Capitolo

 1 I     |             carestia di sapienza, e par ella si sia scasata di qua
 2 I     |        facendo una risata: - Eh, ti par proprio cera da beato la
 3 II    |        nobile uomo? di'.~MENONE Non par a me. E veramente non sai
 4 II    |         anche, mio caro, che non mi par d'essermi abbattuto mai
 5 IV    |        voglio.~SOCRATE E sola virtú par a te diversa essere quella
 6 IV    |       medesima di sanità?~MENONE Mi par bene la medesima.~SOCRATE
 7 IV    |          uomo?~MENONE Questo non mi par caso simile a quegli altri.~
 8 V     |      signoreggiare il padrone? e ti par anco servo un che signoreggi?~
 9 V     |        virtú.~MENONE Ecco: virtú mi par la fortezza e prudenza e
10 VII   |             è la figura. Vedi se ti par cosí: quella tal cosa ella
11 IX    |         figliuolo d'Alexidemo; a me par migliore quella; e penso
12 X     |          fare.~MENONE Socrate, cosí par a me, come al poeta, che
13 X     |        MENONE L'una cosa e l'altra, par a me.~SOCRATE Par a te adunque
14 X     |            altra, par a me.~SOCRATE Par a te adunque sia alcuno
15 X     |    riconoscon dannoso.~SOCRATE E ti par che conoscano che il male
16 XI    |       procacciare i beni?~MENONE Mi par che la vada proprio cosí
17 XII   |           cosa ella sia?~MENONE Non par a me.~SOCRATE Perché, quando
18 XII   |             quel che tu di'? - o ti par che io ragioni male?~MENONE
19 XIII  |           ch'ella sia neanche. E mi par che tu faccia bene a non
20 XIV   |            e molti. Ma guarda se ti par che dicano vero. Dicono
21 XV    |            casa.~SOCRATE Bada se ti par ch'egli si rammenti da sé
22 XVII  |           otto piedi? Ma bada se ti par tuttavia ch'esso nasca di
23 XVII  |          altra (AI)? o no?~SERVO Mi par che sí.~SOCRATE Bene; e
24 XVIII |            di prima egli?~MENONE Mi par bene.~SOCRATE E però facendo
25 XVIII |            male io a lui?~MENONE Mi par che no.~SOCRATE Anzi mi
26 XVIII |             che no.~SOCRATE Anzi mi par che l'abbiamo noi messo
27 XX    |            quali esse siano.~MENONE Par cosí.~SOCRATE E, come un
28 XXI   |             MENONE Non so, ma e' mi par che tu dica bene.~SOCRATE
29 XXI   |           che tu dica bene.~SOCRATE Par anche a me: certo è ch'io
30 XXIII |           se non scienza.~MENONE Mi par cosí.~SOCRATE Se poi si
31 XXIII |    veramente è scienza o no.~MENONE Par anche a me; cotesto è a
32 XXV   |            una parte sua.~MENONE Mi par detto bene quello che tu
33 XXVI  |             Necessariamente; sicché par a me chiaro, secondo il
34 XXVI  |          essa, e scolari?~MENONE Mi par che sí.~SOCRATE Al contrario
35 XXVI  | dirittamente?~MENONE Cosí è: non ti par ce ne siano maestri di virtú?~
36 XXVI  |             questo bel figliuolo: e par cosí al popolo ateniese,
37 XXXIII|            meglio di ogni Ateniese, par a te che abbialo però fatto
38 XXXIV |       Socrate, hai una mala lingua, par a me; se vuoi darmi retta,
39 XXXV  |                SOCRATE O Menone, mi par in collera Anito! e non
40 XXXV  |           seco medesimi?~MENONE Non par a me.~SOCRATE Non par a
41 XXXV  |           Non par a me.~SOCRATE Non par a te che maestri di virtú
42 XXXV  |        volte no.~SOCRATE E non solo par cosí a te e agli altri politici,
43 XXXVII|            non ce n'è altri.~MENONE Par di no.~SOCRATE E se non
44 XXXVII|       scolari neanche.~MENONE E' mi par cosí, come tu dici.~SOCRATE
45 XXXVII|          insegnare la virtú.~MENONE Par di no, se pur questa esaminazione
46 XXXIX |             legamento.~MENONE Quasi par cosí, per Giove.~ ~ ~
47 XL    |            scienza?~MENONE E qui mi par anco che tu dica bene.~SOCRATE
48 XL    |             si procaccian neanco (o par a te che ci siano elle naturalmente?)~
49 XL    |              o per iscienza.~MENONE Par cosí a me.~ ~ ~
50 XLI   |         erano essi medesimi.~MENONE Par come dici tu proprio.~SOCRATE
51 XLI   |             quel che dicono.~MENONE Par cosí veramente.~SOCRATE
52 XLII  |            verso ombra.~MENONE E mi par che tu dica bene assai,