grassetto = Testo principale
   Capitolo                                   grigio = Testo di commento

 1 I       |          che venga a trovarsi in stato di colpa o per ignoranza
 2 II      |          tutto quanto di cui sia stato artefice Iddio e che sia
 3 II      |         artefice Iddio e che sia stato poi posto a servigio dell'
 4 II      |          da chi, cioè, tutto sia stato preordinato e armonizzato,
 5 II      |    usassimo mala parola; non c'è stato concesso di ascoltare, per
 6 II      |       pensare che lo spirito sia stato così intimamente racchiuso
 7 II      |        visto chi, del tutto, sia stato il creatore magnifico e
 8 V       |    Etruria: il loro duce sarebbe stato un Tirreno, che aveva ceduto,
 9 V(3)    |        vita può paragonarsi allo stato della terra uscita dalla
10 V(5)    |      vita della famiglia e dello stato: si vuole che fossero loro
11 VIII    |    spettacolo, affermano che sia stato dedicato appunto al sole,
12 VIII(13)| vendemmia; il suo culto pare sia stato introdotto a Roma dai Latini
13 IX      |        l'inventore del carro sia stato Trochilo di Argo, di questa
14 XIII    |          riferisce agli idoli, è stato da noi rinnegato. Non è
15 XIV     |         poco, contro questi, sia stato asserito quando si rivolge
16 XVI     |         poi questa: il segnale è stato dato da un fazzoletto che
17 XVI     |        emblema del demonio che è stato lasciato cadere; ed è tutta