a'-infid | ingan-spogl | spond-zaffi
grassetto = Testo principale
Parte, Scena grigio = Testo di commento
1 | a'
2 1 | dell'eremo d'Arau, presso l'Aar, e sull'altra~sponda del
3 1, 3| CORRADO~Viva sepolta~l'abbandonai.~ ENRICO~Gelo d'orrori~
4 1, 4| raccapriccio)~sovr'essa... un velo. Abbandonata io fui,~e del barbaro invan
5 3, 1| queste arene~ha il fratello abbandonato!...~ Odesi musica religiosa.~~
6 1, 3| fondo, di cui la cortina è abbassata: sopra una~parete il ritratto
7 | Abbiamo
8 2, 2| dannato a fremere!...~Ad abborrir me stesso!...~Donna, compiangi
9 3, 8| MARIA~La vita,~che abborrisco già fugge da me~Riaperta
10 2, 3| spavento colmerò.~E del talamo abborrito~l'empie gioie troncherò.~
11 2, 3| crudel perdei...~Pur non t'abborro, e supplice~alle tue piante
12 1, 3| CORRADO~Fratello!... Enrico! Abbracciami,~dividi il mio contento...~
13 1, 3| CORRADO~Enrico!...~ Abbracciandosi l'un l'altro con tutta la
14 1, 3| giunse,~volai dal campo ad abbracciarti... Un lustro~volge che più
15 1, 3| Andiamo... in quel soggiorno~(accenando il castello di Rudenz)~essa
16 2, 3| CORRADO~Furor vano, stolti accenti!...~Me non cangia una minaccia.~
17 2, 2| vedendolo sopraggiungere, e con accento~passionato)~Ha vinto amore!~~~
18 2, 3| padre~un assassin!~ MARIA~T'accheta...~ CORRADO~Orrido gelo~
19 1, 3| ahi! qual man brandisce~L'acciar che mi ferisce!...~Per consumarla
20 1, 4| che messaggier del padre m'accoglievi~nel veneto giardino, ambo
21 1, 3| fuggì... L'italo suol ne accolse...~O veneta laguna,~stupor
22 3, 5| sommessamente; ella sorge,~ed accompagnata da alcune dame, si ritira
23 2, 4| dalle porte laterali: tutti accorrendo~ ~RAMBALDO ed ARMIGERI~Oh,
24 3, 5| stanza nuziale. Un paggio si~accosta a Matilde, e le parla sommessamente;
25 3, 4| morte i detti suoi~furo acerba e ria disfida!~Tanto oltraggio
26 1, 4| solleva. Che!...~ MARIA~T'acqueta...~non appellarmi. Per la
27 2, 3| cade mettendo un grido acutissimo)~~CORRADO~Che feci!...~~~
28 3, 6| nella stanza di Matilde)~Acuto mi feria~grido gemente!...~(
29 3, 4| pugna ch'io detesto.~Notte, addensa i veli tuoi,~copri tu sì
30 1, 6| secondarne la brama, e qual s'addice~a patrizia donzella, e mia
31 2, 3| Corrado...~e come il ciel s'adora,~giuro adorarti ognor.~
32 2, 3| come il ciel s'adora,~giuro adorarti ognor.~ CORRADO~(Ah! chi
33 1, 6| MATILDE~Di Matilde lo sposo adorato~in Corrado ciascuno rimiri.~
34 1, 3| CORRADO~Quant'io l'adoro.~ ENRICO~(Matilde!... Oh,
35 1, 4| esser festiva la cagion~che aduna tal gente!~~~
36 | adunque
37 2, 2| ardente!~Questa piena d'affetti e di pensieri~calmar si
38 1, 6| giungesti momento beato~che affrettai con sì lunghi sospiri!~
39 1, 4| di morte il gelo~tutta m'agghiaccia!... Un velo~(presa da raccapriccio)~
40 1, 4| sotterranea del castello aggiunge~ogni recesso, io qui traea.
41 3, 1| armigeri e vassalli di Rudenz, aggruppati~a qualche distanza, dalla
42 2, 2| in balìa della più viva agitazione)~Che fu!... Son io!... Me
43 3, 8| RAMBALDO~Ah! d'un farmaco l'aita...~Un soccorso...~ MARIA~
44 | alcune
45 | alcuno
46 | alle
47 1, 7| CORO~Che ardisci!...~ MARIA~Allontanatelo...~Respinto a forza ei sia...~
48 | allora
49 | almen
50 | almeno
51 1, 6| DEL CASTELLO~(leggendo ad alta voce il testamento)~"Del
52 1, 3| nascose a te,~quindi all'altare...~ ENRICO~(Oh, cielo!)~
53 1, 3| chiesi al padre: ah! pria, l'altero~conte rispose, pria svenarla.~
54 | altre
55 | altrove
56 2, 4| ARMIGERI~Mostro, paventa...~(alzando le spade sul di lui capo)~~
57 2, 2| spirti~(dopo lunga pausa, ed alzandosi)~scemò la possa... non è
58 2, 2| palese,~ove pria l'infido amante~non ritorni al mio cospetto.~
59 2, 3| quanto mi costi!~Fonte d'amare lagrime~apristi agli occhi
60 1, 4| ritratto, ed aspersa~di amarissime lagrime)~Chi piange~innanzi
61 1, 2| me si circondò.~Valle d'amaro pianto~la terra mi sembrò.~
62 1, 7| togliesti,~tolgo a te la donna amata...~Infelice mi volesti?~
63 2, 2| natura,~stringer puoi l'ambita mano~di colei che sì t'accese.~
64 2, 3| partendo alla pietosa cura~d'un amico fedel: questi sua prole~
65 3, 1| Corrado,~che all'udirne ammutolisce,~e si turba, e suo malgrado~
66 3, 6| via la spada)~Ah! Fra gli amplessi tuoi scordar Matilde~a me
67 3, 8| e Maria più non è...~(analogo movimento generale: ella
68 | anch'
69 | anche
70 1, 3| ciel mi die'!)~ CORRADO~Andiamo... in quel soggiorno~(accenando
71 2, 3| del nume,~o d'un mortale andrà, che più la merta,~né men
72 2, 2| tomba mi chiamò!~Come all'angel de' miei giorni~grato sempre
73 1, 3| appieno,~di mie sciagure un angelo~consolator trovai,~qui del
74 2, 3| lagrimar mi sforza!~Quell'angoscioso gemito~le vie del cor mi
75 3, 2| prìa? M'avverte~il foglio annesso, che l'arcan sapea~Corrado,
76 2, 2| che pervertisti, e che annullato fia~in breve dal senato?~
77 3, 2| Enrico, Rambaldo~ ~Enrico ansante e coperto di polvere dal
78 3, 4| CAVALIERI~Te, signor, Matilde appella.~ CORRADO~(piano ad Enrico)~
79 1, 4| MARIA~T'acqueta...~non appellarmi. Per la via segreta,~che
80 1, 3| tua letizia in seno~tu m'appellasti!~ CORRADO~Ed or son lieto
81 1, 6| MATILDE~E vero...~Allor non m'appellava ad altre sorti~del conte
82 1, 3| Dio pel ciel creò!~ ENRICO~Appien comprendo il giubilo~di
83 1, 7| gioia è fuggitiva,~stolta! Apprendi che il mio foco~per ostacoli
84 1, 3| detto~l'ardor che in noi s'apprese!~Così potente affetto~non
85 1, 4| rivedrai~che l'avello m'apprestò:~ella è spenta, gli dirai,~
86 1, 7| Rambaldo, Enrico, Coro~ ~Apresi la porta in fondo; comparisce
87 3, 5| la rosa~d'un bel mattin d'aprile,~soave al par di candido~
88 2, 3| costi!~Fonte d'amare lagrime~apristi agli occhi miei...~La fama,
89 1, 6| Del retaggio avito~è l'arbitra Maria.~A lei Matilde raccomando,
90 3, 2| Corrado, e quella face~che m'arde in sen... tacesti, o vil,
91 3, 4| O tremenda gelosia~che m'ardesti, e m'ardi ancora,~o furor
92 3, 4| gelosia~che m'ardesti, e m'ardi ancora,~o furor dell'alma
93 2, 2| nemico...~ MARIA~E chi tanto ardirà? Corrado?~ ENRICO~Enrico.~
94 1, 5| novello,~pianger nessuno ardisca...~Si taccia, e s'obbedisca...~
95 1, 7| punisce~l'alma rea che tanto ardisce?...~Pena forse Iddio non
96 1, 7| Fra la speme ed il timore~ardo e gelo in un momento!...~
97 1, 3| non esprime il detto~l'ardor che in noi s'apprese!~Così
98 3, 3| arcano~tu sapesti! Quell'ardore,~che mi strugge...~ CORRADO~
99 3, 1| sciagurato,~che fuggendo queste arene~ha il fratello abbandonato!...~
100 3, 8| cadere il suo velo: tutti si arrestano, ella~tiene la destra colà
101 2, 3| Così l'intesi allora~che m'arse il primo amor!)~(commosso
102 1, 4| Deh! ti cangia... Deh! m'ascolta...~ MARIA~(con tono risoluto)~
103 1, 6| Com'io giuro, e voi tutti ascoltate,~la mia fede, il mio tenero
104 3, 7| stillante,~quando irato l'Eterno ascoltava~empio voto d'amore e di
105 1, 6| estremo.~ CORRADO~Ogn'uom lo ascolti.~ IL CANCELLIERE DEL CASTELLO~(
106 1, 4| cercai sinora~investigar le ascose~tracce!~ RAMBALDO~Ancora~
107 1, 4| innanzi al ritratto, ed aspersa~di amarissime lagrime)~Chi
108 2, 3| che mal regger potea nell'aspro esiglio,~lasciò partendo
109 | assai
110 3, 4| cavalieri)~Un infame, un assassino~fu suo padre...~più di lui
111 2, 1| ed il geloso incarco~d'assecurar gli spaldi, ed ogni varco~
112 3, 5| elegantemente mascherati. Matilde è assisa in mezzo a~lieto corteggio,
113 1, 3| Son troppo sventurato...~m'astringe orrendo fato~a maledir quel
114 2, 3| fra noi...~Desisti... Non astringermi~a rio misfatto estremo...~
115 1, 6| Waldorff. Una possente~ragion m'astrinse di celar sinora~qual fossi.
116 1, 7| qui la figlia~tu volevi, atroce core!~Né l'Eterno ancor
117 2, 3| Ma, ben lo sai, di vili, atroci colpe~costui macchiato,
118 1, 4| o forse~pretesto vil d'atrocità sì nera,~che in rimembrarla
119 1, 3| castello di Rudenz)~essa mi attende.~ ENRICO~In quello!...~
120 1, 3| crederesti?~Ivi un uom l'attendea!~ ENRICO~Cielo! E che festi?~
121 3, 5| fondo,~e mentre l'universale attenzione è rivolta alla danza, entra~
122 3, 4| terra e cielo, io voi ne attesto.~Ah! l'orror su lui ricada~
123 3, 2| impunemente!~(il corteggio nuziale attraversa l'atrio)~Orrida notte è
124 1, 7| omai...~furo da te quest'aure~contaminate assai!~Te poi,
125 | avesse
126 1, 6| testamento)~"Del retaggio avito~è l'arbitra Maria.~A lei
127 | avrà
128 | avrebbe
129 | avresti
130 2, 3| MARIA~Quest'ira~che m'avvampa spegner vuoi?~Vuoi salvarla?~
131 2, 2| Enrico.~Sappilo, in core avvampo,~mi struggo per Matilde...~
132 2, 3| ingiusto~furor geloso t'avvampò! Scolparmi~e deggio, e posso.~
133 per | e vassalli di Rudenz~ L'avvenimento ha luogo in Elvezia nel
134 1, 7| di speranza~mi colora l'avvenir!)~ MATILDE~(Quello sguardo,
135 3, 2| soltanto, un'ora prìa? M'avverte~il foglio annesso, che l'
136 2, 1| per una porta laterale)~Avvi Corrado istesso~certo fra
137 1, 7| mio foco~per ostacoli si avviva.~Riedo in breve, riedo in
138 3, 4| vuoi~nel mio sangue déi bagnarti...~Sommo ben mi fia svenarti,~
139 2, 2| rapidi~passi, or s'arresta in balìa della più viva agitazione)~
140 3, 5| cerca di Corrado. Durante i~balli cantasi il seguente:~~CORO~
141 2, 3| sua prole~creder fece il bambin: ma presso a morte,~e già
142 1, 4| Abbandonata io fui,~e del barbaro invan cercai sinora~investigar
143 per | soprano~CORRADO WALDORF, baritono~ENRICO, suo fratello, tenore~
144 2, 3| m'è dato i lacci suoi...~barriera insuperabile~pose il destin
145 1, 7| contrasta,~se a dividervi non basta,~sorgerà tra voi l'inferno...~
146 1, 3| comprendo il giubilo~di tua beata sorte!...~Divido teco i
147 3, 5| Gentil come la rosa~d'un bel mattin d'aprile,~soave al
148 2, 2| il ciel sembrava~di sua beltade innamorato! Il core~ne chiesi...
149 3, 2| Orrida notte è questa!...~Benda feral mi copre i lumi!...~~~
150 3, 8| MARIA~No...~(dilaniando le bende della sua piaga)~~RAMBALDO
151 2, 2| potessi, cento volte~morrei, benedicendo~il mio destin.~ MARIA~Che
152 3, 3| può!~ CORRADO~Il primo de' beni ancora t'avanza,~un core
153 2, 3| suoi congiunti, Ugo di Berna,~il pargoletto figlio,~che
154 2, 2| si cerchi...~(siede)~De' bollenti spirti~(dopo lunga pausa,
155 2, 3| diventi~fia Matilde in queste braccia.~ MARIA~Ah!... Di rabbia
156 1, 3| orride volte: a morte in braccio~qui sei, le dissi; e rinfacciai
157 1, 6| suoi doveri~secondarne la brama, e qual s'addice~a patrizia
158 1, 3| cento!...~Ed, ahi! qual man brandisce~L'acciar che mi ferisce!...~
159 3, 8| alcuno per impadronirsi d'un brando)~Un acciaro...~(è trattenuto)~~
160 3, 1| sepolcrale~scarmigliata, in bruno ammanto,~alla soglia nuziale~
161 3, 3| misero l'uomo di colpe bruttato,~che al cenno dell'ira il
162 3, 3| ribaldo, a cui la scure~fe' cader l'iniqua testa?~ CORRADO~
163 3, 8| vitale~io respiro.~(facendo cadere il suo velo: tutti si arrestano,
164 2, 3| supplice~alle tue piante io cado...~Tutto m'hai tolto...
165 1, 3| il mondo, e la spergiura~calar vidi furtiva entro il solingo~
166 3, 4| dei conti~di Rudenz e lo calpesta)~~CAVALIERI~Ah!...~ CORRADO~
167 3, 3| altri proseguono~il loro cammino con la sposa, salendo una
168 3, 5| d'aprile,~soave al par di candido~modesto gelsomin:~sei grata
169 1, 1| mondo fu.~Te dei celesti cantan le schiere~santo dei santi,
170 3, 5| Corrado. Durante i~balli cantasi il seguente:~~CORO~O giovinetta
171 1 | giorno.~Odesi un lontano cantico religioso.~~~
172 3 | del castello. Da un lato cappella gentilizia,~internamente
173 2, 3| germano lido~fu spento dal carnefice.~ CORRADO~Quel figlio~d'
174 1, 6| Quanto per me rinserra~di più caro la terra~mi sta dappresso!
175 3, 3| ENRICO~(mostrandogli le carte)~N'ho le prove.~Un altro
176 per | RAMSALDO, vecchio familiare di casa Rudenz, basso~IL CANCELLIERE
177 1, 3| ambo scesi a~visitar le catacombe...~(reprimendosi come inorridito)~~
178 2, 3| nel pensier mi sveglia~le caverne di Roma! Oh, quale ingiusto~
179 3, 1| TUTTI~Dileguiam... Si ceda il campo~alla gioia d'empio
180 1, 6| inosservato.~~ENRICO~(Ah! sembra~celeste immago agli occhi miei!...)~
181 1, 1| sia e il mondo fu.~Te dei celesti cantan le schiere~santo
182 2, 2| Tal segreto in petto io celo,~da temprar la tua sciagura.~
183 1, 4| riposo~fian deste le mie ceneri,~e sentiranno amor!~ RAMBALDO~
184 2, 3| porta in fondo)~aspetta i cenni miei! Sposa del nume,~o
185 3, 5| sguardo inquieto, come in cerca di Corrado. Durante i~balli
186 1, 4| fui,~e del barbaro invan cercai sinora~investigar le ascose~
187 2, 2| e di pensieri~calmar si cerchi...~(siede)~De' bollenti
188 1, 5| Voi lo diceste.~ CORO~Oh, certezza fatal!~ RAMBALDO~(Spenta
189 | certo
190 2, 3| MARIA~Non mai! Matilde!~(chiamando verso la porta in prospetto,
191 3, 3| Fratel!...~ ENRICO~Fratel mi chiami?~Nacqui forse, nacqui anch'
192 2, 2| che dicesti~dalla tomba mi chiamò!~Come all'angel de' miei
193 1, 4| calmar soltanto il cielo.~Chiederò gemente a Dio~il perdono
194 2, 2| MARIA~T'avanza. Favellarmi~chiedesti, Enrico: parla,~che ti guida?~
195 1, 5| Innanzi a sconosciuto sire~chinar dovrem le fronti?~ RAMBALDO~
196 3, 7| estremo pallore, e con le chiome~ritte sulla fronte.~~CORRADO~
197 3, 8| sul mio capo ei piangendo chiudea...~quando un gemer sommesso
198 3, 6| immobilmente sulla soglia, e chiusa~in lungo ammanto.~~~
199 1, 7| d'ira~concentrata.~~MARIA~Chiuse al di per te le ciglia~qui
200 | ciascun
201 | ciascuno
202 1, 2| Matilde,~spirto sceso dai cieli a consolarmi!...~L'ire placar
203 1, 7| MARIA~Chiuse al di per te le ciglia~qui deserto il genitore!~
204 1, 2| non avea più lagrime~il ciglio inaridito,~mancò la speme
205 1, 4| del chiostro penitente~cingerò per sempre il velo:~del
206 1, 6| Corrado, Enrico~ ~Matilde circondata da' suoi paggi va incontro
207 3, 5| mostra~sull'alto della scala, circondato dai cavalieri che lo~seguirono
208 1, 2| fosco ammanto~per me si circondò.~Valle d'amaro pianto~la
209 2, 3| MARIA~Odi, proscritto~in un co' suoi congiunti, Ugo di
210 1, 7| punirmi ho provocata,~già mi coglie pena estrema,~rivederti,
211 | col
212 | colla
213 2, 3| giorno, il rito~di spavento colmerò.~E del talamo abborrito~
214 2 | volta è sostenuta da grosse~colonne; due entrate laterali ed
215 1, 7| un raggio di speranza~mi colora l'avvenir!)~ MATILDE~(Quello
216 3, 4| tremante di rabbia)~Tu colpevole mi rendi!~ CAVALIERI~(Egli
217 1, 3| core ho lacerato~da cento colpi, e cento!...~Ed, ahi! qual
218 1, 3| Gelo d'orrori~ CORRADO~Ma colta~l'anima mia da subito rimorso~
219 | colui
220 | Com'
221 2, 3| m'arse il primo amor!)~(commosso all'estremo, fa un rapido
222 1, 7| Apresi la porta in fondo; comparisce Maria, seguita da~Rambaldo.~~
223 2, 2| Enrico parte)~Olà!~(compariscono alcuni armigeri)~Corrado
224 2, 2| abborrir me stesso!...~Donna, compiangi un misero~che soffre più
225 1, 6| de Rudenz."~ CORRADO~Oggi~compie l'anno prefisso.~ CORO~(
226 2, 2| ENRICO~Il rio disegno~non compirai... La vittima strappata~
227 1, 3| contento...~Ah! tu non puoi comprendere~il ben d'un tal momento!...~
228 1, 3| ciel creò!~ ENRICO~Appien comprendo il giubilo~di tua beata
229 1, 7| a Corrado in tuono d'ira~concentrata.~~MARIA~Chiuse al di per
230 1, 2| mio~destin perverso a te concesse Iddio!~Ah! non avea più
231 3, 3| Fu scritta nel cielo condanna funesta;~ed uno fra noi
232 1, 2| ansietà sulla strada~che conduce all'ostello)~Egli ancora
233 2, 2| segue... In breve istante~io condurlo a te prometto...~ MARIA~
234 1, 3| lo sdegno...~Sul Tebro la condussi, ed ambo scesi a~visitar
235 2, 3| Tu lo vuoi! Mori...~(le configge il pugnale nel petto)~~MARIA~
236 3, 8| crine...~Non ha legge, né confine~oltraggiato, immenso amor.~
237 3, 5| stanza di Matilde: tutti si congedano con lo sposo, ed egli~resta
238 2, 3| proscritto~in un co' suoi congiunti, Ugo di Berna,~il pargoletto
239 1, 4| con tono risoluto)~Non conosci ancor Maria?~ RAMBALDO~E
240 1, 2| spirto sceso dai cieli a consolarmi!...~L'ire placar del mio~
241 1, 3| di mie sciagure un angelo~consolator trovai,~qui del passato
242 3, 3| in sen di Matilde, beato consorte!...~No: fin che una stilla
243 1, 3| acciar che mi ferisce!...~Per consumarla in pianto~la vita il ciel
244 1, 7| furo da te quest'aure~contaminate assai!~Te poi, modesta vergine,~(
245 1, 3| Ahi, breve sogno~furo i contenti miei!~ ENRICO~Come!~ CORRADO~
246 1, 3| Abbracciami,~dividi il mio contento...~Ah! tu non puoi comprendere~
247 1, 7| Va, se il ciel che a te contrasta,~se a dividervi non basta,~
248 3, 2| questa!...~Benda feral mi copre i lumi!...~~~
249 3, 4| Notte, addensa i veli tuoi,~copri tu sì fero evento...~Ah!
250 2, 2| veggio che il rivale...~E corre involontaria~la destra sul
251 1, 4| del padre tuo...~ MARIA~Ne corse~la fama.~ RAMBALDO~Giunge
252 2, 3| ma presso a morte,~e già corsi due lustri,~l'arcan dischiuse
253 1, 3| una in fondo, di cui la cortina è abbassata: sopra una~parete
254 | cosa
255 3, 6| qual orrendo prezzo~essi costaro!...~(odesi un gemito soffocato
256 2, 3| Rimembra, infedel, quanto mi costi!~Fonte d'amare lagrime~apristi
257 2, 3| fibra!~ MARIA~Eterno velo~covra l'arcan: distrutte~ne fian
258 3, 1| chi lo spettro di Maria~creda un sogno della mente?~ ARMIGERI~
259 2, 3| fedel: questi sua prole~creder fece il bambin: ma presso
260 1, 3| domestico giardin... Lo crederesti?~Ivi un uom l'attendea!~
261 1, 3| io godo~che Dio pel ciel creò!~ ENRICO~Appien comprendo
262 3, 8| e rio~trascinata fui pel crine...~Non ha legge, né confine~
263 3, 7| il tempio in quel punto crollava,~scellerato, era meglio
264 3, 8| fugge da me~Riaperta è la cruda ferita...~breve istante...
265 2, 2| fio, dinanzi al nume,~di crudeltà nemico...~ MARIA~E chi tanto
266 1, 4| MARIA~Oh, breve fia.~Se quel crudo rivedrai~che l'avello m'
267 per | MATILDE DI WOLF, di lei cugina, soprano~CORRADO WALDORF,
268 3, 6| CORRADO~(dopo un istante di cupo silenzio apre il verone,
269 | da'
270 | dalle
271 2, 2| tanto eccesso!...~Ah! son dannato a fremere!...~Ad abborrir
272 3, 5| attenzione è rivolta alla danza, entra~rapida e furtiva
273 3, 5| rimbombano in suono giulivo, le danze~già sono incominciate: si
274 | degli
275 2, 3| tale~egli non è.~ CORRADO~Deliri!~ MARIA~Odi, proscritto~
276 2, 2| dappresso io vivo!~Talor nel mio delirio~non veggio che il rivale...~
277 2 | PARTE SECONDA - UN DELITTO~ ~Sala del castello, la
278 | delle
279 | dentro
280 2, 2| orbata~d'ambo i parenti, e derelitta in terra~volgea lo sguardo
281 1, 7| di per te le ciglia~qui deserto il genitore!~E tradirne
282 1, 3| il mio...~Abbiamo un sol desìo...~Vivo per lei soltanto,~
283 2, 3| pose il destin fra noi...~Desisti... Non astringermi~a rio
284 1, 4| dall'ultimo riposo~fian deste le mie ceneri,~e sentiranno
285 3, 4| CAVALIERI~Ah!...~ CORRADO~Rio destino!...~(tremante di rabbia)~
286 3, 4| ricada~d'una pugna ch'io detesto.~Notte, addensa i veli tuoi,~
287 2, 3| punto!...~Fu mio quel cor, dev'essere~un'altra volta mio...~
288 2, 2| tua sciagura.~ ENRICO~Che di' tu!...~ MARIA~S'io lo rivelo,~
289 1, 4| voce~che in Roma estinta la dicea!...~(il corso dei suoi pensieri
290 1, 5| Maria?~ RAMBALDO~Voi lo diceste.~ CORO~Oh, certezza fatal!~
291 3, 8| Sarai pago...~ RAMBALDO~Che dici!...~ MARIA~La vita,~che
292 1, 3| pianto~la vita il ciel mi die'!)~ CORRADO~Andiamo... in
293 2, 2| morir cento volte in sua difesa~potessi, cento volte~morrei,
294 3, 8| soccorso...~ MARIA~No...~(dilaniando le bende della sua piaga)~~
295 3, 1| musica religiosa.~~TUTTI~Dileguiam... Si ceda il campo~alla
296 1, 5| freddo avello~anche Maria dimora!~L'ultima speme ancora~la
297 1, 6| pugna~reduce la mia schiera,~dimorò nel villaggio, in cui romiti~
298 | dinanzi
299 1, 4| apprestò:~ella è spenta, gli dirai,~ma fedele a te spirò.~Sulla
300 1, 4| degli occhi~è grave! Mal diresti~esser festiva la cagion~
301 2, 3| CORRADO~Fia...~ MARIA~Non dirlo. Sin ch'io viva,~traditor,
302 3, 4| detti suoi~furo acerba e ria disfida!~Tanto oltraggio sangue
303 2, 3| è qual d'uomo posto alla~disperazione.~~CORRADO~È d'altra il cor...
304 3, 1| Rudenz, aggruppati~a qualche distanza, dalla porta del tempio.~~
305 2, 3| della vendetta è giunto!...~Distruggerà la vittima~un cenno, un
306 2, 3| Eterno velo~covra l'arcan: distrutte~ne fian da me le prove.~
307 1, 4| mistero~presso a morir mi disvelava il conte.~Ma dimmi, ov'è
308 2, 3| Pria che fosco il ciel diventi~fia Matilde in queste braccia.~
309 1, 7| che a te contrasta,~se a dividervi non basta,~sorgerà tra voi
310 1, 3| Enrico! Abbracciami,~dividi il mio contento...~Ah! tu
311 1, 3| giubilo~di tua beata sorte!...~Divido teco i palpiti,~invidio
312 1, 3| CORRADO~Nel cor segreto divorai lo sdegno...~Sul Tebro la
313 2, 2| al campo... e venne meco~dolce lusinga!... Un fulmine colpito~
314 3, 8| ingrato... io l'amo ancor!~ LE DONNE~L'alma ho tutta sbigottita!...~
315 1, 6| MATILDE~Al signor che vi dono giurate,~o vassalli, obbedienza
316 1, 6| qual s'addice~a patrizia donzella, e mia nepote,~locarla nobilmente~
317 3, 8| mia spoglia mortale~ove dormono eterno riposo~gli avi miei...
318 1, 6| raccomando, e sia~primo de' suoi doveri~secondarne la brama, e qual
319 3, 7| Mostro iniquo, tremar tu dovevi~in quel fero, in quell'orrido
320 1, 7| fosse, al mio~cospetto ti dovrebbe incenerir.~ ENRICO~(Io son
321 1, 5| sconosciuto sire~chinar dovrem le fronti?~ RAMBALDO~Ah!
322 1, 7| palpiti che provo~al mio duol conforto io trovo!...~Ed
323 2, 1| la stessa! Tace nel suo duolo immersa,~e piange.~ MARIA~
324 1, 6| anno prefisso.~ CORO~(Ahi, dura legge!...)~ ENRICO~(Ho sotto
325 | Durante
326 | ebbi
327 1, 7| appieno!...~ CORRADO~Son ebbro di furor!...~ MARIA~Il tuo
328 2, 2| l'anima~rifugge a tanto eccesso!...~Ah! son dannato a fremere!...~
329 | ecco
330 | Eccomi
331 3, 5| e cavalieri: molti sono~elegantemente mascherati. Matilde è assisa
332 3, 3| Entrambi colla mano sull'elsa.~~CORRADO~(reprimendosi
333 per | L'avvenimento ha luogo in Elvezia nel secolo XV.~ ~
334 2, 3| E del talamo abborrito~l'empie gioie troncherò.~ CORRADO~
335 3, 8| a~Rambaldo)~Al misfatto enorme e rio~trascinata fui pel
336 | Entrambi
337 3, 4| Sprona all'armi tanto ardir!)~Entrano nel parco.~ Magnifica galleria.
338 2 | sostenuta da grosse~colonne; due entrate laterali ed una porta in
339 | entro
340 | Eppure
341 1, 6| uno sposo, e del mio stato erede~Matilde investo. Il conte~
342 1 | invetriate~scorgesi parte dell'eremo d'Arau, presso l'Aar, e
343 3, 1| soglia nuziale~fu veduta errar d'accanto.~ VASSALLI~Qual
344 1, 4| gemente a Dio~il perdono dell'error...~Sarà tutto il viver mio~
345 2, 1| armi dappresso!~(Rambaldo esce per una porta laterale)~
346 1, 7| Per poco almeno...~ CORO~Esci...~ MATILDE~Ho la morte
347 2, 3| terribili avi miei~seguirò l'esempio.~(preme una molla, e le
348 2, 3| regger potea nell'aspro esiglio,~lasciò partendo alla pietosa
349 1, 3| posso dir!)~ CORRADO~Ah! non esprime il detto~l'ardor che in
350 | esser
351 2, 3| Fu mio quel cor, dev'essere~un'altra volta mio...~Ora
352 | essi
353 1, 2| sembrò.~Ti vidi, o cara, e in estasi~d'amor che l'alma invase.~
354 3, 8| di terror!...~ CORRADO~(esterrefatto)~Mi punisce con la vita,~
355 1, 4| mentì la voce~che in Roma estinta la dicea!...~(il corso dei
356 1, 7| amor fraterno~ha pur troppo estinto in me!)~ MATILDE~Mi separa,
357 2, 3| arcano palpito~che un'altra età rammenta!...~Così l'intesi
358 2, 3| Separarti~da Matilde eternamente~posso, iniquo, e pria che
359 3, 4| veli tuoi,~copri tu sì fero evento...~Ah! di vincere pavento,~
360 | fa
361 3, 2| sapea~Corrado, e quella face~che m'arde in sen... tacesti,
362 | facendo
363 3, 4| tutto sfolgoreggiano vaghe faci.~~~
364 1, 7| trova~che pareggi il tuo fallir.~ CORRADO~Se di Dio la man
365 per | tenore~RAMSALDO, vecchio familiare di casa Rudenz, basso~IL
366 3, 8| ed ultima. Ubaldo, paggi, familiari, armigeri e detti~ ~CORO~(
367 | far
368 3, 8| manifesti.~~RAMBALDO~Ah! d'un farmaco l'aita...~Un soccorso...~
369 | farò
370 | farti
371 3, 2| Rambaldo a me spedia? Prove fatali~d'alto mistero, ah! perché
372 1, 3| sventurato...~m'astringe orrendo fato~a maledir quel nodo~che
373 3, 4| indegno...~ CAVALIERI~Qual favella!~ ENRICO~Siam rivali...~
374 2, 2| detta~ ~MARIA~T'avanza. Favellarmi~chiedesti, Enrico: parla,~
375 2, 3| reprimendosi)~Intesi!~Di lei favellerò. Colà Matilde~(accennando
376 1, 2| il guardo lusinghiero~mi favellò d'amor...~Ah! l'universo
377 1, 7| e quello sdegno~ah! mi fe rabbrividir!)~ RAMBALDO~(
378 3, 7| empio voto d'amore e di fé...~Oh! Se il tempio in quel
379 | fece
380 2, 3| acutissimo)~~CORRADO~Che feci!...~~~
381 2, 3| pietosa cura~d'un amico fedel: questi sua prole~creder
382 1, 4| è spenta, gli dirai,~ma fedele a te spirò.~Sulla mia tomba
383 1, 3| Ah! non tardiam la mia~felicità suprema...~Donna, fia tolto
384 3, 2| notte è questa!...~Benda feral mi copre i lumi!...~~~
385 3, 8| destra colà dove Corrado la ferì, e parla~con istento, che
386 3, 6| stanza di Matilde)~Acuto mi feria~grido gemente!...~(accorre
387 1, 3| brandisce~L'acciar che mi ferisce!...~Per consumarla in pianto~
388 1, 2| all'anima,~la pace al cor ferito...~Il ciel di fosco ammanto~
389 3, 4| atto di partire)~~ENRICO~Ferma, indegno...~ CAVALIERI~Qual
390 2, 4| sul di lui capo)~~MARIA~Fermate... Io mi svenai... Ch'ei
391 3, 8| Li ho spezzati!~(con riso feroce)~~CORRADO~Ah, perversa!...
392 3, 3| agli appartamenti della festa)~~CORRADO~Onde riedi? Che
393 1, 4| grave! Mal diresti~esser festiva la cagion~che aduna tal
394 2, 2| Ogni stilla di sangue è fiamma ardente!~Questa piena d'
395 1, 7| vergine,~(traendola al suo fianco)~aspetta il sacro velo:~
396 2, 3| Orrido gelo~mi ricerca ogni fibra!~ MARIA~Eterno velo~covra
397 1, 7| ardir!)~ CORO~Maria, di fidi sudditi~ricevi or tu l'omaggio,~
398 3, 3| beato consorte!...~No: fin che una stilla di sangue
399 | financo
400 1, 7| sciagurata.~Ma talvolta un fine arcano~tien sospesa quella
401 2, 3| figlio ravvisar.~ CORRADO~Finisci.~(con orrenda ansietà)~~
402 2, 2| strappata~presso all'ara ti fio, dinanzi al nume,~di crudeltà
403 3, 8| resti... a spargerla d'un fior!~Io già manco!... In sen
404 3, 4| pareti sono inghirlandate di fiori,~e da per tutto sfolgoreggiano
405 1, 7| stolta! Apprendi che il mio foco~per ostacoli si avviva.~
406 3, 2| forse?...~(traendo alcuni fogli)~~RAMBALDO~Riede il nuzial
407 2, 2| frenar de' venti,~della folgore il corso!~Amor, vendetta,
408 3, 4| Enrico)~Vanne, e scorda un folle amore.~(in atto di partire)~~
409 2, 2| rispose!... La pietà sovente~è foriera d'amor! Squillò repente~
410 3, 1| il mancatore~tristi nodi forma intanto.~ ARMIGERI~Ad Enrico
411 2, 3| una molla, e le pietre che formano~la soglia della porta in
412 1, 3| quel nodo~che Dio tra noi formò!)~ Partono.~~Galleria nel
413 1, 3| CORRADO~Era vestito~di fosca notte il mondo, e la spergiura~
414 1, 7| sospesa quella mano!~Se non fosse, al mio~cospetto ti dovrebbe
415 1, 6| astrinse di celar sinora~qual fossi. A te, Matilde~(ad Enrico)~
416 | fosti
417 1, 4| questi nodi.~Ove giace il fral paterno~io mi traggo, e
418 2, 3| CORRADO~È d'altra il cor... Né frangere~m'è dato i lacci suoi...~
419 1, 3| altro con tutta la tenerezza~fraterna.~~ENRICO~Appena~il foglio
420 1, 7| ragiono!...~Altro amor, l'amor fraterno~ha pur troppo estinto in
421 | frattanto
422 1, 5| per noi coprì!~In sen del freddo avello~anche Maria dimora!~
423 1, 7| sei del cielo!~ ENRICO~(fremente a Maria)~Donna!...~ CORRADO~
424 2, 2| eccesso!...~Ah! son dannato a fremere!...~Ad abborrir me stesso!...~
425 2, 1| lustro io piansi! Ormai~fremo soltanto! Va, qui traggi
426 2, 2| non è ver! Più lieve~saria frenar de' venti,~della folgore
427 2, 2| fugge, il core~palpita più frequente!...~Ogni stilla di sangue
428 3, 2| che fia di te!...)~(parte frettoloso)~~ENRICO~L'ignoto messo
429 1, 5| sconosciuto sire~chinar dovrem le fronti?~ RAMBALDO~Ah! sì: de' nostri
430 3, 1| ancor si sciagurato,~che fuggendo queste arene~ha il fratello
431 3, 3| e t'amo ancor.~Vivi... e fuggi.~ ENRICO~Tu non sai~di qual
432 1, 3| Ed essa?...~ CORRADO~Meco fuggì... L'italo suol ne accolse...~
433 1, 6| Matilde. Il suo pensiero~allor fuggìa del basso mondo!~ MATILDE~
434 2, 3| Ora il destin son io:~fuggir non puoi da me.~Giura.~
435 3, 8| spaventati, ed in atto di fuggire)~~MARIA~No, l'aura vitale~
436 1, 7| poco!...~La tua gioia è fuggitiva,~stolta! Apprendi che il
437 2, 2| meco~dolce lusinga!... Un fulmine colpito~m'avesse, pria che
438 1, 3| CORRADO~Vieni...~ ENRICO~(Son fuor di me!...)~ CORRADO~Fratello!...
439 2, 3| MARIA~Ah!... Di rabbia son furente!...~Me tu sfidi!... Separarti~
440 3, 5| si vede in ogni dove un gaio~movimento di paggi, dame
441 3, 7| Eccomi. Tremi?~ CORRADO~Ho il gel... di... morte... in petto!...~
442 1, 4| te spirò.~Sulla mia tomba gelida~tardi, ed invan pietoso,~
443 3, 5| al par di candido~modesto gelsomin:~sei grata più d'un'aura~
444 1, 4| talor...~Al suono di quei gemiti~dall'ultimo riposo~fian
445 1, 7| le ciglia~qui deserto il genitore!~E tradirne qui la figlia~
446 3, 5| sposa,~soave sei, gentile!~Gentil come la rosa~d'un bel mattin
447 3, 5| giovinetta sposa,~soave sei, gentile!~Gentil come la rosa~d'un
448 3 | castello. Da un lato cappella gentilizia,~internamente illuminata:
449 2, 3| colpe~costui macchiato, sul germano lido~fu spento dal carnefice.~
450 3, 6| silenzio apre il verone, e getta~via la spada)~Ah! Fra gli
451 1, 7| Giusto ciel!~ Maria si avanza gettando sopra Matilde un terribile~
452 1, 4| riso a questi nodi.~Ove giace il fral paterno~io mi traggo,
453 1, 4| m'accoglievi~nel veneto giardino, ambo spariste!~ MARIA~La
454 1, 7| RAMBALDO~(È sprezzato il giogo indegno!...~A noi riede
455 2, 3| talamo abborrito~l'empie gioie troncherò.~ CORRADO~Furor
456 3, 5| cantasi il seguente:~~CORO~O giovinetta sposa,~soave sei, gentile!~
457 1, 4| lenta~procede! Oh, come lo girar degli occhi~è grave! Mal
458 1, 3| ENRICO~Appien comprendo il giubilo~di tua beata sorte!...~Divido
459 3, 5| orchestre rimbombano in suono giulivo, le danze~già sono incominciate:
460 1, 4| breve~lo sposo...~ MARIA~E giunga. Me desio non tragge~di
461 1, 3| Appena~il foglio tuo mi giunse,~volai dal campo ad abbracciarti...
462 3, 4| dell'alma mia~di sfogarvi è giunta l'ora!~Se alla sposa rieder
463 1, 3| novello~d'oro gli porsi, e giuramento ottenni~ch'egli a morte
464 2, 3| Parla, parla.~ MARIA~Déi giurarmi~fede eterna, eterno amor.~
465 1, 6| MATILDE~Al signor che vi dono giurate,~o vassalli, obbedienza
466 1, 7| CORO ~Maria!...~ MATILDE~Giusto ciel!~ Maria si avanza gettando
467 1, 7| è tutto in me!~ CORRADO~Godi pur... godrai per poco!...~
468 1, 3| core...~Tutto il piacere io godo~che Dio pel ciel creò!~
469 1, 7| me!~ CORRADO~Godi pur... godrai per poco!...~La tua gioia
470 | Gran
471 1, 4| desio non tragge~di terrena grandezza.~Nel domestico tempio a
472 3, 5| candido~modesto gelsomin:~sei grata più d'un'aura~che spira
473 2, 2| all'angel de' miei giorni~grato sempre il cor ti fia,~se
474 3, 4| Tanto oltraggio sangue grida!~Sprona all'armi tanto ardir!)~
475 3, 8| CORO~(ancor dentro)~Quai gridi son questi!...~ CORRADO~
476 2 | cui volta è sostenuta da grosse~colonne; due entrate laterali
477 1, 2| CORRADO~(apre un verone, e guarda con ansietà sulla strada~
478 1, 2| labbro tuo rimase,~ma il guardo lusinghiero~mi favellò d'
479 2, 3| Maria s'arresta in silenzio,~guatandola terribilmente.~~MARIA~Quel
480 | hai
481 1, 6| Matilde~(ad Enrico)~non era ignota!~ ENRICO~Da tremenda pugna~
482 3 | gentilizia,~internamente illuminata: in fondo a traverso~dell'
483 1, 4| Chi piange~innanzi a quell'imago~del mio spento signor? Donna,
484 1, 6| ENRICO~(Ah! sembra~celeste immago agli occhi miei!...)~ CORRADO~
485 3, 7| si precipita, ma ritorna~immantenente coperto di estremo pallore,
486 1, 3| trovai,~qui del passato immemore~un'altra volta amai...~Torna,
487 2, 1| stessa! Tace nel suo duolo immersa,~e piange.~ MARIA~Udì l'
488 2, 4| accennando Corrado rimasto immobile e come~stupidito dall'orrore)~~
489 3, 6| di Maria!...~Ella è ritta immobilmente sulla soglia, e chiusa~in
490 3, 8| si~avventa ad alcuno per impadronirsi d'un brando)~Un acciaro...~(
491 3, 1| malgrado~trema tutto, e impallidisce.~ VASSALLI~Non oblia però
492 2, 3| salvarla?~ CORRADO~Sì... Che imponi?~ MARIA~Morirà sugli occhi
493 3, 2| rapirmi l'adorata donna~impunemente!~(il corteggio nuziale attraversa
494 1, 2| avea più lagrime~il ciglio inaridito,~mancò la speme all'anima,~
495 1, 3| laguna,~stupor del mondo, ed incantato specchio~del tuo ciel di
496 2, 1| traggi Enrico;~ed il geloso incarco~d'assecurar gli spaldi,
497 1, 7| mio~cospetto ti dovrebbe incenerir.~ ENRICO~(Io son pari ad
498 3, 5| giulivo, le danze~già sono incominciate: si vede in ogni dove un
499 1, 6| circondata da' suoi paggi va incontro a~Corrado, che si avanza
500 2, 2| ad uom palese,~ove pria l'infido amante~non ritorni al mio
|