grassetto = Testo principale
    Parte,  Capitolo, Paragrafo, Pag.                                       grigio = Testo di commento

  1     Pre              X         |            vescovo di Piacenza e degli emigrati (Roma 1985) al saggio dello
  2     Pre,  Intuiz, 1, XIII      |           quasi 30 milioni di Italiani emigrati in poco più di un secolo
  3     Pre,  Intuiz, 2,  XIV      |           furono i sessanta milioni di emigrati che tra il 1815, fine delle
  4     Pre,  Intuiz, 2,   XV      |              11% dei suoi fedeli erano emigrati all’estero. Celebrò tre
  5     Pre,  Intuiz, 2,   XV(5)   |            vescovo di Piacenza e degli emigrati. Roma: Città Nuova, 1985.
  6     Pre,  Intuiz, 2, XVII      |             visita pastorale agli  ./. emigrati in Brasile simile per le
  7     Pre,  Intuiz, 3, XVIII     |                dei nostri connazionali emigrati la fede cattolica, e di
  8     Pre,  Intuiz, 3, XVIII     |             San Carlo Borromeo per gli emigrati (1887), delle Missionarie
  9     Pre,  Intuiz, 3, XVIII     |           Società di Patronato per gli Emigrati di San Raffaele (1892),
 10     Pre,  Intuiz, 3, XVIII(9)  |   Congregazione dei Missionari per gli emigrati, approvato dalla S.C. di
 11     Pre,  Intuiz, 4, XXII      |     innovatrici sul protagonismo degli emigrati, il loro diritto all’informazione
 12     Pre,  Intuiz, 5, XXIII     |              sociale e culturale degli emigrati, il passaggio da una identità
 13     Pre,  Intuiz, 5, XXIII     |               forme di assistenza agli emigrati che tengano in considerazione “
 14     Pre,  Intuiz, 5, XXIII(27) |        proteggere la nazionalità degli emigrati - A Leone XIII.”  (Appunti)
 15     Pre,  Intuiz, 5, XXIII     |                momento culturale degli emigrati e alla loro esigenza di
 16     Pre,  Intuiz, 5, XXIII     |              di “colonie”, omogenei di emigrati in Brasile e sulle parrocchie
 17     Pre,  Intuiz, 5, XXIV      |                scelta definitiva degli emigrati di radicarsi nelle Americhe,
 18     Pre,  Intuiz, 5, XXIV      |              pensiero. Raccomanda agli emigrati: “Osservate i costumi del
 19     Pre,  Intuiz, 5, XXIV      |            tanto che raccomandava agli emigrati negli Stati Uniti: “Siate
 20     Pre,  Intuiz, 6,  XXV      |       apostolato del missionario degli emigrati è per Mons. Scalabrini la
 21     Pre,  Intuiz, 6, XXVI      |              spirtuale e sociale degli emigrati sapendo che “per la via
 22     Pre,  Intuiz, 6, XXVI      |                suoi missionari tra gli emigrati: “Il Missionario, come operaio
 23     Pre,  Intuiz, 6, XXVI(42)  |                S.Carlo per gl’Italiani Emigrati. Piacenza: Tip. Vesc. G.
 24     Pre,  Intuiz, 7, XXVII     |         preservazione della fede degli emigrati che stimola l’azione di
 25     Pre,  Scrit     XXX        |              S. Carlo per gli Italiani emigrati, 20.1.1895, Piacenza, Tip.
 26     Pre,  Scrit     XXX        |        proteggere la nazionalità degli emigrati [1891] (AGS AQ 01 10/1b)~ ~-
 27    Scri,  ItaAmer       5      |              religiosa e sociale degli emigrati italiani, come infatti egli
 28    Scri,  ItaAmer, VI,   16    |               pel suo apostolato e gli emigrati del vecchio continente trovano
 29    Scri,  ItaAmer, VI,   16    |            Croce di Cristo consola gli emigrati e li incoraggia, mantenendo
 30    Scri,  ItaAmer, VII,   20   |        ricevono migliaia e migliaia di emigrati italiani, i quali si spargono
 31    Scri,  ItaAmer, VIII,   25  |              sieno le condizioni degli emigrati nel nuovo mondo.~«In un
 32    Scri,  ItaAmer, X,   30     |        semplicissima ragione che dagli emigrati non sarebbero compresi.
 33    Scri,  ItaAmer, XI,   32    |                delle tante migliaia di emigrati miei diocesani. N’ebbi la
 34    Scri,  DLEmIt      47       |          condizioni in cui versano 200 emigrati mantovani. Essi furono arruolati
 35    Scri,  DLEmIt      50       |                solo rianimano i poveri emigrati a proseguire per la loro
 36    Scri,  DLEmIt      50       |              gli emigranti, ma non gli emigrati; quindi raccomanda al Governo
 37    Scri,  DLEmIt      51       |         redimere i nostri concittadini emigrati dalla abbiezione in cui
 38    Scri,  DLEmIt      51       |               per venire in aiuto agli emigrati. Dal momento che abbandonano
 39    Scri,  DLEmIt      51       |               pel suo apostolato e gli emigrati del vecchio continente trovano
 40    Scri,  DLEmIt      52       |            croce di Cristo consola gli emigrati e li incoraggia, mantenendo
 41    Scri,  DLEmIt      55       |             patronato italiano per gli emigrati in America. E così che nello
 42    Scri,  DLEmIt      56       |            sulle condizioni dei nostri emigrati in America, leggeva una
 43    Scri,  DLEmIt      57       |                di protettorato per gli emigrati italiani.~2. Scopo di tale
 44    Scri,  DLEmIt      57       |                dei nostri connazionali emigrati la fede cattolica, e di
 45    Scri,  DLEmIt      58       |            grandissimo vantaggio degli emigrati. Sento che se nelle assemblee
 46    Scri,   Mem      61         |        proteggere la nazionalità degli emigrati~ [1891] - Bozza inedita
 47    Scri,   Mem, II,   69       |              la maggioranza dei nostri emigrati, è ignorante, colle abitudini
 48    Scri,   Mem, II,   69       |                che ovunque sono i loro emigrati, essi trovino sacer[...]~(
 49    Scri,  Assist      71       |                per la protezione degli emigrati italiani, avrebbe raccolto
 50    Scri,  Assist      71       |        assistenza religiosa de’ nostri emigrati, sotto il nome glorioso
 51    Scri,  Assist      72       |                di migliaia di italiani emigrati nelle Americhe, domandassero
 52    Scri,  Assist      72       |          specialmente spirituale degli emigrati, massime nelle Americhe.»~
 53    Scri,  Assist      72       |             alla cura spirituale degli emigrati ed esercitano verso i medesimi
 54    Scri,  Assist      72       |       Missionari pei loro connazionali emigrati.~Dal 28 Novembre 1887, data
 55    Scri,  Assist      73       |       assistenza e la protezione degli emigrati; a Boston una scuola industriale;
 56    Scri,  Assist      73       |              sin qui ottima prova.~Gli emigrati che partono dai porti italiani
 57    Scri,  Assist      73       |               affetto dei connazionali emigrati e circondarsi della stima
 58    Scri,  Assist      74       |          quest’opera a vantaggio degli emigrati italiani. Ne è Vice-Presidente
 59    Scri,  Assist      74       |                de’ nostri connazionali emigrati la fede dei loro padri e,
 60    Scri,  Assist      74       |              dell’America ove i nostri emigrati sono dispersi. Or bene,
 61    Scri,  Assist      75       |             legge medesima difende gli emigrati, ed augurava la costituzione
 62    Scri,  Assist      78       |         servizio d’informazioni, e gli emigrati, e ciò mediante delegati
 63    Scri,  IConfEm      80      |               realtà per il paese. Gli emigrati italiani espatriano e vivono
 64    Scri,  IConfEm      81      |               sono, in nome dei poveri emigrati italiani, concorsero all’
 65    Scri,  IConfEm, I,   82     |               statistica, gli italiani emigrati che vivono ora nelle Repubbliche
 66    Scri,  IConfEm, II,   85    |               morali e materiali degli Emigrati? Non starò a descriverli,
 67    Scri,  IConfEm, II,   85    |                mano in mezzo ai nostri Emigrati, anche là dove per mancanza
 68    Scri,  IConfEm, II,   87    |               Le condizioni dei nostri emigrati nel Brasile sono ancora
 69    Scri,  IConfEm, III,   89   |        benessere spirituale dei nostri emigrati, la seconda principalmente
 70    Scri,  IConfEm, III,   89   |         economica, dei nostri fratelli emigrati.~M’era cagione a sperar
 71    Scri,  IConfEm, III,   91   |       seminario per i figli dei nostri emigrati che volessero abbracciare
 72    Scri,  IConfEm, IV,   92    |          esprimermi, i nostri fratelli emigrati d’Europa. La Religione e
 73    Scri,   Reg     102         |              S. CARLO~ PER GL’ITALIANI EMIGRATI~(Piacenza, Tip. Vesc. G.
 74    Scri,   Reg     102         |   Congregazione dei Missionari per gli emigrati, da lui fondata a Piacenza
 75    Scri,   Reg, I,  102        |             Missionari per gl’italiani emigrati specialmente in America,
 76    Scri,   Reg, I,  103        |                de’ nostri connazionali emigrati la fede cattolica, e di
 77    Scri,   Reg, VIII,  113     |       accompagnare volta per volta gli emigrati.~6. Le facoltà delegate
 78    Scri,   Reg, XIV,  118      |        intelligenza e ai bisogni degli emigrati.~13. Alla Missione permanente
 79    Scri,  ItEst     120        |             tutela delle rimesse degli emigrati; procede anche il dibattito
 80    Scri,  ItEst     120        |            dannoso nei confronti degli emigrati e anche degli aspiranti
 81    Scri,  ItEst     121        |      prematuramente nell’assistere gli emigrati italiani. ~ ~Signore e Signori,~
 82    Scri,  ItEst, I,  123       |   aggiungendole terre lontane, ove gli emigrati possano vivere all’ombra
 83    Scri,  ItEst, II,  126      |               dolore de’ nostri poveri emigrati in uno scritterello che
 84    Scri,  ItEst, II,  127      |        migliaia di nostri connazionali emigrati, quale io l’ho raccolta
 85    Scri,  ItEst, II,  127      |                dirsi di tutti i nostri emigrati. Moltissimi di loro hanno
 86    Scri,  ItEst, II,  127      |             altri ai singoli nuclei di emigrati, come ad esempio le condizioni
 87    Scri,  ItEst, II,  130      |           rimesse e dei risparmi degli emigrati italiani nelle due Americhe.~
 88    Scri,  ItEst, II,  130      |              perduti dai nostri poveri emigrati vi figuravano complessivamente
 89    Scri,  ItEst, II,  130      |           esercito applicata ai nostri emigrati, ai loro figli e ai Missionari.~
 90    Scri,  ItEst, II,  131      |                faccia a chiunque degli emigrati volesse far ritorno.~Su
 91    Scri,  ItEst, II,  132      | superficialmente.~Molti di que’ nostri emigrati tornerebbero volentieri -
 92    Scri,  ItEst, II,  134      |                militare degli italiani emigrati e dei Missionari. I giornali,
 93    Scri,  ItEst, II,  135      |           quanta da parte degli stessi emigrati! i quali se oltremodo vivo
 94    Scri,  ItEst, II,  135      |     grandissima maggioranza de’ nostri emigrati, che spesso intraprendono
 95    Scri,  ItEst, III,  138     |             così posso esprimermi, gli emigrati delle varie nazioni europee.
 96    Scri,  EmigOp     143       |               incontro i nostri poveri emigrati in ordine alla vita religiosa?
 97    Scri,  EmigOp     143       |                mano in mezzo ai nostri emigrati, anche là dove per mancanza
 98    Scri,  EmigOp     144       |                dei nostri connazionali emigrati in un scritterello che ebbe
 99    Scri,  EmigOp     145       |        migliaia di nostri connazionali emigrati, quale io l’ho raccolta
100    Scri,  EmigOp     146       |              per venire in aiuto degli emigrati, dal momento che questi
101    Scri,  EmigOp     146       |              consola per tal guisa gli emigrati, e li rinfranca, mantenendo
102    Scri,  EmigOp     147       |                per la protezione degli emigrati tedeschi, che ogni anno
103    Scri,  EmigOp     147       |          frequenza di emigrazione e di emigrati, che cosa si è fatto? Non
104    Scri,  EmigOp     148       |                dei risparmi dei nostri emigrati e un terzo sul reclutamento
105    Cart,  LeonRam     191      |         Missionari di S. Carlo per gli emigrati italiani in America. Nelle
106    Cart,  LeonRam     191      |              assistenza religiosa agli emigrati italiani e alieni da dispute
107    Cart,  LeonRam, 3,  194     |        proposito di aiutare i fratelli emigrati, e per averlo poi fatto
108    Cart,  LeonRam, 8,  197     |            Missionari per gli italiani emigrati va ogni dì prosperando.
109    Cart,  LeonRam, 8,  198     |           opera delle missioni per gli emigrati quello zelo e quell’amore
110    Cart,  LeonRam, 9,  199     |             Missionari per gl’Italiani emigrati. Occorre però, secondo la
111    Cart,  LeonRam, 10,  199    |            Missionari per gli italiani emigrati; e colla data di oggi se
112    Cart,  LeonRam, 11,  200    |              loro assistenza ai nostri emigrati nelle Americhe; i voti altresì
113    Cart,  LeonRam, 11,  200    |             felicitazioni degli stessi emigrati.~Per mio mezzo quei poveretti
114    Cart,  LeonRam, 12,  200    |            alla S.V., ai missionari ed emigrati italiani, dei quali faceva
115    Cart,  LeonRam, 13,  202(23)|       resoconti sulle condizioni degli emigrati in America (ASV, SS, 1894,
116    Cart,  LeonRam, 15,  203    |        costruita in Nuova York per gli emigrati italiani ed avere questo
117    Cart,  MerVal, 1,  207      |               favore dei nostri poveri emigrati in America e ne ringrazio
118    Cart,  MerVal, 1,  208      |           Orfanotrofio pei figli degli emigrati;~3. Padre D. Domenico Vicentini
119    Cart,  MerVal, 2,  208      |         Missionari di S. Carlo per gli emigrati italiani, il Sommo Pontefice
120    Cart,  MerVal, 4,  209      |               religiose e morali degli emigrati italiani al Nord America,
121    Cart,  MerVal, 4,  209      |              indefessamente pei nostri emigrati, che innalzò chiese e case,
122    Cart,  MerVal, 5,  210(5)   |                laicato in favore degli emigrati italiani nel Nord America
123    Cart,  MerVal, 5,  210      |               in favore degli italiani emigrati nell’America del Nord, e
124    Cart,  MerVal, 5,  210      |                e morali di quei poveri emigrati. Sua Santità, in vista dello
125    Cart,  MerVal, 8,  212      |                e le colonie dei nostri emigrati!~Credo che tutto questo
126    Cart,  MerVal, 9,  214      |              conforto ai nostri poveri emigrati, col voto ardentissimo che
127    Cart,  MerVal, 13,  216     |               delle colonie dei nostri emigrati.~Parto da S. Paolo assai
128    Cart,  MerVal, 13,  217     |       conservazione della fede tra gli emigrati? E parlo degli emigrati
129    Cart,  MerVal, 13,  217     |                emigrati? E parlo degli emigrati di tutte le nazioni e di
130    Cart,  MerVal, 19,  221(19) |       questione” dell’assistenza degli emigrati cattolici. Il papa intende “
131    Cart,  MerVal, 19,  221(19) |                indirizzare a tutti gli emigrati di qualsiasi nazionalità
132    Cart,  MerVal, 19,  221     |              d’indirizzare a tutti gli emigrati di qualsiasi nazionalità
133    Cart,  Commis     224       |          provveda all’assistenza degli emigrati di ogni nazionalità emerge
134    Cart,  Commis     230       |              nella quale i figli degli emigrati possono apprendere, insieme
135    Cart,  Commis     232       |                rispettivi connazionali emigrati e che sappiano parlare la
136    Cart,  Commis     232       |         servizio dei loro connazionali emigrati. Quale dovrebbe essere lo
137    Cart,  Commis     233       |            assistenza spirituale degli emigrati nelle svariate contingenze
138    Cart,  Commis     234       |            provvedere di sacerdoti gli emigrati. Ma è altrettanto doloroso
139    Cart,  Commis     234       |               bisogni spirituali degli emigrati, e non si accontenti dei
140    Cart,  Commis     235       |                tanti milioni di poveri emigrati, nell’anima de’ quali ormai
141    Cart,  Commis     236       |       rimanente per l’assistenza degli emigrati.~Come Leone XIII s.m. la
142    Cart,  Corrig     237       |             condizione religiosa degli emigrati italiani. Allo stesso tempo,
143    Cart,  Corrig     238       |             Italia, l’incontro con gli emigrati in partenza, la coscienza
144    Cart,  Corrig     238       |                potessero sostenere gli emigrati nel loro nuovo ambiente.4
145    Cart,  Corrig     238       |              umana e cristiana per gli emigrati alle prese con la propria
146    Cart,  Corrig     239       |           missionarie operanti tra gli emigrati. È una corrispondenza che
147    Cart,  Corrig, 0,  239(5)   |             durante la sua visita agli emigrati negli Stati Uniti si incontrò
148    Cart,  Corrig, 1,  240      |         lamenta riguardo agli italiani emigrati in America. Però mi permetto,
149    Cart,  Corrig, 1,  241      | evangelizzazione dei loro connazionali emigrati in America. Le vocazioni
150    Cart,  Corrig, 1,  241(10)  |              spirituali degli italiani emigrati nelle Americhe” inviato
151    Cart,  Corrig, 2,  241      |              Piemonte, fu per i poveri emigrati italiani un vero apostolo.
152    Cart,  Corrig, 2,  242      |                la sorte infelice degli Emigrati è sempre tale da eccitare
153    Cart,  Corrig, 3,  243      |              spirituale degli Italiani emigrati nel Brasile. ~Se V. E. potrebbe
154    Cart,  Corrig, 4,  243      |        evangelizzazione degli italiani emigrati.  ./. Io le sono immensamente
155    Cart,  Corrig, 4,  244      |              varie cose a favore degli emigrati, tra le quali la fondazione
156    Cart,  Corrig, 4,  244(17)  |       Scalabrini per l’assistenza agli emigrati.~
157    Cart,  Corrig, 4,  244(19)  |         istituto di missionari per gli emigrati italiani da parte di Mons.
158    Cart,  Corrig, 5,  245      |      mallevadoria della salvezza degli emigrati italiani. Iddio ne sia benedetto
159    Cart,  Corrig, 6,  247      |                di patronato pei nostri emigrati sull’esempio dell’Associazione
160    Cart,  Corrig, 6,  247(24)  |                per la protezione degli emigrati cattolici tedeschi, nei
161    Cart,  Corrig, 7,  248      |             per la salute eterna degli Emigrati italiani; ed ora ho molto
162    Cart,  Corrig, 10,  249     |   Congregazione dei Missionari per gli emigrati, uomo pieno di ardore per
163    Cart,  Corrig, 10,  249(30) |               religiosa degli italiani emigrati in America. Fu Segretario
164    Cart,  Corrig, 12,  251     |          nostra opera per gli italiani emigrati, non mi permette di tardare
165    Cart,  Corrig, 12,  251(34) |           profondamente venerato dagli emigrati.~
166    Cart,  Corrig, 13,  252     |            Missionari per gli italiani emigrati. Domenica scorsa dissero
167    Cart,  Corrig, 13,  252     |               guadagnare i nostri cari emigrati, e condurli tutti al Signore.
168    Cart,  Corrig, 16,  254     |              un punto centrale per gli emigrati, affinché possano servire
169    Cart,  Corrig, 19,  256(46) |          malati e degli orfani e degli emigrati italiani. Mons. Scalabrini
170    Cart,  Corrig, 19,  256(46) |              in America ad aiutare gli emigrati e vi arrivò poi la prima
171    Cart,  Corrig, 21,  259     |              sostenere i nostri poveri emigrati, deh! voglia continuare
172    Cart,  Corrig, 23,  261(54) |            Vescovo di Piacenza e degli emigrati (1839-1905), Roma, Città
173    Cart,  Corrig, 24,  262     |              parlare un po’ dei nostri emigrati. ~È probabile che debba
174    Cart,  Corrig, 29,  266(64) |                nel 1890 lavorò tra gli emigrati negli Stati Uniti e in Brasile
175    Cart,  Corrig, 31,  268(69) |            Vescovo di Piacenza e degli emigrati. Roma: Città Nuova, 1985,
176    Cart,  Corrig, 32,  272(73) |             Raffaele per assistere gli emigrati che arrivavano a quel porto
177    Cart,  Corrig, 36,  277     |           Padri delle Missioni per gli Emigrati italiani, in questi giorni
178    Cart,  Corrig, 38,  281     |         sventure e l’oppressione degli emigrati dalle relazioni di qualche
179    Cart,  Corrig, 53,  297(118)|               subito per assistere gli emigrati negli USA. Missionario di
180    Cart,  Ireland     306      |            azione della Chiesa per gli emigrati italiani, Mons. John Ireland
181    Cart,  Ireland     306      |            Egli scrive: “Giudicati gli emigrati Italiani, resta giudicata
182    Cart,  Ireland, 0,  306(2)  |                aprire missioni per gli emigrati italiani soprattutto nell’
183    Cart,  Ireland, 0,  306(2)  |               la visita pastorale agli emigrati italiani in quel paese fatta
184    Cart,  Ireland, 1,  309     |             iniziativa in favore degli emigrati italiani. Fu in quell’occasione
185    Cart,  Ireland, 1,  309     |        raggiungere i piccoli nuclei di emigrati Italiani, sparsi in questi
186    Cart,  Ireland, 1,  309(12) |              spirituale degli italiani emigrati nelle Americhe.” Il Cardinale
187    Cart,  Ireland, 1,  309(12) |               ed anche temporali degli emigrati italiani. Si stava pensando
188    Cart,  Ireland, 1,  309(12) |         Piacenza di dare missioni agli emigrati merita attenzione. Mons.
189    Cart,  Ireland, 1,  310     |               migliori per aiutare gli emigrati che si trovano in simili
190    Cart,  Ireland, 1,  310(13) |              imbarco e di sbarco degli emigrati, e dei centri missionari
191    Cart,  Ireland, 1,  310(13) |             avere i missionari per gli emigrati e la creazione di parrocchie
192    Cart,  Ireland, 1,  310(13) |       raccomandare cordialmente questi emigrati ai Vescovi americani, sotto
193    Cart,  Ireland, 1,  310(13) |             essi potranno offrire agli emigrati aiuti spirituali sia con “
194    Cart,  Ireland, 1,  310(13) |            sacerdotale in favore degli emigrati. Di conseguenza spetta a
195    Cart,  Ireland, 1,  311     |              con il S. Padre - che gli emigrati italiani non siano trascurati.
196    Cart,  Ireland, 1,  311     |           cattolici e protestanti, gli emigrati Italiani rappresentano una
197    Cart,  Ireland, 1,  311     |               religiose. Giudicati gli emigrati Italiani, resta giudicata
198    Cart,  Ireland, 1,  311     |       provocate dalla condizione degli emigrati Italiani, e non sempre ho
199    Cart,  Ireland, 2,  312     |                della maggioranza degli emigrati italiani, concludono che
200    Cart,  Ireland, 2,  312     |           cattolicesimo nei milioni di emigrati italiani che abitano il
201    Cart,  Ireland, 2,  314     |             all’evangelizzazione degli emigrati italiani. ~Io le sottopongo
202    Cart,  Ireland, 2,  314     |              riportino i nostri poveri emigrati alle vie salutari della