grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
1 per | tenore~ENRICO, duca di Chevreuse, baritono~ARMANDO DI GONDÌ,
2 per | tenore~UN FAMIGLIARE DI CHEVREUSE, basso~ Cavalieri e dame~
3 per | Paggi~Guardie e domestici di Chevreuse~ ~ ~ ~
4 1, 3 | truce~nepote del ministro~a Chevreuse intimò: spento cadea~chi
5 1, 5 | presentarti~osi alla corte! Di Chevreuse le parti~nell'infausto duello~
6 1, 5 | duca...~ CAVALIERI e GONDì~Chevreuse!~~~
7 1, 6 | Scena sesta. Chevreuse e detti~ ~CHEVREUSE~Amici...~
8 1, 6 | sesta. Chevreuse e detti~ ~CHEVREUSE~Amici...~ FIESQUE~Tu alla
9 1, 6 | FIESQUE~Tu alla corte?~ CHEVREUSE~Il vedi.~ FIESQUE~E come?~
10 1, 6 | vedi.~ FIESQUE~E come?~ CHEVREUSE~(correndo nelle braccia
11 1, 6 | palpiti~un sogno di terror.~ CHEVREUSE~(fra sé)~(E tu, mio ben,
12 1, 6 | fiera occhiata)~Mortal.~ CHEVREUSE~Qui giungo in tempo a secondarti.~
13 1, 6 | visconte~avrò seguace.~ CHEVREUSE~Due ne chiede il rito~quando
14 1, 6 | GONDì~Alla torre~di Nesle.~ CHEVREUSE~il giorno, accenna l'ora.~
15 1, 7 | tranne Fiesque)~Viva il re!~ CHEVREUSE~Felice appieno~mi rende
16 1, 7 | GLI ALTRI~Che parli!...~ CHEVREUSE~Del nipote~che il mio brando
17 1, 7 | sposa?~ MARIA~(O cimento!)~ CHEVREUSE~(presentando Maria)~Eccola!~
18 1, 7 | CHALAIS~(atterrito)~Dessa!~ CHEVREUSE~D'un anno il giro è omai
19 1, 8 | ministro, chiede il re.~ CHEVREUSE~(Ei!)~ CHALAIS~Ministro!~
20 1, 8 | Plauso al conte di Chalais!~~Chevreuse stringe la mano di Chalais,
21 1, 8 | venga la memoria.)~ CHALAIS, CHEVREUSE, VISCONTE e GONDì~(piano
22 1, 8 | dell'ombre il velo!...~ CHEVREUSE, MARIA, VISCONTE, GONDì
23 2, 3 | coperta d'una maschera,~poi Chevreuse di dentro. Chalais fa un
24 2, 3 | serbarvi alla scure...~ CHEVREUSE~(di dentro)~Ov'è costui?~
25 2, 4 | Scena quarta. Chevreuse e Chalais~ ~CHEVREUSE~(uscendo)~
26 2, 4 | quarta. Chevreuse e Chalais~ ~CHEVREUSE~(uscendo)~Ch'ei dorma?~
27 2, 4 | simulando calma)~Enrico!...~ CHEVREUSE~T'aspettai finora~nel tetto
28 2, 4 | Potria la madre udir!~ CHEVREUSE~(abbassando la voce)~Saggio
29 2, 4 | T'arresta! Arrestati...~ CHEVREUSE~Se tu non vuoi... Che vedo!~(
30 2, 4 | CHALAIS~E creder osi?~ CHEVREUSE~Al mio sguardo io credo.~
31 2, 4 | non è, non è quel core.~ CHEVREUSE~(in tono scherzevole)~Favella
32 2, 4 | indugio...~ CHALAIS~È ver!~ CHEVREUSE~In te ritorna, scuotiti~
33 2, 4 | precedo.~ CHALAIS~Ah! Sì...~ CHEVREUSE~Ma tronca le dimore...~Vedi,
34 2, 4 | Vedi, già spunta il dì.~Chevreuse esce. Chalais chiude la
35 3 | TERZO~ ~Sala nella dimora di Chevreuse.~Ingresso nel prospetto;
36 3, 1 | Scena prima. Chevreuse, Maria, Chalais~ ~Chevreuse
37 3, 1 | Chevreuse, Maria, Chalais~ ~Chevreuse con un braccio avvolto da
38 3, 1 | alcuni servi in dietro.~~CHEVREUSE~(a Maria ch'è vivamente
39 3, 1 | Perché non m'attendesti?~ CHEVREUSE~Or di ben altra~sciagura
40 3, 1 | Riposo chiede~il tuo stato.~ CHEVREUSE~Riposo,~mentre qui in periglio
41 3, 2 | seconda. Un familiare di Chevreuse, Aubry e detti. Il famigliare
42 3, 3 | Scena terza. Chevreuse e detti~ ~CHEVREUSE~Per
43 3, 3 | terza. Chevreuse e detti~ ~CHEVREUSE~Per questa occulta via presso
44 3, 3 | morir teco~io riedo.~ Segue Chevreuse.~~MARIA~Infausto imene,~
45 3, 4 | Scena quarta. Chevreuse e Maria; poi famigliari~ ~
46 3, 4 | Maria; poi famigliari~ ~CHEVREUSE~Partì: brev'ora, ed egli
47 3, 4 | spavento)~(Ah! La morte).~ CHEVREUSE~Onde tremar? Già salvo~è
48 3, 4 | con rapido movimento)~~CHEVREUSE~Ah! pria~ti calma.~ MARIA~
49 3, 4 | se vuoi ch'io rimanga...~ CHEVREUSE~No.~ MARIA~(uscendo)~(Vacilla~
50 3, 4 | allontana con sollecitudine.~Chevreuse la osserva non senza qualche
51 3, 5 | ritira con gli arcieri.~~CHEVREUSE~(dopo aver spiegato il foglio)~
52 3, 6 | famigliare~ ~FIESQUE~Ebben?~ CHEVREUSE~Che mai bramate?~ FIESQUE~
53 3, 6 | rammentate?~Una risposta.~ CHEVREUSE~Il perfido fuggì... pur
54 3, 6 | cenno~mio tolse ad ognuno.~ CHEVREUSE~Ah! giubilo!~ FIESQUE~Ed
55 3, 6 | Esce affrettatamente.~~CHEVREUSE~(al famigliare)~Vanne...
56 3, 7 | ed il famigliare; quindi Chevreuse~ ~Maria si avanza con passo
57 3, 7 | Al supplizio fui tratta.~ Chevreuse rientra non visto da Maria,
58 3, 7 | Maria si~commove a pietà.~~CHEVREUSE~Ecco l'infida:~entro il
59 3, 7 | miei spaventi accresce!)~ CHEVREUSE~O rimaner t'incresce~all'
60 3, 7 | MARIA~Duca! (Io tremo.)~ CHEVREUSE~Il nome~infamar del consorte,
61 3, 7 | tremendo mi sovrasta.)~ CHEVREUSE~(frenandosi con ironia)~
62 3, 7 | ferita~gronda sangue...~ CHEVREUSE~(alzandosi impetuosamente)~
63 3, 7 | MARIA~Deh!... ti calma...~ CHEVREUSE~Ah!... qual mi rende,~qual
64 3, 7 | MARIA~Duca! oh ciel!...~ CHEVREUSE~Né a me fia dato~trucidar
65 3, 7 | scellerato?...~~MARIA~(Tremo!)~ CHEVREUSE~Il cor squarciargli a brani~
66 3, 7 | all'uscio segreto)~Ah!~ CHEVREUSE~Qual grido! Tu volgesti~
67 3, 7 | Pietà... di... me!...~ CHEVREUSE~(trascinandola verso l'uscio
68 3, 8 | comparisce Chalais, i suddetti.~~CHEVREUSE~(con espressione di gioia
69 3, 8 | Ora colma è la misura!~ CHEVREUSE~Che ti guida in queste mura?~
70 3, 8 | morir.~(getta la spada)~~CHEVREUSE~Ben venisti.~ MARIA~(a Chalais;
71 3, 8 | un terribile sguardo di Chevreuse~le tronca la parola)~Sciagurato!...~(
72 3, 9 | ingresso...~ MARIA~Ah!...~ CHEVREUSE~Riccardo, i tuoi pensieri~
73 3, 9 | m'è grave; io stesso...~ CHEVREUSE~(trattenendolo)~È mia~questa
74 3, 9 | schiudi, o terra, ancora?)~ CHEVREUSE~(ponendo nelle mani di Chalais
75 3, 9 | Prendi.~ CHALAIS~Che?~ CHEVREUSE~(accennandogli la porta
76 3, 9 | Mi segui!~ MARIA~Ah! No!~ CHEVREUSE~Vivo non t'è concesso~escir
77 3, 9 | colpi alla porta infondo. Chevreuse,~respingendo Maria, che
78 3, 11| Scena undicesima ed ultima. Chevreuse, Fiesque, Maria~ ~Apresi
79 3, 11| laterale; da cui si mostra Chevreuse le~di cui sembianze sono
80 3, 11| FIESQUE~Il conte?...~ CHEVREUSE~Del carnefice onde evitar
81 3, 11| sono fissi a~quella volta, Chevreuse si avvicina a Maria.~~CHEVREUSE~
82 3, 11| Chevreuse si avvicina a Maria.~~CHEVREUSE~La morte a lui!~ MARIA~Crudel!~
83 3, 11| morte a lui!~ MARIA~Crudel!~ CHEVREUSE~La vita coll'infamia a te,~
|