la sua chiamata.~
852 28 | volontà dell'Altissimo, si sentisse chiamato verso le missioni, «
853 8 | allora - proprio quando una serie di avvenimenti funesti strappava
854 44 | dell'Apostolo delle genti: «Sforzati di presentarti davanti a
855 11 | 11. Uno sguardo anche a queste ombre, figlio
856 | Sì
857 20 | tenere pianticelle che nostro Signor Gesù Cristo fa spuntare
858 52 | nazione. Da Fatima, nostra Signora del rosario, la grande Madre
859 44 | vergognarsi» (2Tm 2,15). «Sii esempio ai fedeli nelle
860 41 | formazione di quell'esercito silenzioso, ma laboriosamente benefico,
861 0(1) | Versione italiana di Rita Simionati.~Nell'VIII centenario della
862 34 | chiamato per privilegio singolare del Signore; allo stesso
863 15 | diocesi dell'Africa portoghese soffrono grande scarsità di annunciatori
864 16 | territori d'oltremare a voi soggetti; e non solo vocazioni di
865 30 | realizzazione di uno dei sogni più vagheggiati dalla chiesa
866 12 | del popolo portoghese. Il solenne Concordato e l'Accordo missionario
867 1 | celebra quest'anno con grande solennità e unità di intenti, non
868 27 | tale da far acquisire una solida e profonda coscienza missionaria,
869 33 | debitamente coltivate e solidamente formate.~
870 50 | con le preghiere, con la solidarietà o con l'aiuto finanziario,
871 44 | il regno di Dio, va più sollecito il nostro pensiero e si
872 39 | 39. Pertanto, a somiglianza del divino Maestro, che «
873 28 | infedeli... In tal caso poi, sopportate volentieri, per amore di
874 10 | missionaria, in particolare con la soppressione degli ordini religiosi,
875 8 | con la Spagna, sua nazione sorella, aprì alla mistica sposa
876 8 | nelle ore più tragiche, sorsero e si moltiplicarono diocesi
877 30 | oltremare alla sua buona sorte, cercando di elevarli al
878 45 | missioni laiche, che dovevano sostituire le missioni cattoliche,
879 8 | Portogallo, insieme con la Spagna, sua nazione sorella, aprì
880 36 | superficiale bontà, che sparirebbe al primo contatto con la
881 19 | benedetta e arricchita di specialissime grazie dai nostri immediati
882 | Specialmente
883 5 | di autorizzare la prima spedizione oltremare, che portò poi
884 12 | spirito missionario, con la speranza che possa emulare l'ardore
885 20 | poiché tra i suoi membri noi speriamo di trovare quei coltivatori
886 51 | un compito privilegiato spetta a quanti militano nell'Azione
887 35 | che agiscono più sotto la spinta del sentimento che della
888 12 | un periodo di rinascita spirituale del popolo portoghese. Il
889 11 | riflessioni. Ma è sullo splendore delle vostre incomparabili
890 8 | sorella, aprì alla mistica sposa di Cristo immense regioni
891 20 | nostro Signor Gesù Cristo fa spuntare nella sua vigna, per trapiantarle
892 | stanno
893 32 | che in ogni tempo sono stati e sono i luoghi dove viene
894 39 | dottrina del regno di Dio, e stenderà le mani, convenientemente
895 | stessa
896 | stessi
897 7 | compatrioti, una chiamata e uno stimolo all'apostolato missionario.~
898 11 | destinato all'evocazione storica dei magnifici fasti della
899 13 | portoghesi, e che nella stragrande maggioranza attendono ancora
900 3 | popolo portoghese per le sue straordinarie benemerenze in favore della
901 8 | serie di avvenimenti funesti strappava gran parte dell'Europa dal
902 50 | celebrate la memoria, si stringevano intorno a capitani e cavalieri,
903 9 | Portogallo un docile e prezioso strumento nelle mani della Provvidenza,
904 8 | 8. Successe allora - proprio quando
905 42 | preparate a esercitare con successo i compiti di maestre, infermiere,
906 33 | direttori dei collegi della succitata Associazione missionaria,
907 18 | 18. Ma non è sufficiente: è necessario organizzare
908 44 | all'esortazione uniamo il suggerimento dei mezzi necessari per
909 | sullo
910 36 | radicata nell'anima, non di una superficiale bontà, che sparirebbe al
911 33 | missionaria, come pure ai superiori delle altre corporazioni
912 39 | tanti poveri schiavi di superstizioni degradanti e immersi «nell'
913 28 | della Chiesa certamente lo supplirà, o espandendo grazie più
914 28 | abbondanti sulla diocesi, o suscitando nuove vocazioni per il sacro
915 29 | ecclesiastiche dei domini portoghesi, sviluppando generosamente l'opera già
916 20 | anche nei suoi principi, si sviluppi rapidamente, poiché tra
917 | tal
918 | tali
919 | tanta
920 45 | per logica conseguenza - temporali, a vantaggio e prestigio
921 44 | nel seguente consiglio: «Tendi... alla pietà» (1Tm 6,11).
922 20 | scegliere ed educare le tenere pianticelle che nostro Signor
923 14 | della nazione portoghese, vi teniamo presenti a favore delle
924 38 | vasta e profonda scienza teologica; dovrà anche conoscere le
925 36 | certo non saranno sale della terra, che curi la corruzione
926 0(1) | Lusitaniae eiusque trans mare terrarum pacem et communionem cum
927 21 | preparino e coltivino il terreno affinché in esso possano
928 3 | indipendenza di tutto il territorio, che a prezzo di durissime
929 53 | pegno di grazie celesti e testimonianza della nostra paterna benevolenza.~
930 [Titolo]| Testo1~ ~
931 21 | missionarie. Ne deriva che tocca in primo luogo ai sacerdoti
932 30 | contiamo su questa lodevole tradizione per la realizzazione di
933 14 | cuore colmi delle gloriose tradizioni missionarie della nazione
934 8 | opera, anche nelle ore più tragiche, sorsero e si moltiplicarono
935 0(1) | Ordinarios Lusitaniae eiusque trans mare terrarum pacem et communionem
936 20 | spuntare nella sua vigna, per trapiantarle un giorno nel campo delle
937 17 | vergine Maria di Fatima, non trascurino di elevare un'invocazione
938 36 | miserabilmente e, peggio ancora, a trasformarsi in maestri di corruzione!~
939 36 | 36. Si tratta, nostro amato figlio e venerabili
940 | tre
941 7 | portò con sé due padri Trinitari, uno dei quali, dopo aver
942 46 | della santità. In essa si trova il segreto del felice risultato
943 20 | suoi membri noi speriamo di trovare quei coltivatori zelanti
944 44 | Lc 5,4) A voi, che già vi trovate in alto mare, che lottate
945 9 | santa cristianità?3 Dove trovò il Portogallo la forza per
946 | tuttavia
947 0(1) | viene data anche la versione ufficiale portoghese dal latino. Versione
948 19 | predecessori, e che noi ugualmente benediciamo e raccomandiamo
949 30 | vagheggiati dalla chiesa negli ultimi tempi: la formazione del
950 | uni
951 44 | san Paolo, all'esortazione uniamo il suggerimento dei mezzi
952 4 | culla, così fu, se non l'unica, certamente la principale
953 38 | il missionario, guidato unicamente dal suo zelo, rischierà
954 1 | anno con grande solennità e unità di intenti, non potevano
955 39 | affliggono; con i corpi sanerà unitamente le anime. Egli saprà pure
956 32 | favore, per un fine così urgente e santo, così che anche
957 23 | conoscere i gravi problemi e le urgentissime necessità delle missioni,
958 11 | profittevole, anzi si presterà a utili riflessioni. Ma è sullo
959 30 | realizzazione di uno dei sogni più vagheggiati dalla chiesa negli ultimi
960 3 | fu il premio altamente vagheggiato con il quale la sede di
961 3 | durissime lotte era stato valorosamente recuperato dal dominio saraceno,
962 30 | queste speranze non siano vane, ma diventino tra breve
963 39 | intelligenze ottenebrate il varco alla luce dell'evangelo.~
964 7 | esploratori portoghesi, Vasco de Gama, quando levò le
965 38 | 38. Non gli basterà una vasta e profonda scienza teologica;
966 33 | il nostro cuore, perché vedano chiaramente le nostre preoccupazioni
967 43 | Dio che tra breve tempo vediamo collaborare con le suore
968 0(1) | Lusitanis commendatur, [Ad venerabiles fratres Patriarcham Olysipponensem,
969 19 | Ci rivolgiamo quindi ai venerandi sacerdoti portoghesi e con
970 | venga
971 | venisse
972 17 | raccomandato dalla beata vergine Maria di Fatima, non trascurino
973 44 | lavoratore che non ha di che vergognarsi» (2Tm 2,15). «Sii esempio
974 0(1) | proprii iuris facta, III vero ab eadem in libertatem restituta,
975 7 | iniziare il suo avventuroso viaggio nelle Indie, portò con sé
976 1 | lasciare indifferenti il vigile interesse di questa sede
977 20 | Cristo fa spuntare nella sua vigna, per trapiantarle un giorno
978 11 | cuore si mantenga sempre vigoroso l'antico spirito missionario
979 | VII
980 52 | grande Madre di Dio che vinse a Lepanto, vi assisterà
981 40 | per avere quelle doti e virtù?~
982 46 | incaricandolo di cercare saggi e virtuosi missionari per le Indie.
983 4 | certo qual modo la linfa vitale, che alimentò la nazione
984 22 | e un'attività sempre più vivace».5~
985 32 | possedimenti portoghesi, è nostro vivissimo desiderio che a lato degli
986 | vogliamo
987 28 | tal caso poi, sopportate volentieri, per amore di Cristo e delle
988 | volle
989 28 | di voi, per benignissima volontà dell'Altissimo, si sentisse
990 42 | di infedeli, siano ogni volta più numerose e meglio preparate
991 25 | missionaria dei fedeli e facciamo voti perché producano frutti
992 | XV
993 18 | frumento dei prescelti» (Zc 9,17): per molti sarà forse
994 26 | si incaricheranno di una zelante propaganda dell'Unione missionaria
|