Racconto
1 1 | de fero smaltà de bianco co na gran macaùra, on altro
2 1 | ganba. Elo el me vardava co i oci da pesse, vivassi,
3 1(3) | pag. 111). Vosse doprà co i boce par indicar la carne. ~
4 1 | afezionavo e senpre pi stavo co elo. El jera furbo, teligente,
5 1 | farghe corajo, ghe stavo drio co ancor pi afeto. Ne la note
6 2 | praticava el ‘footing’ (co le ale, se capisse) per
7 2 | jera pi che convinta che, co sto modo de fare, la gavaria
8 2 | aspirassion. La se aplicava co tuto l’inpegno, sbeletàndose
9 2 | insinganà tuti, la paciolava2 co gran bàtola le so virtù
10 2 | le so virtù sparpajando co abondanza, “qual cornucopia
11 2 | sesto. Ansi, la spiociava co oci da soeta se coalche
12 2 | so ciaciar el xe forbìo co fà la so belessa, mi la
13 2 | tirarghe on bruto tiro e, co na sventolada pi forte,
14 2 | giùgiole8 par l’emossion e za co la ciribiricòcola9 montà,
15 2 | confederà, la li ga visti co i oci de fogo, i bèchi storti
16 2 | invergognàtase, la se xe coerta i oci co le ale. De bota tuti i ga
17 3 | fogolaro2 de la cusina granda, co in sentro na tola granda
18 3 | intrà drento sta cusina co streto sóto la lesena3 del
19 3 | lesena3 del brasso on galeto co le sate ligà co on cìnciolo4
20 3 | on galeto co le sate ligà co on cìnciolo4 e el bèco el
21 3 | pareciando ora na scudela (chela co l’orlo sbecà) inpienà de
22 3 | corteleto, na gucia6 da lana co del revo7, na strassa neta
23 3 | inpotaciando gnente. Vardando mi co i oci sborli, vedéo che
24 3 | gato (che el stava spirità co chissà mai che mire e speranze
25 3 | statueta de tera crea) corendo co l’ocio drio al bàgolo che
26 3 | schena slansiàndose in alto co on sguisso fulmìneo, slungando
27 3 | La Clorinda la se movéa co on far e na sicuressa che
28 3 | bituà a svenar par svànpolo. Co la man bona10, dopo gaver
29 3 | Dopo èssarse netà le man co na canevassa sbrindelà,
30 3 | sbrindelà, la ciapa l’ausela co na gonara de filo za ingucià
31 3 | s-ciopeton jutàndose, oltre che co le sate, anca co le ale,
32 3 | oltre che co le sate, anca co le ale, el bèco e el peto
33 3 | elo el seitava a rognar co altre lamentassion pi acorà
34 3 | inpienà de aqua e i pulzini, co la cioca, i coréa chì e
35 3 | el la mola de pùnzarlo e co birbantada el lo tole in
36 3 | incaricava lu de far la so parte, co le fémene, dato che elo,
37 4 | davanti se slargava la corte co le so tole e le so panchete
38 4 | le so panchete de legno co le ganbe inpiantà diretamente
39 4 | ostaria, na masiera6 fata sù co sassi mori, missi a seco,
40 4 | de i Tonìn, me la ricordo co na bela corte sgualivà col
41 4 | col so bel fusto alto e co i rami che i sbordava parsora
42 4 | smorbiva el palmo de la man e co chei làvari mòrbii, in movimento
43 4 | magnar. Ele le me vardava co le seje22 tirà sù, co i
44 4 | vardava co le seje22 tirà sù, co i oci sluseganti de goduria
45 5 | EL BIANCOSPIN~ ~Se dise co on proverbio (i proverbi
46 5 | da véndar! Infati ècome co la me memoria senpre in
47 5 | sóra le spale el bigòlo4 co du seciti de luminio par
48 5 | aqua la stravasa parfora. Co tuta la bona volontà, ondete
49 5 | de Verona (el seciaro10), co on buso in on canton11.
50 5 | se stropava sto gàtolo12 co on scataron13 de panocia
51 6 | masteghi i graniti schissàndoli co i denti, te vien el volta
52 6 | strucàndola e faséndola slitar co forza suso el sale posà
53 6 | E mi controlavo el sale co gran atenzion, on pugno
54 6 | nel bosson de véro verde co la boca larga par poderlo
55 6 | seconda del bisogno, nando co la man drento, a usma8,
56 6 | me metéo a tola, magnavo co pi gusto, come sa me fusse,
57 7 | i graspi i se svilupava co pi réci5, i grani i se gunfiava
58 7 | el luamaro, tirà sù ben, co judissio, squadrà, co i
59 7 | ben, co judissio, squadrà, co i so bei ànguli parché,
60 7 | meténdolo ben in sesto, co le forcà quasi incastrà
61 7 | forcà quasi incastrà l’una co l’altra. Infati, el leame,
62 7 | altra. Infati, el leame, co i scossuni menando el trapelo
63 7 | no ’l gera stà cargà sù co sentimento, el se podéa
64 7 | tragito, se dovea netar co la spassaora e ricargar
65 7 | livelàndolo col forcon par luame, co i denti svoltà in zó. Se
66 7 | fonda quando che piovéa co isistensa. Se ti te slissegavi
67 7 | zugo doprarli. I xe fati co la bachetela e intrighi
68 8 | bocia, el nava a la boarìa co la pegnatela smaltà o chela
69 8 | late. La doprava el méstolo co i busi e, a ogni passada,
70 8 | apòsito. Sto chì el gera fermà co on fil de fero fissà nel
71 8 | parti - coercio e vaso - co on àstico. Fata l’operassion
72 8 | la colassion: el cafelate co pocià drento i rosegoti
73 8 | la ga schissà el butìro co on pirón10 sul fondo de
74 8 | e me só magnà i bìgoli co pi gusto, convinto che na
75 9 | nava drio na rosa e i finìa co i teraji del torente Cianpo.
76 9 | I pissacan la li cavava co on cortelo da cusina. Pi
77 9 | busiti del gàtolo alto, co le fojete stacà che le noava
78 9 | in tanto, la li smonava co le man, scorlàndoli sotosora,
79 9 | i radeci niti e prunti, co senza gnente da controbàtare.
80 10 | la baga10 . Catà el gnaro co na bobana da nababi, i ga
81 10 | vivéa terorizà, i dormìa co on ocio sbacià, i stava
82 10 | susta de assale17 , cargà. Co le rece drite i stava senpre
83 12 | drita, se verzéa la canpagna co calche casa isolà, come
84 12 | drita. L'ùltima la finìa co on gran spassio tegnù in
85 12 | Sto posto el jera ressintà co na muraja col so bel cancelo
86 12 | sotopòrtego, stava na cucia co na cagneta senpre tegnù
87 12 | so tenpo e fata amicissia co on ‘cavalier erante’, la
88 12 | so mare stirà par longo co le satele butà in suso par
89 12 | famèlica prole. I popanti, co i ociti ancor inciavà, i
90 12 | morsegàndome na me ciapa co tuta la so forza. Porocan
91 12 | rivà desperà, in làgrime, co le man ne i cavji. A chei
92 13 | lì, me mama la li tapava co de i ritaji de tochi de
93 13 | stanse e, sóra la piastra co i so serci, se cusinava
94 13 | cusinava el magnare. A sera, co la paleta de fero, se rancurava
95 13 | Sensa dir l'ato de dolore, co contrission, no se nava
96 13 | torno via, par star a posto co la to cossiensa e al cospeto
97 13 | a go scuminsiar a ponpar co lena. Dopo che la fiama
98 13 | renvegnù, la mama la ga dito co on sospiro de solievo: “
99 14 | de metri da la barocina co la ciave eletrònica dis-ciavo
100 14 | ne l’abitàcolo. Poareta, co sta pressa spasemà par métarse
101 14 | polpasteii de i déi par ónzar co na s-cianta de spuo la parte
102 14 | gavarissi possudo far tuto co calma. Invesse nò. Ti te
103 14 | divina. Te vui rajonar senpre co la to caponara9 . No te
104 15 | Me piaséa darme da far co pi polastrele, vuto da curar
105 15 | dopomesodì! La lo tegnéa co la morenela11 , che la scumissiava
106 15 | morenela11 , che la scumissiava co on paleto tondo de legno,
107 15 | de sentìmetri, e la finìa co na s-ciona12 agansià a on
108 15 | pel aqua, el la ciuciava co gusto, smenando la coa.
109 15 | guardiana, el xe partìo co fà on bòlide verso de mi.
110 15 | costrussion, coerzéndome i oci co le man, sigando desperà.
111 15 | verso la so vìtima, nando co la crapa raso tera, el ga
112 15 | ga sbatù el filo del muro co na fruscà de le punte de
113 16 | pulzini in créssar de luna. Co la luna in calo, ste creaturine,
114 16 | deventarà grando e grosso co bei galuni carnosi. L’omo
115 16 | matrona vestìa elegante co na cimara de mòrbie pene
116 16 | pareciava na bela sesta co paja e fen posàndoghe parsora
117 16 | de autorità matriarcale, co cossiensa, la se metéa a
118 16 | sesta par gnente, la dormìa co on ocio sbacià, la se spenotava,
119 16 | on sorze, la se rivoltava co far achilesco e la defendéa
120 16(7)| rostro’ (che mi ‘parafraso’ = co le onge e col bèco), el
121 16 | ga magnà la bona menestra co le tajadele e i altri i
122 17 | far faséndoghe ciuciar, co la punta del déo, calche
123 17 | a lapar e, sbirsiàndola co l’oceto godurioso, paréa
124 17 | Podarà mai capitar anca co i òmeni…?~ ~
125 18 | 18 CO LE PAROLE LE XE POESIA *~ ~
126 18 | sento. Xe mejo barcamenarse co prudenza, star sul ponderà
127 18 | ec… Xe pi savio conclùdar co on dir nò seco e apelarse
128 18 | imàgine magistralmente fermà, co pena e carta, dal gran Orassio.
129 18(9)| intromettersi // èssar indrìo co fà la coa del nas-cio =
130 19 | anca a mi…~Scominsiando co le aste, le tabeline, l’
131 19 | le tabeline, l’alfabeto, co: di, a, da, in, con, per,
132 19 | Pèricle. I la ga tirà longa co la storia de le storie de
133 19 | de gaver ligà el diàolo co on cavejo de la Madona e
134 19 | gera chel ca gavéo dito mi, co la me boca. Nò, no jera
135 19 | roba come ca gavéo dito mi, co le me parole. Cussì no xe
136 19 | gera chel ca gavéo dito mi, co la me vosse. Calchedun el
137 20 | casamento indove ca vivéo co la me fameja, el stava nel
138 20 | diti ‘le case de i operai’. Co sto apelativo se distinguéa
139 20 | boce de la contrà nàvimo co on seceto e na sapeta a
140 20 | La roba la se portava lì co i cariti tirà dal musso
141 20 | livelo el pian de la strada co la canpagna de i Massignan,
142 20 | na palassina, color rosa, co l'abitassion de sóra e el
143 20 | costruìo el Vilagio Giardin co le strade, i orti, i zardini,
|