Atto, Scena

1  2,  4|  contrada~ti piaccia, o Dio, salvar!~Deh! fa' che l'empio cada,~
2  2,  7| esporre i tuoi giorni~i miei salvar non puoi.~Va, lasciami perire!~
3  2,  8|    ciel!~Allah! Allah costui salvar ne vieta.~Non v'è pietà!
4  2,  8|   Libera giurai~un cristiano salvar. Il voto pio~vorrei compir.~
5  4,  3|    osar!~Invan la sciagurata~salvar colui vorrà!~Pria di mia
6  4,  3|    coppia sciagurata~chi mai salvar potrà?~ GIOVANNI~Invano
7  4,  3|     a spergiurar tu avvezza,~salvar colla menzogna il vil tuo
8  5,  4| Cessa; deh! Preghi invan!~Io salvar ti saprò, vita mia!~ ZAIDA~
9  5,  4|  saprò, vita mia!~ ZAIDA~Per salvar i miei dì~l'onor suo calpestar,~