Atto,  Scena

 1    1     |  commediante~~~~(nella commedia Arlecchino)~~~~tenore~~~~~~Silvio,
 2    1,  I |      Ehi, sferza l'asino, bravo Arlecchino!~Contadini e Contadine ~
 3    1,  I |    asino che Peppe, in abito da Arlecchino, guida a mano camminando,
 4    2,  II|    segni d'amorosa impazienza.)~Arlecchino (di dentro) ~O Colombina,
 5    2,  II|         appressa l'istante, ~ed Arlecchino aspetta!~(Siede ansiosa
 6    2,  II|           Non seccarmi Taddeo!~(Arlecchino scavalca la finestra, depone
 7    2,  II|         riesco ~no! non riesco!~Arlecchino ~(Lo piglia per l'orecchio
 8    2,  II|     arrendo ai detti tuoi. ~(ad Arlecchino) ~Vi benedico! Là veglio
 9    2,  II|           Colombina ~Arlecchin!~Arlecchino (con affetto esagerato)
10    2,  II|      due posate e due coltelli. Arlecchino va a prender la bottiglia,
11    2,  II|    splendida ~cenetta preparai!~Arlecchino ~Guarda, amor mio, che nettare ~
12    2,  II|         del vin, de la cuccina!~Arlecchino ~Mia ghiotta Colombina!~
13    2,  II|       Colombina ~Amabile beone!~Arlecchino ~(prendendo un'ampolletta
14    2,  II|   pubblico ride.)~Colombina (ad Arlecchino) ~Via!~Arlecchino (scavalcando
15    2,  II| Colombina (ad Arlecchino) ~Via!~Arlecchino (scavalcando la finestra)
16    2,  II|           il pauroso ed innocuo Arlecchino!~(Risa tosta represse dall'