grassetto = Testo principale
    Parte,  Capitolo, Paragrafo, Pag.                                    grigio = Testo di commento

  1     Pre,  Intuiz, 3, XVIII     |           primo Regolamento per una Congregazione di Missionari per le Colonie
  2     Pre,  Intuiz, 3, XVIII(9)  |                   Regolamento della Congregazione dei Missionari per gli emigrati,
  3     Pre,  Intuiz, 4, XXII(25)  |        Scalabrini, “Memoriale sulla Congregazione o Commissione“Pro emigratis
  4     Pre,  Intuiz, 5, XXIII(29) |       Scalabrini., “Memoriale sulla Congregazione o Commissione “Pro emigratis
  5     Pre,  Intuiz, 5, XXIV(34)  |        Scalabrini, “Memoriale sulla Congregazione o Commissione...”, op. cit.,
  6     Pre,  Intuiz, 6, XXVI(42)  |            Scalabrini, Regola della Congregazione dei Missionari di S.Carlo
  7     Pre,  Scrit     XXX        |            pp. 23.~ ~- Regola della Congregazione dei Missionari di S. Carlo
  8    Scri,  ItaAmer       5      |      prevede la costituzione di una congregazione religiosa per l’assistenza
  9    Scri,  DLEmIt      54       |     menzione merita quindi la Sacra Congregazione di Propaganda Fide. Presieduta,
 10    Scri,  DLEmIt      54       |     lungamente insoddisfatto. Se la Congregazione dei Missionari per gl’italiani
 11    Scri,  Assist      71       |        americano.~Ed anche la Sacra Congregazione di Propaganda si dichiarò
 12    Scri,  Assist      72       |     domandassero di far parte della Congregazione, istituita all’uopo, come
 13    Scri,  Assist      72       |          sotto la mia direzione.~La Congregazione è retta da un regolamento
 14    Scri,  Assist      72       |            talune disposizioni.~«La Congregazione (così l’art. 1) ha per iscopo
 15    Scri,  Assist      72       |           Colombo, Casa Madre della Congregazione, vi sono quelli dei primi
 16    Scri,  Assist      73       |          appartenente alla suddetta Congregazione, il quale li assiste durante
 17    Scri,  Assist      77       |      Autorità Civile, sia presso la Congregazione di Propaganda. Esso non
 18    Scri,  IConfEm      80      |         stampa ad uso interno della Congregazione, viene riprodotto il testo
 19    Scri,  IConfEm      80      |            a realizzare fondando la congregazione e promovendo negli Stati
 20    Scri,  IConfEm, III,   89   |             vicenda. È la prima una Congregazione di Missionari, che mira
 21    Scri,  IConfEm, III,   90   |          col Sommo Pontefice, la S. Congregazione di Propaganda, l’Episcopato
 22    Scri,  IConfEm, III,   90   |           l’Episcopato Italiano, la Congregazione del tanto benemerito D.
 23    Scri,  IConfEm, III,   90   |           Colombo, Casa Madre della Congregazione (già a quest’ora non più
 24    Scri,  MissIt      95       |       Grazie a Dio, la nostra umile Congregazione ha potuto affermarsi per
 25    Scri,  MissIt      97       |          onore, la forza dell’umile Congregazione alla quale voi per i primi
 26    Scri,  MissIt      98       |             Sacerdoti estranei alla Congregazione. Qualora la permanenza di
 27    Scri,  MissIt      98       |     andamento della nostra medesima Congregazione. Avrete compreso senz’altro
 28    Scri,  MissIt      99       |            porre definitivamente la Congregazione nostra sotto il patrocinio
 29    Scri,   Reg     102         |                        REGOLA DELLA CONGREGAZIONE DEI MISSIONARI DI S. CARLO~
 30    Scri,   Reg     102         |              Scalabrini parla della Congregazione dei Missionari per gli emigrati,
 31    Scri,   Reg     102         |             il sostegno della Sacra Congregazione di Propaganda Fide. I missionari
 32    Scri,   Reg     102         |       semplici perpetui, dando alla congregazione dei missionari di San Carlo
 33    Scri,   Reg, I,  102        |             CAPITOLO I. Scopo della Congregazione e mezzi per raggiungerlo~ ~
 34    Scri,   Reg, I,  102        |             Superiore Generale, una Congregazione di Missionari per gl’italiani
 35    Scri,   Reg, I,  102        |           Carlo.~2. Scopo di questa Congregazione è di mantener viva nel cuore  ./. 
 36    Scri,   Reg, I,  103        |       economico.~3. Questo scopo la Congregazione lo raggiunge:~coll’inviare
 37    Scri,   Reg, II,  103       |           Direzione interna~ ~1. La Congregazione verrà governata da un Superiore
 38    Scri,   Reg, II,  103       |   amministrazione della cassa della Congregazione e ne renderà conto al Generale
 39    Scri,   Reg, II,  104       |          veruno di preminenza nella Congregazione.~7. Il Provinciale sarà
 40    Scri,   Reg, II,  104       |        chiesa. Tutti i membri della Congregazione saranno sempre liberi di
 41    Scri,   Reg, II,  105       |         governerà interinalmente la Congregazione il Vicario Generale, il
 42    Scri,   Reg, II,  105       |             idoneo al governo della Congregazione. Avranno diritto al voto
 43    Scri,   Reg, II,  106       |          Protettore immediato della Congregazione, e presente anche la Consulta,
 44    Scri,   Reg, II,  106       |            seguita elezione alla S. Congregazione di Propaganda e a tutte
 45    Scri,   Reg, II,  106       |             e a tutte le Case della Congregazione.~28. In tutte le Case si
 46    Scri,   Reg, III,  106      |               1. I membri di questa Congregazione possono essere Sacerdoti,
 47    Scri,   Reg, III,  106      |            sede la Casa Madre della Congregazione stessa.~3. I Sacerdoti debbono
 48    Scri,   Reg, III,  107      |             qualche arte utile alla Congregazione.~6. Non sono ammessi gli
 49    Scri,   Reg, IV,  108       |           degni di appartenere alla Congregazione, i novizi verranno incorporati
 50    Scri,   Reg, IV,  108       |           obbliga ogni membro della Congregazione a stare in tutto soggetto
 51    Scri,   Reg, IV,  108       |           obbliga ogni membro della Congregazione a non ritenere come propria
 52    Scri,   Reg, IV,  108       |        possedeva all’ingresso nella Congregazione, e acquistare la proprietà
 53    Scri,   Reg, IV,  108       |             di essere espulso dalla Congregazione.~10. La Consulta potrà,
 54    Scri,   Reg, IV,  108       |      qualunque responsabilità della Congregazione e qualunque obbligo.~12.
 55    Scri,   Reg, VI,  110       |             S. Carlo, Patrono della Congregazione - di S. Giuseppe - dei SS.
 56    Scri,   Reg, VI,  110       | anniversario della fondazione della Congregazione.~8. Ogni giorno si reciterà
 57    Scri,   Reg, VI,  110       |           defunti Confratelli della Congregazione, e la seconda pei benefattori
 58    Scri,   Reg, VI,  110       |      celebrerà in ogni chiesa della Congregazione un ufficio solenne di Requiem.~
 59    Scri,   Reg, VII,  111      |         custodita da un laico della Congregazione o da un portiere di conosciuta
 60    Scri,   Reg, VII,  112      |            distintivi proprii della Congregazione, quali sono la mantellina
 61    Scri,   Reg, VII,  112      |           luogo ov’è una Casa della Congregazione, si osservino verso di loro
 62    Scri,   Reg, VIII,  113     |     determinata e delegata dalla S. Congregazione di Propaganda Fide.~5. Il
 63    Scri,   Reg, VIII,  113     |           Le facoltà delegate dalla Congregazione durano per tutto il viaggio
 64    Scri,   Reg, XI,  115       |       dipendano dai Superiori della Congregazione, pure nell’esercizio del
 65    Scri,   Reg, XII,  116      |         erigeranno possibilmente la Congregazione della dottrina cristiana.
 66    Scri,   Reg, XIII,  116     |          tra i fratelli laici della Congregazione.~3. Per l’impianto di coteste
 67    Scri,   Reg, XIV,  117      |             stretta coi compagni di Congregazione, trattandosi a vicenda con
 68    Scri,   Reg, XIV,  118      |          dove esista una Casa della Congregazione.~11. Chi per l’età avanzata
 69    Scri,   Reg, XIV,  118      |         necessarie, appartiene alla Congregazione, e ha da essere spedito
 70    Scri,   Reg, XIV,  118      |            ricetto nelle Case della Congregazione a persone secolari estranee
 71    Scri,   Reg, XIV,  118      |          tuttavia ogni membro della Congregazione deve considerarle come l’
 72    Scri,   Reg, XIV,  119      |         glorioso S. Carlo, a cui la Congregazione professa particolare devozione.~
 73    Scri,  ItEst, III,  136     |           Colombo, Casa madre della Congregazione de’ Missionari di S. Carlo,
 74    Scri,  EmigOp     147       |        della sua diocesi, li unì in congregazione e fece loro emettere i voti
 75    Cart,  LeonRam     191      |   costituito dall’istituzione della Congregazione scalabriniana e suo sviluppo.~
 76    Cart,  LeonRam     191      |             15 novembre 1887, della Congregazione dei Missionari di S. Carlo
 77    Cart,  LeonRam, 1,  192     |          Vostra Santità, alla Sacra Congregazione di Propaganda, caso venisse
 78    Cart,  LeonRam, 1,  192(2)  |     annuncia la creazione della sua congregazione, d’intesa con Propaganda
 79    Cart,  LeonRam, 2,  192(3)  |    pontificio di approvazione della Congregazione dei Missionari per gli emigranti (
 80    Cart,  LeonRam, 2,  192(3)  |   Missionari per gli emigranti (poi Congregazione dei Missionari di San Carlo
 81    Cart,  LeonRam, 3,  193(5)  |             presentazione della sua congregazione ai vescovi americani era
 82    Cart,  LeonRam, 3,  195     |           di me, sugli alunni della Congregazione e su tutta la diocesi piacentina.~ ~
 83    Cart,  LeonRam, 7,  197     |         domanda sarà rimessa all S. Congregazione di Propaganda.12 Nel renderla
 84    Cart,  LeonRam, 8,  197     |            e quindi da Dio, l’umile Congregazione dei Missionari per gli italiani
 85    Cart,  LeonRam, 9,  198     |           Bausa per Protettore alla Congregazione  ./. dei Missionari per
 86    Cart,  LeonRam, 10,  199(16)|            Bausa a protettore della Congregazione Scalabriniana da parte di
 87    Cart,  LeonRam, 10,  199    |         Bausa Protettore di cotesta Congregazione di Missionari per gli italiani
 88    Cart,  LeonRam, 13,  202    |     colpevoli e di espellerli dalla Congregazione.~Ma l’E.V sa meglio di me
 89    Cart,  LeonRam, 13,  202(23)|             l’appartenenza alla sua congregazione sia dai preti transfughi
 90    Cart,  LeonRam, 13,  202(23)|           non erano di membri della Congregazione Scalabriniana. Si trattava
 91    Cart,  MerVal, 1,  207      |             si dedicano, riuniti in Congregazione che s’intitola dal grande
 92    Cart,  MerVal, 2,  208      |            Superiore Generale della Congregazione dei Missionari di S. Carlo
 93    Cart,  MerVal, 2,  208      |           ai sacerdoti della stessa Congregazione e a quelli che, pur non
 94    Cart,  MerVal, 8,  213      |             l’ex monaca l’ha con la Congregazione da cui venne espulsa, appunto
 95    Cart,  MerVal, 13,  215     |        trovasi in questa casa della Congregazione dei miei Missionarii e che
 96    Cart,  MerVal, 13,  216     |             visita delle case della Congregazione e, per quanto mi sarà dato,
 97    Cart,  MerVal, 13,  217     |              canadesi ecc. ecc. Una Congregazione speciale dedicata a questo
 98    Cart,  MerVal, 13,  217     |        pervertire le anime. Ora una Congregazione che si mettesse in relazione
 99    Cart,  MerVal, 18,  221     |         Lesa Prot. Ap. ad Instar.~4 Congregazione pro emigratis catholicis.
100    Cart,  MerVal, 20,  222     |          intorno al progetto di una Congregazione Pro emigratis catholicis,
101    Cart,  Commis     225       |             di tre missionari della congregazione di S. Carlo e di altri religiosi
102    Cart,  Commis     232       |        della proposta Commissione o Congregazione centrale Pro emigratis catholicis.~
103    Cart,  Corrig     238       |            migranti. Da parte della Congregazione di Propaganda Fide, sotto
104    Cart,  Corrig, 0,  238(4)   |          favore, è riassunto in: S. Congregazione de Propaganda Fide. Rapporto
105    Cart,  Corrig     239       |           il cammino iniziale della Congregazione Scalabriniana, come pure
106    Cart,  Corrig, 1,  241(10)  |          Simeoni, Prefetto della S. Congregazione di Propaganda Fide, il 16
107    Cart,  Corrig, 1,  241(10)  |            Francesconi, Inizi della Congregazione Scalabriniana (1886-1888).
108    Cart,  Corrig, 2,  241(11)  |                         Archivio S. Congregazione di Propaganda Fide - ASCPF -
109    Cart,  Corrig, 3,  243(14)  | scalabriniani; nel 1888 entrò nella Congregazione Scalabriniana e ripartì
110    Cart,  Corrig, 4,  244(18)  |            Francesconi, Inizi della Congregazione Scalabriniana (1886-1888),
111    Cart,  Corrig, 8,  248      |           Segretario Generale della Congregazione, per concertare coll’Eccellenza
112    Cart,  Corrig, 10,  249     |       Segretario Generale di questa Congregazione dei Missionari per gli emigrati,
113    Cart,  Corrig, 10,  249(30) |             Generale della nascente Congregazione, iniziatore delle missioni
114    Cart,  Corrig, 12,  251     |      osservare le regole della loro Congregazione, io li metto a intiera disposizione
115    Cart,  Corrig, 12,  251(35) |          Già sacerdote, entrò nella Congregazione Scalabriniana nel 1888 e
116    Cart,  Corrig, 19,  256(45) |          nel 1856, si aggregò nella Congregazione di Mons. Scalabrini nel
117    Cart,  Corrig, 26,  264     |          possibile partire. Ora, la Congregazione Generale di Propaganda si
118    Cart,  Corrig, 29,  266     |         buon andamento della nostra congregazione. Il P. Morelli, come Provinciale,
119    Cart,  Corrig, 29,  266(64) |            Entrato in seguito nella Congregazione di Mons. Scalabrini nel
120    Cart,  Corrig, 32,  272(73) |            Società, si aggregò alla Congregazione di Mons. Scalabrini e, nel
121    Cart,  Corrig, 32,  272(73) |          Pompei. Nel 1894 lasciò la Congregazione di Scalabriniana e andò
122    Cart,  Corrig, 43,  287(103)|          clero di Como, entrò nella Congregazione di Mons. Scalabrini nel
123    Cart,  Corrig, 46,  290(107)|    diocesano di Torino, entrò nella Congregazione di Mons. Scalabrini nel
124    Cart,  Corrig, 47,  291     |           onore offeso di un’intera Congregazione. ~Leggendo attentamente
125    Cart,  Corrig, 50,  295     |           questi poveri preti della Congregazione di S. Carlo, che intendono
126    Cart,  Corrig, 53,  297(118)|      diocesi di Brescia entrò nella Congregazione di Mons. Scalabrini nel
127    Cart,  Corrig, 63,  304     | amministrazione dei Sagramenti alla congregazione mista, ossia Inglese ed
128    Cart,  Ireland     306      |            ricorda che la sua nuova Congregazione è “destinata” a glorificare
129    Cart,  Ireland     307      |           loro nome alla umilissima Congregazione, la quale fu salutata giorni
130    Cart,  Ireland, 1,  309(12) |          Scalabrini nella sua nuova Congregazione.~
131    Cart,  Ireland, 1,  310(13) |        proposte sottomessegli dalla Congregazione di Propaganda Fide tra le
132    Cart,  Ireland, 1,  310(13) |        essere richiesti a questa S. Congregazione ed inviati dal sopradetto
133    Cart,  Ireland, 1,  310(13) |           missionari. ~Questa Sacra Congregazione fa il massimo affidamento
134    Cart,  Ireland, 1,  310(13) |       tenere informata questa Sacra Congregazione su tutto ciò che riguarda
135    Cart,  Ireland, 2,  312     |         inviare la sua lettera alla Congregazione di Propaganda e aspettarne
136    Cart,  Ireland, 2,  312     |        assicurare che oggi la Sacra Congregazione romana ha letto con il più
137    Cart,  Ireland, 2,  313     |            desiderano entrare nella Congregazione dei missionari di Piacenza,
138    Cart,  Ireland, 2,  313     |        spero; ma nell’attesa la mia congregazione risente degli effetti della
139    Cart,  Ireland, 2,  313     |            noviziato. Perché la mia congregazione possa prendere uno sviluppo