Atto, Scena

 1  1,  5|      MARIA~(con affanno)~Oh! mio padre! Tu lontano~quando l'onta
 2  2,  2|            è lacerato~il cuor di padre da una serpe orrenda.~(cupamente)~
 3  2,  3|        Dimmi… ah! Non oso…~E mio padre?~ INES~Compreso~nel perdon
 4  2,  3|         MARIA~Oh Dio!~t'intendo. Padre mio!~Sei vendicato già.~
 5  2,  3|           INES~Tu la delizia del padre allor!~ MARIA~Quel padre
 6  2,  3|         padre allor!~ MARIA~Quel padre in lagrime a me s'affaccia:~
 7  2,  3|         di te?~ MARIA~Voliam del padre al piè.~ MARIA e INES~Di
 8  2,  6|          figlia incauta, per tuo padre~la pietà ti scende in cor.~
 9  2,  6|         ti scende in cor.~ MARIA~Padre?~ INES~Padre!...~ MARIA
10  2,  6|         cor.~ MARIA~Padre?~ INES~Padre!...~ MARIA e INES~Che mai
11  2,  6|     infame e rio.~ MARIA~Oh, mio padre!~ INES~Oh, padre mio!~ PEDRO~(
12  2,  6|         Oh, mio padre!~ INES~Oh, padre mio!~ PEDRO~(Che mai feci
13  2,  6|          orror.~Più perdon da un padre oppresso,~più mercé sperar
14  2,  6| acciecava estremo sdegno:~il tuo padre del mio regno~fia che torni
15  2,  6|       MARIA~Lasciami!~ PEDRO~Tuo padre!~ MARIA~(con fermezza)~Tu
16  2,  6|      vieni, o sventurata:~l'egro padre assisteremo:~nostre lagrime
17  3,  1|          riposa ancora...~Povero padre mio!~E scorda intanto i
18  3,  1|              per noi déi vivere,~padre... e felice ancor.~ MARIA~
19  3,  1|     sempre il destin mio,~fra il padre e me non deve star che Iddio.~
20  3,  2|       ascolto!... Quale sguardo!~Padre!...~ RUIZ~Prence codardo!~
21  3,  2|          Timor ti prende?~ MARIA~Padre! Son io.~ RUIZ~T'avanza!~
22  3,  2| riconosca ancora e poi m'uccida.~Padre, padre... oh, rio dolore!~
23  3,  2|    ancora e poi m'uccida.~Padre, padre... oh, rio dolore!~Ravvisate
24  3,  2|    pescator.~ MARIA~(animandosi)~Padre!...~ RUIZ~Attendi... eccolo...
25  3,  2|    cagion son io...)~M'uccidi, o padre mio,~ma non mi maledir.~
26  3,  2|          lacerandolo)~~MARIA~Ah! padre, no...~ RUIZ~Vorrei~scempio
27  3,  2|      Contento or sono.~ MARIA~Ah padre!...~ RUIZ~Che volete?~Che
28  3,  2|        all'ora estrema~non sa un padre maledir.~ Odonsi improvvisamente
29  3,  2|        soffrirlo dovrò?~Vieni, o padre, non scacciarmi:~questa
30  3,  3|      Donna Maria traggea~seco il padre; la suora, ed il consorte~
31  3,  5|          con trasporto)~L'odi, o padre? Egli è mio sposo...~A me
32  3,  5|      esultar fra le sue braccia,~padre mio concedi a me.~ Maria
33  3,  5|    mancando e~muore ai piedi del padre.~~PEDRO~Ella è morta!~ RUIZ~(