| Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Gustavo Vaéz Rita ou le mari battu IntraText - Concordanze (Hapax - parole che occorrono una sola volta) |
grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
1 | a'
2 | abbia
3 | abbiamo
4 1, 2 | amabil creatura!)~ RITA~Abbracciami, Geppino!~ BEPPE~(come sopra)~(
5 1, 12| trarsi d'impaccio.~Quasi l'abbraccio;~libera io son!~Ha perso
6 1, 7 | Sentiamo!~ GASPARO~Che è accaduto?~Beppe li guarda in atto
7 1, 12| un ben~dell'anima? Non ti accarezzavo per benino? Non~eri il Beppino
8 1, 12| due grandi pistole)~~BEPPE~Accidenti! Che canne!~ GASPARO~È l'
9 1, 11| Rita)~È lei!... Se ella acconsentisse, si potrebbe fare tra~noi,
10 1, 2 | nel fiume vicino!~Mi fossi accoppato~più tardi da me,~o a un
11 1, 8 | come un'altra.~ GASPARO~D'accordo andiam...~ BEPPE~Sta bene!~
12 1, 7 | precedenti e Beppe~ ~BEPPE~(accorrendo)~Che cosa ho mai visto!
13 1, 2 | perché mai sì gran terror?~T'accosti a me bocchin d'amor!~(Beppe
14 1, 12| santi,~te la devi sorbir.~(additando Rita)~Se ha trovato conforto,~
15 1, 12| pretendete di~spaventarmi e di addossarmi mia moglie per forza...~(
16 1, 12| no.~ RITA~(piangendo)~E adesso ti devo perdere!~ BEPPE~
17 1, 12| mia ricetta~saggiamente adoperar.~Puoi picchiar la tua diletta,~
18 1, 2 | bel bacin sulla guancia adorata...~ RITA~(alzandosi e dandogli
19 1, 4 | Lo credete! La mi~avrebbe adorato, ne sono sicuro, se un ordine
20 1, 2 | uom d'onor!)~ RITA~(con affabilità)~Mio Geppin! Mio Geppin!~
21 1, 2 | che la sua nel concitato affanno~descriverà dall'est all'
22 1, 12| Che canne!~ GASPARO~È l'affare di un momento...~una vera
23 1, 12| GASPARO~Tenga Beppe, se le aggrada.~ RITA~Che?~ BEPPE~(a Gasparo)~
24 1, 12| che ha rinculato davanti l'aggressione di Rita, si~sente in mano
25 1, 12| Coppia fedel!~ GASPARO~Tenero agnel,~ritrovo il ciel!~Ma...
26 1, 4 | passò.~La mi' moglie era un agnello,~né sapea mai dir di no.~
27 1, 12| di un bastone da viaggio)~Ahò... tanto meglio...~La scena
28 1, 12| GASPARO~(a parte)~Ha preso l'aire il piccino.~ RITA~V'hanno
29 1, 4 | bicchieri.~~GASPARO~Volete aiutarmi a vederci il fondo?~ BEPPE~
30 1, 12| terra)~~RITA~Misericordia! aiuto!~(riparandosi, dietro a
31 1, 1 | lindo e civettin questo caro alberguccio.~Allegra io sono e canto:
32 1, 9 | di arrampicarmi sugli alberi come uno scoiattolo...~Son
33 1, 12| altro cielo io spiego l'ale,~addio consorte a Gasparin!~
34 1, 1 | questo caro alberguccio.~Allegra io sono e canto: questa
35 1, 12| Sei un amore!~ GASPARO~(allegramente)~Alla buon'ora... E siccome
36 1, 10| Come sei allegro!~ BEPPE~Allegrissimo! Non lo sono stato mai tanto
37 | Allor
38 | allora
39 | allorché
40 | alquanto
41 1, 6 | questa terribile comare.~(si alza, si avvicina a Rita, la
42 1, 12| BEPPE~(piano)~Ho capito.~(alzando la voce)~La picchierò, se
43 1, 12| arrembaggio.~(a Rita)~Non posso alzare la mano.~ RITA~È moncherin!~
44 1, 2 | BEPPE~(come sopra)~(Che amabil creatura!)~ RITA~Abbracciami,
45 1, 11| mettiamoci in vena di grazia~e di amabilità.~(con esagerazione comica)~
46 1, 4 | matrimoni bene assortiti, che si amano, che si rispettano,~è il
47 1, 12| E siccome io ritorno in America...~resto nell'altro mondo,
48 1, 12| vi starà bene! Mi faccio~ammazzare per castigarvi... e poi...
49 1, 12| nell'osteria)~~RITA~Ma ti ammazzerà!~ BEPPE~Tanto meglio! Quando
50 1, 4 | vostro posto!... Sono stato ammogliato anch'io... Ne ho~avuto,
51 1, 11| Quell'imbecille che parla di ammutinare tutto il~villaggio per impedirmi
52 1, 1 | bel ceffon.~O fanciulle amorose,~chi vuol fresche le rose,~
53 1, 12| vuol dire? Dove pensi d'andare?~ BEPPE~Pe' fatti miei,
54 1, 12| dunque permesso, prima di andarmene~di rifocillarmi un tantino.~
55 1, 12| a Gasparo)~e voi, potete andarvene pei fatti vostri.~(ripone
56 1, 4 | bisognava vedere come~s'andava lisci colla mia prima metà...
57 1, 8 | altra.~ GASPARO~D'accordo andiam...~ BEPPE~Sta bene!~ GASPARO~
58 1, 8 | paio! Impiccati!~ GASPARO~Andiamo pure dal pretore.~ BEPPE~
59 1, 2 | patatrac e in cento pezzi andò.~ RITA~La tazza istoriata?~
60 1, 4 | cui, allorché ho dato l'anello~alla mia seconda, m'è venuta
61 1, 12| non ti voleva un ben~dell'anima? Non ti accarezzavo per
62 1, 12| son morse le dita.~(piano)~Animo! Una mezza serqua, per campione!~
63 1, 11| RITA~I registri, dove stava annotato il mio matrimonio~si sono
64 1, 11| sia~il dolce patto dell'antico amor.~ RITA~Ahi! quel patto,
65 1, 4 | naufragare; sono preso dagli~antropofaghi... Per buona sorte, avevano
66 1, 9 | uccellino che trova la~gabbia aperta... Respiro a larghi polmoni...~
67 | appena
68 1, 12| dall'osteria con un fagotto appiccicato~alla punta di un bastone
69 | appresso
70 1, 12| Potrebbe darsi, ma, almeno, ho approfittato della lezione,~e vi prometto
71 1, 12| insegnato.~ BEPPE~Zitto! Approfitterò della lezione.~ GASPARO~
72 1, 8 | GASPARO~Niente affatto. "Naso aquilino, bocca media..."~ BEPPE~
73 1, 11| comica)~Torno a te ripien d'ardor,~deh! Negato non mi sia~
74 1, 12| Aspettate, vado a prendere le armi.~(scomparisce un momento
75 1, 2 | modi, che gergo!~Vuoi farmi arrabbiar?~Da fronte, o da tergo~non
76 1 | chiusa da una vigna, che si arrampica su~pilastri di pietra.~~~
77 1, 9 | fossi dalla tarantola...~di arrampicarmi sugli alberi come uno scoiattolo...~
78 1, 12| destro~un colpo d'ascia d'arrembaggio.~(a Rita)~Non posso alzare
79 1, 6 | di strada.~(a voce alta)~Arrivo fresco, fresco da Genova,
80 1, 8 | sopra)~Posso barar... è un'arte come un'altra.~ GASPARO~
81 1, 12| braccio destro~un colpo d'ascia d'arrembaggio.~(a Rita)~
82 1, 3 | e un ceffone non si farà aspettare: bisognerebbe almeno~trovar
83 1, 12| difetto~il poveretto;~cangia d'aspetto~la quistion.~La mia megera,~
84 1, 12| prendendolo in disparte)~Per altro assicuratemi di una circostanza.~ GASPARO~
85 1, 4 | soltanto quando~si ha sete, si assomiglierebbe troppo alle bestie...~Su
86 1, 4 | codesta...~nei matrimoni bene assortiti, che si amano, che si rispettano,~
87 1, 12| moncherin?~ GASPARO~Fu un'astuzia...~ RITA e BEPPE~Ah! l'assassin!~
88 1, 12| Beppe che fa il chiasso,~e atteggiarsi a gradasso...~io prendo
89 1, 4 | Un pezzo di canadese, che attende il mio~ritorno per darmi
90 1, 11| Insolente!~(a parte)~L'ho atterrato!~ GASPARO~(a parte)~Or prorompo!~(
91 | attesoché
92 1, 12| torno al mar.~ RITA~Quale audacia inaudita!~Ei mi beffa, ei
93 | avere
94 | avessi
95 | aveva
96 | avevano
97 | avevo
98 | avrà
99 | avrai
100 1, 12| può dunque picchiarmi in avvenir...~E Beppe che fa il chiasso,~
101 1, 1 | destin del mio non so.~L'avventor ci rimane ognor fedele,~
102 1, 12| Gasparo gli tende.~~BEPPE~(avvicinandosi col bastone che ha impugnato)~
103 1, 7 | rimetta al lavoro.~Non mi gar ba punto che mio marito si
104 1, 2 | Geppin!~(Guarda un po' che babbeo, che faccia stralunata!)~(
105 1, 2 | bocchin d'amor!~(Beppe la bacia)~~RITA~Io son di te contenta.~
106 1, 2 | guancia)~Lesto! Scocchi un bacino.~ BEPPE~(fra se)~(A or or
107 1, 10| voglia di cantare...~ RITA~Bada di non perdere la voce.
108 1, 8 | GASPARO~Io la so a menadito... badate che è il caso di far~impiccare
109 1, 1 | a pigliar per marito, un badial:~più gli è scemo e più tondo,~
110 1, 8 | Vado a pigliare~il mio bagaglio e me la svigno al più presto.~(
111 1, 11| non picchierò.~ RITA~Son baie!~ GASPARO~Oh, credi! o mia~
112 1, 2 | BEPPE~(fra se)~M'avesse la balia,~strozzato bambino,~o in
113 1, 9 | rosa... Mi vien voglia di ballare,~come se punto fossi dalla
114 1, 12| Ha perso il fiocco~il mio balocco;~più non ne tocco...~È moncherin!~
115 1, 2 | avesse la balia,~strozzato bambino,~o in fasce buttato~nel
116 1, 8 | BEPPE~(come sopra)~Posso barar... è un'arte come un'altra.~
117 per | tenore~GASPARO, piantatore, baritono~Un garzone d'osteria~~~
118 1, 8 | BEPPE~Sta a veder che un baro sia~quel che vince a non
119 1, 9 | me stesso, non ci son più baruffe...~non si piglia più schiaffi:
120 1, 12| continua a parlargli a bassa voce)~~RITA~(osservandoli)~
121 1, 12| perché avete un vocione da basso profondo~e due pistole che
122 1, 11| questo mio dolce amor?~ RITA~Basta, per or!~ GASPARO~De' falli
123 1, 4 | GASPARO~Non credo che basti per dissetarmi.~ BEPPE~(
124 1, 12| ravviva con quattro stecche.~(batte col bastone a terra)~~RITA~
125 1, 12| amar!"~(facendo atto di battere)~E l'amerò... per Dio! Se
126 1, 12| BEPPE~Resta... o qui ci batteremo.~ GASPARO~Sia! Conclusa
127 1, 12| l'assassin!~ GASPARO~Ci battiamo sì, o no?~ BEPPE~(fra se')~
128 1, 12| alfin!~Tu rimani... io me la batto...~Addio, addio... Rita
129 1, 4 | BEPPE~Per servirla.~ GASPARO~Beato voi!~ BEPPE~(fregandosi
130 1, 12| mia vita...~ RITA~Lo ha beccato!~ GASPARO~Tocca qua!~(gli
131 1, 12| audacia inaudita!~Ei mi beffa, ei m'irrita.~Ah! darei
132 1, 12| tutte le paroline dolci de'~bei giovinotti; avrò i miei
133 1, 11| segreto.~ GASPARO~(a parte)~È bellino il caso! Una moglie che
134 1, 7 | RITA~Smetta, signorino bello: faccia il suo conto a~questo
135 1, 12| Non ti accarezzavo per benino? Non~eri il Beppino del
136 1, 12| Addio, addio... Rita e Beppin!~ BEPPE e RITA~Che dic'ei??~
137 1, 3 | Non ci voleva che quella~bestia dell'uomo per concepire
138 1, 4 | assomiglierebbe troppo alle bestie...~Su via, non vi fate pregare.~(
139 1, 12| Quando sarò morto, quel bestione vi~ripiglierà, vi ripicchierà,
140 1, 4 | mettendosi a sedere)~Un altro bicchiere e seguo il vostro consiglio.~
141 1, 4 | anzi, due delle mogli, e bisognava vedere come~s'andava lisci
142 1, 3 | ceffone non si farà aspettare: bisognerebbe almeno~trovar modo di riceverlo
143 1, 12| quando e come mi pare.~Non ho bisogno de' vostri consigli.~ RITA~(
144 1, 8 | affatto. "Naso aquilino, bocca media..."~ BEPPE~Sarà tutto
145 1, 8 | Sbrigani, nato a Marsiglia, Bocche del~Rodano.~ GASPARO~Niente
146 1, 2 | gran terror?~T'accosti a me bocchin d'amor!~(Beppe la bacia)~~
147 1, 12| muoia~per le man di quel boia,~quella cara sua gioia,~
148 1, 2 | se)~(Ma in verità, tanta bontà~mi fa stupor, da uom d'onor!)~
149 1, 12| furie! Il mio contratto,~bordeggiando, io m'ebbi alfin!~Tu rimani...
150 1, 4 | non m'avesse richiamato a bordo~la sera istessa delle mie
151 1, 12| lor complotto~svento di botto;~resto il padron!~Di più
152 1, 12| strozzar!~ Sol mi strugge una brama,~vendicar l'empia trama,~
153 1, 12| resto il padron!~Di più non bramo,~or or ci siamo;~ha morso
154 1, 8 | dalla gioia.~A voi! Ma che brav'uom! Me ne congratulo~con
155 1, 11| riconosco.~ GASPARO~(a parte)~Brava! Bravissima!~ RITA~I registri,
156 1, 11| GASPARO~(a parte)~Brava! Bravissima!~ RITA~I registri, dove
157 1, 12| signor spaccamonti!~ GASPARO~(brontolando)~Come? Che?~ BEPPE~Sicuro,
158 1, 1 | mi manca~il marito, mi brucia la casa... con tutte l'altre~
159 1, 11| GASPARO~Dunque non si è bruciato coi registri?~ RITA~Certo
160 1, 12| GASPARO~(allegramente)~Alla buon'ora... E siccome io ritorno
161 1, 10| BEPPE~Si hanno le sue buone ragioni.~ RITA~Delle ragioni!...
162 1, 12| altro deve...~(piano)~È una burletta, non è vero?~ GASPARO~In
163 1, 12| che me la tengo!~ RITA~(buttandosi al collo di Beppe)~Ah! Beppino!
164 1, 11| ad alta marea,~in mare a buttar?~Mi deve il rasoio~la gola
165 1, 12| contratto mi premea~per poter buttarlo in mare...~Son con voi,
166 1, 2 | strozzato bambino,~o in fasce buttato~nel fiume vicino!~Mi fossi
167 1, 12| disturba il cor!~ RITA~(cacciandosi fra di loro)~Ma col picchiar
168 1, 3 | e guai se in settimana cadono delle altre feste! La dose~
169 1, 2 | baci e di pane,~tue pene a calmar,~per due settimane,~a stecco
170 1, 10| terribile...~ BEPPE~La si calmi; c'è qualcheduno che glieli
171 1, 12| piglio dalla moglie. È~un cambiamento radicale di politica che
172 1, 4 | la guancia)~Infatti!~Un cameriere porta le bottiglie e i bicchieri.~~
173 1, 3 | deve~trascinare sin che si campa! Non ci voleva che quella~
174 1, 12| Animo! Una mezza serqua, per campione!~ BEPPE~(piano)~Ho capito.~(
175 1, 4 | marinaio che ho incontrato al Canadà, dove mi son fatto~piantatore;
176 1, 12| bel difetto~il poveretto;~cangia d'aspetto~la quistion.~La
177 1, 11| languir m'è indifferente,~cangiato ho in meglio e tel so dir!~
178 1, 12| pistole)~~BEPPE~Accidenti! Che canne!~ GASPARO~È l'affare di
179 1, 4 | Graffiate più forte. Corpo di un cannone! Se fossi io al~vostro posto!...
180 1, 10| forte, e lei lo sa.~ BEPPE~(cantando)~Tra la, la, la...~ RITA~
181 1, 10| mia... Ho una voglia di cantare...~ RITA~Bada di non perdere
182 1, 1 | alberguccio.~Allegra io sono e canto: questa casa è la mia!~Chi
183 1, 11| forte)~Dolce sposa!~ RITA~Mi canzona?~(a parte)~Salda io sto.~
184 1, 12| mazzolini, delle chicche, delle~canzonette; non vi vorrò più bene,
185 1, 12| nessuno in paese~che mi canzoni per le busse che piglio
186 1, 12| campione!~ BEPPE~(piano)~Ho capito.~(alzando la voce)~La picchierò,
187 1, 4 | disobbedir,~io, con due carezze russe,~l'ordin so ristabilir.~
188 1, 4 | farle questo ragionamento: "Carina mia, la trovi salata~questa
189 1, 2 | mia...~No mi sgridare, per carità!...~ RITA~La vuoi finire?~
190 1, 4 | dissetarmi.~ BEPPE~(chiamando)~Carlo, del vino!~ GASPARO~Due
191 1, 8 | che qui non si trovi, in carne ed ossa, la vostra~legittima
192 1, 11| Rita non ne ha.~Il nolo a Caronte~pagato ho di già!~Se al
193 1, 12| Lo conosco quel sistema:~"Castigar perché si tema~e picchiar
194 1, 12| Mi faccio~ammazzare per castigarvi... e poi... chi s'è visto
195 1, 3 | moglie! E pensare che questa catena la si deve~trascinare sin
196 | ce
197 1, 11| son penitente,~perché non cedi al mio languir?~ RITA~Il
198 1, 1 | impenni,~ho in serbo un bel ceffon.~O fanciulle amorose,~chi
199 1, 3 | l'appunto domenica,~e un ceffone non si farà aspettare: bisognerebbe
200 1, 11| schiaffeggerai~e a tuoi celesti rai~non chiederò pietà!~
201 1, 1 | di qua.~Di solito a' miei cenni,~incorvar sa il groppon,~
202 | cento
203 1, 4 | assenza, torno al paese a~cercarvi il certificato mortuario
204 | certi
205 1, 4 | torno al paese a~cercarvi il certificato mortuario di mia moglie,
206 1, 1 | mondo,~sol chi ha duro il cervello~è un marito modello.~In
207 1, 1 | entra, tenendo in mano un cestino, si guarda intorno~con soddisfazione.~~
208 1, 6 | negoziante!~~GASPARO~E torno a Chambery, dove sono stabilito da~
209 1, 4 | l'ordin so ristabilir.~Chè a me piace di picchiar,~
210 1, 1 | cinguettar,~non mi lascio con chiacchere pigliar.~Ahi! Un bacin!...
211 1, 1 | il men che do.~Se un mi chiama in disparte, a cinguettar,~
212 1, 4 | per dissetarmi.~ BEPPE~(chiamando)~Carlo, del vino!~ GASPARO~
213 1, 8 | porta che~suo marito si chiamava Gaspare Sbrigani, come~sta
214 1, 12| avvenir...~E Beppe che fa il chiasso,~e atteggiarsi a gradasso...~
215 1, 12| regaleranno dei mazzolini, delle chicche, delle~canzonette; non vi
216 1, 11| e a tuoi celesti rai~non chiederò pietà!~ RITA~Ah! Ah! Ah!
217 1, 2 | più tardi da me,~o a un chiodo impiccato~con qualche perché!~
218 1 | ciascun lato~della cinta, chiusa da una vigna, che si arrampica
219 1, 8 | n'avete...~ BEPPE~No... chiuso il dito sta...~ GASPARO~
220 | ciascun
221 1, 12| almen si spera,~dee fargli ciera...~È moncherin!~ GASPARO~(
222 1, 1 | mi chiama in disparte, a cinguettar,~non mi lascio con chiacchere
223 1 | sedie da ciascun lato~della cinta, chiusa da una vigna, che
224 | circa
225 1, 12| altro assicuratemi di una circostanza.~ GASPARO~Di quale?~ BEPPE~
226 1, 2 | di schiaffi avrò.~Noioso, citrullo,~corbello, zuccon!~Sei scemo,
227 1, 12| non lo è, vi proibisco~di civettare col sopradetto.~ RITA~Mi
228 1, 1 | soddisfazione.~~RITA~È lindo e civettin questo caro alberguccio.~
229 1, 8 | giustizia, io perderò.~(va a cogliere una pagliuzza e la spezza
230 1, 12| BEPPE~Sta a vedere! Nome e cognome, come sul vostro~contratto
231 | coi
232 1, 12| diamine stanno cospirando colaggiù?~ GASPARO~(piano a Beppe)~
233 | collo
234 1, 9 | larghi polmoni...~Vedo tutto color di rosa... Mi vien voglia
235 1, 2 | Che vuoi tu dir?~ BEPPE~La colpa è mia...~No mi sgridare,
236 1, 12| uso del braccio destro~un colpo d'ascia d'arrembaggio.~(
237 1, 12| due pistole che paiono due colubrine, pretendete di~spaventarmi
238 1, 4 | nessuno?~ BEPPE~Ai suoi comandi!~ GASPARO~Ho sete.~ BEPPE~
239 1, 1 | ei fa!~Fatti in qua, lo comando,~vai di là, vien di qua.~
240 1, 6 | occhiata a questa terribile comare.~(si alza, si avvicina a
241 1, 11| amabilità.~(con esagerazione comica)~Torno a te ripien d'ardor,~
242 1, 6 | premura, perché mia moglie comincerà~a impazientirsi per la mia
243 1, 8 | sarà un minchion.~ GASPARO~Cominciamo...~ BEPPE e GASPARO~cinque...~
244 1, 6 | circa quindici anni.~ RITA~(cominciando a tranquillarsi)~quindici
245 1, 4 | quanto mi riferì un mio compaesano, un~marinaio che ho incontrato
246 1, 9 | cuccagna~aver in cielo~la lor compagna!~Io non le pago~il funeral,~
247 1, 12| mare...~Son con voi, gentil compare,~su... battiamoci... è il
248 1, 12| e gli è un dovere che si~compie con piacere verso tutti...
249 1, 12| Che terno al lotto!~Il lor complotto~svento di botto;~resto il
250 1, 8 | canadese!~(a voce alta)~Comprendo perfettamente che abbiate
251 1, 3 | quella~bestia dell'uomo per concepire una mostruosità simile...~
252 1, 2 | sa quale che la sua nel concitato affanno~descriverà dall'
253 1, 12| batteremo.~ GASPARO~Sia! Conclusa è la partita...~O la vostra,
254 1, 6 | RITA~(a parte)~Non ci confondiamo.~(a voce alta)~Il signore
255 1, 12| additando Rita)~Se ha trovato conforto,~credendomi già morto,~prendo
256 1, 12| no?~ BEPPE~(fra se')~Son confuso, smarrito~mi par d'esser
257 1, 8 | Che bella coppia! Tante congratulazioni e un sacco~di voti per la
258 1, 8 | Ma che brav'uom! Me ne congratulo~con tutto il cor!~O pagliuccia
259 1, 4 | studi intorno ai costumi coniugali. Fatene l'esperimento~con
260 1, 8 | pretore? Sta bene.~Mala conoscete voi la legge??~ BEPPE~Nemmeno
261 1, 12| però accoppar.~ BEPPE~Lo conosco quel sistema:~"Castigar
262 1, 7 | sbevazzare con persone che non si conoscono.~(a parte)~Voglia Dio che
263 1, 4 | del pranzo di nozze,~ne consegnai una piccola dose,~come per
264 1, 12| Sì, e le stecche che mi consegnavi!~ RITA~Non era che per prendere
265 1, 1 | tratto: piff, paff... gliele~consegno io! ...Di regola, una volta
266 1, 11| che no.~ GASPARO~E tu lo conservi con gran cura?~ RITA~Lo
267 1, 8 | vostra volta, si era~da voi considerata come perita in un incendio...~
268 1, 12| Non ho bisogno de' vostri consigli.~ RITA~(piagnucolando)~Povera
269 1, 4 | bicchiere e seguo il vostro consiglio.~ GASPARO~Sta bene, e non
270 1, 12| cara sua gioia,~mi convien consolar.~ GASPARO~(fra se)~Fatti
271 1, 6 | a voce alta)~Il signore conta di trattenersi in questo
272 1, 8 | sia~quel che vince a non contar.~ GASPARO~Voi l'aprite...~
273 1, 12| guai si può incontrar!...~A contener le matte voglie,~a certi
274 1, 1 | questa casa è la mia!~Chi è contento quaggiù più di quel ch'io
275 1, 1 | Il mio Beppe, in fin dei conti~è un buon pasticciaio e
276 1, 12| Ma, state a sentire...~(continua a parlargli a bassa voce)~~
277 1, 2 | Ahi! Ahi! Ahimè!~ RITA~(contraffacendolo)~Ahimè! Ahimè!~Di baci e
278 1, 12| gli avete dato il gusto contrario.~Ma, state a sentire...~(
279 1, 12| quella cara sua gioia,~mi convien consolar.~ GASPARO~(fra
280 1, 2 | avrò.~Noioso, citrullo,~corbello, zuccon!~Sei scemo, sei
281 1, 8 | Cioè?~ GASPARO~La paglia corta.~ BEPPE~(a parte)~Se v'è
282 1, 4 | e vi~garantisco che le cose procederanno come il giorno~
283 1, 12| Beppino del mio cuore, il mio coso, il mio~omino?~ BEPPE~Non
284 1, 12| osservandoli)~Che diamine stanno cospirando colaggiù?~ GASPARO~(piano
285 | Costui
286 1, 4 | fatto degli~studi intorno ai costumi coniugali. Fatene l'esperimento~
287 1, 3 | solo che fa eccezione nel creato...~Dovrei avere una guancia
288 1, 12| Se ha trovato conforto,~credendomi già morto,~prendo il mio
289 1, 11| RITA~Son baie!~ GASPARO~Oh, credi! o mia~diletta, a te lo
290 1, 1 | settimana...~anzi, sono in credito... Me ne duole un tantino...~
291 1, 12| nell'altro mondo, come avete creduto sin qui...~e voi restate
292 1, 9 | la!~Per molti sposi~è una cuccagna~aver in cielo~la lor compagna!~
293 1, 2 | gran torto,~ne piango di cuor!~Oh! il primo che è morto~
294 1, 11| tu lo conservi con gran cura?~ RITA~Lo credo.~ GASPARO~
295 1, 8 | che la signora~Rita tiene custodito gelosamente, porta che~suo
296 | dacché
297 | dagli
298 | dai
299 1, 2 | adorata...~ RITA~(alzandosi e dandogli uno schiaffo)~Sol di questi
300 1, 1 | fedele,~ché con garbo so dar il men che do.~Se un mi
301 1, 12| siamo qui appunto per dare~ospitalità ai forestieri,
302 1, 12| beffa, ei m'irrita.~Ah! darei la mia vita~per poterlo
303 1, 12| RITA~Ed io, per mio conto, darò retta a tutte le paroline
304 1, 12| imbeccato.~ BEPPE~Potrebbe darsi, ma, almeno, ho approfittato
305 1, 12| matte voglie,~a certi poi si dé pensar!~ BEPPE~Di questi
306 1, 9 | più original!~Sirena, o Dea,~non han virtù~Ne' lacci
307 1, 8 | non c'è onestà di sorta,~decida il puro caso...~ BEPPE~Cioè?~
308 1, 8 | GASPARO~Ma, insomma, conviene decidere chi abbia a~rimanere il
309 1, 10| Scena decima. Beppe e Rita~ ~RITA~(uscendo
310 1, 12| megera,~almen si spera,~dee fargli ciera...~È moncherin!~
311 1, 11| voglio il mio congedo~definitivo io. Orsù, mettiamoci in
312 1, 12| GASPARO~Dunque addio... partir degg'io.~ TUTTI~Addio!~ ~ ~
313 | deh
314 1, 2 | due settimane,~a stecco dèi star.~ BEPPE~Che modi, che
315 | dentro
316 1, 2 | sua nel concitato affanno~descriverà dall'est all'occidente!~(
317 1, 11| GASPARO~Tigre uscita dal deserto,~or che a te mi son scoverto,~
318 1, 11| RITA~(spaventata)~Che desidera?~ GASPARO~Che desidero?...
319 1, 11| Che desidera?~ GASPARO~Che desidero?... Ma... se non le dispiacesse
320 1, 11| dispiacesse finire~quel tal desinare che abbiamo interrotto alle
321 1, 4 | Per buona sorte, avevano desinato poco~prima; e un bel giorno
322 1, 1 | del villaggio... Vedova, desolata, vengo a stabilirmi~da Genova
323 | dessa
324 1, 1 | gonfie vele,~più ridente un destin del mio non so.~L'avventor
325 1, 12| ho più l'uso del braccio destro~un colpo d'ascia d'arrembaggio.~(
326 1, 12| Dio, non c'è santi,~te la devi sorbir.~(additando Rita)~
327 1, 12| piangendo)~E adesso ti devo perdere!~ BEPPE~Pare di
328 1, 6 | Gasparo~ ~GASPARO~(a parte)~Diamo un'occhiata a questa terribile
329 1, 12| Beppin!~ BEPPE e RITA~Che dic'ei??~ GASPARO~(mettendosi
330 | dieci
331 | dietro
332 1, 12| riparandosi, dietro a Gasparo)~Difendetemi!~ GASPARO~(alzandosi, in
333 1, 12| BEPPE~(come sopra)~Ha un bel difetto~il poveretto;~cangia d'aspetto~
334 1, 1 | felice fra le donne. Che differenza tra il mio~Beppino e quell'
335 1, 11| che io ero troppo duro~da digerire, e hanno pensato ben di
336 1, 2 | nulla so far.~Mariti, a diporto,~passate per qua!~E il caso
337 1, 4 | guardando da vicino)~Mano... si direbbe che abbiate ricevuto...~
338 1, 8 | tanto~felice!... Ma i vostri diritti sono precedenti ai miei,~
339 1, 12| sollevare a stento il braccio diritto)~Guardate, non ho più l'
340 1, 1 | bacin!... No... no...~A dirla, mio marito~è un tantin
341 1, 1 | babbion,~e un bel dì ven dirò la ragion.~Ah! posso ben
342 1, 7 | una volta?~ BEPPE~Stavate discorrendo insieme...~ RITA~E poi?~
343 1, 2 | il gran nodo,~non posso disfar;~mi torco, mi rodo,~e nulla
344 1, 1 | Madonna benedetta~di tutte le disgrazie che mi sono toccate; mi
345 1, 4 | indocili alle busse,~mi si vuol disobbedir,~io, con due carezze russe,~
346 1, 2 | dall'albergo infuria e come~disperato; alla vista di Rita, si
347 1, 11| desidero?... Ma... se non le dispiacesse finire~quel tal desinare
348 1, 4 | Non credo che basti per dissetarmi.~ BEPPE~(chiamando)~Carlo,
349 1, 4 | risparmiarti il disturbo di~distribuirtene con troppa frequenza". Lo
350 1, 4 | Sta a te risparmiarti il disturbo di~distribuirtene con troppa
351 1, 12| volta, e mi son morse le dita.~(piano)~Animo! Una mezza
352 1, 8 | BEPPE~No... chiuso il dito sta...~ GASPARO~Voi l'aprite
353 1, 11| sposina mia, di un'opinione diversa?~ RITA~Signore, io sono
354 1, 7 | punto che mio marito si diverta~a sbevazzare con persone
355 1, 12| Scena dodicesima. I precedenti e Beppe~ ~
356 1, 8 | un piacer!~Mi vengono le doglie.~Riguadagnai la moglie!~
357 1, 12| retta a tutte le paroline dolci de'~bei giovinotti; avrò
358 1, 11| primo passo che portò al dolore.~Parti e scorda; io resto
359 1, 12| Partite in fretta pria di doman,~m'avete guaste le carte
360 1, 5 | fannullone...~ BEPPE~Ma no io... domandava le sue carte a questo~viaggiatore
361 1, 4 | Ah! se lei crede che mi domandi il permesso?~ GASPARO~La
362 1, 4 | Mi trattengo~già sino a domani.~ BEPPE~(mettendosi a sedere)~
363 1, 1 | eccomi la~più felice fra le donne. Che differenza tra il mio~
364 1, 3 | eccezione nel creato...~Dovrei avere una guancia più rossa
365 1, 1 | sono in credito... Me ne duole un tantino...~Ma, poveraccio!...
366 | ebbi
367 1, 3 | simile...~è lui solo che fa eccezione nel creato...~Dovrei avere
368 | Ecco
369 | Eccole
370 | eccomi
371 | Eccovi
372 | Eh
373 1, 4 | valigia in mano~ ~GASPARO~Ehi! non c'è nessuno?~ BEPPE~
374 | ell'
375 1, 12| strugge una brama,~vendicar l'empia trama,~e piantargli la lama~
376 1, 12| moglie per forza...~(con energia)~Ebbene non ho paura io...
377 | eri
378 1, 11| grazia~e di amabilità.~(con esagerazione comica)~Torno a te ripien
379 1, 12| un impostore.~ BEPPE~Ho esaminato le sue carte; sono in regola.~
380 1, 4 | costumi coniugali. Fatene l'esperimento~con vostra moglie, e ne
381 1, 4 | rimasto~vedovo.~ BEPPE~(con espressione d'invidia, alzandosi)~Vedovo!~
382 | esso
383 | est
384 1 | ATTO UNICO~ ~L'esterno di un'osteria. Tavole e
385 1, 8 | cor!~Forca e moglie poter evitar~è un piacer, cui niun altro
386 1, 1 | Che orrore!~Perciò, ad evitare il ritornello del sistema,~
387 | facciamo
388 | fai
389 1, 11| Basta, per or!~ GASPARO~De' falli miei son penitente,~perché
390 1, 12| politica che introduco in famiglia.~ RITA~Ed io, per mio conto,
391 1, 1 | in serbo un bel ceffon.~O fanciulle amorose,~chi vuol fresche
392 1, 5 | stava...~ RITA~Bevendo, fannullone...~ BEPPE~Ma no io... domandava
393 | farci
394 1, 8 | GASPARO~Nel qual caso, voi fareste il paio.~ BEPPE~(come sopra)~
395 | fargli
396 | farle
397 | farlo
398 | farmi
399 | farne
400 1, 2 | strozzato bambino,~o in fasce buttato~nel fiume vicino!~
401 1, 8 | Oh! sventura, oh, destino fatale!~Mi tornava esser morto
402 1, 4 | bestie...~Su via, non vi fate pregare.~(piglia la bottiglia
403 | Fatene
404 1, 2 | malanno,~che la mia mano or fe' storditamente.~Dio sa quale
405 1, 8 | ch'io gioco, son di buona fede...~ BEPPE~Gonzo davver quel
406 1, 12| BEPPE~Frase gentil! Coppia fedel!~ GASPARO~Tenero agnel,~
407 1, 1 | avventor ci rimane ognor fedele,~ché con garbo so dar il
408 1, 12| risurrezione! Eravamo così felici!~ BEPPE~Sì, e le stecche
409 1, 12| smarrito~mi par d'esser ferito~già dal fiero marito,~e
410 1, 2 | alla vista di Rita, si ferma spaurito.~~BEPPE~È dessa...
411 1, 3 | settimana cadono delle altre feste! La dose~si raddoppia, si
412 1, 11| Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!~(con fierezza)~Chi siate voi non so!~
413 1, 12| par d'esser ferito~già dal fiero marito,~e mi sento morir.~
414 1, 11| cosa di straordinario... Figurarsi! se avrebbe mai~osato...
415 1, 12| fra se)~Io ti passo a fil di spada.~È moncon...~ GASPARO~(
416 1, 5 | passaporto a Beppe)~~RITA~Filiamo via, le carte ci sono, lesto...
417 1, 1 | poveraccio!... Il mio Beppe, in fin dei conti~è un buon pasticciaio
418 1, 12| BEPPE~Rifiuti?~ GASPARO~(fingendo di sollevare a stento il
419 1, 12| libera io son!~Ha perso il fiocco~il mio balocco;~più non
420 1, 6 | RITA~(come sopra)~Quale fisionomia!~ GASPARO~(come sopra)~Ma
421 1, 2 | o in fasce buttato~nel fiume vicino!~Mi fossi accoppato~
422 1, 4 | Volete aiutarmi a vederci il fondo?~ BEPPE~Grazie! Non ho sete.~
423 1, 8 | gaudio tu inebrii il mio cor!~Forca e moglie poter evitar~è
424 1, 8 | mezzo,~e siccome so che ella forma la vostra felicità,~non
425 1, 2 | di questi per te n'ho una fornata.~ BEPPE~(piangendo)~Ahi!
426 1, 4 | darmi la sua mano e la sua fortuna; e vi~garantisco che le
427 1, 11| penso... se quel viaggiatore~fosse proprio quel ch'io temeva
428 1, 12| RITA~Gasparin!~ BEPPE~Frase gentil! Coppia fedel!~ GASPARO~
429 1, 11| tuo Gasparo?~ RITA~(con freddezza)~Gasparo... è morto...~
430 1, 4 | salute!~(vedendo Beppe che si frega)~Ma che diavolo avete che
431 1, 4 | distribuirtene con troppa frequenza". Lo credete! La mi~avrebbe
432 1, 1 | fanciulle amorose,~chi vuol fresche le rose,~sulla fronte nuzial,~
433 1, 12| vostro amor.~ RITA~Partite in fretta pria di doman,~m'avete guaste
434 1, 9 | compagna!~Io non le pago~il funeral,~e non istò~perciò più mal!~
435 1, 4 | il suo gemello, il quale funziona~a dovere.~(versa colla mano
436 1, 12| GASPARO~(trattenendolo)~Meno furie! Il mio contratto,~bordeggiando,
437 1, 9 | l'uccellino che trova la~gabbia aperta... Respiro a larghi
438 1, 12| giovinotti; avrò i miei galanti; dieci, venti, trenta alla~
439 1, 12| Rita è uscita)~Saldo in gambe! Siamo intesi.~ BEPPE~State
440 1, 7 | rimetta al lavoro.~Non mi gar ba punto che mio marito
441 1, 8 | amor di Dio! Non facciamo gara di~generosità.~ BEPPE~(a
442 1, 4 | mano e la sua fortuna; e vi~garantisco che le cose procederanno
443 1, 4 | piacer che mi si tema,~e mi garba di picchiar,~quanto almen
444 1, 1 | rimane ognor fedele,~ché con garbo so dar il men che do.~Se
445 per | piantatore, baritono~Un garzone d'osteria~~~
446 1, 8 | pagliuccia d'amor,~di qual gaudio tu inebrii il mio cor!~Forca
447 1, 8 | signora~Rita tiene custodito gelosamente, porta che~suo marito si
448 1, 4 | provvisto...~che ho il suo gemello, il quale funziona~a dovere.~(
449 1, 8 | Dio! Non facciamo gara di~generosità.~ BEPPE~(a parte)~Mi pare
450 1, 2 | creatura!)~ RITA~Abbracciami, Geppino!~ BEPPE~(come sopra)~(È
451 1, 2 | star.~ BEPPE~Che modi, che gergo!~Vuoi farmi arrabbiar?~Da
452 1, 12| BEPPE~Addio, di cuore gentil german,~per voi mi trovo le carte
453 1, 2 | invidia mi fa!~(mettendosi in ginocchio davanti a Rita,~la quale
454 1, 8 | BEPPE e GASPARO~(a due giocando)~Otto... cinque... nove...~
455 1, 8 | BEPPE~Io non vo' più giocar.~ GASPARO~Or via, poiché
456 1, 8 | mal, giochiam...~ GASPARO~Giocare!~Sì, il tiro è originale.~(
457 1, 2 | Ah! sei davvero un gran gioiel!~Di te son io contenta...~
458 1, 1 | si trovano~mica tutti i giorni.~~~
459 1, 12| le paroline dolci de'~bei giovinotti; avrò i miei galanti; dieci,
460 1, 8 | superstite...~ BEPPE~O che vi gira?~ GASPARO~Ma, insomma, conviene
461 1, 11| Tal residenza non mi va giù~perché di grazia con me
462 1, 9 | pigliarmi più!~Se l'amo un dì~giunse a schivar,~il pesciolino~
463 1, 12| Pace e concordia!...~ BEPPE~Giuriamo ognor!~(a due)~Concordia,
464 1, 11| o mia~diletta, a te lo giuro!~Starò come un piuolo~sommessamente
465 1, 8 | a parte)~Se v'è in cielo giustizia, io perderò.~(va a cogliere
466 1, 12| buona ragione.~ RITA~Ma, sii giusto, o che forse non ti voleva
467 1, 1 | in tratto: piff, paff... gliele~consegno io! ...Di regola,
468 1, 10| calmi; c'è qualcheduno che glieli farà~passare i pruriti...
469 1, 2 | D'un guaio fatto per gofferia...~ RITA~Che vuoi tu dir?~
470 1, 11| buttar?~Mi deve il rasoio~la gola segar~o un nodo scorsoio~
471 1, 1 | Van la casa e l'albergo a gonfie vele,~più ridente un destin
472 1, 8 | di buona fede...~ BEPPE~Gonzo davver quel che vi crede!~
473 1, 12| chiasso,~e atteggiarsi a gradasso...~io prendo il mio partito...~(
474 1, 4 | mi graffierebbe.~ GASPARO~Graffiate più forte. Corpo di un cannone!
475 1, 4 | più forte.~ BEPPE~La mi graffierebbe.~ GASPARO~Graffiate più
476 1, 12| ortaglia.~(tira fuori due grandi pistole)~~BEPPE~Accidenti!
477 1, 2 | BEPPE~(fra se)~(A or or la grandinata?)~ RITA~Ma... perché mai
478 1, 8 | mia moglie, ci ho un~gusto grandissimo a trovarla viva... Ma, come~
479 1, 1 | miei cenni,~incorvar sa il groppon,~ma, in caso mai s'impenni,~
480 1, 8 | BEPPE~La si sbaglia di grosso, signor viaggiatore, la
481 1, 11| gentil trapassato, al tuo guair.~ GASPARO~Tigre uscita dal
482 1, 4 | mi solletico...~ GASPARO~(guardando da vicino)~Mano... si direbbe
483 1, 12| stento il braccio diritto)~Guardate, non ho più l'uso del braccio
484 1, 10| signora moglie.~ RITA~La si guardi, signor marito, perché la
485 1, 12| fretta pria di doman,~m'avete guaste le carte in man.~ BEPPE~
486 | han
487 1, 12| tal giorno che vi siete imbarcato... al pranzo~di nozze...
488 1, 4 | sono sicuro, se un ordine d'imbarco~(poiché ero uomo di mare)
489 1, 12| il piccino.~ RITA~V'hanno imbeccato.~ BEPPE~Potrebbe darsi,
490 1, 11| GASPARO~(a parte)~Quell'imbecille che parla di ammutinare
491 1, 8 | tira la più lunga e resta immobile. Beppe~salta dalla gioia.~
492 1, 12| può col braccio~trarsi d'impaccio.~Quasi l'abbraccio;~libera
493 1, 6 | perché mia moglie comincerà~a impazientirsi per la mia lontananza.~
494 1, 11| ammutinare tutto il~villaggio per impedirmi di partire...~(scorgendo
495 1, 1 | groppon,~ma, in caso mai s'impenni,~ho in serbo un bel ceffon.~
496 1, 8 | badate che è il caso di far~impiccare vostra moglie come rea di
497 1, 8 | BEPPE~(come sopra)~Il paio! Impiccati!~ GASPARO~Andiamo pure dal
498 1, 2 | tardi da me,~o a un chiodo impiccato~con qualche perché!~Ma stretto
499 1, 12| è~presentato.~ RITA~È un impostore.~ BEPPE~Ho esaminato le
500 1, 12| avvicinandosi col bastone che ha impugnato)~Ah! non mi si vuol più