| Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | ||
| Alfabetica [« »] mutat 1 n' 9 n. 2 na 225 nà 16 nadal 2 nalisi 1 | Frequenza [« »] 315 it 286 pag. 236 on 225 na 214 in 212 s. 210 candiago-romanato | Antonio Balsemin Sta sera ve conto… IntraText - Concordanze na |
Racconto
1 1 | domanda de sòlito vien drio na risposta. A na domanda sènplice 2 1 | vien drio na risposta. A na domanda sènplice vien drio 3 1 | domanda sènplice vien drio na risposta sènplice, a na 4 1 | na risposta sènplice, a na domanda conplicà vien drio 5 1 | domanda conplicà vien drio na risposta ben pondarà. La 6 1 | èssar securi? La sua la xe na opinion personal de elo, 7 1 | juste e de èssar rancurà, na volta passà al de là, in 8 1(13) | ga fato in quatro par dar na man a i poareti. Có xe finìi 9 1 | del qual el gavéa visto na gran construssion a lu dedicà, 10 1 | maestra. Serchemo de capirse na s-cianta: on ‘buso’ no ’ 11 1 | gnente’. Elo el ga on óro15, na postassion, on nome: xe 12 1 | pi grando. El buso el xe na picinina porsion streta 13 1 | picinina porsion streta inte na roba de tanto pi granda. 14 1(16) | doprà dal prof. Zichichi có na sera el xe stà intervistà 15 2 | scanpà sento ani, manco na sbrancà1 de zorni. Che belo 16 2 | quasi gnente. Mensono, parò, na so fotografia fata co la 17 2 | sta foto come se la fusse na relichia2 esposta in on 18 2 | proteta sóto véro incornisà da na bela soasa3 de legno maron, 19 2 | stava inpissà, note e dì, na pìcola luse lètrica de, 20 2 | luse lètrica de, fursi, na candela. El véro de sto 21 2 | gera colorà de rosso. De na sola roba a só securo del 22 2 | ròcolo in mezo a i so canpi. Na volta a go dimandà a me 23 2 | come se la fusse nà co na scarossadà4 in cao al mondo 24 2 | scarossadà4 in cao al mondo su na carossa rivestìa de veludo, 25 2 | rivestìa de veludo, tirà da na quadriga de cavai bianchi 26 2 | El li ga incovercià co na valansana5 de lana e mi 27 2 | Montècio. Lì, ghe xe stà na gran bela festa e, na volta 28 2 | stà na gran bela festa e, na volta finìa, el me ga portà 29 2(6) | sbalzo del teren, la faséa na dopia curva dita ‘tornante’ 30 2 | o sito smontà par darghe na man parché, par quanto forte 31 2 | tornà in corte, a go catà na mota de zente: tusiti, contraioi, 32 2 | amissi, curiosi e i faséa na mota18 de congratulassion 33 2 | grupo, come se i fusse stà na sol persona, i ga fato on 34 2 | Vojo imaginar me nona na sposina felisse, comossa 35 2(18) | quantità, mucchio. (el ga fato na mota de schei = ha messo 36 3 | bancheto, ghe stava slargà na tovaja incerà3, pinturà 37 3 | incerà3, pinturà a fiuri. Da na parte, a la manca, stava 38 3 | tegnéa senpre coerto co na canevassa4 linda, parché 39 3 | dolsificanti, vegnéa drìo na caloma5 de altri goti de 40 3 | da le mosche e da le ave na mastela, drento la qual 41 3 | tochetei fàtisi spacando co na mangareta8 el giasso. Fati 42 3 | calca, calchedun el dava na man a la Drusiàna fasendo 43 3 | so bela mostra de sóra de na mènsola de on scafal). Ghe 44 3 | tamarindo, color maron. La Zana, na volta fracà nel goto el 45 3 | la lo tegnéa streto co na man e co chel’altra la roversava 46 4 | cucarse on merlo par mario. Na matina, bonorìvi4, i xe 47 4 | le robe ben, lu el patìa na soferensa in peto. In fin 48 4 | pié. Poco manco de dopo na mez’ora l’altoparlante el 49 4 | sderenà, el se ha sentà su na pancheta, parché el fil 50 4 | le robe torno via. Ancor na volta l’altoparlante el 51 4 | anunsio, ma, stavolta co na precisassion: “È in partenza 52 4 | gran fifìo el ga formulà na sùplica a la patrona del 53 4 | prego, jùteme ti, ca te sì na Santa potente!” E eco el 54 4 | no i ga mai dito, gnanca na volta, el nome de Arzegnàn”. 55 4 | no i ga mai dito, gnanca na volta, el nome de Arzegnàn?" 56 4 | stassion de Arzegnàn la xe na fermà11 secondaria e che 57 6 | rimorsi de no gaver insistìo na s-cianta de pi parché la 58 6 | cussì poco par far felisse na dona e sodisfar na bramosìa. 59 6 | felisse na dona e sodisfar na bramosìa. Invesse nò, a 60 6 | l’egoismo e l’avarissia!~Na bela figura de gnoco patoco3 61 7 | vojo contar de come che na volta i ga sercà de tirar 62 7 | rivar e la se ga sentà su na bancheta del pìcolo zardin 63 7 | dàsio4 co anda da sbatù e na siera come se el gavesse 64 7 | ben che mi te cognosso da na vita e sò che te piase far 65 7 | ma ve ga, furse, morsegà na taràntola? Me par ca stè 66 7 | chelo a ventidù) e come na birba comare la fica el 67 7 | sibilante pèso de chel de na anza, quasi volendo far 68 7 | sentro. To mama la gera na santa dòna, poradòna. Mi 69 7 | gavìo magnà, a mezodì, na scatoleta de ton tossegà11 ” ? 70 7 | situassion, volendo petarghe na smusonada sacrossanta e 71 7 | levar on scarabisso, la fà na volada planando come on 72 7 | ànemo de Ménego, siorinando na ziràndola de insulti: “Perìndirindindìna”17! 73 7 | altro, te stè chieto come na bronza coerta19, te fè la 74 8 | 8 EL RÒCOLO DE ME NONO~ ~Na roba che la me ga senpre 75 8 | el xe pi tornà, lassando na vèdova e na fraca de fioi 76 8 | tornà, lassando na vèdova e na fraca de fioi ne la desperassion. 77 8 | fioi du menestri de late co na feta de polenta par sena. 78 8 | ne l'orto e la cavava sù na sèola o na ganba de ajo 79 8 | la cavava sù na sèola o na ganba de ajo par senar. 80 8 | sbofo e el gilè el gera tuto na scarsela par métarghe drento 81 8 | interà, al fresco, se tegnéa na botesela de vin moro e, 82 8(13) | dolce). Es.: el me ga dà na sberla = mi ha dato uno 83 8(13) | dato uno schiaffo / dame na feta de dolse = dammi una 84 8 | parché sarìa vegnù drio na bona sena: spei de figà 85 8 | a fighi mauri, el gera na tentassion e no sol par 86 9 | gran pieron col mànego de na manovela tonda o lo tegnéo 87 9 | marteleto apòsito, el qual da na parte el gera piato e da 88 9 | altra, a testa rotondà. Na volta libarà la lama dal 89 9 | so mànego blocàndolo co na péndola7 de legno. Dopo 90 9 | contadini i gavéa pi de na false e, pena rifata una, 91 9 | gera senpre mejo gaver na lama in pi! Mi no go mai 92 9 | raso tera e tajando, cossì, na strissa d’erba. Sta chì 93 9 | stisso o in on sasso volava na saraca15 solene. De tanto 94 9 | de graspia17, i se dava na bela spuà18 su le man sfregàndole 95 10 | amori e delusion! A go vudo na educassion senplisse, paesana, 96 10 | solaro del pòrtego, ghe stava na bela sfilsa de ganasse9 97 10 | ronpeva, col martelo grosso, na gràmola13 de on porselo. 98 10 | mególa, che la se molava14 co na sculierà15 de ojo bon stiepidà 99 10 | se faséa on inpaco drento na pessa (de sòlito se doprava 100 10 | tegnéa tuto ben fermà co na garza o on cìnciolo17 girà 101 10 | sognando, intanto, de métar na ganassa nova de trinca int’ 102 11(4) | la parte verso la rua - na strica de goma o de corame. ( 103 11 | chele poche volte ca a go dà na man, gera sol par tegner 104 11(9) | venéta s. f. (na vena picinina = it., una 105 11(9) | it., una piccola vena) / (na dòna vèneta = it., una donna 106 11 | Par el paron, la sarìa stà na desgrassia. Có un el metéa 107 11 | soratuto, par controlar l'òpra. Na sola volta a go dà na man 108 11 | òpra. Na sola volta a go dà na man intrando nel grupeto 109 11 | anca, belo forte. Cussì na volta a só stà mi a tegner 110 11 | i pié fermi a la bestia; na sata a la volta, se capisse. 111 11 | la cavessa curto curto a na grossa s-ciona inmurà. El 112 11 | movéa. Prima a ghe go dà na gratadina a la so barbàgola12 113 11(11)| la tavola / nar de sóto na tomòbile = scivolare sotto 114 11 | scopelo che el somejava a na sgubia. Me ricordo che la 115 12 | finco’6 el acetava, co na scorladina de spale, sta 116 12 | dosèntosessantasète volte! Na me amica, tal Lena, slevà ‘ 117 12 | serte robe), la ga vossudo, na volta, farme on bel regalo 118 12 | cordonsin ne la buseta20 de na gusela21 da lana e a go 119 12 | la verità, pi che parer na àsola el par on toco de 120 12 | toco de on scataron23 de na panocia de sorgo dopo de 121 12(23)| el xe chel che resta de na panocia de sorgo dopo de 122 12(23)| In sto caso, vol dir: na roba stranba, fata male 123 13 | de on casermon1 in meso a na russara de palassuni pitosto 124 13(1) | on fil de dispresso, de na costrussion có la jera massa 125 13 | dormìa nel so ‘albergo’ inte na caponara3 messa al coerto, 126 13(3) | messo in prigione / ciapar na bota su la caponara = prendere 127 13 | mi sta operassion. Ela, na matina, la me ga dà lession 128 13 | sta sirconvalassion par na pista par còrar co la bricicheta8. 129 13 | i scalmanà. Se po’ passa na tomòbil e na galina la ghe 130 13 | Se po’ passa na tomòbil e na galina la ghe va sóto**, 131 14(4) | sia che el leto el fusse a na piassa o a do piasse, chelo 132 14 | sorapì de la dota de usansa, na bela cassa de legno de piopa7 133 14 | fameja la xe nà vanti, par na vita, co la dota del 'bianco' 134 15 | primo, sperando de guantar na bela ‘spìgola’. La fèmena, 135 15 | sguissa via pi sguelta de na bisata4. Calche volta l’ 136 15 | artista! La Maria, la ga na melona de prima qualità 137 15 | la protagonista), la gera na fata fatà e la brissiava11 138 15 | inamorà? Sarala stà sol na fissa o na casta devossion ? 139 15 | Sarala stà sol na fissa o na casta devossion ? Ela, la 140 15 | òrgano, scuminsiando a sonar na mùsica dolse dolse. ~Se 141 15 | se ciapa pi mosche co na giossa de miele che co na 142 15 | na giossa de miele che co na bóte de asedo”15, sentenzia 143 16 | rivava l’ocasion de far na bela festa. Mi, ma penso 144 16 | se se raunava de sóto de na barchessa o de sóto de calche 145 16 | Ogniun el se portava drio na pessa par sentàrghese sóra 146 16 | scorsa, le se metéa drento na sporta fata a reticolato, 147 16 | reticolato, che ben fissà a na longa corda, la vegnéa calà 148 16 | Ele le vegnéa fermà co na lengueta, che la se blocava 149 16 | de assal. Le gera propio na finessa! Le braghete curte, 150 16 | zenocio e le vegnéa strete da na stringheta3 lastica, pissegà 151 16 | convinti de gaver vissù na bela zornata. Va ben che 152 16 | el ‘dio palanca’. Gavem na mota de robe, ma xe come 153 16(5) | peggio. Pèso, pur sendo na parola piana e, quindi, 154 16(5) | la va acenta parché la ga na so omonima co significato 155 17 | stomegoso, el stà incolà come na pelesina. No digo che sto 156 17 | cussì, passa del tenpo fra na bevùa e quel’altra. Viceversa, 157 17 | ojo de merlusso, la gera na pena de l’inferno de tuti 158 17 | ghe gera gnente da far. Na sculierà al dì, no el gavarìa 159 17 | gera pronta a slungarme na fetela de limon e, co sto 160 17 | gavéa, la me metéa in boca na caramela de chele tonde 161 18(*) | Na vecia storiela, da mi libaramente 162 18 | só pi fortunà, la diséa na foja, parché a só girà verso 163 18 | da la matina a la sera”. Na foja, da chel’altra parte, 164 18 | chele ciàcole le ga vudo na fine. Lora, le foje par 165 18 | quanto ne piase. Vedemo na mota de robe: i osei, el 166 19 | lissegà co i sanpietrini e co na mota de buse. Spero de rivar 167 19 | Eh eh, el la ga fregà na bela romanina, vèro?!” E 168 19 | el star a Roma la xe stà na lìbara sielta! Se la storia 169 19 | la finisse chì, la sarìa na roba nostrana e invesse 170 19 | sinque e gavìvimo inpienà na tola. Te sè come che i xe 171 19 | a só talian e no capisso na òstrega del parlar de qua. 172 19 | sento du minuti e smovo na s-cianta la lengua? E noialtri: “ 173 19 | inpiantarme anca inte sto paese. Na volta a só nà a visitar 174 19 | le faséa jàcomo e patìvo na sé da morir. Rivà al bar, 175 19 | Sicome al banco se catava na mota de zente, a go urtà 176 19 | Visentiños mañagatos!” Na cortelà in cor e la lama 177 20 | De lu xe restà on saco e na sporta de question. El terso 178 20 | preson dita “Regina Coeli” e na mota de altre construssion, 179 20(3) | un che el xe bon de tajar na seménsa (Candiago-Romanato, 180 20 | omo el ga vudo on fiol co na ruela del sarvel (i dise), 181 21 | i fossi, indove cresséa na erba co le foje longhe e 182 21 | te tajava la pele. Ussìa na mota de sangue e, no essèndoghe 183 21(2) | cattivo stato. A me só sacanà na man = Mi sono ridotto male 184 22 | Stassera ve vojo contar na storia vèra, capità propio 185 22 | trar in pontara4, la gavéa na vecia costrussion del tuto 186 22 | sgaruia6. I sii7 i costava na mota de schei e solo puchi 187 22 | neve giassà, el gera tuto na lastra, na gran slissegada 188 22 | el gera tuto na lastra, na gran slissegada e gera on 189 22 | se macava o el se ciapava na storta a on pié o el se 190 22 | on trapelo, on zugàtolo, na specie de caretin senza 191 22 | inciodava, messa par longo, na banda de lamierin. Podéa 192 22 | tochi segà da on mànego de na spassaora. Sentì cossa che 193 22 | spassaora. Sentì cossa che na volta me xe capità. Ve pararà 194 23 | dir ca gavarìa preferìo na fiaba a on zelato. Lora, 195 23 | quarant’oto e el ghe ga tegnù na paternale sacrossanta. El 196 23 | Poariti, i se voléa on saco e na sporta de ben, ma no i savéa 197 23 | no i savéa come dìrselo. Na volta, par conbinassion, 198 23 | ga dà òrdine de pareciar na nosse da fàvola! Na vecia 199 23 | pareciar na nosse da fàvola! Na vecia filastroca de stiani 200 23 | me ga dà gnanca l’osso de na brasola!” 12.~ ~ 201 23(12)| Có na storia no la jera stà contà 202 23(12)| antichi, l’aparìa de sóra de na màchina, par desbrojar le 203 24 | senpre on giasso. A go vudo na salvessa: la casa de me 204 24 | cusinar la polenta. Drento na nicia picinina, scavà int’ 205 24 | qual màntese el finìa co na bocheta de lamierin de oton, 206 24 | moiecon13 el trapié14 e na scoeta de mélega15. Tacà 207 24 | invidà a on trave, stava na dèbole lanpadina, che la 208 24 | se pagava a ‘for-fait’. Na volta a go dimandà a me 209 24 | stava murà a la fenestra na grossa inferià a quadriti, 210 24 | de fero fino fino, stava na retina quasi come quela 211 24 | int’el muro, on specio co na soasa de legno, tuta laorà 212 24 | e la gera ben lussidà co na vernisa de laca. La parte 213 24 | parte pi in vista, la gera na scultura, che la voléa figurar 214 24 | fra i denti bei gussi, na lengua che no la finiva 215 24 | scolpìo, a mi el piaséa! Na volta a go dimandà a me 216 24 | morsegar e magnar. Ela, mejo de na maestra, la me ga spiegà 217 24 | sentro de la stanza, stava na gran tòla co le so careghe 218 24 | faséa la so bela figura na gran cardensa27 de color 219 24 | ànguli rotondà. Se vedéa na cassa col coercio a ribaltela 220 24 | col coercio a ribaltela e na vetrina a muro co quatro 221 25 | co la maresina1, la gera na bona ocassion par inpienarse 222 25(1) | qual altro no el xe che na erba, che la dura senpre 223 25 | farina bianca, on par de uvi, na presa de sale e sta ‘verdura’ 224 25 | sóra de la tola, apariva na gran piana fumante, inpienà 225 25 | benedission, el tuto el diventava na finessa. I ga voja chei