Scena quinta. Sandoval, i soldati e detti

GLI OPERAI
Liquor che inganna
del vin l'ebbrezza
pien di tristezza
ci lascia il cor.
I sensi affanna
e d'ogni lite
è della vite
causa l'umor!
Viva la birra!

Durante il coro, Sandoval ed i suoi soldati sono entrati;
altri soldati custodiscono la parte estrema della
birreria, Sandoval esamina ogni cosa.

SANDOVAL
(con ironia)
Mastro Daniel è solo in sua dimora?

DANIELE
Ho meco gli operai...

SANDOVAL
Qui che fanno in tal ora?

DANIELE
D'uopo è pur lavorar, i balzelli a saldar!

SANDOVAL
Lavorar? O tramar qualche novella impresa!
(scorgendo Amelia)
Ah! la pupilla è qui... sta mal! L'affar s'abbuia.
(scorgendo alcuni operai che tirano una carretta)
Ma che vegg'io? Si diria, ve ne scampi il Signor,
che sien cospiratori al posto d'operai!
(prendendo la mano ad un borghese)
Doghe codeste man non han toccate mai!
Magra n'avria mercé, ma a qual ambrosia intorno
(additando Marcello)
s'affaccenda colà quel bruno giovincel?
(prendendo un bicchiere che sta sulla tavola)
Si mesca!
(Daniele prende un vaso e si avvia per ispillare a sinistra)
No!
(indicando la botte dove stanno nascoste le armi,
segnata con una croce rossa)
Di quell'orciuol!
(movimento di terror fra i congiurati)

DANIELE
(esitando)
A che?

SANDOVAL
(con ironia)
Non è il miglior del giorno?
(additando la croce rossa ai soldati)
Il segno c'è... lo si sfondi!

I soldati sfondano la botte; le armi si rovesciano a terra.

SANDOVAL ed I SOLDATI
Avvinta sia quest'orda rea,
che impresa Vil tramare potea!