Atto

 1 Per|      Anglicano.~IL DOTTOR BELL.~DELIO AUSTIN -- Tenente in un
 2 II |         sciarpa di lana grigia.~DELIO ALLEN, nell'uniforme khaki
 3 II |        graziose.~ATTO II.~MARY:~Delio! Ecco la quarta volta che
 4 II |     cadere la lana. Sei noioso.~DELIO:~Mille scuse, severissima
 5 II |       cugina.~ANNA:~Lanciando a DELIO una occhiata ridente.~Trovo
 6 II |     occhiata ridente.~Trovo che Delio è veramente più decorativo
 7 II |       più decorativo che utile.~DELIO:~E' già qualche cosa. Potevate
 8 II |       vigilia della partenza di Delio per il fronte non dovreste
 9 II |        tener dritta una matassa Delio non l'ha davvero. Preferisco
10 II |      sedie.~Toglie la matassa a DELIO, la inette sulle palliere
11 II |     intorno dipanando la lana. ~DELIO:~Collocato a riposo!~Alla
12 II |     SIGNORA FRANK:~Hai ragione, Delio. Queste nostre ragazze inglesi
13 II |        d'uova sbattute e fiori.~DELIO:~E mi ha portato via tutti
14 II |         ragazze non durano mai.~DELIO:~che ha ripreso la matassa
15 II |    braccia.~Dipana la matassa. ~DELIO:~Ma io ero uno dei vostri
16 II | arrivato da Oxford era « cugino Delio! » qui -- « cugino Delio! »
17 II |        Delio! » qui -- « cugino Delio! » lì -- « Delio ci insegnerà
18 II |         cugino Delio! » lì -- « Delio ci insegnerà il tango » --~
19 II |        non lo sapevi neppur tu!~DELIO:~Questo è un dettaglio. -- «
20 II |     Questo è un dettaglio. -- « Delio ci insegnerà a nuotare » --~
21 II |       bagni adesso, in ottobre?~DELIO:~« Delio deve giuocare con
22 II |    adesso, in ottobre?~DELIO:~« Delio deve giuocare con noi al
23 II |     giuocare con noi al tennis! Delio, vieni a giuocare al Lacrosse! »~
24 II |         ci veniva la meningite.~DELIO:~Sì... sì... va benissimo!
25 II | stampelle.~Finisce la matassa. ~DELIO:~alzandosi.~Ma insomma --
26 II |        i dolori che non soffri.~DELIO:~sentimentale.~E che cosa
27 II |        salutano amicamente.~Ah, Delio!, e quando si va al fronte?~
28 II |         quando si va al fronte?~DELIO:~Domani, dottore.~IL DOTTORE:~
29 II |         stringe forte la mano. ~DELIO:~Grazie -- Ho promesso a
30 II |  giardino.~ANNA:~Vengo anch'io.~DELIO:~Un momento!~guardando l'
31 II |       qui stasera.~ANNA:~Addio, Delio!~MARY:~Io ti dirò addio --
32 II |          con ansia affettuosa a DELIO.~Sta attento con quella
33 II |       Non andare all'impazzata.~DELIO:~sorridendo.~Cara zia Clara!
34 II |         e sera -- a Chi sai tu.~DELIO:~baciandole la mano.~Grazie.~
35 II |      sul cuore. Lasciar partire Delio è uno strazio. L'amo come
36 II |   Scozzesi! E' il reggimento di Delio! Una parte va già oggi a