grassetto = Testo principale
   Parte                                         grigio = Testo di commento

 1 Dia1     |            rompe altro che morte, ~Acciò più franche ve possiè dispor ~
 2 Dia1     |            tute do per vocazion.~E acciò ghe riessa el monestier
 3 Dia1     |            in aspetto differente; ~Acciò la zente sboccaizza91 ardita,~
 4 Dia1     |          avanti, e che me sbriga, ~Acciò che chi me ascolta no se
 5 Dia1(165)|          la corda, di rallentarla, acciò più non tiri il cavallo,
 6 Dia1     | Parafrasato o interpretato almeno,~Acciò, donne, possiate un po’
 7 Dia1     |   incombenza ~Per Teresa pregando, acciò il Signore ~Le dia coraggio
 8 TLiv     |        lodà, che no son degno, ~Ma acciò la sappia che ho adempio
 9 TLiv     |            l’amico, ~Direi lo fate acciò mi venga un male.~Son quattordici
10 TLiv     |            fe’ già robusta e sana ~Acciò t’avessi a seppellir tra
11   1      |          lo soffre e lo consente, ~Acciò veggiam quanto la vità è
12 App      |            Cinquanta che dà tette ~Acciò no manca el latte al fantolin, ~