Atto,  Scena

 1 Per      |        figliuola;~Don SIGISMONDO segretario, adulatore;~Donna ELVIRA
 2   1,    1|         da sé)~SANC. Scrivete al Segretario di Stato, che mi duole il
 3   1,    1|        di servirla in qualità di segretario, confesso aver appreso quello
 4   1,    1|         SIG. Evvi la lettera del Segretario di Stato.~SANC. Io non l’
 5   1,    1|        sua autorità. Risponda al Segretario di Stato, che la quiete
 6   1,    1|   mancherà tempo.~SANC. Ma, caro segretario, ella è alquanto semplice,
 7   1,    2|       non ci voglio stare.~SANC. Segretario, dite la vostra opinione.~
 8   1,    2|         andiamo. Lasciate che il segretario vada a finire le sue incombenze.~
 9   1,    2|         dà una lettera aperta al segretario)~SANC. Risponderà poi; lasciatelo
10   1,    3|     Sigismondo~ ~LUIG. Che dite, segretario, dell’indiscretezza di mio
11   1,    3|         madre.~LUIG. Oh che caro segretario! Isabella non ha giudizio,
12   1,   11|         stessa.~LUIG. Vi dirà il segretario quello ch’io dir non oso.~
13   1,   12|         CON. Riverisco il signor segretario.~SIG. Servitor umilissimo
14   1,   15|     comandate, vi servirò.~LUIG. Segretario, osservatelo, vi piace questo
15   1,   15|       ELV. Sarete servita.~LUIG. Segretario, osservate quel tuppè; può
16   1,   15|         più facile per riaverli. Segretario, che dite? Li averemo noi
17   1,   15|        dai gabellieri! Che dite, segretario?~SIG. V. E. non può dir
18   1,   16|         sì decoroso.~ELV. Signor segretario, avete voi operato nulla
19   2,    2|         e detto.~ ~BRIGH. Signor segretario, ghe fazzo reverenza.~SIG.
20   2,    4|    Servitor obbligatissimo, sior segretario.~SIG. Oh! amabilissimo signor
21   2,    8|         Perché el carissimo sior segretario ha licenzià tutta sta zente;
22   2,    8|     Voleva mandar a domandare il segretario, per il vostro interesse.~
23   2,    9|       meio a cognosser el vostro segretario. Questo per el boia, acciocché
24   2,    9|         caso.~SANC. Va, trova il segretario, e digli che venga da me.~
25   2,    9|         Ma se avesse d’andar dal segretario, vorria andar con una zirandola
26   2,    9| girandola?~ARL. Perché el vostro segretario se serve de vu, giusto come
27   2,   10|          l’hanno con quel povero segretario.~ASP. Ah pazienza! (mostra
28   2,   16|          CON. (Questo è un bravo segretario. Fa un poco di tutto). (
29   2,   18|          di maritarvi.~ISAB. (Il segretario è impazzato). (da sé, parte)~
30   2,   21|            Non so poi. Dite voi, segretario.~SIG. Le leggi parlano chiaro.~
31   3,    1|          can, de quel sassin del segretario? El n’ha magnà el salario
32   3,    1|        far quel che avè dito col segretario.~CUO. genovese No, no aggiè
33   3,    2|           Il denaro l’ho dato al segretario.~BRIGH. Do mesi l’è che
34   3,    2|         a nome de tutti dal sior segretario, el n’ha perseguità, el
35   3,    6|     difficile, che non vi sia il segretario.~CON. In questo il segretario
36   3,    6|    segretario.~CON. In questo il segretario non c’entra. Voi solo avete
37   3,    9|           ISAB. Me l’ha detto il segretario.~SANC. Che cosa t’ha detto
38   3,    9|           Che cosa t’ha detto il segretario?~ISAB. Che questa sera anderò
39   3,    9|        dirò, signore: vedendo il segretario che donna Luigia maltrattava
40   3,    9|     sentimento.~SANC. Questo mio segretario mi comincia a render cattivo
41   3,   12|          impedire.~PANT. El sior segretario m’ha assicurà, che V. E.
42   3,   12|         farà la grazia.~SANC. Il segretario mi ha parlato in favor del
43   3,   12|           PANT. Ho mandà al sior segretario una pezza de velludo, che
44   3,   12|      veduta.~PANT. Donca el sior segretario cussì el m’inganna? Cussì
45   3,   12|     pezza de velludo, se el sior segretario me l’ha magnada, bon pro
46   3,   12|        non so che dire; senza il segretario non posso risolvere.~CON.
47   3,   12|         ragione, e che il vostro segretario sia un bel birbone. (a don
48   3,   13|          SANC. Sono annoiato. Il segretario non c’è; che tornino.~PAGG.
49   3,   13|       suo marito. Se vi fosse il segretario... Via, che passino.~PAGG. (
50   3,   13|          Signore, guardatevi dal segretario, ch’è un uomo finto.~SANC.
51   3,   14|        trovo!~CON. Questo vostro segretario vi ha circondato con una
52   3,  Ult|          dato sessanta doppie al segretario, ed egli me le ha mangiate.~
53   3,  Ult|          imitatrice del mio buon segretario...~ASP. Basta così. Intendo
54   3,  Ult|       dir mi volete. Il fine del segretario m’illumina. Io correggerò