a'-inqui | inseg-trage | tragg-vuol
grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
501 1, 5 | fermato,~la mia crudele inseguo~ovunque inosservato;~e dopo
502 3, 1 | restaci~ultima speme,~morire insieme,~riunirci in ciel.~ MARIA~(
503 2, 5 | tremendo al paro altro ne insorge! Io tutto~udia: pugna fatal...
504 1, 5 | GONDì~Ragion del fero~insulto dammi!~(sguainando la spada)~~
505 | intanto
506 2, 1 | Né ad altri sia palese.~Intendi?~ AUBRY~Il mio zelo conoscete.~
507 1, 8 | che atterrìa la Francia intera,~sorge un astro luminoso...~
508 1 | porte laterali, nel fondo intercolonnio attraversato da~seriche
509 3, 9 | respingendo Maria, che cerca interporsi, tragge seco~Chalais per
510 2, 5 | accento animato, ma sempre interrotta~dalle lagrime)~Che mai potrà
511 1, 3 | del ministro~a Chevreuse intimò: spento cadea~chi provocò
512 3, 10| ARCIERI~Sottrarsi ei tenta invano...~ S'ode lo scoppio di
513 3, 2 | sei di sciagura?~ AUBRY~Invase~drappel di arcieri il vostro
514 2, 3 | ascondervi?... Ah! Sì. M'investe un gelo!~~Afferra d'un braccio
515 1, 5 | sospiro e spasimo,~e foglio invio su foglio:~tanto varrìa
516 2, 6 | mesta genitrice,~va', t'invola, cedi omai~al terror d'un
517 3, 3 | da morte acerba e fiera~involarmi sol puoi tu...~D'una madre
518 2, 4 | Che? Con sì fragil spada?~Irne al ballo t'avvisi? Un ornamento~
519 3, 7 | CHEVREUSE~(frenandosi con ironia)~So per prova il tuo bel
520 3, 10| porta di fondo è abbattuta, irrompono nella sala De~Fiesque ed
521 2, 6 | MARIA~Per l'amor che t'ispirai,~per la mesta genitrice,~
522 1, 5 | fondo alla sala..~Per non istare in ozio~un giorno, or son
523 3, 7 | lungamente in silenzio come~istupidita, quindi si scuote, guarda
524 3, 5 | arcieri che rimangono al di là dell'ingresso, e Maria~ ~
525 2, 4 | Eh! No: dieci migliori~lame possiedi, e la prudenza
526 1, 1 | subita festa?~ CORO I~Ben lampeggia fra tanto mistero~d'alte
527 1, 4 | contento ne' suoi rai vivo~lampo scintillò!)~ Maria fa cenno
528 1, 1 | pria~nel silenzio più tetro languia,~or vestita di luce s'appresta~
529 3, 5 | smanioso)~Ah! fur mentite larve!~Fu sogno che disparve!~
530 3, 9 | resta~un'ombra di pietà.~Lasciarmi ancora in vita~è troppa
531 3, 1 | Chalais. Maria in piedi da un lato. Chalais dall'altro;~alcuni
532 2, 5 | Funesto errore!~A suddito leal vieta l'onore~di trasgredir
533 3, 5 | cui è unito il ritratto)~leggete, o duca. La risposta quindi~
534 2, 5 | l'onore~di trasgredir le leggi... e giusta e santa~legge
535 2, 2 | ma chi vede il core?~Son leggiero, è ver, d'amore;~ogni donna,
536 1, 7 | tutto nel volto il cor gli leggo...~Ah! Gronda sangue quel
537 1, 6 | braccia di Chalais)~Al mio liberator lo chiedi.~(volgendosi ai
538 1, 6 | Sciolto dai ceppi all'aure~di libertà ritorno...~Qui fra le gioie,
539 3, 11| altri restano~presso il limitare; mentre tutti gli sguardi
540 2, 1 | Chalais scrive~ancora qualche linea; quindi chiude il foglio;
541 3, 4 | Partì: brev'ora, ed egli fia lontano~da questa terra.~ MARIA~(
542 2, 5 | condannò...~ CHALAIS~Non sai?~Lottar col fato è vano!...~Ei mi
543 1, 2 | pianto mal frenato~le sue luci asperse intanto:~ogni stilla
544 1, 5 | giudicar da quel che par~costei Lucrezia potria sfidar,~pur quel
545 2, 4 | movea soltanto.~Bruttarti di ludibrio~potria l'indugio...~ CHALAIS~
546 3, 1 | MARIA~(Non oso alzare i lumi!)~~~
547 1, 8 | Francia intera,~sorge un astro luminoso...~Qui ciascuno esulta e
548 3, 2 | con estremo turbamento)~Lung'ora~indarno vi cercai...
549 3, 7 | e spaventati; ella resta lungamente in silenzio come~istupidita,
550 3, 3 | avran alfin un termine~i lunghi miei martir.~Di speme un
551 | lungo
552 1, 7 | infrange il velo!...~Per me di lutto si veste il cielo!...~Tranne
553 3, 7 | fé m'è nota assai:~non ha macchia il tuo candore.~Il mentir
554 | maggior
555 1 | ATTO PRIMO~ ~A sinistra magnifica scala che mette negli appartamenti
556 | malgrado
557 3, 5 | rabbia!~No, no... spirto maligno~illuse gli occhi miei! Esser
558 3, 4 | degli arcieri.~ MARIA~(con manifesto spavento)~(Ah! La morte).~
559 3, 3 | un termine~i lunghi miei martir.~Di speme un raggio scendere~
560 1, 8 | molti~chiusi in eleganti maschere. Chalais, seguito dal visconte,~
561 1, 3 | splende sul capo vostro.~(col massimo calore)~Ah! chiedete al
562 1, 5 | dopo breve caccia,~ecco un mattin bel bello~lei del ministro
563 | Meco
564 2, 1 | foglio; si trae dal~seno una medaglia e l'attacca ad esso.~~AUBRY~(
565 1, 8 | infausto amore~mai noi venga la memoria.)~ CHALAIS, CHEVREUSE, VISCONTE
566 2, 2 | Maria.~A quel che vedo, e men consolo,~a terger lagrime
567 1, 5 | GONDì~Ei volge or nella mente~cure più gravi! È certa
568 3, 7 | macchia il tuo candore.~Il mentir che sia non sai~ben potei
569 1, 5 | CHALAIS~Infame detrattor! Mentisci!~ GLI ALTRI~Conte!~ GONDì~
570 3, 5 | sorge smanioso)~Ah! fur mentite larve!~Fu sogno che disparve!~
571 1, 8 | io son carco~veli un riso mentitor.)~ CHALAIS~(Al suo brando
572 1, 5 | folle~costui!~ GONDì~Qual meraviglia!~ FIESQUE~E presentarti~
573 3, 7 | qual mi rende,~qual mercede il traditore!...~E la sorte
574 1, 8 | vaghezza ebbi d'impero,~lei mertar che il cor m'accese~era
575 1, 5 | ozio~un giorno, or son due mesi,~donna gentile e nobile~
576 1, 3 | di silenzio)~Cupa fatal mestizia~in questo core ha stanza...~
577 2, 4 | io veggo! Eh! No: dieci migliori~lame possiedi, e la prudenza
578 3, 5 | quinta. De Fiesque in divisa militare, alcuni arcieri che rimangono
579 1, 8 | FIESQUE e CORO~Sparve il nembo minaccioso~che atterrìa la Francia
580 2, 5 | poco... Io son che prega.~Mira, io son che il chieggo a
581 2, 3 | MARIA~Che favellate,~misero, di piacer?... Vi sta dinnanzi~
582 3, 8 | MARIA~Ora colma è la misura!~ CHEVREUSE~Che ti guida
583 3, 7 | all'oriuolo.~Come inquieta~misuri il tempo! N'hai ragion:
584 3, 7 | Si avanza e fa sedere la moglie a lui daccanto; ad un suo~
585 3, 2 | germano.~ Odesi scoccare una molla; s'apre un uscio segreto
586 | molti
587 1, 3 | calore)~Ah! chiedete al monarca~del reo la vita, e il reo
588 2, 1 | esanime,~se il fato vuol ch'io mora,~versa un'amara lagrima~
589 2, 5 | CHALAIS~E fia ver? Di gioia io moro!~Tu m'amavi a un altro unita?~
590 2, 5 | se tu muori,~la madre tua morrà!~(cadendo ai piè di Chalais)~~
591 2, 5 | polvere, ai tuoi piedi~qui morrò se tu non cangi...~ CHALAIS~
592 2, 5 | altro istante ancora, ed io morta cadea.~ CHALAIS~Tornate
593 3, 7 | uniti attendiamo.~Spavento mortale, o donna, t'assale!...~È
594 3, 11| porta laterale; da cui si mostra Chevreuse le~di cui sembianze
595 3, 1 | ferita è lieve~più che nol mostri.~ CHALAIS~Ah! tardi,~mio
596 3, 7 | volgendosi piena di~terrore e con moto volontario all'uscio segreto)~
597 2, 6 | di me ti tocchi,~deh!, ti mova il mio dolor.~ Chalais parte
598 2, 4 | onor tuo sollecito~io qui movea soltanto.~Bruttarti di ludibrio~
599 2, 4 | Ch'ei dorma?~ CHALAIS~(movendogli incontro e simulando calma)~
600 3, 9 | istante è presso.~ CHALAIS~(movendosi per incontrare gli arceri)~
601 3, 2 | CHALAIS~Pria che a pugnar movessi, a te vergava~note d'amor...
602 3, 4 | MARIA~Vado.~(con rapido movimento)~~CHEVREUSE~Ah! pria~ti
603 2, 1 | io non riedo, e il giorno muore~(apre un ripostiglio della
604 2, 5 | pietà...~Riccardo, se tu muori,~la madre tua morrà!~(cadendo
605 1, 8 | Tutti~s'inchinano, quindi muovono per entrare nella galleria~
606 1, 3 | entro un'urna gelida~qui muta è la speranza.~Del viver
607 1, 2 | cadea,~ella udirmi, è ver, negò;~ma di pianto mal frenato~
608 1, 8 | FIESQUE e CORO~Sparve il nembo minaccioso~che atterrìa
609 1, 3 | Sfida sanguinosa il truce~nepote del ministro~a Chevreuse
610 2, 3 | senza indugio alcun. Di nere trame~Il ministro v'incolpa,
611 1, 6 | Ove?~ GONDì~Alla torre~di Nesle.~ CHEVREUSE~il giorno, accenna
612 1, 7 | parli!...~ CHEVREUSE~Del nipote~che il mio brando svenò,
613 1, 4 | che a conoscerti imparai!~Nobil cor, che tanto amai,~Non
614 1, 5 | due mesi,~donna gentile e nobile~a corteggiar io presi;~ma
615 1, 8 | e popolati da~guardie e nobili convitati alla festa: tra
616 3, 9 | Scena nona. Il famigliare e detti~ ~
617 | nostri
618 | nostro
619 3, 2 | pugnar movessi, a te vergava~note d'amor... quel foglio~or
620 1, 7 | gode ogni core;~sì liete nozze fecondi amore,~i beni tutti
621 2, 5 | altro unita?~Dillo ancora: a nuova vita~tu richiami questo
622 3, 5 | Esser non puote:~(osserva nuovamente il ritratto)~Ah! che? Pur
623 1, 7 | danze~incominciaro, ed alte nuove apporto:~deposto è Richelieu.~
624 3, 3 | infelice,~che dei figli l'obbedienza~scrive in cielo e benedice;~
625 3, 3 | con amarezza)~Ah! L'averti obbedita,~lo vedi, a me costar dovrà
626 3, 11| ritti sulla~fronte; e l'occhio sfavillante di sanguigna
627 3, 3 | detti~ ~CHEVREUSE~Per questa occulta via presso alle mura~della
628 1, 7 | compito,~che a lei mi strinse occulto rito,~che il viver mio seco
629 2, 1 | Chalais, Aubry~ ~Chalais occupato a scrivere. Aubry nel fondo.~
630 3, 10| Sottrarsi ei tenta invano...~ S'ode lo scoppio di due pistole.
631 1, 6 | Quando parlar di grazia~odo una voce intorno...~Sciolto
632 1, 5 | ti circonda l'ira~dell'offeso ministro.~ Chalais rientra
633 3, 5 | la vita!~Amico il ciel m'offria~quanto un mortal desia!~(
634 1, 7 | Felice appieno~mi rende oggi la sorte!~Dame, signori,
635 | ogn'
636 | ognor
637 | ognuno
638 3, 7 | basta...~E quando noto sia l'oltraggio è d'uopo~cancellarlo col
639 | oltre
640 3, 9 | m'uccidi se ti resta~un'ombra di pietà.~Lasciarmi ancora
641 1, 8 | al cielo~tolto fia dell'ombre il velo!...~ CHEVREUSE,
642 | ond'
643 1, 3 | MARIA~Il re... fra poco ad onorar la festa~ei verrà della
644 2, 4 | tremenda smania mai~non oppresse un cor!~Sul campo dell'onore~
645 1, 3 | speranza.~Del viver mio son l'ore~contate dal dolore...~Conforto
646 2, 1 | madre spirante! Aubry!~L'oriolo del Louvre suona le quattro.
647 3, 7 | riporre in te.~ MARIA~Cessa ormai!... La tua ferita~gronda
648 3, 2 | indarno vi cercai... Sull'orme vostre~mi ridusse il visconte.~
649 2, 4 | Irne al ballo t'avvisi? Un ornamento~da feste io veggo! Eh! No:
650 1, 4 | palpito,~qual incertezza orrenda!)~ FIESQUE~(piano agli altri)~
651 3, 6 | ed essa~avria seguito?... Orribile~sospetto?...) La duchessa~(
652 3, 7 | consorte, il proprio nome!~Orrida, spaventosa~è quest'idea!
653 3, 1 | affetto~come tradir potrei!~D'orror, d'infamia oggetto~per te,
654 1, 5 | Apertamente~altri non l'osa ancor,~tu sol gioisci!~
655 1, 6 | tetro carcere~fra le pareti oscure;~pender vedea terribile~
656 3, 1 | riunirci in ciel.~ MARIA~(Non oso alzare i lumi!)~~~
657 1, 5 | veggio~entrar nel proprio ostello.~Da quel che par non giudicar;~
658 | ovunque
659 1, 5 | sala..~Per non istare in ozio~un giorno, or son due mesi,~
660 1, 2 | vorace,~se un angelo di pace~sarammi ognor vicin.~~~
661 per | usciere del gabinetto del re~Paggi~Guardie e domestici di Chevreuse~ ~ ~ ~
662 2, 4 | gabinetto)~Destino avverso, è pago~l'ingiusto tuo furor?)~No,
663 2 | SECONDO~ ~Una stanza nel palagio di Chalais. In fondo porta
664 1, 3 | ei verrà della madre. Il palco eretto~all'alba fia!...
665 2, 1 | segnato~a chi. Né ad altri sia palese.~Intendi?~ AUBRY~Il mio
666 2, 5 | Maria e Chalais~ ~ essa è pallida e mal si regge in piedi~ ~
667 3, 7 | volto è cosparso di estremo pallore; ha gli occhi immobili~e
668 1, 4 | MARIA~Io mesta? (Ciel, qual palpito,~qual incertezza orrenda!)~
669 1, 6 | di tetro carcere~fra le pareti oscure;~pender vedea terribile~
670 2, 5 | terra, e sacro in ciel, Parigi~abbandonar giurate... or,
671 1, 6 | capo mio la scure!~Quando parlar di grazia~odo una voce intorno...~
672 1, 3 | speranza in voi riman.~ CHALAIS~Parlate.~ MARIA~Tutta la luce del
673 2, 5 | Cessò, ma crudo,~tremendo al paro altro ne insorge! Io tutto~
674 3, 4 | poi famigliari~ ~CHEVREUSE~Partì: brev'ora, ed egli fia lontano~
675 1, 6 | se nel tuo sguardo tenero~pascermi ancor m'è dato...~Chi sarà
676 1, 5 | Chalais rientra in aria cupa; passeggia nel fondo~della sala.~~GONDì~
677 3, 2 | fuggir l'impeto primo... i passi miei~raggiungi.~ MARIA~No...~
678 3, 7 | Chevreuse~ ~Maria si avanza con passo incerto e vacillante; il
679 1, 8 | reggete voi quel core,~patrio zelo, ardor di gloria...~
680 3, 7 | il respir!~ Traendo dalla paura di Maria la certezza del
681 1, 3 | miei~clemente il cielo. Paventar dovrei~nel congiunto un
682 1, 3 | ne' miei gemiti~trovo al penar soltanto...~E il pianto,
683 2, 5 | Come frenar la lagrima~che pende sul mio ciglio?...)~La sorte
684 1, 6 | carcere~fra le pareti oscure;~pender vedea terribile~sul capo
685 3, 9 | CHEVREUSE~Riccardo, i tuoi pensieri~volgi al ciel: l'istante
686 2, 5 | Che dir! Quale argomento!~Perdono, o ciel! Pietà, pietà di
687 3, 2 | che parte)~Esci. Tu sei perduta!~ MARIA~Io?... Ciel, che
688 3, 1 | servi di seguirlo ed esce perla porta laterale.~~MARIA~Ah,
689 2, 3 | Riccardo?...~ MARIA~(qual persona tocca da fulmine)~Il mio
690 per | PERSONAGGI~ ~MARIA, contessa di Rohan,
691 3, 5 | accusato conte~l'asil vi piaccia: questo foglio innanzi~(
692 2, 2 | amore;~ogni donna, è ver, mi piace,~ma d'affetto ho il cor
693 1, 5 | Certa!~ GONDì~Il cor mi piange~(in tono beffardo)~dolce
694 3, 5 | tomba~covrirà l'amor mio...~Piangi, ma in cor soltanto... Ultimo
695 3, 7 | infida:~entro il mio cor piantarlo~(lasciando cadere il pugnale
696 3, 7 | acutissimo, e volgendosi piena di~terrore e con moto volontario
697 1, 8 | e CORO~Fia vero!~ TUTTI~Plauso al conte di Chalais!~~Chevreuse
698 1, 6 | VISCONTE~È vero,~corse fra lui poc'anzi,~ed Armando una sfida…~
699 2, 5 | m'infrangi!~ MARIA~Nella polvere, ai tuoi piedi~qui morrò
700 2, 1 | ripostiglio della scrivania; vi pone~la lettera; richiude e ne
701 1, 2 | piagato~sul mio labbro amor ponea,~quando al piede io le cadea,~
702 3, 9 | terra, ancora?)~ CHEVREUSE~(ponendo nelle mani di Chalais una
703 1, 8 | sfolgoreggianti per vivide faci e popolati da~guardie e nobili convitati
704 1, 4 | essersi inchinato a Maria le~porge un foglio e rientra negli
705 2, 2 | CHALAIS~Gondì che vuoi?~ GONDì~Pospor d'un ora~il duello desio.~
706 1, 4 | almen beato~d'un accento non poss'io?...~Ma un arcano l'amor
707 2, 4 | No: dieci migliori~lame possiedi, e la prudenza impone.~(
708 | posso
709 | potei
710 | poter
711 | potete
712 | potrà
713 | potrò
714 2, 4 | Sul campo dell'onore~io ti precedo.~ CHALAIS~Ah! Sì...~ CHEVREUSE~
715 2, 5 | per poco... Io son che prega.~Mira, io son che il chieggo
716 3, 3 | puoi tu...~D'una madre alla preghiera~no, mai chiuso il ciel non
717 2, 2 | affetto ho il cor capace,~pregio anch'io la fedeltà.~Meco
718 2, 6 | rimorso a me risparmia,~te ne prego ai tuoi ginocchi...~Deh!
719 3, 3 | affretta.~ Mentre Chalais prende il cappello; egli esce il
720 2, 6 | Io ti seguo... io volo.~(prendendo le sue armi)~~MARIA~Ahimé!~
721 3, 9 | Chalais una delle due pistole)~Prendi.~ CHALAIS~Che?~ CHEVREUSE~(
722 2, 4 | voce)~Saggio consiglio!~Prendiam l'armi e si vada.~(avvicinandosi
723 2, 4 | alla vittoria~che a noi prepara il fato;~desta l'ardire
724 2, 3 | Maria che è rimasta immobile presa~da tremito convulso e la
725 2, 4 | avanza l'ora~al duello prescritta, e vengo io stesso...~ Chalais
726 1, 8 | CHALAIS~(Se d'onor desio mi prese,~se vaghezza ebbi d'impero,~
727 1, 7 | O cimento!)~ CHEVREUSE~(presentando Maria)~Eccola!~ CHALAIS~(
728 1, 5 | Qual meraviglia!~ FIESQUE~E presentarti~osi alla corte! Di Chevreuse
729 1, 7 | signori, alfin la mia consorte~presentarvi m'è dato.~ Maria si turba.~~
730 1, 2 | lungo tempo~fuggì la mia presenza: udir non volle~di mie querele
731 1, 5 | e nobile~a corteggiar io presi;~ma invan sospiro e spasimo,~
732 1, 5 | su foglio:~tanto varrìa pretendere~impietosir lo scoglio.~A
733 1, 8 | Ebben!~ VISCONTE~Di voi, primiero~suo ministro, chiede il
734 3, 9 | cade su d'una seggiola, priva di sentimento.~~~
735 1, 8 | VISCONTE~(a Chalais con profondo inchino)~Conte!~ CHALAIS~
736 3, 2 | m'è sacra.~Rispettarla io prometto, e fra le braccia~trarti
737 3 | Chevreuse.~Ingresso nel prospetto; una porta laterale; grande
738 1, 3 | intimò: spento cadea~chi provocò la pugna,~e giusta legge
739 2, 4 | migliori~lame possiedi, e la prudenza impone.~(incamminandosi
740 3, 6 | Fu giusto il cielo che mi punì.~Ah! d'una lagrima il ciglio
741 | puoi
742 3, 5 | gli occhi miei! Esser non puote:~(osserva nuovamente il
743 2, 5 | Che mai potrà commuoverti!~Quai sensi, quali accenti!~Non
744 | quasi
745 | quattro
746 | quell'
747 | quella
748 | quelli
749 1, 2 | presenza: udir non volle~di mie querele il suono,~ed or! Qual cangiamento!
750 | quest'
751 1, 5 | guanto che subito Gondì raccoglie)~È questa~opra d'incanto!...
752 2, 4 | scorgendo la maschera e raccogliendola)~Or tutto è chiaro!~ CHALAIS~
753 3, 6 | giubilo!~ FIESQUE~Ed ora pur raggiungere~il conte spero!... Addio!~
754 3, 2 | impeto primo... i passi miei~raggiungi.~ MARIA~No...~ CHALAIS~La
755 2, 1 | destro crudele!...~Me la rapiva un cenno~della madre spirante!
756 3, 1 | ch'è vivamente agitata)~Ti rassicura!... La ferita è lieve~più
757 2, 1 | violenta mano~apri e il foglio reca. Ivi è segnato~a chi. Né
758 1, 6 | dame.~~VISCONTE~È dover mio recarmi~appresso al re; ci rivedrem
759 1, 7 | tutti che il mondo aduna~rechi fortuna al vostro piè.~~~
760 1, 3 | MARIA~Tutta la luce del regal favore~splende sul capo
761 2, 5 | essa è pallida e mal si regge in piedi~ ~CHALAIS~Sedete~
762 1, 8 | quel cor?)~ MARIA~(Deh! reggete voi quel core,~patrio zelo,
763 1, 1 | de' cieli~il destino dei regni e dei re.~Si disperdono.~~~
764 2, 5 | già...~Più fiera non la renda~la tua crudel pietà.~Cercando
765 1, 6 | tuo favor,~grato mi fia di rendere~il dono al donator.~ CHALAIS~(
766 3, 9 | porta infondo. Chevreuse,~respingendo Maria, che cerca interporsi,
767 3, 7 | gioia!... Mi toglie... il respir!~ Traendo dalla paura di
768 3, 1 | core in guerra?~Una sol restaci~ultima speme,~morire insieme,~
769 3, 11| qualche arciere; gli altri restano~presso il limitare; mentre
770 1, 4 | un arcano l'amor mio~dee restar fra il cielo e me.)~ FIESQUE,
771 3, 5 | soltanto... Ultimo addio~da me ricevi, e la tua dolce imago~riprendi.~(
772 2, 5 | ancora: a nuova vita~tu richiami questo cor.~M'ami ancora?~
773 2, 1 | scrivania; vi pone~la lettera; richiude e ne serba la chiave)~Con
774 2, 2 | volta.~ CHALAIS~E che potrei ricusar a sì fido,~a sì discreto
775 3, 2 | cercai... Sull'orme vostre~mi ridusse il visconte.~ CHALAIS~Apportator
776 3, 6 | comparisce un famigliare)~qui rieda.~ FIESQUE~Vana cura. Ell'
777 1, 6 | sorger primo.~La sala si riempie di altri cavalieri e dame.~~
778 3, 3 | ginocchio ed i suoi occhi si riempiono di lagrime)~Havvi un Dio
779 1, 3 | Solo~una speranza in voi riman.~ CHALAIS~Parlate.~ MARIA~
780 3, 7 | accresce!)~ CHEVREUSE~O rimaner t'incresce~all'uom dappresso
781 3, 4 | tranquilla~Pur... se vuoi ch'io rimanga...~ CHEVREUSE~No.~ MARIA~(
782 3, 5 | militare, alcuni arcieri che rimangono al di là dell'ingresso,
783 2, 3 | d'un braccio Maria che è rimasta immobile presa~da tremito
784 2, 6 | terror d'un infelice.~Un rimorso a me risparmia,~te ne prego
785 1, 1 | eminente rovina.~ CORO I~Ma rimuover non giova tai veli.~ UN
786 3, 6 | ma fra poco di sangue un rio.~A questa lagrima succederà.~
787 3, 1 | altra~sciagura i colpi a riparar n'è d'uopo.~L'aure di questo
788 3, 9 | troppa crudeltà.~Odonsi ripetuti colpi alla porta infondo.
789 3, 7 | sicuro e franco~l'onor mio riporre in te.~ MARIA~Cessa ormai!...
790 3, 7 | oggetto mortal, che in te ripose~cieca fidanza?~ MARIA~Duca! (
791 3, 2 | albergo, e tutto~le più riposte carte sorprese.~ CHALAIS~(
792 2, 1 | il giorno muore~(apre un ripostiglio della scrivania; vi pone~
793 3, 5 | ricevi, e la tua dolce imago~riprendi.~(apre la scatola contenente
794 2, 6 | infelice.~Un rimorso a me risparmia,~te ne prego ai tuoi ginocchi...~
795 3, 2 | La tua virtù m'è sacra.~Rispettarla io prometto, e fra le braccia~
796 3, 4 | che li s'inchina: ella risponde~confusamente al saluto,
797 2, 5 | ascolta...~ CHALAIS~S'io ritardo~un momento, un sol momento,~
798 3, 11| difformate; ha i capelli ritti sulla~fronte; e l'occhio
799 3, 1 | ultima speme,~morire insieme,~riunirci in ciel.~ MARIA~(Non oso
800 1, 5 | sol gioisci!~ GONDì~Ei m'è rivale. Udite.~Tutti si accerchiano
801 1, 6 | recarmi~appresso al re; ci rivedrem tra poco~alla festa.~ Entra
802 2, 1 | fragor della festa, ahi!, la rividi~l'ultima volta!... O mio
803 1, 8 | alla sommità~della scala si rivolge un istante verso Maria.
804 1, 1 | III~Ei dal seggio eminente rovina.~ CORO I~Ma rimuover non
805 3, 2 | CHALAIS~La tua virtù m'è sacra.~Rispettarla io prometto,
806 1, 1 | CAVALIERE~Quanto ardita opra saggia non è.~ UN VECCHIO CAVALIERE~
807 2, 4 | CHEVREUSE~(abbassando la voce)~Saggio consiglio!~Prendiam l'armi
808 3, 4 | risponde~confusamente al saluto, e si allontana con sollecitudine.~
809 2, 3 | sposo, i giorni vostri~a salvar m'affrettai...~D'uopo è
810 2, 3 | la regina il segretoVoi salvaste~i giorni del mio sposo,
811 3, 3 | benedice;~il suo braccio salvatore,~madre, invoca al mio favore...~
812 3, 1 | spiran morte per te! Via di salvezza~io t'aprirò...~(sorgendo)~~
813 | salvo
814 3, 11| l'occhio sfavillante di sanguigna luce.~~FIESQUE~Il conte?...~
815 1, 3 | Stringe l'ora:~m'udite. Sfida sanguinosa il truce~nepote del ministro~
816 2, 5 | trasgredir le leggi... e giusta e santa~legge i duelli condannò...~
817 3, 1 | laterale.~~MARIA~Ah, così santo affetto~come tradir potrei!~
818 1, 3 | MARIA~Rival!... Se tu sapessi! Ei mi è consorte.~(siede.
819 1, 2 | vorace,~se un angelo di pace~sarammi ognor vicin.~~~
820 | sarei
821 3, 7 | tavolino)~più lieve a me saria!~Si avanza e fa sedere la
822 | sarò
823 3, 5 | imago~riprendi.~(apre la scatola contenente il ritratto)~
824 3, 7 | me fia dato~trucidar lo scellerato?...~~MARIA~(Tremo!)~ CHEVREUSE~
825 2, 4 | verso il gabinetto)~A me la scelta, che son tuo campione.~
826 2, 2 | anch'io la fedeltà.~Meco scenda, ov'io soccomba,~il pensier
827 3, 3 | martir.~Di speme un raggio scendere~dolce nel cor mi sento,~
828 2, 4 | core.~ CHEVREUSE~(in tono scherzevole)~Favella più sommesso,~potria
829 2, 2 | discreto amore?~ GONDì~Tu scherzi, o conte; ma chi vede il
830 1, 6 | Qui fra le gioie, unanime~schiera mi cinge amica...~Riccardo,
831 1, 8 | brando io stesso il varco~schiuderò di questo cor.)~~Vengono
832 3, 8 | Chalais e suddetti~ ~L'uscio schiudesi ad un tratto: comparisce
833 3, 9 | Che farò!)~ MARIA~(Non ti schiudi, o terra, ancora?)~ CHEVREUSE~(
834 1, 7 | mia diletta;~le folgori a schivar di sua vendetta~io l'Imene
835 3, 8 | Chevreuse~le tronca la parola)~Sciagurato!...~(Ei mi fece abbrividir.)~~~
836 1, 4 | ne' suoi rai vivo~lampo scintillò!)~ Maria fa cenno alle dame
837 1, 5 | amor.~ GONDì~Ad ogni costo sciogliere~l'enigma il cor fermato,~
838 1, 6 | odo una voce intorno...~Sciolto dai ceppi all'aure~di libertà
839 3, 2 | del tuo germano.~ Odesi scoccare una molla; s'apre un uscio
840 1, 5 | pretendere~impietosir lo scoglio.~A giudicar da quel che
841 2, 3 | MARIA~Il re l'udia: scolparsi~fu lieve a quell'accorto.~
842 3, 7 | nella destra e la rabbia~scolta negli occhi; ma osservando
843 3, 7 | hai ragion: ti aspetta...~(scompiglio di Maria)~la regina.~ MARIA~(
844 3, 10| tenta invano...~ S'ode lo scoppio di due pistole. Maria balza
845 1, 8 | Or che unita altrui la scopro,~or che so che un altro
846 2, 4 | tu non vuoi... Che vedo!~(scorgendo la maschera e raccogliendola)~
847 2 | una finestra per la quale scorgesi il Louvre. Porte laterali.~~~
848 3, 5 | dessa! E Riccardo!...~La scorsa notte!... Oh, rabbia!~No,
849 2, 6 | CHALAIS~Amico!~ VISCONTE~Scorse l'ora, ed in tua vece~a
850 3, 7 | come~istupidita, quindi si scuote, guarda all'intorno ed~esclama.~~
851 2, 4 | CHEVREUSE~In te ritorna, scuotiti~a così reo pensier.~Corriamo
852 1, 6 | CHEVREUSE~Qui giungo in tempo a secondarti.~ CHALAIS~Perché, duca?
853 2 | ATTO SECONDO~ ~Una stanza nel palagio
854 3, 7 | me saria!~Si avanza e fa sedere la moglie a lui daccanto;
855 2, 5 | regge in piedi~ ~CHALAIS~Sedete~ MARIA~Un altro istante
856 3, 5 | cade annientato su una sedia)~Bella e di sol vestita~
857 3 | fondo, un tavolino fra due sedie.~~~
858 1, 1 | declina.~ CORO III~Ei dal seggio eminente rovina.~ CORO I~
859 3, 9 | entro.~Maria cade su d'una seggiola, priva di sentimento.~~~
860 2, 5 | sorte mia tremenda~in ciel segnata è già...~Più fiera non la
861 2, 1 | e il foglio reca. Ivi è segnato~a chi. Né ad altri sia palese.~
862 3, 3 | esce il primo~per !a porta segreta.~~CHALAIS~(rapidamente)~
863 per | DE FIESQUE, basso~AUBRY, segretario di Chalais, tenore~UN FAMIGLIARE
864 2, 4 | la madre udir.~De' tuoi segreti a frangere~io qui non venni
865 2, 3 | MARIA~M'apprese~la regina il segretoVoi salvaste~i giorni del mio
866 1, 6 | duca? Il visconte~avrò seguace.~ CHEVREUSE~Due ne chiede
867 1, 4 | fa cenno alle dame che la seguano nelle stanze~della regina.~~~
868 3, 9 | accennandogli la porta laterale)~Mi segui!~ MARIA~Ah! No!~ CHEVREUSE~
869 3, 1 | Enrico!~ Accenna ai servi di seguirlo ed esce perla porta laterale.~~
870 1, 2 | foglio e legge.~~CHALAIS~"Non seguite la caccia.~Pria che il re
871 3, 11| mostra Chevreuse le~di cui sembianze sono difformate; ha i capelli
872 2, 1 | palpiti~taccion di morte in sen.~~~
873 1, 5 | CAVALIERE~Fermate!~ FIESQUE~Il senno~smarriste? Nella reggia?~
874 2, 1 | chiude il foglio; si trae dal~seno una medaglia e l'attacca
875 2, 5 | potrà commuoverti!~Quai sensi, quali accenti!~Non il mio
876 2, 5 | gemiti...~Di me pietà non senti!~La madre?... ah!, di due
877 3, 9 | d'una seggiola, priva di sentimento.~~~
878 2, 6 | E le gelide mie spoglie~sentiranno e vita e amor.~ MARIA~Per
879 2, 1 | la lettera; richiude e ne serba la chiave)~Con violenta
880 2, 3 | ceppi trascinar vi denno,~e serbarvi alla scure...~ CHEVREUSE~(
881 1 | intercolonnio attraversato da~seriche effigiate cortine. Comincia
882 3, 7 | daccanto; ad un suo~cenno il servo si ritira. Momenti di silenzio.
883 3, 11| sulla~fronte; e l'occhio sfavillante di sanguigna luce.~~FIESQUE~
884 1, 5 | par~costei Lucrezia potria sfidar,~pur quel rigor mi fa stupor;~
885 1, 8 | vedere i giardini del~Louvre sfolgoreggianti per vivide faci e popolati
886 1, 5 | del fero~insulto dammi!~(sguainando la spada)~~CHALAIS~Ah! sì...~
887 3, 11| limitare; mentre tutti gli sguardi sono fissi a~quella volta,
888 3, 7 | che sia non sai~ben potei sicuro e franco~l'onor mio riporre
889 | siete
890 2, 1 | esso.~~AUBRY~(avanzandosi)~Signore!~ CHALAIS~Osserva! S'io
891 1, 7 | rende oggi la sorte!~Dame, signori, alfin la mia consorte~presentarvi
892 1 | appartamenti del~re; altra simile a dritta, conducente a quelli
893 2, 4 | CHALAIS~(movendogli incontro e simulando calma)~Enrico!...~ CHEVREUSE~
894 1 | ATTO PRIMO~ ~A sinistra magnifica scala che mette
895 1, 7 | Chalais)~(Il suo tormento, le smanie io veggo~tutto nel volto
896 3, 5 | un mortal desia!~(sorge smanioso)~Ah! fur mentite larve!~
897 1, 5 | Fermate!~ FIESQUE~Il senno~smarriste? Nella reggia?~Alcun s'avanza!~
898 2, 4 | stesso...~ Chalais volge smarrito un rapido sguardo al gabinetto.~~
899 2, 1 | il sonno estremo.~Alma soave e cara,~che al tuo Fattore
900 3, 3 | nel cor mi sento,~di più soavi immagini~si veste l'avvenir.~~~
901 2, 2 | fedeltà.~Meco scenda, ov'io soccomba,~il pensier consolatore~
902 2, 1 | di liete danze.~~CHALAIS~(soffermandosi dallo scrivere)~Nel fragor
903 2, 4 | il manto;~dell'onor tuo sollecito~io qui movea soltanto.~Bruttarti
904 3, 4 | saluto, e si allontana con sollecitudine.~Chevreuse la osserva non
905 2, 5 | colpi alla porta.~~CHALAIS~(sollevandola)~Ah, vincesti!~~~
906 1, 8 | appartamenti del re, ma giunto alla sommità~della scala si rivolge un
907 per | MARIA, contessa di Rohan, soprano~RICCARDO, conte di Chalais,
908 3, 9 | Invoca il ciel per esso,~ma sordo il ciel sarà.~ CHALAIS~Del
909 1, 6 | Della vegnente aurora~il sorger primo.~La sala si riempie
910 3, 2 | tutto~le più riposte carte sorprese.~ CHALAIS~(con disperazione)~
911 3, 5 | Bella e di sol vestita~mi sorridea la vita!~Amico il ciel m'
912 2, 1 | dipartita amara~per poco ancor sospendi.~Fra breve, in cor lo sento,~
913 1, 3 | tanto affanno...~Sperda i sospetti miei~clemente il cielo.
914 3, 6 | avria seguito?... Orribile~sospetto?...) La duchessa~(suona
915 1, 5 | nell'infausto duello~tu sostenevi; ti circonda l'ira~dell'
916 2, 1 | cor lo sento,~io pur sarò sotterra;~amor ci univa in terra,~
917 | sotto
918 3, 7 | la sorte lo difende,~lo sottragge al mio furore!...~ MARIA~
919 3, 10| cela il perfido?~ ARCIERI~Sottrarsi ei tenta invano...~ S'ode
920 3, 7 | qual destin tremendo mi sovrasta.)~ CHEVREUSE~(frenandosi
921 1, 8 | VISCONTE, FIESQUE e CORO~Sparve il nembo minaccioso~che
922 1, 5 | presi;~ma invan sospiro e spasimo,~e foglio invio su foglio:~
923 3, 7 | ha gli occhi immobili~e spaventati; ella resta lungamente in
924 3, 7 | sguardo, ogni parola~i miei spaventi accresce!)~ CHEVREUSE~O
925 3, 7 | il proprio nome!~Orrida, spaventosa~è quest'idea! Pur traviata
926 1, 6 | dica...~Se posso un giorno spendere~la vita in tuo favor,~grato
927 1, 3 | ministro~a Chevreuse intimò: spento cadea~chi provocò la pugna,~
928 3, 6 | me.~Ogni mio bene in te sperai,~per me la luce fosti del
929 1, 3 | pur... tanto affanno...~Sperda i sospetti miei~clemente
930 3, 6 | pur raggiungere~il conte spero!... Addio!~ Esce affrettatamente.~~
931 3, 5 | arcieri.~~CHEVREUSE~(dopo aver spiegato il foglio)~Son cifre di
932 2, 3 | da tremito convulso e la spinge rapidamente~nel gabinetto
933 3, 7 | prece... sul labbro... mi spira!~Ah! più non avanza alcuna
934 3, 1 | L'aure di questo cielo~spiran morte per te! Via di salvezza~
935 2, 1 | rapiva un cenno~della madre spirante! Aubry!~L'oriolo del Louvre
936 3, 5 | Oh, rabbia!~No, no... spirto maligno~illuse gli occhi
937 1, 3 | la luce del regal favore~splende sul capo vostro.~(col massimo
938 2, 6 | accoglie...~E le gelide mie spoglie~sentiranno e vita e amor.~
939 2, 4 | tronca le dimore...~Vedi, già spunta il dì.~Chevreuse esce. Chalais
940 3, 5 | disparve!~Funesto il giorno, e squallido~agli occhi miei si fe'...~
941 3, 7 | Tremo!)~ CHEVREUSE~Il cor squarciargli a brani~non potrò con queste
942 1, 7 | quel cuor piagato,~ma più squarciato del mio non è.)~ CHALAIS~(
943 | sta
944 | stanno
945 3, 1 | mentre qui in periglio starìa l'amico?~Mal conosci, Riccardo,
946 1, 1 | CORO II~Del ministro la stella declina.~ CORO III~Ei dal
947 | stessa
948 1, 2 | luci asperse intanto:~ogni stilla di quel pianto~una speme
949 1, 3 | Oh! quanto! E voi potete~stornar funesto colpo.~ CHALAIS~
950 1, 6 | abbracciarlo un aspide~par ch'io mi stringa al cor!)~ GLI ALTRI~(fra
951 3, 3 | MARIA~Infausto imene,~stringer volesti, o madre!~(con amarezza)~
952 1, 6 | Maria,~se ancor m'è dato stringerti~a questo fido core,~dirti
953 1, 7 | omai compito,~che a lei mi strinse occulto rito,~che il viver
954 2, 5 | idolo mio,~che per te mi strugge amor!~ CHALAIS~E fia ver?
955 3, 9 | FAMIGLIARE~Duca, duca... stuol d'arcieri~ha varcato il
956 1, 5 | sfidar,~pur quel rigor mi fa stupor;~è così tenero di donna
957 3, 4 | osserva non senza qualche stupore.~~~
958 1, 1 | s'appresta~alle gioie di subita festa?~ CORO I~Ben lampeggia
959 3, 3 | fu.~Qual'improvvisa calma~succede alla tempesta~che m'agitava
960 3, 6 | un rio.~A questa lagrima succederà.~Entra nella porta laterale.~~~
961 2, 5 | MARIA~Funesto errore!~A suddito leal vieta l'onore~di trasgredir
962 3, 9 | Vieni, per te di morte~l'ora suonata è già.~Invoca il ciel per
963 3, 7 | intorno ed~esclama.~~MARIA~Al supplizio fui tratta.~ Chevreuse rientra
964 2, 3 | Il ministro v'incolpa, e surto appena~il dì, fra ceppi
965 per | contralto)~IL VISCONTE DI SUZE, basso~DE FIESQUE, basso~
966 3, 5 | Spera il ministro~che a me svelar dell'accusato conte~l'asil
967 3, 2 | sposo!~ MARIA~Ah! Ch'egli~mi svenerà!~ CHALAIS~Dell'ira sua tu
968 1, 7 | nipote~che il mio brando svenò, sposa il ministro~bramò
969 2, 1 | quando d'amore i palpiti~taccion di morte in sen.~~~
970 1, 7 | sua vendetta~io l'Imene tacea.~ CORO e FIESQUE~Ma la duchessa?~
971 1, 3 | occhi)~(Che dir?)~ CHALAIS~Tacete? Più non m'amate?~ MARIA~
972 3, 2 | laterale.~~MARIA~Il Duca!... Taci.~~~
973 1, 1 | I~Ma rimuover non giova tai veli.~ UN CAVALIERE~Quanto
974 | Talvolta
975 1, 2 | brilla sul mio destin.~Né temerò del turbine~l'ira fatal,
976 3, 9 | CHALAIS~Del tuo furor non temo,~su, tutto in me l'appaga.~
977 3, 3 | improvvisa calma~succede alla tempesta~che m'agitava l'alma?~Prova
978 3, 7 | verso l'uscio segreto, e tenendola sempre~afferrata per un
979 3, 10| perfido?~ ARCIERI~Sottrarsi ei tenta invano...~ S'ode lo scoppio
980 2, 2 | che vedo, e men consolo,~a terger lagrime non sono io solo:~
981 3, 3 | caldi voti;~avran alfin un termine~i lunghi miei martir.~Di
982 3, 7 | acutissimo, e volgendosi piena di~terrore e con moto volontario all'
983 3 | ATTO TERZO~ ~Sala nella dimora di Chevreuse.~
984 2, 4 | CHEVREUSE~T'aspettai finora~nel tetto del visconte: avanza l'ora~
985 2, 3 | MARIA~(qual persona tocca da fulmine)~Il mio consorte!...
986 2, 6 | ginocchi...~Deh! pietà di me ti tocchi,~deh!, ti mova il mio dolor.~
987 3, 7 | È troppa la gioia!... Mi toglie... il respir!~ Traendo dalla
988 3, 6 | mura.~Uscirne un cenno~mio tolse ad ognuno.~ CHEVREUSE~Ah!
989 1, 8 | di questo cor.)~~Vengono tolte le cortine; lasciando vedere
990 1, 8 | Rammentate... come al cielo~tolto fia dell'ombre il velo!...~
991 1, 7 | guardando Chalais)~(Il suo tormento, le smanie io veggo~tutto
992 2, 5 | io morta cadea.~ CHALAIS~Tornate in calma: il periglio cessò.~
993 1, 2 | la caccia.~Pria che il re torni, ch'io vi parli è d'uopo".~
994 1, 6 | Gondì)~Ove?~ GONDì~Alla torre~di Nesle.~ CHEVREUSE~il
995 3, 9 | vita.~(al famigliare che tosto esce, egli chiude la porta)~
996 3, 1 | iniqua sorte~i nostri cor tradia;~anzi che a lui consorte~
997 3, 1 | così santo affetto~come tradir potrei!~D'orror, d'infamia
998 3, 7 | mi rende,~qual mercede il traditore!...~E la sorte lo difende,~
999 3, 7 | Mi toglie... il respir!~ Traendo dalla paura di Maria la
1000 3, 9 | MARIA~Prima che sia compita~tragedia sì funesta,~m'uccidi se
|