Atto

 1     1|             In fondo a sinistra la porta d’ingresso. Nel centro un
 2     1|          destra verso il fondo una porta a due battenti con una tenda
 3     1|         volto arcigno appare sulla porta.~Sono lì.~Addita un piatto
 4     1|             Tutt’e due!~corre alla porta.~Fritz! ... Fritz!~al domestico
 5     1|        sguardo.~Non capisco ...~La porta si apre bruscamente. Lina
 6     1|        Lina, la domestica, apre la porta, e sempre coll’espressione
 7     1|        nella mia camera...~Apre la porta a destra. Lina, sempre col
 8     1|            un istante. ~Fritz~alla porta d’ingresso.~La signorina
 9     1|            Fritz~Lina! ~Lina~sulla porta della camera.~Cosa?~Fritz~
10     1|         Cosa c’entra la guerra?~La porta s’apre ed entra Jeannette,
11     1|            toglie il mantello e lo porta nella camera a destra. Tutte
12     1|          sì!~in coro, rivolte alla porta e facendo riverenza a dei
13     1|           Sii buona!... Recita!~Le porta una chitarra. Chérie siede,
14     1|             per destin fiero.~Alla porta del fondo è apparso Florian
15     1|         ferma tutte immobili sulla porta. ~Nelly~tra il riso e lo
16     1|            richiamarlo.~Corre alla porta.~Fritz! Fritz!~Dopo un istante.~
17     1|          divieti.~Esce e chiude la porta. ~Chérie~Ma che cosa accade?... ~
18     1|       quando picchiassero giù alla porta, bisognerebbe dire… che
19     1|         Fritz... è lui che apre la porta! Vengono su. Oh Dio! vengono
20     1|            con occhi stralunati la porta. Questa si apre sbattuta
21     1|      allineano rigidi davanti alla porta. ~  ./. Fischer~guardandosi
22     1|         Viperetta, va anche tu - e porta qui tutto. Fa presto - va -
23     1|          braccio di Chérie e se lo porta alla bocca.~Luisa esce barcollando.~
24     1|            Fischer. Si ferma sulla porta a dare degli ordini ai tre
25     1|            vuoi impedirlo?~Va alla porta. ~Mirella ~precipitandosi.~
26     1|       bella e che mi piacete...~La porta si apre ed entrano il capitano
27     1|     tenente Feldmann. ~Glotz~sulla porta.~Ma guarda un po’ che dolce
28     1|        Feldmann~Capisco.~Saluta, e porta fuori Mirella che piange
29     1|         crampampuli...»~Bevono.~La porta s’apre.~Mirella pallida,
30    II|          stata quella notte... la ~porta aperta... i soldati ubriachi
31    II|             da una infermità. Essa porta in sè un male che va estirpato.
32    II|           della vita umana ch’essa porta in sè?~Il Dottore~Sì! A
33    II|            viso folle rivolto alla porta di camera mia... quella
34    II|            di camera mia... quella porta drappeggiata di rosso...~
35   III|        labbra.~Si ode bussare alla porta d’entrata. ~Luisa~Chi è?~
36   III|            risponde.~Luisa apre la porta.~Entra Jane, infermiera
37   III|           croce rossa sul braccio;~porta in mano una scodellina di
38   III|       punta di piedi a chiudere la porta drappeggiata della camera
39   III|     aspetto truce. Ha battuto alla porta… e appena l’ho socchiusa
40   III|       petto. ~Jane~accennando alla porta drappeggiata.~E Chérie?
41   III|            quando rivedrà - quella porta! Ah! quella porta!...~addita
42   III|           quella porta! Ah! quella porta!...~addita la porta drappeggiata
43   III|         quella porta!...~addita la porta drappeggiata della camera
44   III|       Luisa~Vengo, Chérie!~va alla porta a destra e l’apre.~È qui
45   III| pallidissima appare nel vano della porta. Indossa una vestaglia bianca,
46   III|          mangiare…~S’alza, va alla porta drappeggiata e sta un istante
47   III|          risposta.~Avete sbagliato porta? Allora state più attento
48   III|     arrestare.~rientra e chiude la porta.~Che tipo! Una giubba di
49   III|     repentina.~Aspetta…~Corre alla porta e la riapre.~È partito.~
50   III|      dovrebbe passare davanti alla porta d’ingresso. Invece, dopo
51   III|        tiene fissi gli occhi sulla porta dalla quale deve entrare
52   III|           ritta sullo sfondo della porta drappeggiata e chiusa. Mirella
53   III|          alla figura di Luisa - la porta fatale.~Lo sguardo pauroso
54   III|            fermato dalla terribile porta.~Lentamente, con gli occhi
55   III|           lo sguardo ripreso dalla porta drappeggiata, Mirella lascia
56   III|          tendendo la mano verso la porta drappeggiata.~Là dentro...~
57   III|            stralunata guardando la porta drappeggiata.~Subitamente,
58   III|          avvia lentamente~verso la porta drappeggiata.~...per lui -
59   III|            lui - e per me.~Apre la porta. Un raggio lunare dalla
60   III|           tutta. Entra e chiude la porta dietro a sè.~La stanza è
61   III|          suo occhio si fissa sulla porta drappeggiata in faccia a
62   III|            demente sulla terribile porta.~E questa, lentamente, si
63   III|          vede lenta aprirsi quella porta fatale...~Ed ecco nel vano
64   III|             Ed ecco nel vano della porta, illuminata tutta dai raggi