Racconto

 1 2(1)|           i noni’ = nonni, vale a dire, i genitori dei genitori
 2 2   |           affannosa, continuava a dire: “Io sono nonno, nonno vero!
 3 4   | trasparente, immacolata, potremmo dire vergine. Per farla breve,
 4 9   |       consolo pensando che potrei dire a quelli che mi stanno accanto: “
 5 12  |        parti più pregiate, vale a dire, i prosciutti, quelli di
 6 15  |        adulti erano d’accordo nel dire e ridire ai giovanissimi
 7 16  |        lasciata a rustico, vale a dire, com’era fatto il declivio
 8 17  |           non sapevo più che cosa dire e che cosa fare. Per fortuna
 9 18  |        stesse aspirazioni, vale a dire, d’essere invitate a cene,
10 19  |      quello dello spazzacamino. A dire il vero, già ai miei tempi
11 20  |    compito tanto delicato, vale a dire, di scrivere una frase tanto
12 20  |        siamo dei peccatori, vuole dire che siamo disonesti. Mea
13 24  |        Aveva un modo di fare e di dire come quello di uno che avesse
14 25  |         l’eleganza di questo loro dire, tradotto in francese: “