grassetto = Testo principale
   Parte,  Capitolo, Paragrafo, Pag.                                 grigio = Testo di commento

 1     Pre,  Intuiz, 3, XVIII    |           e la rivista L’emigrato italiano. Il risultato fu la presa
 2     Pre,  Intuiz, 3, XVIII    |      importanti del cattolicesimo italiano della gravità e urgenza
 3     Pre,  Intuiz, 4,  XXI     |          tra Santa Sede e governo italiano.22~In pratica, Mons. Scalabrini
 4     Pre,  Intuiz, 4,  XXI(23) |           XVI Congresso Cattolico Italiano, Opera dei Congressi e dei
 5     Pre,  Intuiz, 6,  XXV     |          non si dica che il prete italiano si chiude in un egoismo
 6     Pre,  Intuiz, 6, XXVI     |       fondatore dell’orfanatrofio italiano Cristoforo Colombo e co-fondatore
 7     Pre,  Scrit    XXIX       |        Osservazioni di un Vescovo Italiano, Bologna, Zanichelli, 1885,
 8     Pre,  Scrit     XXX       |           XXV Congresso Cattolico Italiano, Venezia, 1899, pp. 90-100.~ ~-
 9    Scri,  ItaAmer       5     |    funesto dissidio” tra lo stato italiano e il pontificato romano. ~
10    Scri,  ItaAmer, I,    7    |         qualità di sacerdote e di italiano, e mi chieggo di nuovo:
11    Scri,  ItaAmer, I,    8    |   medesime l’attenzione del clero italiano, del laicato cattolico e
12    Scri,  ItaAmer, V,   14    |         sulla Nuova Antologia: «L’italiano è un popolo troppo pratico
13    Scri,  ItaAmer, V,   14    |  grandezza ed il terrore del nome italiano fra gli infedeli, e per
14    Scri,  ItaAmer, VII,   18  |          dal non essere avvezzo l’italiano a vedere nel governo del
15    Scri,  ItaAmer, VIII,   25 |         linciaggio impiccarono un italiano, Villarosa, cui la voce
16    Scri,  ItaAmer, VIII,   25 |         or sono, l’assassino d’un italiano, il povero Tironi, era assolto
17    Scri,  ItaAmer, VIII,   26 |           contro l’assassino d’un italiano, assolto; e tranquille,
18    Scri,  ItaAmer, VIII,   27 |  Qualunque ingaggiatore o padrone italiano o il suo manutengolo, o
19    Scri,  ItaAmer, VIII,   27 |   qualunque viaggiatore o padrone italiano conducesse persone negli
20    Scri,  ItaAmer, IX,   28   |        guisa che ogniqualvolta un italiano si indirizzasse all’Associazione,
21    Scri,  ItaAmer, IX,   29   |    relazione non solo col Governo italiano, ma anche coi varii Governi
22    Scri,  ItaAmer, X,   30    |         non sarebbero compresi. L’italiano perciò che vive in America,
23    Scri,  ItaAmer, XI,   35   |           del clero e del laicato italiano è grande, nobile, intentato,
24    Scri,  DLEmIt      47      |            Telegrammi del console italiano a Costa Rica, confermano
25    Scri,  DLEmIt      48      |          sia nel disegno di legge italiano. - E nota, amico, che l’
26    Scri,  DLEmIt      48      |          simile natura l’elemento Italiano è sempre rappresentato largamente,
27    Scri,  DLEmIt      49      |    larghezza del disegno di legge italiano in confronto delle leggi
28    Scri,  DLEmIt      55      |          dirò poi dell’episcopato italiano? Comprese subito, che trattavasi
29    Scri,  DLEmIt      55      |           l’Istituto di patronato italiano per gli emigrati in America.
30    Scri,  DLEmIt      59      |           del clero e del laicato italiano è, come scrissi altra volta,
31    Scri,   Mem, I,   64       |      quegli stessi popoli, come l’italiano e lo slavo del Sud, che
32    Scri,   Mem, II,   68      |           che mancano affatto all’italiano e cioè: 1° la lingua che
33    Scri,   Mem, II,   68      |      politica della sua patria.~L’Italiano invece non ha, né può avere
34    Scri,  Assist      71      |          nome glorioso del grande italiano scopritore del nuovo Continente,
35    Scri,  Assist      79      |            d’ogni cuore veramente italiano.
36    Scri,  IConfEm      80     |   antipatriottismo mossa al clero italiano: di chiudersi in un ascetismo
37    Scri,  IConfEm      81     |      rinnovare l’appello al Clero italiano non per eccitarne lo zelo
38    Scri,  IConfEm, I,   83    |           vero bisogno del popolo italiano, ed è in rapporto coll’aumento
39    Scri,  IConfEm, I,   83    |         di un fatto permanente. L’italiano è uno dei popoli che ha
40    Scri,  IConfEm, I,   83    |         benedetta - ove il popolo italiano sgraverà il soverchio della
41    Scri,  IConfEm, III,   90  |          Propaganda, l’Episcopato Italiano, la Congregazione del tanto
42    Scri,  IConfEm, III,   91  |        ora costruendo un Ospedale Italiano, sicché, mi gode l’animo
43    Scri,  IConfEm, IV,   92   |           del Clero e del Laicato italiano, è grande, nobile, intentato,
44    Scri,   Reg, IX,  114      |          presenteranno al Console italiano.~3. Giunti i Missionari
45    Scri,  ItEst     120       |      speculazioni. Il militarismo italiano, comprensibile forse in
46    Scri,  ItEst     122       |        persecuzioni, a caccie all’italiano, da parte di plebaglie briache
47    Scri,  ItEst, I,  124      |         tanta parte di territorio italiano, si renda più intensa e
48    Scri,  ItEst, I,  125      |      ricordo rattrista ogni cuore italiano.~Queste cifre e considerazioni
49    Scri,  ItEst, II,  132     |          ostili a tutto ciò che è italiano e che certamente non giova
50    Scri,  ItEst, II,  132     |           e il prestigio del nome italiano in quelle regioni; imperocché
51    Scri,  ItEst, II,  134     |          a predominare l’elemento italiano, e come, diffondendosi dal
52    Scri,  ItEst, II,  135     |       Messa, di udire da un prete italiano la parola di Dio.~ ~
53    Scri,  EmigOp     139      |           XVI Congresso Cattolico Italiano di Ferrara (1899), pubblicata
54    Scri,  EmigOp     139      |           XVI Congresso Cattolico Italiano, Opera dei Congressi e dei
55    Scri,  EmigOp     141      |           vero bisogno del popolo italiano, ed è in rapporto con l’
56    Scri,  EmigOp     141      |         di un fatto permanente. L’italiano è uno dei popoli che ha
57    Scri,  EmigOp     142      |          questa fiumana di sangue italiano?~La maggior parte di essa -
58    Scri,  EmigOp     144      |       gloria imperitura del clero italiano. Ma le vocazioni purtroppo
59    Scri,  EmigOp     148      |          Propaganda, l’Episcopato Italiano, l’Associazione Nazionale
60    Cart            188        |         la storia dell'episcopato italiano, è stata integralmente edita
61    Cart,  MerVal, 4,  209     | commendatizia presso l’Episcopato italiano per uno de’ miei missionarii,
62    Cart,  MerVal, 5,  210     |          Colleghi nell’Episcopato italiano, affinché gli agevolino
63    Cart,  MerVal, 8,  213     |         pomposo titolo Il giovane italiano corriere nazionale le parole:
64    Cart,  MerVal, 13,  216    |        Clero, e da immenso popolo italiano accorso, sicché turbò non
65    Cart,  MerVal, 13,  216    |        bisogno di un orfanotrofio italiano; si misero coraggiosamente
66    Cart,  MerVal, 15,  219    |        questo un territorio tutto italiano lungo 250 chilometri e largo
67    Cart,  Commis     229      |           arrossire in qualità di italiano e di vescovo al pensiero
68    Cart,  Corrig, 0,  239(5)  |   Corrigan (41), scritte tutte in italiano, a confronto con quelle
69    Cart,  Corrig, 4,  244     |          e il prestigio del clero italiano. ~Nell’istituto si studia
70    Cart,  Corrig, 6,  247     | spedizione. Anche dall’Episcopato Italiano l’opera è accolta molto
71    Cart,  Corrig, 12,  251(34)|          chiese e un orfanotrofio italiano e morì a New Brunswick,
72    Cart,  Corrig, 19,  257(47)|     fondazione di un orfanotrofio italiano a Manhattan, poi trasferito
73    Cart,  Corrig, 23,  260    |        progetto dell’Orfanotrofio italiano, come prematuro, ed avendo
74    Cart,  Corrig, 23,  261(54)|          19 marzo. L’orfanotrofio italiano, cominciato nella città
75    Cart,  Corrig, 29,  266    |   prezioso. Ella, M.gre, scrive l’italiano assai bene. Tuttavia e solo
76    Cart,  Corrig, 31,  268    |       Episcopato ed il Sacerdozio italiano prendere tanta parte e tanto
77    Cart,  Corrig, 31,  268(69)|      Primo Congresso Catechistico italiano fu tenuto a Piacenza sotto
78    Cart,  Corrig, 32,  273(74)|        opera nel piccolo ospedale italiano alla 109ma. strada di Manhattan,
79    Cart,  Corrig, 32,  273    |    scrivere bene come e più di un italiano istruito. Bravo, bravissimo,
80    Cart,  Corrig, 34,  274    |         dal mio ottimo segretario italiano Don Gherardo Ferrante.78 ~
81    Cart,  Corrig, 34,  274(78)|        tradurre documenti da e in italiano e come liaison tra la Diocesi
82    Cart,  Corrig, 34,  274(78)|         tra la Diocesi e il clero italiano. Fu pure amministratore
83    Cart,  Corrig, 37,  279    |         già fatti, che l’Ospedale italiano, a quanto mi assicurano
84    Cart,  Corrig, 37,  280    |           Vescovo in qualche modo italiano? Ridotta la quistione a
85    Cart,  Corrig, 38,  283    |         tutto quanto l’episcopato Italiano nonché al Sacro Collegio. ~
86    Cart,  Corrig, 47,  291    |     queste parole di un prete non italiano: l’Arcivescovo ha commesso
87    Cart,  Corrig, 56,  299    |         di loro appunto il vapore italiano, “Il Principe Tartaro”. ~
88    Cart,  Corrig, 57,  300    |         gli elementi Americano ed Italiano, forse in seguito si nominerà
89    Cart,  Corrig, 63,  304    |           ritenere che il Console Italiano ha dato, o darà un rapporto
90    Cart,  Ireland, 1,  311    |        possa leggere facilmente l’Italiano, non saprei scriverlo, e
91    Cart,  Ireland, 2,  313(15)|  Cristoforo Colombo’”, L’Emigrato italiano, LXXXIX, 2 (marzo, 1992),
92    Cart,  Ireland, 3,  315(17)|     distinti. Parlano quasi tutti italiano e francese.~Ieri li invitò