abban-patri | paura-zitto
grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
1 1, 7 | Quando colei, che s'ama, si abbandona,~non si tratta in tal guisa.~
2 | abbia
3 | abbiate
4 1, 6 | chiave di cantina~del vino ci abbisogna.~ MAX~(a Betly)~La chiave...~
5 1, 3 | insolente!... v'odio, v'abborro...~Un orso, un diavolo siete
6 1, 11| quello...~Betly son io... abbraccia il tuo fratello.~ BETLY~
7 1, 6 | riconosco, è dessa, è dessa!~Abbracciarla vorrei... sì...~(si arresta)~
8 1, 3 | ed a me volto poi~nell'abbracciarmi disse: addio, sorella,~ora
9 1, 10| Ride nel veder i suddetti~abbracciati poi prende un tuono severo,
10 1, 7 | morto l'aprirete,~già presto accaderà.~ BETLY~Daniel, che dite?~
11 1, 11| CORO~Amore alfin trionfa,~accenda i vostri petti:~sia giorno
12 1, 10| amichetto qui ve l'assicura.~(accenna la sciabola)~~DANIELE~(Non
13 1, 3 | ho favellato gli estremi accenti...~Ti porgo, ingrata, l'
14 1, 7 | prende una sedia,~e si va accostando a Daniele a poco a poco
15 1, 3 | DANIELE~Si.~ BETLY~Nemico acerbo della mia pace,~uscite presto
16 1, 7 | DANIELE~Betly, S’io resto,~s'addoppia il mio dolore.~ BETLY~Ma
17 1, 7 | fedele,~non dovete paventar.~(addormentandosi a grado a grado)~(Giusto
18 1, 7 | vicina allo stesso Daniele~addormentato.~~~
19 1, 7 | DANIELE~(come sopra)~Io v'adoro... e...~ BETLY~(corre a
20 1, 6 | nol vedete?~Noi siam tutti affamati.~ MAX~(Per Bacco! mia sorella~
21 1, 8 | te.~Se marito non hai,~l'affar va meglio assai.~(come sopra)~~
22 1, 11| avvamperà.~Degno sei di tanto affetto,~degno sei di fedeltà,~vieni
23 1, 8 | che vede, e sente,~or or l'aggiusterò.)~(con voce fiera)~Daniele,
24 | agli
25 | ai
26 1, 6 | cor!~Daniele, ah! corri aiutami,~o muoio dal timor.)~ MAX~(
27 1, 6 | il più vicino conoscente~aiutarmi, tenermi compagnia...~Ah!
28 | alcun
29 1, 11| il mio cor.~ CORO~Amore alfin trionfa,~accenda i vostri
30 | all'
31 | allo
32 1, 6 | qui tutto il reggimento~ad alloggiar verrà.~ BETLY~Che dite?
33 1, 3 | BETLY~Cessate...~(cerca allontanarsi, ma Daniele la segue~sempre
34 1, 4 | con Coro di soldati~ ~MAX~Alto! facciam compagni, in fin
35 | altra
36 1, 7 | dite?~Quando colei, che s'ama, si abbandona,~non si tratta
37 1, 3 | BETLY~Ma...~ DANIELE~D'ambascia ho piena l'alma,~al dolor
38 1, 10| DANIELE~Veramente?~ MAX~Quest'amichetto qui ve l'assicura.~(accenna
39 1, 3 | sgozzate, e sei capponi;~feci ammazzare un tenero~vitello, e due
40 1, 10| dovete~battervi, il so... ammazzarlo.~Ah signor no, per Bacco
41 1, 8 | quattro colpi, e giù t'ammazzo.~ DANIELE~Io lasciar quel
42 1, 11| comando.)~ DANIELE~Ah! sì sono ammogliato,~e me ne era scordato.~
43 1, 7 | sonnacchioso)~Sì... par... li... amo... io... voi...~ BETLY~Che
44 1, 8 | un misero,~che ognor ti amò.~Bagna di lagrime~la mia
45 | anch'
46 | ancor
47 1, 1 | lungo l'indugiar,~al mercato andar convien.~ PASTORELLE del
48 1, 1 | comparì.~ TUTTI~Se la burla è andata male,~lo vedremo nel ritorno;~
49 1, 1 | vedremo nel ritorno;~se andò bene in questo giorno~divertirci
50 1, 9 | avete, parto.~ BETLY~E dove andrete~a quest'ora?~ DANIELE~Ove
51 1, 3 | DANIELE~Ho tutte l'anitre~sgozzate, e sei capponi;~
52 1, 3 | ingrata, l'ultimo addio...~Ad annegarmi nel lago io corro...~Per
53 1, 1 | aurora in cielo appar,~ed annunzia un dì seren.~Non sia lungo
54 1, 1 | CORO~Già l'aurora in cielo appar,~ed annunzia un dì seren.~
55 1, 8 | freddo terror.)~ MAX~(Gli appare negli occhi~l'ascoso timor;~
56 | appena
57 1, 7 | camino restò quest'arma appesa,~che il mio bisavo usò nella
58 1, 8 | Un velo su gli occhi~m'appone il timor;~m'assale i ginocchi~
59 1, 3 | ogni gioia, ed ogni bene~m'apprestava un dolce amor.~Ah! mi desto,
60 1, 7 | un militar, col quale ho appuntamento,~un sergente, un brav'uomo,~
61 1, 7 | che quando sarò morto l'aprirete,~già presto accaderà.~ BETLY~
62 1, 3 | che favellarmi di nozze ardia...~Uomo insolente!... v'
63 1, 11| amore,~or mio ben di puro ardore~per te l'alma avvamperà.~
64 1, 7 | anni~al camino restò quest'arma appesa,~che il mio bisavo
65 1, 11| coraggio, oh! ciel!) Eccomi armato.~ MAX~Aspetta un poco, amico.~
66 1, 6 | Abbracciarla vorrei... sì...~(si arresta)~Non signore~bando alle
67 1, 5 | Fra' soldati con voi voglio arrolarmi.~ MAX~(Non è lui, m'ingannai.)~
68 1, 8 | rami al cielo innalza,~dove ascosa è più la balza~là ti attendo,
69 1, 8 | Gli appare negli occhi~l'ascoso timor;~gli assale i ginocchi~
70 1, 2 | questo semplice~modesto asilo~io vivo libera,~felice ognora.~
71 1, 7 | Per voi qui non ritorno. Aspettar devo~qui un militar, col
72 1, 4 | patrie montagne al dolce aspetto~sento di gioia il cor balzarmi
73 1, 10| Quest'amichetto qui ve l'assicura.~(accenna la sciabola)~~
74 1, 7 | DANIELE~Il vorrei...~ BETLY~(assicurata)~Se avrò di voi bisogno,
75 1, 8 | mezza notte~fia segnal d'atroce guerra,~un di noi disteso
76 1, 8 | ascosa è più la balza~là ti attendo, non mancar.~Il suonar di
77 1, 7 | BETLY~Sì, ma vegliate attento.~ DANIELE~Ah! chi può dir
78 1, 3 | più non oda quel labbro audace,~che favellarmi di nozze
79 1, 1 | burro, ed altro.~~CORO~Già l'aurora in cielo appar,~ed annunzia
80 | avanti
81 | avrebbe
82 | avrò
83 1, 11| puro ardore~per te l'alma avvamperà.~Degno sei di tanto affetto,~
84 1, 8 | reggere~ormai non so.)~(Max si avvede che Betly fa capolino)~(
85 1, 3 | che inviò~fin da ieri ad avvertirmi,~che ricevuto avea~di mio
86 1, 6 | so!)~ MAX~(È confusa, ed avvilita,~più difendersi non può.)~
87 per | contadine e soldati svizzeri.~ L'azione si rappresenta in Appenzell.
88 1, 4 | balzarmi in petto.~Ti vedo, ti bacio~terreno natio~sorriso d'
89 1, 3 | padre mio,~la mia madre baciò. (Viveano allora.)~ed a
90 1, 6 | MAX~Lo giuro.~ SOLDATI~Bada.~ MAX~Presto.~ SOLDATI~A
91 1, 4 | Al riposo, compagni, ma badate~che sul terren nemico ora
92 1, 8 | misero,~che ognor ti amò.~Bagna di lagrime~la mia ferita,~
93 1, 3 | lungi,~come volete mai che ballar possa?~ BETLY~Noi sposiam
94 1, 3 | spero alle tue nozze un dì ballare.~ DANIELE~Oh! quanto mi
95 1, 3 | mi dispiace~ch'egli non ballerà!~ BETLY~Perché? Chi il dice?~
96 1, 8 | innalza,~dove ascosa è più la balza~là ti attendo, non mancar.~
97 1, 4 | aspetto~sento di gioia il cor balzarmi in petto.~Ti vedo, ti bacio~
98 1, 4 | tuoi figli~spiegando le bandiere,~intrepidi ai perigli~volano
99 1, 6 | si arresta)~Non signore~bando alle debolezze. Ehi là,
100 per | MAX, sergente svizzero, baritono~ Coro di contadini, contadine
101 1, 7 | il mio bisavo usò nella battaglia~di Sempache. Le carte...~(
102 1, 9 | piè. Quel poveretto~per me batter si dée...~E quel che fa
103 1, 8 | MAX~Corpo, dunque, d'una batteria!~Se alcun diritto sopra
104 1, 10| voi?~ BETLY~Con lui dovete~battervi, il so... ammazzarlo.~Ah
105 1, 8 | diritto sopra lei non vanti,~batti la ritirata, e passa avanti.~
106 1, 11| immenso mio contento;~in così bel momento~che più bramar non
107 1, 6 | fresco.~ UN ALTRO~Un lepre bello, e grosso!~ ALTRI~Un lepre,
108 1, 3 | qui vi nomino~di tutti i beni miei...~ BETLY~Basta.~(volendo
109 1, 8 | amante.~ MAX~Amante? va benissimo;~rinunzierà all'amore.~
110 1, 8 | l'ha fatto restar?) Bene, benone!~(mettendo la testa fra
111 1, 6 | prende la bottiglia e beve, Betly indispettita va~per
112 1, 6 | fratel vostro~quel vino beverà.~(prende la bottiglia e
113 1, 8 | donne, il vino...~Ne ho bevuto pochino,~ma pur, ragazza
114 1, 7 | quest'arma appesa,~che il mio bisavo usò nella battaglia~di Sempache.
115 1, 6 | sacco,~per fare un buon bivacco:~sia birra, rum, o rach,~
116 1, 6 | vino beverà.~(prende la bottiglia e beve, Betly indispettita
117 1, 5 | Daniele entrando con due bottiglie saltando e Max~ ~MAX~Oh!
118 1, 11| beato!~Momento più grato~non brama il mio cor.~ CORO~Amore
119 1, 11| così bel momento~che più bramar non so:~amor che Palme unisce~
120 1, 5 | cotest'uomo~io scrissi, che bramava di sposarla,~ed egli mi
121 1, 7 | Compiacervi, Betly, soltanto io bramo.~(via)~~BETLY~Sapendo che
122 1, 7 | appuntamento,~un sergente, un brav'uomo,~bravi i soldati suoi,
123 1, 7 | suoi, cortesi, umani,~e bravo anch'io sarò con lor domani.~
124 1, 8 | capolino)~(Veh! veh! la bricconcella~ci fa la santinella.~È là
125 1, 10| DANIELE~(Non mi convien di far brutta figura.)~ BETLY~Con vostra
126 1, 6 | ver la scena è comica,~è buffo il suo terror!)~Andiamo,
127 1, 10| figura.)~ BETLY~Con vostra buona pace~il disegno che avete,~
128 1, 10| ma bene!~Amico, orecchie buone io credo avete?~Mezza notte
129 1, 7 | favellate così?~ BETLY~Fra buoni amici~si può dare un addio.~
130 1, 7 | Meschinello! egli è sì buono,~rispettoso compiacente,~
131 1, 11| BETLY~(Zitto, dite di sì, burlo il sergente~per salvarvi
132 1, 1 | intorno)~Ehi! Betly? Betly non c'è~forse pria di noi partì.~
133 1, 3 | sposatemi...~(trattenendola e cadendo a piedi suoi)~Sposatemi,
134 1, 8 | piangendo non visto da Max)~(Se cado esanime~per te, mia vita,~
135 1, 3 | calmate.~ DANIELE~Mai di calma~più capace non sarò...~
136 1, 3 | morir mi sento...~ BETLY~Vi calmate.~ DANIELE~Mai di calma~più
137 1, 8 | sciabola. Betly corre nella camera, di quando~in quando fa
138 1, 7 | principale. Per vent'anni~al camino restò quest'arma appesa,~
139 1, 5 | DANIELE~Non abbiate premura;~camminando tre ore ci sarete,~anzi
140 1, 5 | se mai volete~a metà del cammino riposarvi,~giù la discesa
141 1 | fondo, che lascia vedere la~campagna, e le lontane campagne di
142 1 | la~campagna, e le lontane campagne di Appenzell.~~~
143 1, 7 | DANIELE~(S'incomincia a cangiar l'alma ferina.)~ BETLY~(
144 1, 2 | un uom geloso~fra' piè mi capita,~e il fo mio sposo...~come
145 1, 3 | mi credea trovarvi...~Già capite... ma dove siete stata?~
146 1, 8 | ragazza mia, sento che il capo~mi gira.~ BETLY~(E quello
147 1, 11| sortono)~ DANIELE~Soldati, caporali, amici, amici~venite tutti,
148 1, 3 | l'anitre~sgozzate, e sei capponi;~feci ammazzare un tenero~
149 1, 10| Bacco i giorni suoi~son cari... È maritato.~ MAX~Maritato?~~~
150 1, 8 | DANIELE~Io lasciar quel caro oggetto,~solo ben de' giorni
151 1, 7 | parta con essi ho questa carta a darvi.~Questo è l'atto
152 1, 8 | capisco adesso,~esser devi il cascante.~ DANIELE~Io son...~ MAX~
153 1, 8 | Scena ottava. Max sortendo cautamente~ ~MAX~(Che! l'ha fatto restar?)
154 1, 8 | faccio veder se partirai...~(cava la sciabola. Betly corre
155 1, 7 | Sapendo che Daniele ivi è celato~più tranquilla son io.~
156 1, 3 | Betly...~ BETLY~Cessate...~(cerca allontanarsi, ma Daniele
157 | certa
158 | certo
159 1, 6 | parli al cor.~ MAX~(Quel cervellino guarire io voglio,~ed è
160 1, 3 | Sposatemi, Betly...~ BETLY~Cessate...~(cerca allontanarsi,
161 1, 11| ricorsi,~per rendervi felici.~(chiamando i Soldati che sortono)~
162 1, 5 | fratello~militar come voi chiamato Max~Starner, sergente.~
163 1, 7 | di voi bisogno, allor vi chiamo.~ DANIELE~Compiacervi, Betly,
164 1, 9 | del tutto persuaso~mi ha chiesto scusa.~E poscia è andato
165 | ciascuna
166 1, 8 | parlando sommessamente)~tu mi ciedi, buon ragazzo,~o, ti parlo
167 1, 7 | spalle ed un pacchetto~in cima a quella, e detta.~~DANIELE~
168 | cioè
169 1, 11| venite tutti, andiam mi circondate~e in Betly la mia sposa
170 1, 8 | BETLY~Che fate!~ MAX~E civiltà,~e tuo marito lo permetterà.~
171 1, 7 | capanna,~or a tavola egli è co' suoi soldati.~ DANIELE~
172 | colei
173 | colle
174 1, 8 | parlo schiettamente,~quattro colpi, e giù t'ammazzo.~ DANIELE~
175 1, 11| Oh! povero Daniele! Il colpo è fatto.)~ MAX~(leggendo)~
176 1, 5 | MAX~Qual disgrazia ti colse?~ DANIELE~Io sono, o Dio!~
177 | com'
178 1, 6 | MAX~(In ver la scena è comica,~è buffo il suo terror!)~
179 1, 6 | conoscente~aiutarmi, tenermi compagnia...~Ah! eccolo... che vedo!~~~
180 1, 1 | venir de';~ma Daniel non comparì.~ TUTTI~Se la burla è andata
181 1, 7 | egli è sì buono,~rispettoso compiacente,~egli è nato veramente~per
182 1, 7 | allor vi chiamo.~ DANIELE~Compiacervi, Betly, soltanto io bramo.~(
183 1, 10| signor sergente mio, non compirete.~ MAX~Cosa intendete voi?~
184 1, 7 | DANIELE~Vedete, qui restando~comprometter vi posso.~ BETLY~(imbarazzata)~
185 1, 6 | remota,~che al villaggio conduce,~una donna qui vien... cielo!
186 1, 6 | che far non so!)~ MAX~(È confusa, ed avvilita,~più difendersi
187 1, 6 | potrebbe~ei come il più vicino conoscente~aiutarmi, tenermi compagnia...~
188 1, 5 | son contento~di far la tua conoscenza.~ DANIELE~Ed anche io sono~
189 1, 5 | anche io sono~contento di conoscervi. Dovete~farmi un piacer,
190 1, 11| ritorna il sereno,~mio ben ti consola,~rinfranca nel seno~quell'
191 per | baritono~ Coro di contadini, contadine e soldati svizzeri.~ L'azione
192 per | svizzero, baritono~ Coro di contadini, contadine e soldati svizzeri.~
193 1, 5 | posso...~ DANIELE~Avete a contentarmi.~Fra' soldati con voi voglio
194 1, 5 | egli mi rispose,~che n'era contentone,~ma quando poi Betly scoperse
195 1, 7 | reca noia,~noi possiamo conversar.~ DANIELE~(sbadigliando
196 1, 6 | rovina.~V'intenerisca il mio cordoglio,~la mia preghiera vi parli
197 1, 8 | zia?~ DANIELE~Ma...~ MAX~Corpo, dunque, d'una batteria!~
198 1, 7 | evviva, ah, ah!~ BETLY~(correndo spaventata ov'è entrato
199 1, 6 | batte il cor!~Daniele, ah! corri aiutami,~o muoio dal timor.)~
200 1, 3 | Ad annegarmi nel lago io corro...~Per te sol vissi, morrò
201 1, 3 | impaziente~per averlo da lui corsi repente.~ DANIELE~Oh! dunque
202 1, 7 | uomo,~bravi i soldati suoi, cortesi, umani,~e bravo anch'io
203 1, 7 | quella, e detta.~~DANIELE~In cortesia~in collera, Betly, no non
204 1, 5 | Oh, che sento!~ DANIELE~Cos'è stato?~ MAX~Di te m'han
205 1, 8 | MAX~Dunque allor, com'è costume,~il terren deciderà.~Qua
206 1, 5 | Sì signore.~Or dunque a cotest'uomo~io scrissi, che bramava
207 1, 3 | Io... sì, qui sono, e mi credea trovarvi...~Già capite...
208 1, 10| Amico, orecchie buone io credo avete?~Mezza notte è suonata.~
209 1, 3 | Come!~(con ira, che più cresce nel resto del dialogo)~~
210 1, 6 | soldato con grembiale da cucina)~Presto a tavola signori,
211 1, 8 | signore.~ MAX~Ti è nipote, cugina, nonna, o zia?~ DANIELE~
212 1, 11| involto delle carte.~~DANIELE~(Dammi coraggio, oh! ciel!) Eccomi
213 1, 7 | BETLY~Fra buoni amici~si può dare un addio.~ DANIELE~Betly,
214 1, 7 | BETLY~Che?~ DANIELE~Vi darò noia.~ BETLY~Noia? Non già.~
215 1, 8 | licenza~di mia riconoscenza~darti un segno...~(per prenderle
216 1, 7 | con essi ho questa carta a darvi.~Questo è l'atto di nascita...
217 1, 7 | è preso,~la mia parola è data...~Già possessor son io~
218 1, 6 | rispondo per voi.~ SOLDATI~Davver?~ MAX~Lo giuro.~ SOLDATI~
219 1, 6 | Non signore~bando alle debolezze. Ehi là, compagni,~eseguirete
220 1, 8 | com'è costume,~il terren deciderà.~Qua la man...~ DANIELE~(
221 1, 10| Scena decima. Max, Daniele, Betly~ ~Max
222 1, 9 | poveretto~per me batter si dée...~E quel che fa temermi
223 | degli
224 1, 3 | apprestava un dolce amor.~Ah! mi desto, e sventurato~più di pria
225 1, 7 | pacchetto~in cima a quella, e detta.~~DANIELE~In cortesia~in
226 1, 7 | Infelice!~Chi avrebbe detto ch'io nascer dovea?~Questo
227 1, 8 | ah! capisco adesso,~esser devi il cascante.~ DANIELE~Io
228 1, 5 | piacer grande assai.~ MAX~Di' pur, se posso...~ DANIELE~
229 1, 3 | più cresce nel resto del dialogo)~~DANIELE~L'ho qua vedetelo.~
230 1, 5 | Daniele~Birman.~ MAX~Birman dicesti?~ DANIELE~Del cantone~d'
231 1, 6 | SOLDATI~A sacco, e tu lo dici, tu, sergente?~ MAX~Del
232 1, 6 | reggimento intero?...~Chi mi difenderà? Che imbroglio è questo!~
233 1, 6 | confusa, ed avvilita,~più difendersi non può.)~ BETLY~(Io tremo,
234 1, 11| vostri petti:~sia giorno di diletti~il giorno che spuntò.~ BETLY~
235 1, 5 | discesa sta la casa mia.~Dimandate di me, di Daniele~Birman.~
236 1, 5 | Max~ ~MAX~Oh! giovinotto, dimmi,~da Herissan siam lontani?
237 1, 5 | DANIELE~È una ragazza,~che qui dimora, e che Betly si chiama.~
238 1, 7 | va per partire)~~BETLY~Ma direi... (Che far mai deggio!)~
239 1, 8 | d'una batteria!~Se alcun diritto sopra lei non vanti,~batti
240 1, 8 | Quest'è un affare,~che si disbriga presto. Andate voi~pei fatti
241 1, 7 | che mai sento!)~Come! mi discacciate, ed or che parto~favellate
242 1, 3 | duolo, il suo tormento~mi discende in mezzo al cor.~Finalmente
243 1, 5 | cammino riposarvi,~giù la discesa sta la casa mia.~Dimandate
244 1, 4 | terren nemico ora non siamo.~Disciplina serbiamo,~e il primo che
245 1, 10| Con vostra buona pace~il disegno che avete,~signor sergente
246 1, 3 | DANIELE~Oh! quanto mi dispiace~ch'egli non ballerà!~ BETLY~
247 1, 3 | volto poi~nell'abbracciarmi disse: addio, sorella,~ora il
248 1, 3 | BETLY~Che più?~ DANIELE~Distendere~l’atto di nozze ho fatto~
249 1, 8 | atroce guerra,~un di noi disteso a terra~in quel bosco ha
250 1, 1 | andò bene in questo giorno~divertirci assai dobbiam.~(partono)~~~
251 1, 11| che Palme unisce~non ci divida mai.~Tu sol per me vivrai,~
252 1, 3 | nostro matrimonio~poc'anzi ho divulgato.~ BETLY~Che intesi!...~
253 1, 1 | giorno~divertirci assai dobbiam.~(partono)~~~
254 1, 6 | Parla, dì su, che cosa far dobbiamo?~ MAX~A sacco questa casa,
255 1, 3 | ambascia ho piena l'alma,~al dolor soccomberò.~Io sognai che
256 1, 7 | resto,~s'addoppia il mio dolore.~ BETLY~Ma un solo istante,
257 1, 4 | gallina~lo faccio fucilar doman mattina.~~~
258 1, 7 | bravo anch'io sarò con lor domani.~ BETLY~Perché?~ DANIELE~
259 1, 7 | voi~potreste rimaner fin domattina.~ DANIELE~(S'incomincia
260 1, 7 | e farsi amar.)~Che non dorma spero bene.~ DANIELE~(Presso
261 1, 8 | mi gira.~ BETLY~(E quello dorme.)~ MAX~Veramente~ci trattasti,
262 1, 3 | Ho mangiato ben bene,~ma dormire non ho potuto affatto;~un
263 1, 7 | corre a scuoterlo)~Già dormite?~Ah! dal sonno, mio Daniele;~
264 1, 8 | marito ei non è.~ MAX~Ma dormiva però vicino a te.~Se marito
265 | Dov'
266 1, 7 | avrebbe detto ch'io nascer dovea?~Questo è il contratto delle
267 1, 3 | addio, sorella,~ora il dover mi chiama a militare,~ma
268 1, 4 | gloria, o Elvezia,~tutta è dovuta a te.~ CORO e MAX~Esempio
269 1, 7 | poco finché alla~fine del duetto si trova seduta vicina allo
270 1, 3 | certo turbamento;~il suo duolo, il suo tormento~mi discende
271 | ebben
272 | ecc.
273 1, 6 | della cantina~il vino più eccellente.~ BETLY~Oh Dio! signor sergente,~
274 | eccolo
275 | Eccomi
276 1, 5 | Scena quinta. Daniele entrando con due bottiglie saltando
277 1, 6 | lasciateli un po' far.~(entrano vari Soldati)~~UN SOLDATO~
278 1, 7 | correndo spaventata ov'è entrato Daniele)~Daniele, oh Dio!~
279 1, 3 | quel che farei.~ DANIELE~Erede io qui vi nomino~di tutti
280 1, 8 | non visto da Max)~(Se cado esanime~per te, mia vita,~rammenta
281 1, 6 | debolezze. Ehi là, compagni,~eseguirete voi gli ordini miei?~ SOLDATI~
282 1, 4 | dovuta a te.~ CORO e MAX~Esempio agli altri popoli~tu sei
283 1, 11| BETLY~Ah! no, non posso esprimere~l'immenso mio contento;~
284 | Essa
285 | essi
286 1, 3 | mio...~Ti ho favellato gli estremi accenti...~Ti porgo, ingrata,
287 1, 11| vivrai,~io per te sol vivrò.~F I N E~ ~
288 1, 4 | Coro di soldati~ ~MAX~Alto! facciam compagni, in fin che il
289 | facciamo
290 | fare
291 1, 3 | BETLY~Non so quel che farei.~ DANIELE~Erede io qui vi
292 | farete
293 | farlo
294 | farne
295 | fatta
296 1, 8 | disbriga presto. Andate voi~pei fatti vostri, la vedrem fra noi.~
297 1, 6 | Me tapina!~ MAX~Vi deggio favellar.~Se dopo giorni quindici~
298 1, 3 | quel labbro audace,~che favellarmi di nozze ardia...~Uomo insolente!...
299 1, 7 | discacciate, ed or che parto~favellate così?~ BETLY~Fra buoni amici~
300 1, 3 | dal labbro mio...~Ti ho favellato gli estremi accenti...~Ti
301 1, 4 | popoli~tu sei d'onor, di fé.~ MAX~Al riposo, compagni,
302 1, 3 | sgozzate, e sei capponi;~feci ammazzare un tenero~vitello,
303 1, 7 | risvegliato)~Vi sarò guardian fedele,~non dovete paventar.~(addormentandosi
304 1, 11| tanto affetto,~degno sei di fedeltà,~vieni pur mi stringi al
305 1, 11| burla ricorsi,~per rendervi felici.~(chiamando i Soldati che
306 1, 7 | incomincia a cangiar l'alma ferina.)~ BETLY~(timida)~Via, volete?~
307 1, 8 | Bagna di lagrime~la mia ferita,~degno d'invidia~così morrò.)~
308 1, 7 | DANIELE~Addio...~ BETLY~Fermate. In quella stanza voi~potreste
309 1, 8 | Il suonar di mezza notte~fia segnal d'atroce guerra,~
310 1, 8 | l'aggiusterò.)~(con voce fiera)~Daniele, ebben?...~ DANIELE~
311 1, 4 | piacer.~Elvezia, se i tuoi figli~spiegando le bandiere,~intrepidi
312 | Finalmente
313 | finché
314 1, 7 | poco a poco finché alla~fine del duetto si trova seduta
315 1, 8 | noi.~ DANIELE~Sì, Betly,~(fingendo coraggio)~ritiratevi.~ BETLY~
316 1, 11| contratto? (Or, sì, per me è finita.~Il contratto da me solo
317 1, 3 | mio fratello Max un grato foglio~proveniente dal campo; impaziente~
318 1, 5 | io sono innamorato alla follia,~e l'ingrata da sé mi scaccia
319 1, 8 | vedrem. Laddove il bosco~folti rami al cielo innalza,~dove
320 1, 8 | presume?)~ MAX~(con voce forte)~Qua la mano.~ DANIELE~(
321 1, 6 | donna qui vien... cielo! foss'ella?~Fosse Betly, la cara
322 1, 6 | vien... cielo! foss'ella?~Fosse Betly, la cara mia sorella?~
323 1, 6 | non temete;~soltanto il fratel vostro~quel vino beverà.~(
324 1, 8 | così morrò.)~ MAX~(Qual fronda tremola~scossa dal vento,~
325 1, 7 | di Sempache. Le carte...~(frugando)~Ah! son qua, son qua. Dov'
326 1, 4 | rubasse una gallina~lo faccio fucilar doman mattina.~~~
327 1, 5 | spalla,~ed in braccio il fucile, fin da adesso~sono al vostro
328 | fui
329 | fuori
330 1, 4 | il primo che rubasse una gallina~lo faccio fucilar doman
331 1, 6 | può.)~ BETLY~(Io tremo, gelo e palpito~mi batte, batte
332 1, 2 | Se per disgrazia~un uom geloso~fra' piè mi capita,~e il
333 1, 3 | Daniele la segue~sempre in ginocchio)~~DANIELE~Deh!~ BETLY~Scostatevi...~
334 per | di Max, soprano~DANIELE, giovane possidente, tenore~MAX,
335 1, 6 | resto!~Daniele è un buon giovine, e potrebbe~ei come il più
336 1, 5 | saltando e Max~ ~MAX~Oh! giovinotto, dimmi,~da Herissan siam
337 1, 8 | mia, sento che il capo~mi gira.~ BETLY~(E quello dorme.)~
338 1, 1 | portando ciascuna delle giuncate,~burro, ed altro.~~CORO~
339 1, 2 | L'amor degli uomini~non giunse ancora~dal core a togliermi~
340 1, 6 | SOLDATI~Davver?~ MAX~Lo giuro.~ SOLDATI~Bada.~ MAX~Presto.~
341 1, 5 | farmi un piacer, ma piacer grande assai.~ MAX~Di' pur, se
342 1, 6 | rigor.)~(un soldato con grembiale da cucina)~Presto a tavola
343 1, 7 | uscendo)~Perché, Betly, gridate?~ BETLY~Non sentiste quei
344 1, 7 | BETLY~Non sentiste quei gridi?~Deh! per pietà, qui, presso
345 1, 3 | questa sera? Oh! questa è grossa!~ DANIELE~Ecco la vostra
346 1, 6 | ALTRO~Un lepre bello, e grosso!~ ALTRI~Un lepre, addosso,
347 1, 7 | DANIELE~(risvegliato)~Vi sarò guardian fedele,~non dovete paventar.~(
348 1, 5 | nel volto quasi più non mi guardò.~Poi ricevo un biglietto,
349 1, 6 | cor.~ MAX~(Quel cervellino guarire io voglio,~ed è pietade
350 1, 6 | tu, sergente?~ MAX~Del guasto, che farete,~io rispondo
351 1, 8 | notte~fia segnal d'atroce guerra,~un di noi disteso a terra~
352 1, 8 | valore,~a certa vittoria~mi guida l'amor.~ DANIELE~(Un velo
353 1, 7 | abbandona,~non si tratta in tal guisa.~ DANIELE~(Ah! che mai sento!)~
354 | hai
355 1, 5 | Oh! giovinotto, dimmi,~da Herissan siam lontani? Io mi ci devo~
356 1, 3 | tutor, che inviò~fin da ieri ad avvertirmi,~che ricevuto
357 1, 7 | comprometter vi posso.~ BETLY~(imbarazzata)~È vero questo.~ DANIELE~
358 1, 11| MAX~E chi è sua moglie?~(imbarazzato)~ BETLY~Son'io.~ MAX~Voi!~
359 1, 6 | Chi mi difenderà? Che imbroglio è questo!~Se parto è peggio,
360 1, 3 | beato~già rendeva il nostro Imene;~ogni gioia, ed ogni bene~
361 1, 8 | fa capolino)~O la bella immantinente~(parlando sommessamente)~
362 1, 3 | foglio~proveniente dal campo; impaziente~per averlo da lui corsi
363 1, 6 | a chi spetta.~ SOLDATI~(impedendole l'uscita)~No, restate...
364 1, 7 | contento!~(Dolce istante inaspettato!~Dal piacer stupito io resto!~
365 1, 7 | fin domattina.~ DANIELE~(S'incomincia a cangiar l'alma ferina.)~
366 | indi
367 1, 6 | bottiglia e beve, Betly indispettita va~per uscire)~~BETLY~Vo
368 1, 1 | dì seren.~Non sia lungo l'indugiar,~al mercato andar convien.~
369 1, 8 | MAX~Mi sprona la gloria,~m'infiamma il valore,~a certa vittoria~
370 1, 2 | Oh! libertà gradita,~che infiori questa vita,~regnerai sempre
371 1, 4 | in fin che il sole~vibra infocati i raggi~delle patrie montagne
372 1, 5 | atto di nascita~per poterti ingaggiare.~Daniele parte.~~~
373 1, 5 | arrolarmi.~ MAX~(Non è lui, m'ingannai.)~ DANIELE~Col sacco in
374 1, 8 | bosco~folti rami al cielo innalza,~dove ascosa è più la balza~
375 1, 5 | Io sono, o Dio!~io sono innamorato alla follia,~e l'ingrata
376 1, 8 | il vin, viva l'amore.~(inseguendola)~~BETLY~Soccorso!...~ MAX~
377 1, 3 | favellarmi di nozze ardia...~Uomo insolente!... v'odio, v'abborro...~
378 1, 10| non compirete.~ MAX~Cosa intendete voi?~ BETLY~Con lui dovete~
379 1, 6 | vogliate la mia rovina.~V'intenerisca il mio cordoglio,~la mia
380 1 | Il teatro rappresenta l'interno di una capanna svizzera.~
381 1, 6 | quindici giorni~un reggimento intero?...~Chi mi difenderà? Che
382 1, 3 | ho divulgato.~ BETLY~Che intesi!...~ DANIELE~Ho tutte l'
383 | intorno
384 1, 4 | figli~spiegando le bandiere,~intrepidi ai perigli~volano a schiere,
385 1, 3 | ancor!~ BETLY~(Questa burla inver mi spiace...~Provo un certo
386 1, 8 | lagrime~la mia ferita,~degno d'invidia~così morrò.)~ MAX~(Qual
387 1, 3 | stata?~ BETLY~Dal tutor, che inviò~fin da ieri ad avvertirmi,~
388 1, 3 | DANIELE~Per un magnifico invito.~ BETLY~Ah! siete matto.~
389 1, 11| stanza, con sciabola, ed involto delle carte.~~DANIELE~(Dammi
390 1, 3 | fatto~ BETLY~Come!~(con ira, che più cresce nel resto
391 | ivi
392 | Laddove
393 1, 3 | addio...~Ad annegarmi nel lago io corro...~Per te sol vissi,
394 1, 3 | DANIELE~Donna crudele! altri lamenti~non usciranno dal labbro
395 1 | laterali, una in fondo, che lascia vedere la~campagna, e le
396 1, 9 | prender le mie carte che lasciai~con la sciabola in quella
397 1, 8 | giù t'ammazzo.~ DANIELE~Io lasciar quel caro oggetto,~solo
398 1, 6 | son io, che li comando,~lasciateli un po' far.~(entrano vari
399 1 | capanna svizzera.~Due porte laterali, una in fondo, che lascia
400 1, 11| L'atto è in regola, ed è legalizzato.~ DANIELE~Max!~ BETLY~Max...
401 1, 11| Il colpo è fatto.)~ MAX~(leggendo)~Vi è firmato Daniele e
402 1, 2 | semplice~modesto asilo~io vivo libera,~felice ognora.~L'amor degli
403 1, 8 | bene... ed or vo' con tua licenza~di mia riconoscenza~darti
404 1 | vedere la~campagna, e le lontane campagne di Appenzell.~~~
405 1, 5 | dimmi,~da Herissan siam lontani? Io mi ci devo~portar per
406 | lor
407 1, 7 | Daniele, Betly~ ~Daniele con lunga spada sulle spalle ed un
408 1, 9 | campo, e la mia rotta~sarà lunghetta un poco.~Se più però, Betly,
409 1, 3 | sposiam questa sera, ed egli è lungi,~come volete mai che ballar
410 | lungo
411 1, 3 | campo il padre mio,~la mia madre baciò. (Viveano allora.)~
412 1, 3 | BETLY~E ciò?~ DANIELE~Per un magnifico invito.~ BETLY~Ah! siete
413 1, 1 | TUTTI~Se la burla è andata male,~lo vedremo nel ritorno;~
414 1, 3 | Daniele e Betly~ ~DANIELE~Ho mangiato ben bene,~ma dormire non
415 1, 5 | soggiunge~colle solite matte sue maniere:~non vi fate mai più da
416 1, 7 | obbligata.~ DANIELE~Pria che marcia sforzata~parta con essi
417 1, 3 | BETLY~Scostatevi...~Io maritarmi? Io?~ DANIELE~Si.~ BETLY~
418 1, 7 | sciabola, e con montura~in marzial figura~un soldato sarò.~
419 1, 3 | Son rovinato.~Il nostro matrimonio~poc'anzi ho divulgato.~
420 1, 5 | mi soggiunge~colle solite matte sue maniere:~non vi fate
421 1, 4 | lo faccio fucilar doman mattina.~~~
422 1, 3 | invito.~ BETLY~Ah! siete matto.~ DANIELE~V'è più.~ BETLY~
423 1, 8 | marito non hai,~l'affar va meglio assai.~(come sopra)~~BETLY~
424 1, 6 | A sacco questa casa, in men che il dico, mettete~allegramente.~
425 | Mentre
426 1, 1 | sia lungo l'indugiar,~al mercato andar convien.~ PASTORELLE
427 1, 6 | vostri~mirate in pianto una meschina...~Ah! la pietade in voi
428 1, 7 | risvegliar.)~ BETLY~(in fondo)~(Meschinello! egli è sì buono,~rispettoso
429 1, 5 | sarete,~anzi se mai volete~a metà del cammino riposarvi,~giù
430 1, 6 | quel che ritroviamo.~Si metta tutto a sacco,~per fare
431 1, 8 | restar?) Bene, benone!~(mettendo la testa fra Daniele e Betly)~(
432 1, 6 | casa, in men che il dico, mettete~allegramente.~ SOLDATI~A
433 1, 3 | tormento~mi discende in mezzo al cor.~Finalmente io son
434 | mie
435 1, 3 | ora il dover mi chiama a militare,~ma spero alle tue nozze
436 | mille
437 1, 6 | sergente, a piedi vostri~mirate in pianto una meschina...~
438 1, 11| scordato.~ MAX~Perché farne un mistero?~ BETLY~Avea ragioni~per
439 1, 7 | Già possessor son io~del mobil principale. Per vent'anni~
440 1, 2 | BETLY~In questo semplice~modesto asilo~io vivo libera,~felice
441 | molto
442 1, 4 | infocati i raggi~delle patrie montagne al dolce aspetto~sento di
443 1, 3 | un tenero~vitello, e due montoni...~ BETLY~E ciò?~ DANIELE~
444 1, 7 | Perché con sciabola, e con montura~in marzial figura~un soldato
445 1, 11| BETLY~Se crudele il cor mostrai,~se nemica io fui d'amore,~
446 1, 6 | Ah! la pietade in voi si mostri...~Deh! non vogliate la
447 1, 6 | Daniele, ah! corri aiutami,~o muoio dal timor.)~ MAX~(In ver
448 | N
449 | n'
450 1, 7 | Chi avrebbe detto ch'io nascer dovea?~Questo è il contratto
451 1, 4 | Ti vedo, ti bacio~terreno natio~sorriso d'un Dio~mio solo
452 1, 5 | biglietto, vengo, ed ella~nega di averlo scritto, e mi
453 | negli
454 | nell'
455 1, 11| non v'ha.~Se dopo il reo nembo~ritorna il sereno,~mio ben
456 1, 11| crudele il cor mostrai,~se nemica io fui d'amore,~or mio ben
457 | neppur
458 1, 8 | DANIELE~Non signore.~ MAX~Ti è nipote, cugina, nonna, o zia?~
459 1, 11| visse~fra palpiti ognor. ~Un nodo ci stringe~felice, beato!~
460 | nol
461 1, 3 | DANIELE~Erede io qui vi nomino~di tutti i beni miei...~
462 1, 9 | Scena nona. Betly e Daniele~ ~BETLY~
463 1, 8 | MAX~Ti è nipote, cugina, nonna, o zia?~ DANIELE~Ma...~
464 1, 7 | quest'onor volea.~ BETLY~Tant'obbligata.~ DANIELE~Pria che marcia
465 1, 3 | casa mia...~ch'io più non oda quel labbro audace,~che
466 1, 3 | Uomo insolente!... v'odio, v'abborro...~Un orso, un
467 1, 8 | DANIELE~Io lasciar quel caro oggetto,~solo ben de' giorni miei?~
468 1, 2 | asilo~io vivo libera,~felice ognora.~L'amor degli uomini~non
469 1, 6 | compagni,~eseguirete voi gli ordini miei?~ SOLDATI~Parla, dì
470 1, 5 | premura;~camminando tre ore ci sarete,~anzi se mai volete~
471 1, 10| MAX~Bene! ma bene!~Amico, orecchie buone io credo avete?~Mezza
472 1, 2 | Se rozzo amante~pieno d'orgoglio~sgridarmi osasse,~o dir:
473 1, 8 | spavento~quasi più reggere~ormai non so.)~(Max si avvede
474 1, 3 | v'odio, v'abborro...~Un orso, un diavolo siete per me.~
475 1, 2 | pieno d'orgoglio~sgridarmi osasse,~o dir: non voglio,~posso
476 1, 8 | Scena ottava. Max sortendo cautamente~ ~
477 1, 7 | BETLY~(correndo spaventata ov'è entrato Daniele)~Daniele,
478 | Ove
479 1, 7 | spada sulle spalle ed un pacchetto~in cima a quella, e detta.~~
480 1, 3 | che partendo pel campo il padre mio,~la mia madre baciò. (
481 1, 5 | stato?~ MAX~Di te m'han nel paese assai parlato.~Qua la man,
482 1, 11| bramar non so:~amor che Palme unisce~non ci divida mai.~
483 1, 11| quell'alma che visse~fra palpiti ognor. ~Un nodo ci stringe~
484 1, 6 | BETLY~(Io tremo, gelo e palpito~mi batte, batte il cor!~
485 1, 7 | quasi sonnacchioso)~Sì... par... li... amo... io... voi...~
486 1, 6 | gli ordini miei?~ SOLDATI~Parla, dì su, che cosa far dobbiamo?~
487 1, 8 | O la bella immantinente~(parlando sommessamente)~tu mi ciedi,
488 1, 5 | te m'han nel paese assai parlato.~Qua la man, son contento~
489 1, 6 | cordoglio,~la mia preghiera vi parli al cor.~ MAX~(Quel cervellino
490 1, 8 | ciedi, buon ragazzo,~o, ti parlo schiettamente,~quattro colpi,
491 1, 7 | partito è preso,~la mia parola è data...~Già possessor
492 1, 7 | Betly dice queste ultime parole prende una sedia,~e si va
493 1, 3 | manca. Ah! mi ricordo~che partendo pel campo il padre mio,~
494 1, 1 | non c'è~forse pria di noi partì.~ ALTRI~Qui Daniele venir
495 1, 8 | ritiratevi.~ BETLY~Di qua partir giammai.~ MAX~Or ti faccio
496 1, 8 | MAX~Or ti faccio veder se partirai...~(cava la sciabola. Betly
497 1, 7 | prende la spada, e va per partire)~~BETLY~Ma direi... (Che
498 1, 7 | cosa dite?~ DANIELE~Il mio partito è preso,~la mia parola è
499 1, 8 | vanti,~batti la ritirata, e passa avanti.~ DANIELE~Ch'io parta?
500 1, 4 | vibra infocati i raggi~delle patrie montagne al dolce aspetto~
|