Racconto

 1 2(6)  |              ésse dùpio’. Cussì jera ciamà el posto dove la strada,
 2 3     |        mura, nel de drento, ghe jera el caminamento par la ronda
 3 3     |        Drusiàna, che da tuti la jera ciamà ‘Zana’. Sóra de sto
 4 3     |        volta, i goti cussiché i jera senpre niti e, roba inportante,
 5 3     |    forma. Cussì on tòco novo el jera senpre pronto. Tuti i boce
 6 3     |      amarena. La nona, lora, la jera zòvane, piena de brio e
 7 4     |        nò, diese ani. Ménego el jera fonfo1 de fatessa e el stava
 8 4     |        La zente la diséa che el jera curto anca de cavessa3.
 9 4(13) |         di Monte Berico). Cussì jera ciamà, anca al de for del
10 5     |          e i faséa el bao, no i jera bei ma i jera parfumà, desso
11 5     |         bao, no i jera bei ma i jera parfumà, desso i xe perfeti,
12 5     |      mii, có piovéa, le done le jera quasi contente parché la
13 11(4) |        machinèta s. f. . (cussì jera ciamà tuto chel che formava
14 12(4) |        nel modo o situassion ca jera prima’. (HOEPLI, pag. 719).~
15 12    |      sul slindo ma, l’àsola, la jera propio strafruà. Có la fiama
16 13    |         tera, torno via, ghe ne jera tanta. Có sémo nà star a
17 13(1) |         de na costrussion có la jera massa grandao massa alta.
18 13(6) |         sòta.**, la màta ec.. i jera de i soranomi che se dava
19 13(6) |      fameja’; (chei tenpi là, i jera inpostà ben difarentamente
20 23    |         l’incantamento de i du, jera massa tardi. Tuti del paese
21 23(12)|              Có na storia no la jera stà contà ben o no la gavéa
22 23(12)|      gavéa on bon final o no la jera tanto piassa o se voléa
23 24(28)| pavimento (com.) s. m. . (se el jera spianà co quarei = pavimento
24 24(28)|    pavimento o partera); (se el jera livelà co tóle de legno =