grassetto = Testo principale
  Libro, Capitolo                                  grigio = Testo di commento

1     II,      1     |   chiama l’affittuario; nel Catanese arbitriante. Il fitto dei
2     II,      1(220)|    economia, al massaro del Catanese, che è un semplice guardiano
3     II,      1     |  oppure in alcune parti del Catanese e nel Siracusano di 2, 3
4     II,      1     | contratto colonico, che nel Catanese vien chiamata retrometaterìa,
5     II,      1     |     impegnati si dicono nel Catanese mesaruoli o annaruoli, secondo
6     II,      1     |   la vendemmia, tornano nel Catanese, per impiegarsi là pure
7     II,      1     |     e specialmente verso il Catanese, per la raccolta di agrumi,
8     II,      1     |    menzione nel parlare del Catanese, avvertendo però che là