Racconto

 1 1 |          finìa in càmara. La scala cussì fata, la podéa servir come
 2 1 |   bisognava montar sóra na carega. Cussì, quando che i grandi no
 3 2 |          in onor de la nevodeta e, cussì fasendo, no ’l se inacorzéa,
 4 2 |          fato na gran bela figura. Cussì a go pensà e cussì a go
 5 2 |         figura. Cussì a go pensà e cussì a go fato. Perdinci, voléo
 6 2 |            cosa ùnica. Grassie!” E cussì sta telefonada, par mi ca
 7 3 |             l’Aneta de i Pieri’ e, cussì, vegnéa ciaro par tuti chi
 8 3 |            bruta co la pena lapis, cussì da poder scanbiar le parole
 9 3 |     invojarme a studiar co pi lena cussì da fàrghela a scìvar ben.
10 3 |          mama, fasendo la maestra, cussì la ga sentensià: “Inpara
11 4 |         trata de vita o de morte!” Cussì el ga gunfià a pi no se
12 5 |        carte da diesemila. Fausto (cussì el se ciama el tabacaro)
13 5 |           el ga la so età ma el xe cussì intrante da far invidia
14 5 |       sinquesento: i cunti i torna cussì. In chel preciso momento
15 6 |            la bestia. El somarelo, cussì inprisonà, el funséa da
16 7 |            man, ma el siso el gera cussì grosso e forte che pi che
17 7 |           pi a cavarghe le pene e, cussì, te toca sbrusàrghele col
18 8 |          che ghe stava capitando e cussì la ga rajonà fra ela e ela: ”
19 8 |           de darghe on bel bojo e, cussì, tuti i bai i sarìa morti.
20 8 |   slungasse on fià de chela bontà. Cussì elo el pensava: “Stassera
21 8 |             cossa xe ca magno?” E, cussì, la pora Bepa, anca par
22 8 |            se tuti i jorni i fusse cussì!~ ~
23 10|           sta me teoria. La Maria, cussì la se ciama sta me gran
24 11|      girotondo: su zó, su zó e via cussì, fasendo na mota de sconpilade2.
25 12|       dosso seciarà de altra aqua. Cussì la mesa la renvegnéa e se
26 12|           el pissaroto del sangue, cussì da rancurarlo fin l’ùltima
27 12|           in là, sóra sto galon” e cussì via. Dopo, col cortelo grosso
28 13|        merli, i verdoni, i tordi e cussì via. On bel truco par far
29 13|       fasso a rosto col osmarìn…”, cussì el sbraitava el contadin!
30 15|         poesia inparà a memoria e, cussì, sta ‘mùsica’ la se sentìa
31 16|            el podéa èssar scoconà8 cussì da poder far córar via tuta
32 16|       basso de la vasca pi in sù e cussì tute le vasche le vegnéa
33 16|            da la vasca pi in suso. Cussì la prima vasca la podéa
34 17|             storie longhe e storie cussì longhe, che le se contava
35 17|          tanto portà par sta roba. Cussì, se mi insistéo massa tanto,
36 18| autoinvitarse ne le so abitassion, cussì da far pràtica. A dar el
37 18|            verdure lessà, on brodo cussì saorìo no ’l me riussirà
38 19|            del camin el se svolgéa cussì. Se la cana la gera ben
39 20|         PUNTO E LA CAPA*~ ~Cóntala cussì, cóntala cossà, cóntala
40 20|           l’emossion de l’incàrico cussì inportante o se xe stà,
41 20|       finìa la scrita, la se leséa cussì A I ONESTI SARÀ. A I DISONESTI.
42 20|          peto rajonando pi o manco cussì: “Noialtri, pori pecaturi,
43 20|           e la testa de scorlon.~E cussì, par colpa de quel punto
44 21|     fàrghele pagar tute e suito e, cussì, sensa nar tanto par le
45 21|          de i scarti del mondo, xe cussì umiliante che me par come
46 22|           ca faséo sto percorso e, cussì, le gera tante le ocasion
47 22|            rame fine de bagolàro4. Cussì el lassava le parti de la
48 24|           na casa sua e el dormìa, cussì coréa vosse, drento el vecio
49 25|      nàssar lì e ne i tenpi justi. Cussì, da picinin, a go visto