grassetto = Testo principale
   Capitolo                                   grigio = Testo di commento

 1 I    |        impediscano a noi di prender parte all'allegria che regna negli
 2 II   |             a mancare, sia pure una parte piccola di quel che possa
 3 III  |        alcuna ingerenza e non prese parte al concilio dei Giudei,
 4 V    |     spettacoli e che per la maggior parte dei nostri resta come qualcosa
 5 V(5) |            comunità di cui facevano parte, cioè dei pontifices, degli
 6 VIII |             quello dedicato e nella parte più alta di esso se ne vede
 7 VIII |        appunto dedicarono in quella parte del Circo, un tempietto.
 8 IX   |          entrato naturalmente a far parte delle potenze idolatre.
 9 X    |     preparazione della scena. Ci si parte sempre da templi, altari
10 X    |         teatro, ma un tempio. Nella parte inferiore, ci abbiamo fatto,
11 XIII |          banchetto divino e prender parte alla mensa delle potenze
12 XVIII|     guastando la più bella e nobile parte del corpo dell'uomo che
13 XIX  |         agli occhi. Preferisco, per parte mia, però, non condurre
14 XXII |             dei loro sentimenti! Da parte di coloro stessi che a proprie
15 XXII |             appunto chi di essa sia parte viva ed essenziale, e ne
16 XXV  |             e di eleganza, tanto da parte degli uomini che delle donne;
17 XXV  | verificandosi nel favorire uno, una parte, l'altro, l'altra, spesso
18 XXVII|         male potrà avvenire a te da parte dei tuoi simili: ma non