a'-inqui | inseg-trage | tragg-vuol
grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
1 | a'
2 2, 5 | e sacro in ciel, Parigi~abbandonar giurate... or, or, che morte~
3 1, 1 | UN VECCHIO CAVALIERE~S'abbandoni all'arbitrio de' cieli~il
4 3, 10| arcieri~ ~La porta di fondo è abbattuta, irrompono nella sala De~
5 1, 6 | donator.~ CHALAIS~(Nell'abbracciarlo un aspide~par ch'io mi stringa
6 3, 8 | Sciagurato!...~(Ei mi fece abbrividir.)~~~
7 3, 9 | CHALAIS~Che?~ CHEVREUSE~(accennandogli la porta laterale)~Mi segui!~
8 2, 5 | commuoverti!~Quai sensi, quali accenti!~Non il mio duolo, i gemiti...~
9 1, 5 | rivale. Udite.~Tutti si accerchiano a lui d'intorno. Chalais
10 1, 8 | lei mertar che il cor m'accese~era il solo mio pensiero.~
11 2, 6 | vieni~sulla tomba che m'accoglie...~E le gelide mie spoglie~
12 2, 3 | scolparsi~fu lieve a quell'accorto.~ CHALAIS~E voi?~ MARIA~
13 3, 7 | ogni parola~i miei spaventi accresce!)~ CHEVREUSE~O rimaner t'
14 3, 5 | ministro~che a me svelar dell'accusato conte~l'asil vi piaccia:
15 3, 3 | mio favore...~Ah! da morte acerba e fiera~involarmi sol puoi
16 3, 7 | ritorno di~Chalais.~~MARIA~T'acqueta... M'ascolta... non cedere
17 3, 7 | oriuolo.~~MARIA~(con grido acutissimo, e volgendosi piena di~terrore
18 1, 8 | altri si affollano~intorno adesso come per felicitarlo. Fiesque
19 1, 7 | beni tutti che il mondo aduna~rechi fortuna al vostro
20 1, 3 | sangue a voi pur... tanto affanno...~Sperda i sospetti miei~
21 2, 1 | della madre)~Dorme un sonno affannoso!...~Ah! forse; o madre mia,~
22 2, 3 | Sì. M'investe un gelo!~~Afferra d'un braccio Maria che è
23 3, 7 | segreto, e tenendola sempre~afferrata per un braccio)~Sull'uscio
24 1, 2 | divina immagine,~sacro gli affetti, il core;~un raggio dell'
25 1, 8 | di Chalais, gli altri si affollano~intorno adesso come per
26 3, 3 | rapido destriero. Andiam... T'affretta.~ Mentre Chalais prende
27 2, 3 | giorni vostri~a salvar m'affrettai...~D'uopo è fuggir...~ CHALAIS~
28 3, 6 | conte spero!... Addio!~ Esce affrettatamente.~~CHEVREUSE~(al famigliare)~
29 1, 4 | attenda.~ MARIA~Chi giunge? Agghiaccio ed ardo!~Si avanza l'usciere;
30 3, 3 | succede alla tempesta~che m'agitava l'alma?~Prova del tuo favor,
31 1, 3 | osservando colla massima agitazione.~~~
32 2, 6 | prendendo le sue armi)~~MARIA~Ahimé!~ CHALAIS~(a Maria)~Non
33 1, 3 | madre. Il palco eretto~all'alba fia!... Brevi momenti avete~
34 3, 2 | drappel di arcieri il vostro albergo, e tutto~le più riposte
35 | alcuna
36 3, 4 | confusamente al saluto, e si allontana con sollecitudine.~Chevreuse
37 | alquanto
38 2, 3 | CHALAIS~Finite.~ MARIA~In alto ritorna.~ CHALAIS~Come!...~
39 3, 7 | gronda sangue...~ CHEVREUSE~(alzandosi impetuosamente)~Io ne versai~
40 3, 1 | in ciel.~ MARIA~(Non oso alzare i lumi!)~~~
41 2, 5 | crudel pietà.~Cercando di alzarla; Maria si avviticchia alle
42 3, 3 | stringer volesti, o madre!~(con amarezza)~Ah! L'averti obbedita,~
43 1, 3 | CHALAIS~Tacete? Più non m'amate?~ MARIA~Nol degg'io!~ CHALAIS~
44 2, 5 | Di gioia io moro!~Tu m'amavi a un altro unita?~Dillo
45 2, 1 | sulla mia tomba almen.~Ché t'amerò, bell'angelo,~oltre la tomba
46 2, 5 | tu richiami questo cor.~M'ami ancora?~ MARIA~T'amo, t'
47 1, 6 | Chevreuse e detti~ ~CHEVREUSE~Amici...~ FIESQUE~Tu alla corte?~
48 3, 7 | all'uom dappresso che t'amò... che t'ama~più di oggetto
49 | anch'
50 | anco
51 3, 3 | aspetta~un rapido destriero. Andiam... T'affretta.~ Mentre Chalais
52 2, 5 | pugna fatal... No, non v'andrete...~ CHALAIS~Che!...~ MARIA~(
53 2, 5 | chieggo a te!~(con accento animato, ma sempre interrotta~dalle
54 3, 5 | Pur troppo è lei!~(cade annientato su una sedia)~Bella e di
55 1, 7 | Dessa!~ CHEVREUSE~D'un anno il giro è omai compito,~
56 1, 3 | intendo?~ Odesi un suono che annuncia il ritorno del re.~~MARIA~
57 3, 2 | Aubry e detti. Il famigliare annunzia Aubry che si avanza; poi
58 1, 7 | FIESQUE~Che?~ MARIA~L’annunziava~la regina, ella stessa.~
59 3, 2 | CHALAIS~Aubry!~ AUBRY~(ansante con estremo turbamento)~
60 1, 5 | degli arcieri.~ FIESQUE~Apertamente~altri non l'osa ancor,~tu
61 3, 9 | temo,~su, tutto in me l'appaga.~Che tardi? Un core impiaga~
62 3, 6 | fatal di morte,~empia, t'appella a me.~Ogni mio bene in te
63 | appena
64 1, 7 | il re!~ CHEVREUSE~Felice appieno~mi rende oggi la sorte!~
65 3, 2 | ridusse il visconte.~ CHALAIS~Apportator sei di sciagura?~ AUBRY~
66 1, 7 | incominciaro, ed alte nuove apporto:~deposto è Richelieu.~ FIESQUE~
67 2, 3 | CHALAIS~E voi?~ MARIA~M'apprese~la regina il segretoVoi
68 | appresso
69 2, 1 | zelo conoscete.~ CHALAIS~(aprendo un uscio che mette agli
70 3, 11| Chevreuse, Fiesque, Maria~ ~Apresi la porta laterale; da cui
71 2, 1 | chiave)~Con violenta mano~apri e il foglio reca. Ivi è
72 3, 1 | te! Via di salvezza~io t'aprirò...~(sorgendo)~~CHALAIS~Che
73 1, 1 | CAVALIERE~S'abbandoni all'arbitrio de' cieli~il destino dei
74 1, 4 | accento non poss'io?...~Ma un arcano l'amor mio~dee restar fra
75 3, 9 | movendosi per incontrare gli arceri)~Una vita si desia~che m'
76 3, 11| Entra seguito da qualche arciere; gli altri restano~presso
77 3, 8 | poter d'avverso fato,~brama ardente di morir.~(getta la spada)~~
78 2, 4 | prepara il fato;~desta l'ardire usato,~sorgi nel tuo valor.~
79 1, 5 | balzando verso Gondì)~Che ardisci!~ GONDì~Riccardo!~ CHALAIS~
80 1, 1 | veli.~ UN CAVALIERE~Quanto ardita opra saggia non è.~ UN VECCHIO
81 1 | cortine. Comincia la notte; ardono vari~doppieri.~~~
82 1, 8 | quel core,~patrio zelo, ardor di gloria...~A turbar d'
83 2, 5 | prece...~Che dir! Quale argomento!~Perdono, o ciel! Pietà,
84 1, 5 | ministro.~ Chalais rientra in aria cupa; passeggia nel fondo~
85 3, 7 | idea! Pur traviata sposa~ad arrestar non basta...~E quando noto
86 2, 4 | CHALAIS~Che fai? T'arresta! Arrestati...~ CHEVREUSE~Se tu non
87 2, 4 | sorgi nel tuo valor.~T'arriderà la gloria,~come t'arrise
88 3, 3 | questa.~Benigno il cielo arridere~sembra a' miei caldi voti;~
89 2, 4 | arriderà la gloria,~come t'arrise amor.~(A brani mi dilania~
90 2, 1 | cara,~che al tuo Fattore ascendi,~la dipartita amara~per
91 2, 4 | CHALAIS~Ah! No, t'inganni... Ascoltami...~Qui non la trasse amore...~
92 1, 5 | intorno. Chalais si arresta~ad ascoltarlo sempre in fondo alla sala..~
93 2, 3 | cielo!...~ CHALAIS~Come ascondervi?... Ah! Sì. M'investe un
94 3, 5 | svelar dell'accusato conte~l'asil vi piaccia: questo foglio
95 3, 6 | una lagrima il ciglio mio~asperge ancora vana pietà!...~Sì,
96 1, 2 | mal frenato~le sue luci asperse intanto:~ogni stilla di
97 2, 4 | Enrico!...~ CHEVREUSE~T'aspettai finora~nel tetto del visconte:
98 3, 5 | duca. La risposta quindi~aspetterò.~~Si ritira con gli arcieri.~~
99 1, 6 | CHALAIS~(Nell'abbracciarlo un aspide~par ch'io mi stringa al
100 | assai
101 3, 7 | Spavento mortale, o donna, t'assale!...~È troppa la gioia!...
102 1, 8 | Francia intera,~sorge un astro luminoso...~Qui ciascuno
103 2, 1 | dal~seno una medaglia e l'attacca ad esso.~~AUBRY~(avanzandosi)~
104 1, 4 | e dubbia~il suo destino attenda.~ MARIA~Chi giunge? Agghiaccio
105 1, 3 | che altrui difenderò, m'attende forse~crudo premio la morte!~
106 3, 1 | io giungea!~Perché non m'attendesti?~ CHEVREUSE~Or di ben altra~
107 3, 7 | alcun lo dischiuda uniti attendiamo.~Spavento mortale, o donna,
108 1, 8 | il nembo minaccioso~che atterrìa la Francia intera,~sorge
109 1, 7 | Maria)~Eccola!~ CHALAIS~(atterrito)~Dessa!~ CHEVREUSE~D'un
110 1 | nel fondo intercolonnio attraversato da~seriche effigiate cortine.
111 3, 5 | fe'...~per me veleno è l'aura...~È tomba il suol per me.~~~
112 1, 6 | ora.~ GONDì~Della vegnente aurora~il sorger primo.~La sala
113 2, 1 | attacca ad esso.~~AUBRY~(avanzandosi)~Signore!~ CHALAIS~Osserva!
114 3, 4 | Riccardo.~(al famigliare)~S'avanzi.~ FAMIGLIARE~La regina~di
115 | aver
116 3, 3 | madre!~(con amarezza)~Ah! L'averti obbedita,~lo vedi, a me
117 | avrà
118 | avran
119 3, 6 | pur troppo... (ed essa~avria seguito?... Orribile~sospetto?...)
120 3, 3 | soavi immagini~si veste l'avvenir.~~~
121 3, 7 | La mia vita~per l'indegno avventurai!...~ MARIA~Deh!... ti calma...~
122 1, 4 | deggio a te!~Ben fu il giorno avventurato~che a conoscerti imparai!~
123 1, 8 | seguito dal visconte,~si avvia agli appartamenti del re,
124 3, 11| quella volta, Chevreuse si avvicina a Maria.~~CHEVREUSE~La morte
125 2, 4 | Prendiam l'armi e si vada.~(avvicinandosi alla scrivania)~Che? Con
126 2, 4 | fragil spada?~Irne al ballo t'avvisi? Un ornamento~da feste io
127 2, 5 | Cercando di alzarla; Maria si avviticchia alle sue~ginocchia.~Sorgi,
128 3, 1 | Chevreuse con un braccio avvolto da una benda~siede presso
129 1, 1 | tanto mistero~d'alte cose un baleno foriero...~ CORO II~Del
130 2, 4 | sì fragil spada?~Irne al ballo t'avvisi? Un ornamento~da
131 3, 10| scoppio di due pistole. Maria balza in piedi~esterrefatta.~~~
132 1, 5 | contessa di Rohan!~ CHALAIS~(balzando verso Gondì)~Che ardisci!~
133 per | ENRICO, duca di Chevreuse, baritono~ARMANDO DI GONDÌ, tenore (
134 2, 5 | Ah! disumano!~ Il Louvre batte le cinque.~~CHALAIS~Ecco
135 1, 5 | Il cor mi piange~(in tono beffardo)~dolce amico, per te ch'
136 2, 1 | tomba almen.~Ché t'amerò, bell'angelo,~oltre la tomba ancora,~
137 3, 5 | annientato su una sedia)~Bella e di sol vestita~mi sorridea
138 1, 5 | caccia,~ecco un mattin bel bello~lei del ministro io veggio~
139 3, 1 | un braccio avvolto da una benda~siede presso il tavolino
140 3, 6 | t'appella a me.~Ogni mio bene in te sperai,~per me la
141 3, 3 | obbedienza~scrive in cielo e benedice;~il suo braccio salvatore,~
142 3, 3 | favor, mia madre è questa.~Benigno il cielo arridere~sembra
143 3, 8 | Il poter d'avverso fato,~brama ardente di morir.~(getta
144 3, 6 | Ebben?~ CHEVREUSE~Che mai bramate?~ FIESQUE~Duca, nol rammentate?~
145 1, 7 | svenò, sposa il ministro~bramò la mia diletta;~le folgori
146 1, 2 | core;~un raggio dell'amore~brilla sul mio destin.~Né temerò
147 2, 4 | sollecito~io qui movea soltanto.~Bruttarti di ludibrio~potria l'indugio...~
148 3, 7 | cor piantarlo~(lasciando cadere il pugnale sul tavolino)~
149 2, 1 | amore in ciel.~E tu, se cado esanime,~se il fato vuol
150 3, 5 | Fra poco estinto forse~cadrò per te: l'eterno~silenzio
151 1, 5 | certa ed imminente~la sua caduta.~ FIESQUE~Certa!~ GONDì~
152 1, 8 | un altro ell'ama,~che mi cal d'onore e fama~se più mio
153 3, 3 | arridere~sembra a' miei caldi voti;~avran alfin un termine~
154 1, 3 | capo vostro.~(col massimo calore)~Ah! chiedete al monarca~
155 3, 6 | La duchessa~(suona un campanello comparisce un famigliare)~
156 2, 4 | me la scelta, che son tuo campione.~ CHALAIS~Che fai? T'arresta!
157 2, 4 | non oppresse un cor!~Sul campo dell'onore~io ti precedo.~
158 3, 7 | sia l'oltraggio è d'uopo~cancellarlo col sangue...~ MARIA~Ah!
159 3, 7 | assai:~non ha macchia il tuo candore.~Il mentir che sia non sai~
160 2, 5 | piedi~qui morrò se tu non cangi...~ CHALAIS~Ah! contrasto!...~
161 1, 2 | querele il suono,~ed or! Qual cangiamento! Ingiusto io sono!~Quando
162 2, 2 | ma d'affetto ho il cor capace,~pregio anch'io la fedeltà.~
163 3, 11| sembianze sono difformate; ha i capelli ritti sulla~fronte; e l'
164 1, 5 | per te ch'ei destinava~capitan degli arcieri.~ FIESQUE~
165 3, 4 | smania!)~ FAMIGLIARI~Il capitano~degli arcieri.~ MARIA~(con
166 3, 3 | Mentre Chalais prende il cappello; egli esce il primo~per !
167 2, 1 | sonno estremo.~Alma soave e cara,~che al tuo Fattore ascendi,~
168 1, 6 | cavalieri)~Gemea di tetro carcere~fra le pareti oscure;~pender
169 1, 8 | Il dispetto ond'io son carco~veli un riso mentitor.)~
170 3, 11| conte?...~ CHEVREUSE~Del carnefice onde evitar la mano, egli~
171 2, 5 | No... per quanto avete~di caro in terra, e sacro in ciel,
172 3, 2 | e tutto~le più riposte carte sorprese.~ CHALAIS~(con
173 3, 7 | acqueta... M'ascolta... non cedere all'ira...~Il detto... la
174 3, 10| arcieri.~ FIESQUE~Ove si cela il perfido?~ ARCIERI~Sottrarsi
175 3, 2 | turbamento)~Lung'ora~indarno vi cercai... Sull'orme vostre~mi ridusse
176 2, 5 | renda~la tua crudel pietà.~Cercando di alzarla; Maria si avviticchia
177 3, 7 | dalla paura di Maria la certezza del ritorno di~Chalais.~~
178 3, 7 | mio riporre in te.~ MARIA~Cessa ormai!... La tua ferita~
179 2, 4 | raccogliendola)~Or tutto è chiaro!~ CHALAIS~E creder osi?~
180 2, 1 | richiude e ne serba la chiave)~Con violenta mano~apri
181 1, 3 | col massimo calore)~Ah! chiedete al monarca~del reo la vita,
182 1, 6 | Chalais)~Al mio liberator lo chiedi.~(volgendosi ai cavalieri)~
183 2, 5 | prega.~Mira, io son che il chieggo a te!~(con accento animato,
184 3, 4 | FAMIGLIARE~La regina~di voi chiese, duchessa.~ MARIA~Vado.~(
185 2, 3 | Maria~ ~Suddetti, Maria chiusa in un domino e coperta d'
186 1, 8 | festa: tra i quali molti~chiusi in eleganti maschere. Chalais,
187 3, 3 | madre alla preghiera~no, mai chiuso il ciel non fu.~Qual'improvvisa
188 | ciascuno
189 3, 7 | mortal, che in te ripose~cieca fidanza?~ MARIA~Duca! (Io
190 1, 1 | abbandoni all'arbitrio de' cieli~il destino dei regni e dei
191 3, 5 | spiegato il foglio)~Son cifre di Riccardo!~(legge)~Fra
192 1, 7 | La tua sposa?~ MARIA~(O cimento!)~ CHEVREUSE~(presentando
193 1, 6 | gioie, unanime~schiera mi cinge amica...~Riccardo, questa
194 | cinque
195 1, 5 | duello~tu sostenevi; ti circonda l'ira~dell'offeso ministro.~
196 3, 3 | via presso alle mura~della città si giunge, ivi t'aspetta~
197 1, 3 | Sperda i sospetti miei~clemente il cielo. Paventar dovrei~
198 3, 3 | lagrime)~Havvi un Dio che in clemenza~volge il guardo all'infelice,~
199 2, 5 | sol momento,~avrò nota di codardo!~ MARIA~Ah! per poco...
200 | cogli
201 | Colei
202 | coll'
203 1, 8 | cerca~di dissimulare la sua collera frammischiandosi alla~comune
204 3, 8 | feroce)~Ah! ...~ MARIA~Ora colma è la misura!~ CHEVREUSE~
205 2, 4 | amore...~Lo giuro al ciel, colpevole~non è, non è quel core.~
206 3, 3 | alquanto in silenzio; poi, colpita da un pensiero~cade in ginocchio
207 1, 3 | voi potete~stornar funesto colpo.~ CHALAIS~Io!...~ MARIA~
208 1 | seriche effigiate cortine. Comincia la notte; ardono vari~doppieri.~~~
209 3, 7 | osservando lo stato di Maria si~commove a pietà.~~CHEVREUSE~Ecco
210 2, 5 | dalle lagrime)~Che mai potrà commuoverti!~Quai sensi, quali accenti!~
211 per | Cavalieri e dame~Arcieri~CORI e COMPARSE~Un usciere del gabinetto
212 2, 6 | donna, lascia omai~che si compia la mia sorte...~Deh! Talvolta
213 3, 9 | sarà.~ MARIA~Prima che sia compita~tragedia sì funesta,~m'uccidi
214 1, 7 | D'un anno il giro è omai compito,~che a lei mi strinse occulto
215 1, 8 | collera frammischiandosi alla~comune esultanza.~~CHALAIS, VISCONTE,
216 3, 9 | CHEVREUSE~Vivo non t'è concesso~escir da queste porte...~
217 1, 3 | e giusta legge a morte~condanna l'uccisor.~ CHALAIS~Pur
218 2, 5 | giusta e santa~legge i duelli condannò...~ CHALAIS~Non sai?~Lottar
219 1, 3 | Si accosta alla porta che conduce all'appartamento del~re
220 1 | altra simile a dritta, conducente a quelli della regina;~porte
221 2, 5 | io pur mi disonoro,~se il confesso al mondo, a Dio,~che tu
222 3, 4 | s'inchina: ella risponde~confusamente al saluto, e si allontana
223 1, 4 | giorno avventurato~che a conoscerti imparai!~Nobil cor, che
224 2, 1 | Intendi?~ AUBRY~Il mio zelo conoscete.~ CHALAIS~(aprendo un uscio
225 3, 1 | periglio starìa l'amico?~Mal conosci, Riccardo, il cor d'Enrico!~
226 2, 4 | abbassando la voce)~Saggio consiglio!~Prendiam l'armi e si vada.~(
227 2, 2 | io soccomba,~il pensier consolatore~che conforto la mia tomba~
228 2, 2 | A quel che vedo, e men consolo,~a terger lagrime non sono
229 1, 3 | Del viver mio son l'ore~contate dal dolore...~Conforto ne'
230 3, 5 | riprendi.~(apre la scatola contenente il ritratto)~Che? Maria...
231 1, 4 | FIESQUE, VISCONTE e CORO~(Di contento ne' suoi rai vivo~lampo
232 per | ARMANDO DI GONDÌ, tenore (contralto)~IL VISCONTE DI SUZE, basso~
233 2, 5 | non cangi...~ CHALAIS~Ah! contrasto!...~ MARIA~(con forza sempre
234 1, 8 | popolati da~guardie e nobili convitati alla festa: tra i quali
235 2, 3 | immobile presa~da tremito convulso e la spinge rapidamente~
236 2, 3 | Maria chiusa in un domino e coperta d'una maschera,~poi Chevreuse
237 3, 7 | impetuosamente)~Io ne versai~maggior copia... La mia vita~per l'indegno
238 2, 4 | scuotiti~a così reo pensier.~Corriamo alla vittoria~che a noi
239 2, 6 | Vieni, ah vieni!...~ CHALAIS~Corro...~ MARIA~A morte, arresta
240 1, 6 | Turbato!...~ VISCONTE~È vero,~corse fra lui poc'anzi,~ed Armando
241 1, 5 | donna gentile e nobile~a corteggiar io presi;~ma invan sospiro
242 1, 1 | fra tanto mistero~d'alte cose un baleno foriero...~ CORO
243 3, 7 | vacillante; il suo~volto è cosparso di estremo pallore; ha gli
244 3, 3 | obbedita,~lo vedi, a me costar dovrà la vita!~(resta alquanto
245 | costei
246 1, 5 | segreto amor.~ GONDì~Ad ogni costo sciogliere~l'enigma il cor
247 3, 5 | eterno~silenzio della tomba~covrirà l'amor mio...~Piangi, ma
248 2, 4 | tutto è chiaro!~ CHALAIS~E creder osi?~ CHEVREUSE~Al mio sguardo
249 2, 4 | CHEVREUSE~Al mio sguardo io credo.~ CHALAIS~Ah! No, t'inganni...
250 2, 5 | MARIA~(con forza sempre crescente)~Se non cedi~al mio pianto...
251 3, 9 | ancora in vita~è troppa crudeltà.~Odonsi ripetuti colpi alla
252 1, 7 | Ah! Gronda sangue quel cuor piagato,~ma più squarciato
253 3, 6 | qui rieda.~ FIESQUE~Vana cura. Ell'è fra queste mura.~
254 1, 5 | Ei volge or nella mente~cure più gravi! È certa ed imminente~
255 2, 4 | del suo terror l'imago.~(dà un'occhiata al gabinetto)~
256 3, 7 | fa sedere la moglie a lui daccanto; ad un suo~cenno il servo
257 | dagli
258 | dai
259 | dall'
260 | dalla
261 | dallo
262 1, 1 | parti diverse.~~QUALCHE DAMA~Ed è ver? Questa reggia
263 1, 5 | Ragion del fero~insulto dammi!~(sguainando la spada)~~
264 3, 5 | questo foglio innanzi~(dando la lettera di Chalais a
265 3, 7 | rimaner t'incresce~all'uom dappresso che t'amò... che t'ama~più
266 2, 3 | rapidamente~nel gabinetto darmi.~~~
267 | davanti
268 2, 2 | GONDì~Vorrei...~Sarà una debolezza... un primo amore...~un'
269 3, 10| Scena decima. De Fiesque ed una compagnia
270 1, 1 | II~Del ministro la stella declina.~ CORO III~Ei dal seggio
271 1, 4 | Ma un arcano l'amor mio~dee restar fra il cielo e me.)~
272 1, 3 | non m'amate?~ MARIA~Nol degg'io!~ CHALAIS~Che intendo?~
273 1, 4 | Riccardo,~ah! tutto io deggio a te!~Ben fu il giorno avventurato~
274 3, 2 | CHALAIS~Dell'ira sua tu déi~fuggir l'impeto primo...
275 | delle
276 2, 3 | fra ceppi trascinar vi denno,~e serbarvi alla scure...~
277 1, 7 | ed alte nuove apporto:~deposto è Richelieu.~ FIESQUE~Che?~
278 2, 4 | che a noi prepara il fato;~desta l'ardire usato,~sorgi nel
279 2, 3 | supremo piacer!... Non mi destate...~È sogno, è sogno il mio!...~
280 3, 7 | Perché?~Viva speme in cor mi desti!~Forse... il vil?...~ MARIA~(
281 1, 5 | dolce amico, per te ch'ei destinava~capitan degli arcieri.~
282 1, 2 | quel pianto~una speme in me destò.~A te, divina immagine,~
283 3, 7 | egli ha un pugnale nella destra e la rabbia~scolta negli
284 3, 3 | ivi t'aspetta~un rapido destriero. Andiam... T'affretta.~
285 2, 1 | l'ultima volta!... O mio destro crudele!...~Me la rapiva
286 1, 5 | Riccardo!~ CHALAIS~Infame detrattor! Mentisci!~ GLI ALTRI~Conte!~
287 3, 6 | Scena sesta. De Fiesque e dette; quindi il famigliare~ ~
288 1, 6 | lagrima~tutto il mio cor ti dica...~Se posso un giorno spendere~
289 | dieci
290 | dietro
291 3, 7 | traditore!...~E la sorte lo difende,~lo sottragge al mio furore!...~
292 1, 3 | della vita,~che altrui difenderò, m'attende forse~crudo premio
293 3, 11| le~di cui sembianze sono difformate; ha i capelli ritti sulla~
294 2, 4 | arrise amor.~(A brani mi dilania~del suo terror l'imago.~(
295 1, 7 | il ministro~bramò la mia diletta;~le folgori a schivar di
296 2, 5 | m'amavi a un altro unita?~Dillo ancora: a nuova vita~tu
297 3, 1 | me sarei!~Riccardo, va' dimentica~un infelice amor.~ CHALAIS~
298 3 | ATTO TERZO~ ~Sala nella dimora di Chevreuse.~Ingresso nel
299 2, 4 | CHEVREUSE~Ma tronca le dimore...~Vedi, già spunta il dì.~
300 | dinnanzi
301 2, 1 | tuo Fattore ascendi,~la dipartita amara~per poco ancor sospendi.~
302 1, 6 | stringerti~a questo fido core,~dirti di quanto amore~ardo, mio
303 2, 2 | ricusar a sì fido,~a sì discreto amore?~ GONDì~Tu scherzi,
304 1, 5 | GONDì~(avanza colla massima disinvoltura)~Cavalieri!~ VISCONTE~Che
305 2, 5 | Riccardo mio!~ CHALAIS~Disonorar mi vuoi?~ MARIA~E s'io pur
306 2, 5 | vuoi?~ MARIA~E s'io pur mi disonoro,~se il confesso al mondo,
307 3, 5 | mentite larve!~Fu sogno che disparve!~Funesto il giorno, e squallido~
308 1, 1 | destino dei regni e dei re.~Si disperdono.~~~
309 1, 8 | ed ogni cor.~ FIESQUE~(Il dispetto ond'io son carco~veli un
310 2, 5 | cinque.~~CHALAIS~Ecco l'ora!~(disponendosi ad uscire)~~MARIA~O mio
311 1, 7 | Tranne la tomba che mi disserra,~beni la terra non ha per
312 1, 8 | felicitarlo. Fiesque cerca~di dissimulare la sua collera frammischiandosi
313 2, 5 | io lo seguo.~ MARIA~Ah! disumano!~ Il Louvre batte le cinque.~~
314 2, 5 | vi stringe.~ CHALAIS~Che dite? L'onor mio!~ MARIA~Funesto
315 1, 1 | e dame giungono~da parti diverse.~~QUALCHE DAMA~Ed è ver?
316 1, 2 | speme in me destò.~A te, divina immagine,~sacro gli affetti,
317 3, 5 | Scena quinta. De Fiesque in divisa militare, alcuni arcieri
318 1, 7 | rito,~che il viver mio seco diviso~beato riso d'amor si fe'.~
319 2, 6 | tocchi,~deh!, ti mova il mio dolor.~ Chalais parte correndo
320 1, 3 | mio son l'ore~contate dal dolore...~Conforto ne' miei gemiti~
321 1, 5 | s'avanza!~ CHALAIS~Ebben, domani.~(getta un guanto che subito
322 per | gabinetto del re~Paggi~Guardie e domestici di Chevreuse~ ~ ~ ~
323 2, 3 | Suddetti, Maria chiusa in un domino e coperta d'una maschera,~
324 1, 6 | fia di rendere~il dono al donator.~ CHALAIS~(Nell'abbracciarlo
325 1, 6 | grato mi fia di rendere~il dono al donator.~ CHALAIS~(Nell'
326 1 | Comincia la notte; ardono vari~doppieri.~~~
327 2, 4 | CHEVREUSE~(uscendo)~Ch'ei dorma?~ CHALAIS~(movendogli incontro
328 2, 1 | appartamenti~della madre)~Dorme un sonno affannoso!...~Ah!
329 2, 1 | forse; o madre mia,~entrambi dormiremo,~pria del volger del giorno,
330 1, 6 | cavalieri e dame.~~VISCONTE~È dover mio recarmi~appresso al
331 3, 3 | obbedita,~lo vedi, a me costar dovrà la vita!~(resta alquanto
332 1, 3 | clemente il cielo. Paventar dovrei~nel congiunto un rival?~
333 3, 2 | sciagura?~ AUBRY~Invase~drappel di arcieri il vostro albergo,
334 1 | appartamenti del~re; altra simile a dritta, conducente a quelli della
335 1, 4 | altri)~Par che tremante e dubbia~il suo destino attenda.~
336 2, 5 | e giusta e santa~legge i duelli condannò...~ CHALAIS~Non
337 2, 5 | quali accenti!~Non il mio duolo, i gemiti...~Di me pietà
338 | ebbi
339 | Eccola
340 1 | attraversato da~seriche effigiate cortine. Comincia la notte;
341 | Eh
342 1, 8 | i quali molti~chiusi in eleganti maschere. Chalais, seguito
343 1, 1 | CORO III~Ei dal seggio eminente rovina.~ CORO I~Ma rimuover
344 3, 6 | parte.~Voce fatal di morte,~empia, t'appella a me.~Ogni mio
345 1, 5 | ogni costo sciogliere~l'enigma il cor fermato,~la mia crudele
346 | entrambi
347 1, 5 | lei del ministro io veggio~entrar nel proprio ostello.~Da
348 1, 8 | inchinano, quindi muovono per entrare nella galleria~della festa.~ ~
349 2 | Chalais. In fondo porta d'entrata~ed una finestra per la quale
350 1, 8 | mertar che il cor m'accese~era il solo mio pensiero.~Or
351 1, 3 | verrà della madre. Il palco eretto~all'alba fia!... Brevi momenti
352 1, 3 | ancora il pianto~è grave error per me.~ Si accosta alla
353 2, 5 | onor mio!~ MARIA~Funesto errore!~A suddito leal vieta l'
354 2, 1 | amore in ciel.~E tu, se cado esanime,~se il fato vuol ch'io mora,~
355 3, 2 | ad Aubry che parte)~Esci. Tu sei perduta!~ MARIA~
356 3, 9 | CHEVREUSE~Vivo non t'è concesso~escir da queste porte...~Vieni,
357 3, 7 | scuote, guarda all'intorno ed~esclama.~~MARIA~Al supplizio fui
358 3, 8 | suddetti.~~CHEVREUSE~(con espressione di gioia feroce)~Ah! ...~
359 | Esser
360 | essersi
361 3, 10| pistole. Maria balza in piedi~esterrefatta.~~~
362 3, 5 | Riccardo!~(legge)~Fra poco estinto forse~cadrò per te: l'eterno~
363 1, 8 | luminoso...~Qui ciascuno esulta e spera.~ CHALAIS~(Se d'
364 1, 8 | frammischiandosi alla~comune esultanza.~~CHALAIS, VISCONTE, FIESQUE
365 3, 5 | estinto forse~cadrò per te: l'eterno~silenzio della tomba~covrirà
366 3, 2 | disperazione)~Oh, fiero evento!...~(ad Aubry che parte)~
367 3, 11| CHEVREUSE~Del carnefice onde evitar la mano, egli~s'uccise.~
368 1, 8 | sfolgoreggianti per vivide faci e popolati da~guardie e
369 1, 8 | ama,~che mi cal d'onore e fama~se più mio non è quel cor?)~
370 3, 2 | Scena seconda. Un familiare di Chevreuse, Aubry e detti.
371 | farò
372 | farti
373 2, 1 | soave e cara,~che al tuo Fattore ascendi,~la dipartita amara~
374 2, 3 | sogno il mio!...~ MARIA~Che favellate,~misero, di piacer?... Vi
375 3, 7 | il tuo bel core,~la tua fé m'è nota assai:~non ha macchia
376 | fece
377 1, 7 | ogni core;~sì liete nozze fecondi amore,~i beni tutti che
378 2, 2 | capace,~pregio anch'io la fedeltà.~Meco scenda, ov'io soccomba,~
379 1, 7 | Viva il re!~ CHEVREUSE~Felice appieno~mi rende oggi la
380 1, 8 | intorno adesso come per felicitarlo. Fiesque cerca~di dissimulare
381 1, 5 | VISCONTE e CAVALIERE~Fermate!~ FIESQUE~Il senno~smarriste?
382 1, 5 | sciogliere~l'enigma il cor fermato,~la mia crudele inseguo~
383 1, 5 | Conte!~ GONDì~Ragion del fero~insulto dammi!~(sguainando
384 3, 8 | con espressione di gioia feroce)~Ah! ...~ MARIA~Ora colma
385 2, 4 | t'avvisi? Un ornamento~da feste io veggo! Eh! No: dieci
386 3, 7 | che in te ripose~cieca fidanza?~ MARIA~Duca! (Io tremo.)~
387 1, 4 | che tanto amai,~Non invan fidava in te.~Perché farti almen
388 3, 2 | CHALAIS~(con disperazione)~Oh, fiero evento!...~(ad Aubry che
389 1, 5 | donna il cor.~ VISCONTE, FIESTE e CORO~Da quel che par non
390 3, 7 | uscio tremendo lo sguardo figgiamo:~che alcun lo dischiuda
391 3, 3 | guardo all'infelice,~che dei figli l'obbedienza~scrive in cielo
392 2 | fondo porta d'entrata~ed una finestra per la quale scorgesi il
393 2, 3 | morte! Richelieu...~ CHALAIS~Finite.~ MARIA~In alto ritorna.~
394 2, 4 | CHEVREUSE~T'aspettai finora~nel tetto del visconte:
395 3, 11| mentre tutti gli sguardi sono fissi a~quella volta, Chevreuse
396 1, 7 | bramò la mia diletta;~le folgori a schivar di sua vendetta~
397 1, 5 | Armando!~ VISCONTE e FIESQUE~E folle~costui!~ GONDì~Qual meraviglia!~
398 1, 1 | mistero~d'alte cose un baleno foriero...~ CORO II~Del ministro
399 1, 7 | che il mondo aduna~rechi fortuna al vostro piè.~~~
400 | fosti
401 2, 4 | alla scrivania)~Che? Con sì fragil spada?~Irne al ballo t'avvisi?
402 2, 1 | soffermandosi dallo scrivere)~Nel fragor della festa, ahi!, la rividi~
403 1, 8 | dissimulare la sua collera frammischiandosi alla~comune esultanza.~~
404 1, 8 | minaccioso~che atterrìa la Francia intera,~sorge un astro luminoso...~
405 3, 7 | non sai~ben potei sicuro e franco~l'onor mio riporre in te.~
406 2, 4 | udir.~De' tuoi segreti a frangere~io qui non venni il manto;~
407 3, 7 | mi sovrasta.)~ CHEVREUSE~(frenandosi con ironia)~So per prova
408 2, 5 | Chalais)~~CHALAIS~(Come frenar la lagrima~che pende sul
409 1, 2 | negò;~ma di pianto mal frenato~le sue luci asperse intanto:~
410 2, 5 | del nostro amor!~Odonsi frequenti colpi alla porta.~~CHALAIS~(
411 | fui
412 2, 3 | MARIA~(qual persona tocca da fulmine)~Il mio consorte!... O cielo!...~
413 3, 9 | sia compita~tragedia sì funesta,~m'uccidi se ti resta~un'
414 3, 5 | desia!~(sorge smanioso)~Ah! fur mentite larve!~Fu sogno
415 1, 6 | cor!)~ GLI ALTRI~(fra se')~Furo i tuoi brevi palpiti~un
416 3, 7 | difende,~lo sottragge al mio furore!...~ MARIA~Duca! oh ciel!...~
417 1, 8 | muovono per entrare nella galleria~della festa.~ ~
418 1, 3 | stanza...~qual entro un'urna gelida~qui muta è la speranza.~
419 2, 6 | tomba che m'accoglie...~E le gelide mie spoglie~sentiranno e
420 2, 3 | Ah! Sì. M'investe un gelo!~~Afferra d'un braccio Maria
421 1, 6 | volgendosi ai cavalieri)~Gemea di tetro carcere~fra le
422 2, 6 | sorte...~Deh! Talvolta a gemer vieni~sulla tomba che m'
423 2, 6 | t'ispirai,~per la mesta genitrice,~va', t'invola, cedi omai~
424 1, 5 | or son due mesi,~donna gentile e nobile~a corteggiar io
425 3, 2 | le braccia~trarti del tuo germano.~ Odesi scoccare una molla;
426 1, 6 | Armando una sfida…~ CHALAIS~(gettando verso Gondì una fiera occhiata)~
427 1, 8 | cortine; lasciando vedere i giardini del~Louvre sfolgoreggianti
428 2, 6 | risparmia,~te ne prego ai tuoi ginocchi...~Deh! pietà di me ti tocchi,~
429 2, 5 | si avviticchia alle sue~ginocchia.~Sorgi, o donna... il cor
430 1, 5 | non l'osa ancor,~tu sol gioisci!~ GONDì~Ei m'è rivale. Udite.~
431 1, 1 | CORO I~Ma rimuover non giova tai veli.~ UN CAVALIERE~
432 1, 7 | CHEVREUSE~D'un anno il giro è omai compito,~che a lei
433 3, 1 | tardi,~mio malgrado, io giungea!~Perché non m'attendesti?~
434 1, 6 | Mortal.~ CHEVREUSE~Qui giungo in tempo a secondarti.~
435 1, 1 | Louvre. Cavalieri e dame giungono~da parti diverse.~~QUALCHE
436 3, 11| guardando il cielo, a mani~giunte.~ ~
437 1, 8 | appartamenti del re, ma giunto alla sommità~della scala
438 2, 5 | ciel, Parigi~abbandonar giurate... or, or, che morte~d'ogn'
439 3, 6 | stesso io più t'amai!...~Fu giusto il cielo che mi punì.~Ah!
440 1, 7 | FIESQUE e CORO~Di vostra gioia gode ogni core;~sì liete nozze
441 3 | prospetto; una porta laterale; grande oriuolo~in fondo, un tavolino
442 1, 6 | spendere~la vita in tuo favor,~grato mi fia di rendere~il dono
443 1, 5 | or nella mente~cure più gravi! È certa ed imminente~la
444 1, 5 | Ebben, domani.~(getta un guanto che subito Gondì raccoglie)~
445 3, 3 | che in clemenza~volge il guardo all'infelice,~che dei figli
446 3, 1 | cogli uomini,~col core in guerra?~Una sol restaci~ultima
447 3, 8 | misura!~ CHEVREUSE~Che ti guida in queste mura?~ CHALAIS~
448 | hai
449 3, 3 | si riempiono di lagrime)~Havvi un Dio che in clemenza~volge
450 | ho
451 3, 7 | Orrida, spaventosa~è quest'idea! Pur traviata sposa~ad arrestar
452 2, 5 | mondo, a Dio,~che tu sei l'idolo mio,~che per te mi strugge
453 | II
454 | III
455 3, 5 | No, no... spirto maligno~illuse gli occhi miei! Esser non
456 1, 2 | in me destò.~A te, divina immagine,~sacro gli affetti, il core;~
457 3, 3 | cor mi sento,~di più soavi immagini~si veste l'avvenir.~~~
458 1, 5 | cure più gravi! È certa ed imminente~la sua caduta.~ FIESQUE~
459 2, 3 | braccio Maria che è rimasta immobile presa~da tremito convulso
460 3, 7 | estremo pallore; ha gli occhi immobili~e spaventati; ella resta
461 1, 4 | avventurato~che a conoscerti imparai!~Nobil cor, che tanto amai,~
462 1, 8 | prese,~se vaghezza ebbi d'impero,~lei mertar che il cor m'
463 3, 2 | Dell'ira sua tu déi~fuggir l'impeto primo... i passi miei~raggiungi.~
464 3, 7 | CHEVREUSE~(alzandosi impetuosamente)~Io ne versai~maggior copia...
465 3, 9 | appaga.~Che tardi? Un core impiaga~che speme più non ha.~Un
466 1, 5 | tanto varrìa pretendere~impietosir lo scoglio.~A giudicar da
467 1, 3 | Brevi momenti avete~ad implorar la grazia.~ CHALAIS~È il
468 2, 4 | possiedi, e la prudenza impone.~(incamminandosi verso il
469 3, 3 | chiuso il ciel non fu.~Qual'improvvisa calma~succede alla tempesta~
470 2, 4 | e la prudenza impone.~(incamminandosi verso il gabinetto)~A me
471 1, 5 | raccoglie)~È questa~opra d'incanto!... Il duca...~ CAVALIERI
472 1, 4 | Ciel, qual palpito,~qual incertezza orrenda!)~ FIESQUE~(piano
473 3, 7 | Maria si avanza con passo incerto e vacillante; il suo~volto
474 3, 4 | in De Fiesque, che li s'inchina: ella risponde~confusamente
475 1, 8 | istante verso Maria. Tutti~s'inchinano, quindi muovono per entrare
476 1, 4 | l'usciere; e dopo essersi inchinato a Maria le~porge un foglio
477 1, 8 | a Chalais con profondo inchino)~Conte!~ CHALAIS~Ebben!~
478 2, 3 | nere trame~Il ministro v'incolpa, e surto appena~il dì, fra
479 2, 6 | piè...~ CHALAIS~A morire incominciai~nell'udirti altrui consorte...~
480 1, 7 | detti~ ~~MARIA~Le danze~incominciaro, ed alte nuove apporto:~
481 3, 4 | al mio piede il suol!)~ S'incontra in De Fiesque, che li s'
482 3, 9 | CHALAIS~(movendosi per incontrare gli arceri)~Una vita si
483 2, 4 | dorma?~ CHALAIS~(movendogli incontro e simulando calma)~Enrico!...~
484 3, 7 | CHEVREUSE~O rimaner t'incresce~all'uom dappresso che t'
485 3, 2 | estremo turbamento)~Lung'ora~indarno vi cercai... Sull'orme vostre~
486 3, 7 | copia... La mia vita~per l'indegno avventurai!...~ MARIA~Deh!...
487 | indi
488 3, 7 | tremo.)~ CHEVREUSE~Il nome~infamar del consorte, il proprio
489 1, 5 | GONDì~Riccardo!~ CHALAIS~Infame detrattor! Mentisci!~ GLI
490 2, 2 | primo amore...~un'amica d'infanzia...~ CHALAIS~Ebben?...~ GONDì~
491 3, 11| coll'infamia a te,~donna infedel!~Maria cade in ginocchio
492 3, 7 | pietà.~~CHEVREUSE~Ecco l'infida:~entro il mio cor piantarlo~(
493 3, 9 | ripetuti colpi alla porta infondo. Chevreuse,~respingendo
494 1, 7 | CHALAIS~(Di qual mistero s'infrange il velo!...~Per me di lutto
495 2, 5 | Sorgi, o donna... il cor m'infrangi!~ MARIA~Nella polvere, ai
496 2, 4 | credo.~ CHALAIS~Ah! No, t'inganni... Ascoltami...~Qui non
497 3, 1 | infelice amor.~ CHALAIS~Voler d'iniqua sorte~i nostri cor tradia;~
498 | innanzi
499 1, 5 | crudele inseguo~ovunque inosservato;~e dopo breve caccia,~ecco
500 3, 7 | sguardo all'oriuolo.~Come inquieta~misuri il tempo! N'hai ragion:
|