Atto,  Scena

 1    1,  IV|        stesso; poiché del drudo il nome or mi dirai.~Nedda (volgendosi
 2    1,  IV|       codesta lama, ~io vo' il suo nome!... Parla!!~Nedda ~Vano
 3    1,  IV|           mio.~Canio (urlando) ~Il nome, il nome, ~non tardare,
 4    1,  IV|       Canio (urlando) ~Il nome, il nome, ~non tardare, o donna!~
 5    1,  IV| dibattendosi) ~Lasciami Peppe! ~Il nome! Il nome!~Peppe ~Tonio,
 6    1,  IV|       Lasciami Peppe! ~Il nome! Il nome!~Peppe ~Tonio, vieni a tenerlo!~
 7    1,  IV|         vieni a tenerlo!~Canio ~Il nome!~Peppe ~Andiamo, arriva
 8    2,  II|          cuore e mormora a parte)  Nome di Dio! quelle stesse parole! ~(
 9    2,  II|            come ogn'altr'uomo. ~Il nome suo...~Nedda (fredda e sorridente) ~
10    2,  II|              Di chi?~Canio ~Vo' il nome de l'amante tuo, ~del drudo
11    2,  II|         quasi morta di fame, ~e un nome offriati, ~ed un amor ch'
12    2,  II|         Dio! ~Tu resterai... ~e il nome del tuo ganzo mi dirai!!~
13    2,  II|          ch'io non ti cedo?... ~Il nome, o la tua vita! Il nome! ~(
14    2,  II|            nome, o la tua vita! Il nome! ~(Assieme.)~Nedda (prorompendo) ~
15    2,  II|           coltello sul tavolo) ~Il nome! il nome!~Nedda (sfidandolo) ~
16    2,  II|           sul tavolo) ~Il nome! il nome!~Nedda (sfidandolo) ~No!~