Atto,  Scena

 1 Ded      |               A SUA ECCELLENZA IL SIGNOR~ANTONIO VENDRAMIN~NOBILE
 2   1,    2|           Luigia e detti.~ ~LUIG. Signor marito, signor Governatore,
 3   1,    2|              LUIG. Signor marito, signor Governatore, per quel ch’
 4   1,    3|           ama onestissimamente il signor Contino.~LUIG. No; non è
 5   1,    4|  vergognerei.~COL. E pure vi è il signor conte Ercole, ch’è innamorato
 6   1,   10|        COL. Eccellenza, or ora il signor Conte verrà.~LUIG. Benissimo,
 7   1,   11|        Governatrice.~LUIG. Serva, signor Conte.~CON. Avete riposato
 8   1,   12|     Eccellenza.~CON. Riverisco il signor segretario.~SIG. Servitor
 9   1,   12|           la lettera piano)~SIG. (Signor Conte, frattanto che la
10   1,   12|        figlia la madre?)~SIG. (Il signor Conte non è di questo cattivo
11   1,   12|            Parleremo con comodo). Signor Conte, la mia padrona non
12   1,   13|            Eccellenza sì. Gh’è el signor...~LUIG. Ecco qui. Tutte
13   1,   13|      delle vostre grazie?~CON. Il signor Governatore mi aspetta.~
14   1,   15|  intercedermi la grazia presso il signor Governatore, di poter riavere
15   1,   15|   difficoltà. Sopra le gabelle il signor Governatore non ha tutta
16   1,   15|         incomodo. Speriamo che il signor don Sancio farà la grazia?~
17   1,   16|           e nulla ha fatto per il signor Governatore, che vaglia
18   1,   16|         degno e sì decoroso.~ELV. Signor segretario, avete voi operato
19   1,   16|         mio marito ringrazierà il signor don Sancio, e ne sarà dispensato.~ ~ ~ ~
20   2,    2|       Brighella e detto.~ ~BRIGH. Signor segretario, ghe fazzo reverenza.~
21   2,    3|            PAGG. Signore, vi è il signor Pantalone de’ Bisognosi
22   2,    4| segretario.~SIG. Oh! amabilissimo signor Pantalone, onor dei mercanti,
23   2,    4|      acciò lo possa far vedere al signor Governatore, per animarlo
24   2,    6|      Bella mente! Bella mente! Il signor don Filiberto non vuole
25   2,    7|       signora donna Aspasia.~ASP. Signor don Sancio, sono venuta
26   2,   11|        Conte, il Conte, quel caro signor Conte.~SANC. Che vi è di
27   2,   11|       fare per me). (da sé)~SANC. Signor sì, e voi mi siete venuta
28   2,   12|      prende di mano a don Sancio) Signor no; lo voglio io. Datele
29   2,   14|            Pare che ci patisca il signor Conte). (da sé) Prendi,
30   2,   15|   figliuole.~LUIG. Che vuol dire, signor Conte, che vi riscaldate
31   2,   15|             Mi fa svergognare dal signor Conte). (da sé, parte)~CON.
32   2,   15|          fate a me.~LUIG. Garbato signor Conte! (donna Isabella ritorna)~
33   2,   16|         me ne renderà conto.~SIG. Signor Conte, che vuol dire che
34   2,   17|       Presto presto mi sbrigo. Il signor Conte vi riverisce.~ISAB.
35   2,   17|           lei.~SIG. Che paura? Il signor padre è contento, e quando
36   2,   19|          nulla.~ELV. Andrò io dal signor Governatore; saprà egli
37   2,   22|           ELV. Don Sigismondo, il signor Governatore vi ha imposto
38   3,    7|             ISAB. Che mi comanda, signor padre?~SANC. Dimmi, hai
39   3,    7|         intendo.~SANC. Vedi là il signor Conte?~ISAB. Lo vedo.~SANC.
40   3,    8|        Colombina e detti.~ ~ISAB. Signor padre, ecco qui Colombina.
41   3,    8|       sposi. (a don Sancio)~ISAB. Signor padre, è invidiosa.~SANC.
42   3,    9|         segretamente a parlare al signor Conte.~SANC. Ma dove?~ISAB.
43   3,   10|           LUIG. Si sposa forse al signor Conte?~SANC. Sì signora,
44   3,   11|      detti~ ~PAGG. Eccellenza, il signor Pantalone de’ Bisognosi
45   3,   12|        ora della digestion.~SANC. Signor Pantalone, non so che dire;
46   3,   12|           quello che non credeva. Signor Pantalone, ne parleremo.~
47   3,   12|           giustizia.~CON. Ditemi, signor Pantalone, avete delle belle
48   3,   12|         che se sente a dir.~LUIG. Signor no, hanno da servire per
49   3,   12|  invogliata). (da sé, parte)~CON. Signor Pantalone, non si potrebbe
50   3,   12|      zecchini lo prendo io.~LUIG. Signor no. Per cinquanta zecchini
51   3,  Ult|       ecco le cento doppie.~SANC. Signor Pantalone, tenete il vostro