grassetto = Testo principale
  Parte                                    grigio = Testo di commento

1 Dia1     |      sue glorie vati famosi e conti;~Ecco de’ carmi loro t’offro
2 Dia1     |       nome ha Lugrezia,~E dei conti Manini è el so casado, ~
3 Dia1     |    ERETTA IN CASA DE’ SIGNORI CONTI CATANEO IN VENEZIA~CAPITOLO~ ~
4 Dia1     |   nome mio fra gl’immortai si conti.~E ben potete lo mio basso
5 TLiv     |    ERETTA IN CASA DE’ SIGNORI CONTI CATANEO IN VENEZIA~ ~Una
6 TLiv     |       a la tal ora el fa i so conti.~El se mete i stivali, e
7 TLiv(532)|      situata l’abitazione de’ conti Leoni.~
8 TLiv     | Demonio ghe basta, al fin dei conti, ~Che la nave perissa, e
9 TLiv     |    forse le genti, al fin dei conti, ~Che male il tempo non