Racconto
1 2 | Aldo el xe propio on brao e bon omo e lu, nando par strade
2 2 | me svejo e me ciùpego on bon cafè. Drento de mi, parò,
3 3 | controlar sa conponéo in bon talian. Par sparagnar2 (
4 3 | gera sentirse apostrofar on bon da gnente, on scrimacion,
5 3 | un co le man de puina12, bon sol de far sgorbi! Finìo
6 3 | la se gavarìa tegnù in bon15 de gaver on fiol teligente
7 3(15)| Vari m. d. d.: tegnerse in bon = vantarsi / el par bon =
8 3(15)| bon = vantarsi / el par bon = fa bella figura / bon
9 3(15)| bon = fa bella figura / bon da gnente = buono a nulla). (
10 4 | catar, almanco oncò, on bon pranseto. No te dimando
11 4 | cicheto de graspa, no, caro e bon Sant’Antonio, mi me contentarìa
12 4 | secondo, purché el fusse bon e su l’abondante”. Dise
13 4 | da indove che vegnéa el bon parfumo. Camina e camina
14 4 | mastegàndote el cician co gusto e bon prò”! El nostro can, co
15 5 | càlcoli co la machineta (bon sangue no mente mai). Quando
16 7 | saorìa e anca pa ’l rosto bon e scrocante, da lecarse
17 8 | ringrassiava, ognun a modo suo, el bon Dio:~- la siora Maria parché
18 10 | mandarin (che ’l xe tanto bon). Ela, che la xe na dòna
19 11 | le bestie, gera el tenpo bon par zugar lassàndose slissegar
20 11 | contentin ma sol de tignerse in bon disando: “A go vinto mi”!~ ~
21 12 | el porsel. Sto bestion, bon dal muso a la coa, el rapresentava
22 12 | i travi col fil de spago bon, le aparìa co fà na canbusa
23 12 | sototeto. Rivà el jorno bon, i òmeni pi forti, almanco
24 12 | le massele co on sogato bon, i lo tironava e i lo urtonava
25 18 | bosco cercando calcossa de bon da magnar, le ga fato cognossensa
26 18 | fondo. Dopo l’augurio de ‘bon apetito’, la volpe la ga
27 18 | no te te ghè magnà el to bon brodo?” “Te sè, cara amica
28 18 | parona de casa!” “Ma che bon, ma che bon che ’l xe sto
29 18 | casa!” “Ma che bon, ma che bon che ’l xe sto brodo de galina
30 18 | do bele bosse, chele a pi bon marcà ma col véro che pi
31 20 | zela sta storia, ca no só bon de capir, che tuti i pelegrini
32 23 | sponpà, del saon smarso o bon da gnente, de le sardele
|