Racconto
1 2 | slungando i oci par catar sù le piume pi bele che i osèi,
2 2 | ghe paréa de gaver catà sù bastanti ornamenti par fregiarse
3 4 | la parte de sóto, tegnéa sù el sbalso, fra strada e
4 4 | ostaria, na masiera6 fata sù co sassi mori, missi a seco,
5 4 | cavre le stava senpre sarà sù drento el staloto16 parché,
6 4 | barbin20 par fàrghele tirar sù. Le cavre le se dava de
7 4 | vardava co le seje22 tirà sù, co i oci sluseganti de
8 5 | anca stavolta te ghè portà sù i seci17 pieni. Bravo bocia
9 7 | stava el luamaro, tirà sù ben, co judissio, squadrà,
10 7 | pèrtega. Dopo de gaver tirà sù da la fossa el lìquame,
11 7 | de erbassi salbeghi catà sù drio le franze de i fossi.
12 7 | sóra el cariolon el catà sù, meténdolo ben in sesto,
13 7 | se no ’l gera stà cargà sù co sentimento, el se podéa
14 8 | destro sinistro, paca! /// sù zó drito manca, paca! ///
15 9 | Ricordo che la mama par far sù i schei e pagarse le marchete1
16 9 | ga deciso de nar a catar sù i pissacan2 ne i pra de
17 9 | dicens’: “Bison ca fassa sù i schei par pagarme le marchete!”
18 9 | quanta tribolassion par far sù chei quatro schei. I radici
19 9 | radici de pra la li catava sù spacàndose el fil de la
20 10| frischi che, volendo métar sù casa e formarse na fameja,
21 14| trèmiti. Mi gavéo ciapà sù l’onbrelo grosso, chel da
22 14| bergnòcolo me stà vegnendo sù. Orcocan, varda che corno!”
23 15| coa. Refiserà, el ga tirà sù el teston cornuto e vardando
24 16| ste creaturine, le vegnéa sù déboli e tanti i sarìa morti.
25 20| teren, el primo a butar sù casa, se ben ricordo, el
|