Racconto, Parte

 1 Con  |      Bendemann sedeva nella sua stanza, al primo piano di una di
 2 Con  |        notò con stupore come la stanza del padre fosse buia, anche
 3 Met,1|         a questa ipotesi, nella stanza vicina il procuratore fece
 4 Met,1| Gregorio", disse il padre dalla stanza di sinistra, "il signor
 5 Met,1|           disse Gregorio. Nella stanza di sinistra subentrò un
 6 Met,1|    dunque? Si barrica nella sua stanza, risponde soltanto con dei
 7 Met,1|     come una tosse umana. Nella stanza accanto, non si sentiva
 8 Met,1|      disse il procuratore nella stanza accanto. "Sta girando la
 9 Met,1|   ricacciare Gregorio nella sua stanza, poi si guardò intorno smarrito,
10 Met,1|        Gregorio non entrò nella stanza. Appoggiato all'imposta
11 Met,1|    fosse vietato di lasciare la stanza, si avvicinò alla porta.
12 Met,1|  Gregorio se ne stava nella sua stanza, tranquillamente coricato
13 Met,2|        propria vita. Ma l'ampia stanza, dall'alto soffitto, in
14 Met,2|         stato notato nell'altra stanza e aveva fatto tacere tutti. "
15 Met,2|      finestra perché, pulita la stanza, rimettesse la poltrona
16 Met,2|   sorella si affaccendava nella stanza, lui rimaneva, tremante,
17 Met,2|         finestra chiusa, in una stanza dove era lui. Una volta -
18 Met,2|       tempo ai mobili della sua stanza? Nella stanza vuota, si
19 Met,2|         della sua stanza? Nella stanza vuota, si sarebbe sentito
20 Met,2|       Voleva davvero che quella stanza calda e comoda, arredata
21 Met,2|      coraggio di entrare in una stanza dove Gregorio regnasse solo,
22 Met,2|       il cassettone fuori dalla stanza, sporse il capo di sotto
23 Met,2|      prima, mentre Grete, nella stanza vicina, si affaccendava
24 Met,2|       madre e la sorella, nella stanza accanto, riprendevano fiato,
25 Met,2|        metamorfosi. Corse nella stanza vicina a prendere qualche
26 Met,2|        impressione che tutta la stanza gli girasse intorno: a questo
27 Met,2|      rientrare subito nella sua stanza, e che non era necessario
28 Met,2|  facendolo volare attraverso la stanza, quindi, gettate indietro
29 Met,2|     diverse volte il giro della stanza, senza che succedesse niente;
30 Met,3|  movimenti. Per attraversare la stanza impiegava, come un vecchio
31 Met,3|        guancia. Accennando alla stanza di Gregorio, la madre diceva: "
32 Met,3|       intatto. La pulizia della stanza, che avveniva sempre di
33 Met,3|  abitudine di mettere in quella stanza tutto quello che non trovava
34 Met,3|     ordine, non solo nella loro stanza, ma, poiché erano ormai
35 Met,3|       angolo più buio della sua stanza. Ma un giorno la vecchia
36 Met,3|         della polvere che nella stanza copriva ogni cosa, alzandosi
37 Met,3|         di spingerli nella loro stanza e di coprire col suo corpo
38 Met,3|         a fatica, e corse nella stanza accanto, verso la quale
39 Met,3|   signori avessero raggiunto la stanza, aveva preparato ogni cosa
40 Met,3|   girarsi per tornare nella sua stanza; i suoi movimenti potevano
41 Met,3|  assopita. Appena entrato nella stanza, la porta venne chiusa in
42 Met,3|  pensionanti, usciti dalla loro stanza, si guardarono intorno stupiti,