grassetto = Testo principale
   Libro, Capitolo                                       grigio = Testo di commento

 1      I,      i     |   talvolta impari all’ufficio. I pretori, fondamento e perno di tutto
 2      I,      i     |       nel suo mandamento.~Se dai pretori si risale su su nella gerarchia
 3      I,      i     |   altezza del proprio ufficio. I pretori soprattutto non sono in
 4      I,      i     |      arresto del colpevole. Ma i pretori poveri, mal pagati, siciliani
 5      I,      i(24) |       mesi ed anni, correndo dai pretori ai tribunali, alle corti
 6      I,    iii     |          giudici istruttori ed i pretori116.~Riguardo a questi ultimi,
 7      I,    iii(118)|   argomento della competenza de’ pretori a rilasciar mandati, quando
 8      I,    iii     |         i giudici istruttori e i pretori, ancora che ufficiali di
 9      I,    iii     |        di constatare il fatto.~I pretori, perno e fondamento dell’
10      I,    iii     |  medesimo tempo il personale dei pretori, l’iniziativa e l’attività
11      I,    iii     |    quando fosse il personale dei pretori pari alle circostanze, ciò
12      I,    iii     |        sarebbe egli possibile ai pretori di provvedere non solo all’
13      I,    iii     |         civili portate davanti i pretori furono 13,374154; i provvedimenti
14      I,    iii(153)|         delegazione istruite dai pretori, e basta a convincersi ch’
15      I,    iii(153)|       190 istruzioni compiute, i pretori averne iniziate nell’anno
16      I,    iii(153)|     guisa un eccessivo potere a’ pretori, se pure a costoro per temuta
17      I,    iii     |          per la massima parte ai pretori. Quando tornasse realmente
18      I,    iii     |      ordinare le relazioni fra i pretori in modo da rendere rapide
19      I,    iii     |    difficilissima, fuorchè per i pretori che sono amovibili in virtù
20      I,    iii     | legislazione in vigore affida ai pretori l’arbitrio importantissimo
21      I,    iii     |         per la maggior parte dei pretori di Sicilia, lo abbiamo già
22      I,    iii     |         scelta del personale dei pretori e della pubblica sicurezza,
23      I,    iii     |         tempo più o meno lungo i pretori più rigidi si troverebbero,
24      I,    iii     |         larga partecipazione dei pretori alla direzione della polizia
25      I,    iii     |          proposto di affidare ai pretori straordinario arbitrio di
26      I,    iii     |          di affidare arbitrii ai pretori o ad altri, stiano gli ordinamenti
27      I,    iii     |         adesso è più negletta; i pretori cioè, poichè, almeno a parer
28      I,     vi     |        soprattutto provveduto ai pretori. Già accennammo all’importanza
29      I,     vi     |     progredire in carriera per i pretori in Sicilia saranno quelle
30      I,     vi     |      mutamento del personale dei pretori in Sicilia non presenterebbe