Scena terza. Alcuni uffiziali, quindi la regina con seguito, soldati inglesi e detti

EDOARDO
Ebben?

UFFIZIALI
Fra lieti evviva
la tua consorte arriva.

Edoardo va incontro alla regina: l'esercito si schiera, ed
intanto cantasi il seguente coro.

GUERRIERI
Astro del ciel britannico
splendor delle regine,
cingi d'eterno lauro
eccelsa donna il crine,
e sia la vinta Scozia
trofeo del tuo valor.

EDOARDO
Sposa regal!

REGINA
Monarca.
D'alto stupor son carca!

EDOARDO
E la cagion?

REGINA
Raggiungerti
entro Calais sperai.

EDOARDO
Tosto ridotte in cenere
le mura sue vedrai,
se a' cenni miei resistere
osa ribelle ancor.
Il campo ripete le sue acclamazioni alla regina.
Questo guerriero plauso,
di tue vittorie il suono
di vivo immenso giubilo
desta un eccesso in me.
Darti, regina, in premio
vorrei del mondo il trono...
ma premio un'alma nobile
trova più grande in sé.

GUERRIERI
Astro del ciel britannico,
noi trionfiam per te.

REGINA
A Dio s'innalzi un cantico,
egli vincea per me.

Edoardo conduce la regina su un trono che sorge innanzi
alla sua tenda. Ha luogo una festa militare, già preparata
a rendere omaggio alla vincitrice della Scozia. Mentre
tutti sono in preda alla più viva letizia, odesi un lontano e
lugubre suono.