grassetto = Testo principale
   Parte,  Capitolo, Paragrafo, Pag.                                   grigio = Testo di commento

 1     Pre,  Intuiz, 3, XVIII     |            fondatore della Società San Raffaele in Germania. Fece
 2     Pre,  Intuiz, 3, XVIII     |    Congregazioni dei Missionari di San Carlo Borromeo per gli emigrati (
 3     Pre,  Intuiz, 3, XVIII     |        1887), delle Missionarie di San Carlo (1895), della Società
 4     Pre,  Intuiz, 3, XVIII     |      Patronato per gli Emigrati di San Raffaele (1892), opere che
 5     Pre,  Intuiz, 6,  XXV(38)  |          propone loro come modello San Carlo Borromeo, “uno di
 6     Pre,  Intuiz, 6, XXVI      |        Marchetti morto a 28 anni a San Paulo, Brasile, fondatore
 7    Scri,  DLEmIt      48       |          America, specialmente per San Paolo e Costa Rica. Ad un
 8    Scri,  DLEmIt      48       |        sudori.»~- Amici intimi, da San Paolo del Brasile, così
 9    Scri,  Assist      73       |      innanzi, nonché la Società di San Raffaele per l’assistenza
10    Scri,  Assist      73       |          comitati della Società di San Raffaele in tutte le città
11    Scri,  Assist      74       |      costituzione della Società di San Raffaele per l’assistenza
12    Scri,  Assist      76       |          da due mesi la Società di San Raffaele negli Stati Uniti
13    Scri,  MissIt      94       |          un patrono ai missionari: San Carlo, vescovo di Milano,
14    Scri,  MissIt      96       |      obbedire, libenter, come dice San Bernardo, simpliciter, velociter,
15    Scri,  MissIt      99       |            innanzi i Missionari di San Carlo.~San Carlo! Egli era,
16    Scri,  MissIt      99       |           Missionari di San Carlo.~San Carlo! Egli era, come fu
17    Scri,  MissIt     100       |           sopportò, che non disse?~San Carlo! È un nome questo
18    Scri,   Reg     102         |    congregazione dei missionari di San Carlo una forma definitiva.
19    Scri,  ItEst     121        |         Cristoforo  ./. Colombo” a San Paolo del Brasile per opera
20    Scri,  ItEst, III,  137     |  meridionale: Missione centrale in San Paolo, in Encantado, nella
21    Cart,  LeonRam, 2,  192(3)  |    Congregazione dei Missionari di San Carlo o Scalabriniani).~
22    Cart,  Corrig, 5,  245(21)  |    rappresentanti delle Società di San Raffaele europee nel loro
23    Cart,  Corrig, 37,  279(85) | riferimento è alla circolare sulla San Raffaele della stessa data.
24    Cart,  Corrig, 37,  279(86) |            stabilire la Società di San Raffaele italiana, che rappresentò
25    Cart,  Corrig, 38,  281(92) |            vari rami della Società San Raffaele. La bozza di discussione
26    Cart,  Corrig, 50,  295(114)|            l’agente per la Società San Raffaele. Il parroco, P.
27    Cart,  Corrig, 56,  300(126)|        riorganizzare la Società di San Raffaele per la Protezione
28    Cart,  Corrig, 56,  300(126)|            la storia della Società San Raffaele in America, cfr.
29    Cart,  Corrig, 57,  300(128)|            lontana dalla Chiesa di San Gioacchino che era tenuta
30    Cart,  Corrig, 60,  302     |          di cuore, per la festa di San Carlo, vorrei dire che ho
31    Cart,  Corrig, 60,  302     |            Consulta solita a Monte San Vincenzo, dalle Suore di
32    Cart,  Corrig, 60,  303(134)|          venne nominato vescovo di San Cristobal de Havana (Cuba).