Parte
1 Dia1| Questa xe la lizion che mi ghe dago; ~La impara sta ottavetta,
2 Dia1| dezun ~Perché vu più de mi ghe ne save. ~Pur in sta radunanza
3 Dia1| abbandona, ~Che dei Ovani ghe ne troverè,~E dei pazzi
4 Dia1| cargadura.~Tonino. E più sorte ghe xe de cargadura ~Rispetto
5 Dia1| sonetti.~Menico. In fatti no ghe xe piacer al mondo~Mazor
6 Dia1| Quando la cara compagnia ghe piase. ~Ma po el deventa
7 Dia1| una de quelle che no tase.~Ghe ne xe tante, che gh’ha un
8 Dia1| mario sia mutto,~O che el ghe trova più d’un testimonio; ~
9 Dia1| sioria,~Che delle donne ghe ne xe abbondanza. ~No ghe
10 Dia1| ghe ne xe abbondanza. ~No ghe ne manca no de ste mattone, ~
11 Dia1| mattone, ~Ma pochettine ghe ne xe de bone.~Tonino. Saveu
12 Dia1| bone.~Tonino. Saveu perché ghe n’è poche de bone? ~Perché
13 Dia1| xe pezo de elle. ~L’omo ghe dona el titol de parone,~
14 Dia1| pazzia, ~Che el varissa ghe xe poca speranza.~Signori,
15 Dia1| giozza se dilata,~Se se ghe spande suso o l’oggio o
16 Dia1| i se sbabazza.~Oh quanti ghe ne xe che magna e sguazza, ~
17 Dia1| Son qua, patrona bella, ~Ghe venderò anca a ella. ~Basta
18 Dia1| Per chi xe de bon gusto, ~Ghe venderò un bel busto, ~Che
19 Dia1| Fa parer abbondanza. ~Ghe darò una carpetta ~Coi fianchi
20 Dia1| tutte fa cussì.~So quel che ghe bisogna, ~E no le se vergogna.~ ~
21 Dia1| Che la monea xe pronta. ~Ghe darò più che posso, ~Contratterò
22 Dia1| la bellezza,~Ma de tutto ghe xe, co ghe xe bezzi. ~Una
23 Dia1| Ma de tutto ghe xe, co ghe xe bezzi. ~Una povera donna
24 Dia1| desprezza;~Ma quando la ghe n’ha, se ghe fa i vezzi. ~
25 Dia1| Ma quando la ghe n’ha, se ghe fa i vezzi. ~Che i sia per
26 Dia1| A la Faliera el bavaro i ghe dà,~però la fonzion xe co
27 Dia1| la magna coi occhi, e se ghe fe ~Cerimonie, chi sia lu
28 Dia1| mi fato! ~Al tristo mondo ghe dè scacomato ~Ancuo che
29 Dia1| ha piaser la novizza, e ghe n’ho mi: ~Ela i so ochieti
30 Dia1| mi dì, ~Posso zurar, non ghe n’ho fatto più~Siben parlar
31 Dia1| qua. ~E co la i leze, la ghe fa bochin.~Qua no ghe xe
32 Dia1| la ghe fa bochin.~Qua no ghe xe metafore o conceti; ~
33 Dia1| tuti el sa, ~ Né bisogno ghe xe de Calepin.~ ~ ~Chi s’
34 Dia1| recondite, sublime, ~Desgustose ghe rende e prose e rime.~Perché
35 Dia1| giusto de l’acqua i pesta.~Ghe par bever agresta ~A lezer
36 Dia1| cosarele ~Che sotosora le ghe para bele.~Mo no scriveu
37 Dia1| poesia, dirò con so licenza: ~Ghe vol del magro per far penitenza.~ ~ ~
38 Dia1| mi no la me quadra.~Cossa ghe xe de bello che fazza innamorar?~
39 Dia1| fazza innamorar?~Qua no ghe xe accidenti, gh’è poco
40 Dia1| in quei so caratteri no ghe xe verità.~Un Filosofo Inglese
41 Dia1| un filosofo s’aspetta e ghe convien, ~Me par che sto
42 Dia1| innamorada;~E po, co xe la sera, ghe passa la mattada;~Più altro
43 Dia1| E po, co xe la sera, nol ghe ne pensa un corno. ~Ghe
44 Dia1| ghe ne pensa un corno. ~Ghe trovo po in sta azion la
45 Dia1| lu,~E la rason allora no ghe laora più;~Che se sta forza
46 Dia1| aspetto che in tutte le nazion~Ghe n’è de boni e tristi, e
47 Dia1| somma, come ho dito, no ghe xe verità,~Ghe xe dell’implicanze
48 Dia1| dito, no ghe xe verità,~Ghe xe dell’implicanze e delle
49 Dia1| correlazion.~Che se anca no i ghe fosse, l’azion ch’è principal~
50 Dia1| I versi xe ben scritti, ghe xe dei erudimenti,~Ma gh’
51 Dia1| ben tra l’una e l’altra ghe xe gran differenza, ~Questa
52 Dia1| maravegia se a un no la ghe quadra.~Per disisette sere
53 Dia1| piase, e la par bon:~Ma se ghe respondesse Giacob quel
54 Dia1| Omeni co’ è el Milord, ghe ne xe pochi al mondo,~L’
55 Dia1| Alla so propria vita nol ghe pensava più; ~Ma d’uno che
56 Dia1| Persiana xe piena d’accidenti. ~Ghe xe i gran bei caratteri,
57 Dia1| intrezzo, el verso xe divin.~Ghe xe scene de forza, discorsi
58 Dia1| interessa, e che fa innamorar.~Ghe xe quella parlada che fa
59 Dia1| poco gh’è tutta la moral.~Ghe xe quei bei discorsi che
60 Dia1| E che le so gran massime ghe xe de scorta fida.~Parlemo
61 Dia1| sprezzar la vita nessun ghe fa paura. ~La scena della
62 Dia1| in t’un discorso,~E nol ghe pensa intanto che ghe sia
63 Dia1| nol ghe pensa intanto che ghe sia dà soccorso. ~Ma mi
64 Dia1| col vol spiegar i affetti,~Ghe vol tempo all’Udienza per
65 Dia1| nascente,~Se ai poveri Poeti ghe ficchè adosso el dente? ~
66 Dia1| poi metterse un inzegno~Se ghe stè drio la coppa per menar
67 Dia1| se scusa d’un fallo che ghe vien imputà,~Domandando
68 Dia1| quel grado che el Cielo ghe prescrive,~Della società
69 Dia1| piccolo insegnamento,~Perché ghe n’ha bisogno nonantanove
70 Dia1| chiappa fogo,~Co la rason ghe parla, la collera dà logo.~
71 Dia1| voleu ch’el fazza? La donna ghe fa un patto ~Che, se più
72 Dia1| subito se sente:~Qua no ghe xe accidenti, qua no se
73 Dia1| Vega, e torna Calderon.~Ghe andemo sì, ghe andemo per
74 Dia1| Calderon.~Ghe andemo sì, ghe andemo per quella storta
75 Dia1| da servir al cuogo:~Se no ghe xe finezza, no importa,
76 Dia1| no xe informà de quel che ghe convien,~Certo de sto mestier
77 Dia1| mille d’austera religion~Ghe sia chi finger sappia col
78 Dia1| dar se possa che un tristo ghe ne sia,~Che su questo gh’
79 Dia1| quanti. ~Rason, lege, virtù, ghe tagia ben la forza,~Ma quel
80 Dia1| corpo nella fabrica varia,~Ghe xe pur qualche parte che
81 Dia1| certe question garbe se ghe averza la porta. ~Onde lodo
82 Dia1| col dise curto e presto:~Ghe xe el libero arbitrio. La
83 Dia1| le andarave ~Con quei che ghe ne sa de poesia. ~Sole,
84 Dia1| lusinghe o pianti. ~Quando ghe penso, me confondo e tremo,~
85 Dia1| so che me dirè, ~Ma pochi ghe ne xe ~Che sia sinceri.~
86 Dia1| parole ~El merito maggior: ~Ghe xe delle cariole~Che gh’
87 Dia1| tute do insieme. ~L’Anzolo ghe compar co fa una stela. ~
88 Dia1| Tute do el le saluda, el ghe dà man, ~E el le conduse
89 Dia1| Flavia Mi in campaniel no ghe son stada più ~Da l’ocasion
90 Dia1| compagna in fin de su, ~E el ghe dise: Vedeu quela cità?~
91 Dia1| saziar le voggie,~Che chi ghe n’ha, no se contenta mai. ~
92 Dia1| miserere mei.~ ~Graziosa El ghe seguita a dir: Vardè quei
93 Dia1| occhio el gh’ha mostrà, ~Dove ghe xe San Marco Venezian;~E
94 Dia1| cognosse che in sto logo pio~Le ghe vien tute do per vocazion.~
95 Dia1| do per vocazion.~E acciò ghe riessa el monestier giocondo, ~
96 Dia1| Par che in tel muso se ghe daga un pugno.~ ~E se de
97 Dia1| Flavia Gramarzè31, se ghe dise, e no xe poco.~ ~ ~
98 Dia1| Scampo tre mia lontan co ghe ne sento. ~Cecco Dunque
99 Dia1| Cielo.~ ~Perché se a Roma ghe xe stà la mostra, ~Qua la
100 Dia1| la mostra, ~Qua la pasta ghe xe che lo pol far. ~Adessadesso
101 Dia1| mondo, come che el xe elo, ~Ghe ne xe pochi per quel ch’
102 Dia1| volemo nu.~ ~Qua la Patria ghe xe madre amorosa; ~Qua no
103 Dia1| xe madre amorosa; ~Qua no ghe pol mancar cariche e onori. ~
104 Dia1| mio.~ ~Titta Che bisogno ghe xe de carozzar, ~(E per
105 Dia1| prezzo no me pol. ~Bezzi no ghe ne manca in sta città,~E
106 Dia1| Per aver la carozza altro ghe vol!~ ~Se parlemo de quei
107 Dia1| de quei che la mantien, ~Ghe vol el carozzier, el cavalcante; ~
108 Dia1| un diavolo de fien,~E poi ghe costa de le doppie tante. ~
109 Dia1| Sempre con ella da criar ghe xe: ~O che i merli ghe par
110 Dia1| criar ghe xe: ~O che i merli ghe par mal destirai,~O che
111 Dia1| Perché son sola, e intrae no ghe ne xe. ~E bisogna che cerca
112 Dia1| De proveder i merli che ghe vol, ~Podè chiappar la vostra
113 Dia1| prime stelle,~Da sperar ghe xe sempre anca per nu. ~
114 Dia1| sempre anca per nu. ~No i ghe farave tante cosse belle, ~
115 Dia1| conserva e benedissa,~E ghe conceda i frutti dell’amor, ~
116 Dia1| La scuffia co le coe ghe vol seguro, ~Le cascate
117 Dia1| Se la tegno per mi, no ghe xe mal.~Za da ste cosse,
118 Dia1| a scuro;~E co se taggia, ghe ne va de mal. ~Anca nu femo
119 Dia1| pazienza, sarè consolada,~E ghe faremo de le fatturete.~
120 Dia1| Lugrezia Mi certamente ghe dirò la brama~Che ho de
121 Dia1| nova usanza, ~In verità, ghe n’ha trovà tre o quatro ~
122 Dia1| i me diga ~Che per tutto ghe ficco la Commedia. ~Xe ben
123 Dia1| remurchianti.~Una mare95 ghe giera con do pute96,~Che
124 Dia1| pareva mute, ~Ma un zovene ghe fava de penin99; ~La mare (
125 Dia1| riguardi, e se lo digo, ~Ghe sarà della zente indiscretissima ~
126 Dia1| camerin resta i morosi117,~E ghe fazzo, parlando, un bel
127 Dia1| La madre ascolta, e la ghe sta davanti: ~Quel che i
128 Dia1| Certa caricatura pueril.~Se ghe vede in tel viso un’allegrezza, ~
129 Dia1| tocca, ~Sempre la verità ghe sento in bocca.~L’è virtuoso,
130 Dia1| a soggetto134 parole no ghe manca.~Certo (me sento a
131 Dia1| scaltro~Ha bisognesto che ghe dasse scontro; ~Ma tutte
132 Dia1| pensà che in quel burchiello~Ghe fusse un zotto, e delle
133 Dia1| coi servitori, ~Verità se ghe vede in ogni azion.~I altri,
134 Dia1| Quando in tel recitar ghe chiappa l’estro. ~Ghe voggio
135 Dia1| recitar ghe chiappa l’estro. ~Ghe voggio ben, perché el xe
136 Dia1| mio ~Andreetta Pastò150 ghe corre drio.~Anca lu el cerca
137 Dia1| più avanti,~E più prove ghe xe de quel che digo, ~In
138 Dia1| cussì bravi i comedianti,~No ghe saria bisogno de poeti.~
139 Dia1| vostra cortesia, ~Che posto ghe daremio in Compagnia?~Tutto
140 Dia1| Widimana gentilissima. ~Ghe cedo el posto mi de prima
141 Dia1| Qualche parte de più, se la ghe vien.~No voggio che a nissun
142 Dia1| Si ben (rispondo mi), ché ghe xe ancora ~Molto da dir,
143 Dia1| vesina de mi soleva star.~Ghe dago man, fin che la fa
144 Dia1| che la fa i scalini, ~E ghe pago una resta de pappini169.~
145 Dia1| onori, e per antichità, ~No ghe xe chi la possa superar. ~
146 Dia1| in sta Casada178 ~Tante ghe ne xe sta, che saria un
147 Dia1| al Vaticano e al Cielo.~Ghe giera un Visentin180 in
148 Dia1| ha da aver.~Quanto pochi ghe n’è de sti cuorazzi186, ~
149 Dia1| fradelli, poverazzi188,~Sotto ghe tocca star, co è tanti agnelli189,~
150 Dia1| agnelli189,~E se de maridarse ghe vien voggia,~Sior no, i
151 Dia1| Ma che zoggia credeu che ghe convegna?~No so, alla fé.
152 Dia1| parlà.~E i dise ben, che co ghe penso su, ~Dei spropositi
153 Dia1| calesse~A bon marcà, perché ghe n’ho pocheti208,~Che i bezzi
154 Dia1| soliti argomenti.~Sempre ghe vol sta sonica? ~Sempre
155 Dia1| stessi a dir che un spirito ~Ghe xe che va per tutto; ~Che
156 Dia1| indivinella.~« Mi so che ghe xe un albero~Piantà in tun
157 Dia1| Difficile a spiegar.~« Mi so che ghe xe un albero, ~Piantà in
158 Dia1| le alegorie~Che bisogno ghe xe mai ~Per lodar le bone
159 Dia1| Che la madre con dolor ~Ghe la dà a Dio benedeto, ~E
160 Dia1| Che el xe un liogo che ghe piase; ~E quel Sì, che dir
161 Dia1| piase; ~E quel Sì, che dir ghe toca,~No lal dise a meza
162 Dia1| De le pute in sugizion ~Ghe n’ho visto a dir de sì ~
163 Dia1| fie tra quatro muri. ~Chi ghe va, ghe va de cuor, ~Ispirade
164 Dia1| quatro muri. ~Chi ghe va, ghe va de cuor, ~Ispirade dal
165 Dia1| Figureve se la madre~A sta puta ghe n’ha dito; ~Figureve se
166 Dia1| Mo no xeli stomeghezzi?~Ghe n’è stada più de una ~Destinada
167 Dia1| dota a l’altro mondo, ~No ghe pol mancar mai gnente; ~
168 Dia1| dir che a una novizza ~I ghe manda un arsenal; ~Le xe
169 Dia1| ala fonzion: ~E, se prima ghe pensava, ~Tanti versi sparagnava.~ ~ ~
170 Dia1| Sento una ose a dir: Ghe xe el Goldoni?~No i me lassa
171 Dia1| mai star. Mo che destin!~Ghe respondo: el ghe xe, coi
172 Dia1| destin!~Ghe respondo: el ghe xe, coi denti stretti, ~
173 Dia1| de mi, sia chi se sia, ~Ghe rispondo de no senza rispetti.~
174 Dia1| rispondo de no senza rispetti.~Ghe n’ho fatto abbastanza in
175 Dia1| cossa far, né cossa dir;~No ghe ne fazzo più, la xe fenia.~
176 Dia1| che me dà sta commission ~Ghe respondo: nol pol; cusì
177 Dia1| cristian234.~Sior Francesco, ghe digo (e scambio ton)235. ~
178 Dia1| Benzon, per casa Memo,~Che ghe vol tempo da pensarghe in
179 Dia1| lodar sta sorte de Fameggie ~Ghe vorave sie mesi, e ancora
180 Dia1| della botta al fondo, ~E ghe penso e sfadigo ancora pi246,~
181 Dia1| che quel che ho ditto el ghe dirà; ~ Ma per bona memoria
182 Dia1| butto in zenocchion. ~Se ghe scrivo una lettera, la prego
183 Dia1| sa che servitor fedel mi ghe son stao, ~E spero, co la
184 Dia1| Munega a Santa Marta, e ghe son stà anca mi. ~Che gh’
185 Dia1| parlatorio ho visto el parentà: ~Ghe giera el bon e el meggio
186 Dia1| gnente, perché son a dezun~Se ghe mando sto libro, spero de
187 Dia1| xe composizion.~So che la ghe vol ben, e so che de bon
188 Dia1| che de bon cuor ~Sempre la ghe xe stada costante protettor. ~
189 Dia1| la parola. ~Sto libro che ghe mando xe del dottor Goldoni, ~
190 Dia1| novizza, e i preti. ~No ghe lo mando miga a éla per
191 Dia1| So che vostra Zelenza ghe ne sa de latin: ~Ma spero
192 Dia1| gusto e con piaser, ~Perché ghe xe qualcosa in lode del
193 Dia1| benedetta, la lettera fenisso: ~Ghe fazzo reverenza, e il libro
194 Dia1| fazzo reverenza, e il libro ghe spedisco.~Prego Dio che
195 Dia1| so bon viazo. Un prindese ghe fazzo.~ ~ ~
196 Dia1| Donado.~ ~Mi no so cossa dir, ghe vol pazienza; ~Un poco tardi
197 Dia1| amor fa la so volta253.~Mi ghe n’ho fatto, e ghe n’ho tornà
198 Dia1| Mi ghe n’ho fatto, e ghe n’ho tornà a far. ~Vago
199 Dia1| che ho desmesso affatto, ~Ghe dirave de quei che l’ha
200 Dia1| questo innamorar?~Donca (ghe digo mi) cossa voleu?~Co
201 Dia1| Togo in man el retratto, e ghe domando ~La novizza chi
202 Dia1| servitor dell’acqua fresca, ~Ghe ne bevo tre fiai per el
203 Dia1| popolo curioso ~Voria che ghe ne fasse vintiquattro.~Sto
204 Dia1| va:~So che el me ama, e ghe ne son zeloso.~E po, se
205 Dia1| averme al to comando.~Mi ghe respondo: Amor, ghe vuol
206 Dia1| Mi ghe respondo: Amor, ghe vuol pazienza. ~Za sto tiro
207 Dia1| ridendo il Venezian brillante)~Ghe n’avemo anca nu de qualità~
208 Dia1| che a qualche mio amigo ghe despiasa,~E talvolta ho
209 Dia1| male grazie. ~Dele teste ghe xe de un natural,~Che d’
210 Dia1| farle varir da l’opinion ~Ghe vorave el remedio del baston.~
211 Dia1| inferno piove, ~Per quel vizio ghe n’è nonantanove.~XXV~Lo
212 Dia1| Dele done e dei omeni ghe giera~Che altro gh’aveva
213 Dia1| son mato.~XXXI~Che bisogno ghe xe de dubitar ~Dela costanza
214 Dia1| nostri erori.~Ma adesso che ghe penso, ho da fenir, ~Per
215 Dia1| Sacramento, ~Ma l’abuso comun ghe fa spavento.~Munega no la
216 Dia1| da fidarse. ~Ste pute che ghe giera, e ghe xe care, ~Le
217 Dia1| Ste pute che ghe giera, e ghe xe care, ~Le ha volesto
218 Dia1| E fazzo, e fazzo, e mai ghe vedo el fin. ~Xe un pezzo
219 Dia1| Che vence el mondo chi ghe sta lontan.~ ~ ~
220 TLiv| pulito.~Oltre el piacer, ghe xe l’obligazion,~E per grazia,
221 TLiv| la mente.~De zoventù no ghe n’importa un pelo; ~L’anima
222 TLiv| cara al Cielo.~Se lecito ghe fusse in tel so stato ~Lezer
223 TLiv| sceneta,~Se chi comanda ghe dà permission.~Fa meggio
224 TLiv| lezerìa senza fadiga.~Anzi ghe parerìa de veder giusto ~
225 TLiv| so de certo che a qualcun ghe diol.~Ma in casa Vendramin
226 TLiv| zioba grasso.~Oh quanti ghe ne xe che per dileto ~Se
227 TLiv| el se coregge, basta che ghe sia ~Qualchedun che dia
228 TLiv| canton qualcun de queli ~Che ghe despiase vederla in quei
229 TLiv| Deghe quei atributi che ghe va.~La prima coronè de cinamomo,~
230 TLiv| e al Ciel rivolta,~E se ghe mete un cagnoleto arente.~
231 TLiv| vestia.~A disponerle ben ghe vol cervelo; ~Istoriarle
232 TLiv| compimento ~Un’altra fazzadina ghe mancava. ~Digo: Femo la
233 TLiv| muneghe sentae,~E fe che ghe ne sia più che podè.~Fele
234 TLiv| boletini,~E sul più grando che ghe sia: Goldoni.~Passà el tinelo,
235 TLiv| sol logar336.~E intreciar ghe podè diverse fie337, ~Che
236 TLiv| putela, ~Che vede i fruti, e ghe ne cuca un per338.~E femo,
237 TLiv| Una che se ne incorze e la ghe cria,~E a la puta i ghe
238 TLiv| ghe cria,~E a la puta i ghe casca da scarsela.~Fémoghe
239 TLiv| mio compare339, ~Che el ghe n’ha de paesi assae lontani;~
240 TLiv| suava,~E adesso ancora, co ghe penso, godo.~Fenìo da basso,
241 TLiv| de comparir voggioso,~E ghe domando permission a ella ~
242 TLiv| invenzion da recrearla.~Ghe conterò dei spassi giornalieri~
243 TLiv| pretesto: ~Digo la verità, ghe lo protesto.~El mercore353
244 TLiv| Vago a trovarli. ~Quante ghe n’ha volesto a immascherarli!~
245 TLiv| che se cria da sto baban? ~Ghe conto che da questo e quel
246 TLiv| andiam questa sera? E mi ghe digo: ~Andemo pur dove che
247 TLiv| averta fin che i l’ha fenia~Ghe son sta con diletto e con
248 TLiv| chiocca, ho visto alfin ~Chi ghe giera in quel palco al mio
249 TLiv| veduto? ~Digo: Co i ballerà, ghe dirò tuto.~Ascoltemo el
250 TLiv| El xe un pezzo sublime, e ghe prometto, ~Basta sto pezzo
251 TLiv| pol chiacchiarar.~Adesso ghe dirò con brevità~Che in
252 TLiv| brevità~Che in quel palco ghe xe dei mi patroni. ~Quella
253 TLiv| zoventù.~E po la madre, che ghe stava intorno, ~La la fava
254 TLiv| ha destinada ~Con un che ghe someggia estremamente. ~
255 TLiv| vuol dir lo sgangolire?~Ghe respondo in toscano: A poco
256 TLiv| perdonar~Se quel che ho ditto ghe despiaserà: ~Ma despiaser
257 TLiv| erba un fasso, ~Un maestro ghe vol che abbia cervello. ~
258 TLiv| vol che abbia cervello. ~Ghe vol el fondo, el gusto e
259 TLiv| barcariol: Sangue de Diana, ~Che ghe voggio provede una tartana376.~
260 TLiv| m’ali robà do fazzoletti?~Ghe n’aveva mo giusto un per
261 TLiv| farse svogazzar378. ~No ghe giera in quel zorno troppa
262 TLiv| seguità a supiar, ~Ma tanto ghe xe stà del tipe e tope, ~
263 TLiv| no i l’ha più vista. ~E ghe giera quel dì tanti stranieri~
264 TLiv| fusse in lista. ~So che ghe giera della zente tanta,~
265 TLiv| con esso io vorrei far.~Ghe respondo: Signor, lu no
266 TLiv| fradello ancora in vita~Ghe xe a San Zorzi. El xe un
267 TLiv| fondator divin~L’umiltà se ghe vede in fronte scrita, ~
268 TLiv| vedendo i rinfreschi, i se ghe trà385, ~Come se i saccheggiasse
269 TLiv| averà quel mario che la ghe tocca. ~Credo de cento no
270 TLiv| tocca. ~Credo de cento no ghe ne sia una~Che gh’abbia
271 TLiv| la tarocca; ~Del spirito ghe n’è, ma la xe onesta: ~La
272 TLiv| costume, ~In verità, no ghe vedeva lume.~S’ha fenio
273 TLiv| longamente ~Ste freddure ghe conta senza sal? ~In un
274 TLiv| in tanta zente, ~De virtù ghe voria più capital,~Per rallegrar
275 TLiv| sposi rallegrar no i fa. ~Ghe vol altro! Vardèli, poveretti, ~
276 TLiv| dasseno, i fa pietà.~Gnente ghe piase, gnente i devertisse; ~
277 TLiv| I vorave star soli, e i ghe patisse.~Per mi me cavo391.
278 TLiv| El Ciel li benediga,~E ghe conceda el frutto de l’amor;~
279 TLiv| libertà che la me dona, ~Ghe mando a ella sta composizion,~
280 TLiv| perdon, per carità, Zelenza: ~Ghe domando perdon de la tardanza, ~
281 TLiv| E de più, in confidenza, ghe dirò~Che in altri quattro
282 TLiv| Che in altri quattro dì ghe n’ho fenia ~Giusto un’altra
283 TLiv| Volentiera~La servo, e ghe lo digo in confidenza.~La
284 TLiv| una maraveggia. ~Quante no ghe n’avemio in sta città,~Che
285 TLiv| Che a sta madre in amor se ghe someggia?~E son seguro che
286 TLiv| Ma la lode, lo so, no la ghe piase;~E po mi sto mistier
287 TLiv| Altro tempo a stampar più no ghe resta.~Ma più presto che
288 TLiv| porterà d’intrigo.~Brevemente ghe digo e ghe protesto ~Che
289 TLiv| intrigo.~Brevemente ghe digo e ghe protesto ~Che anca mi, come
290 TLiv| Benediga el novizzo, e ghe conceda ~Prole forte e viril,
291 TLiv| de parer bon,~Vorave che ghe dessi un’ochiadina,~E co
292 TLiv| e non se buta417. ~Amor ghe dise: “Premi418, vita mia”,~
293 TLiv| de Dio, d’ogni vivanda,~Ghe parechiano el meggio, e
294 TLiv| desprezia sto mondo e no ghe bada. ~Vardano che deboto
295 TLiv| superbonazza428, ~Dove che ghe xe drento de pulito429,~
296 TLiv| Vardano el cavalier che ghe respose: ~“So che un dì
297 TLiv| Vardano Pasqualin che ghe propose: ~“Zelenza benedia,
298 TLiv| Xe el più bon puto che ghe sia a sto mondo;~L’ama la
299 TLiv| cervelo.~Sier Matio446, che i ghe dise el Dotorin, ~Per lezer
300 TLiv| una banda,~E i preti che ghe canta Messa granda.~Osservano
301 TLiv| per dirla tra de nu, ~Se ghe dise de posta462 baronate:~
302 TLiv| adesso, che ala santa puta~Ghe taggiano i cavei463, no
303 TLiv| in compagnia,~E che tute ghe dicono sorela,~E la togono
304 TLiv| balini. ~El se ne acorze, e ghe fa festa el can, ~Che el
305 TLiv| chiama, i lo sveggia, i ghe dà aviso~Che el tempo è
306 TLiv| emenda ~Pari a la colpa, e el ghe minacia el cuor. ~Vien Dïana
307 TLiv| in caena a so despeto.~E ghe voggio insegnar a pregar
308 TLiv| parentà Priuli e Vidiman,~Dove ghe xe del sangue papalin513;~
309 TLiv| Dïana, e el tempo aspeta,~E ghe vol portar via neta una
310 TLiv| Amor per tuti eguali. ~El ghe n’ha dei crudeli, e el so
311 TLiv| far a mi;~Mi so quel che ghe vol, quel che convien. ~
312 TLiv| puta,~L’orida imprecazion ghe vien in mente, ~El resta
313 TLiv| Ma cussì a orbon522 nol ghe vol ben gnancora,~E no ghe
314 TLiv| ghe vol ben gnancora,~E no ghe basta a Amor che el sia
315 TLiv| Imeneo del preso impegno,~E ghe preme l’onor del camerada524.~
316 TLiv| cavalier su la carega; ~Ghe boggie el sangue, e per
317 TLiv| pregar da regalarlo?~Chi ghe manda le torte e i buzzolai, ~
318 TLiv| abiti intieri.~Gnancora no ghe par de vender cari ~A sto
319 TLiv| tuti ~La ricompensa, e se ghe xe de queli ~Che ingrati
320 TLiv| a dir: ~Una signora, che ghe vol parlar,~Xe andada a
321 TLiv| l’ha da far per quela~Che ghe sta più in tel cuor: per
322 TLiv| so affari, e el tempo che ghe avanza ~Bisogna che el lo
323 TLiv| so Signor.~Al so pensier ghe parerà cent’ani ~El dover
324 TLiv| sacrosanti ardori?~E tanti che ghe preme e che ghe piase ~Gòder
325 TLiv| tanti che ghe preme e che ghe piase ~Gòder el mondo, e
326 TLiv| lagno.~Dei amici a bon conto ghe xe stà,~Che per suplir a
327 TLiv| niora col ventre fecondo.~Ghe domando perdon, dama cortese, ~
328 TLiv| cortese, ~Se sti mi versi ghe dirigo a ela,~Per far al
329 TLiv| Chi ardisse~Dir de più, no ghe dà, ma assae ghe invola.~
330 TLiv| più, no ghe dà, ma assae ghe invola.~Qua se ferma ogni
331 TLiv| ardori?~Povero Amor! nol ghe ne pensa un bezzo539. ~Se
332 TLiv| providenza, ~Che qualcheduna ghe ne vaga via.~Perché se pol
333 TLiv| con evidenza~Che più done ghe xe ch’omeni assae, ~Né paura
334 TLiv| ch’omeni assae, ~Né paura ghe xe de restar senza.~E quele
335 TLiv| cossa un testimonio?~Cossa ghe importa a lu? cossa ghe
336 TLiv| ghe importa a lu? cossa ghe preme ~Che le scampa dal
337 TLiv| convento,~E i so scoggi ghe xe coverti e sconti,~E più
338 TLiv| darghe drento.~E al Demonio ghe basta, al fin dei conti, ~
339 TLiv| povertà, la providenza ~Ghe làssela mancar el so bisogno?~
340 TLiv| castità~No costa gnente a chi ghe xe inclinai.~E quela puta
341 TLiv| Le pol laorar, se laorar ghe piase, ~Le pol lezer, studiar
342 TLiv| la se penta.~E se alcuna ghe n’è, con so perdon,~La gh’
343 TLiv| de quel che ho fato, ~Ma ghe ne xe de sconossenti e ingrati;~
344 TLiv| tornà indrio:~Fin qua no ghe xe mal. Sforzar le Muse~
345 TLiv| signora che m’ha comandà, ~Mi ghe fazza el servente: missier
346 TLiv| Gh’ho de le obligazion, ghe voggio ben; ~La rason la
347 TLiv| stato monacal ~(Adesso che ghe penso), no voria ~Aver del
348 TLiv| invida a le nozze, e el ghe prepara ~Feste, doni, richezze,
349 TLiv| giocondo.~Anca tra i maridai ghe xe dei santi,~E tra i anacoreti
350 TLiv| e soto el velo,~I nemici ghe xe tra i chiostri ancora,~
351 TLiv| Se in tel libretto no ghe xe del mio.~Al taolin bisogna
352 TLiv| mover a pietà~El Signor, se ghe fazzo qualche offesa.~Suor
353 TLiv| zornada.~Adesso no le pol, no ghe convien: ~Troppe cosse le
354 TLiv| fa cusì. Lo so anca mi: ~Ghe batto el diese o el dodese
355 TLiv| bona sempre la xe stada;~Se ghe pol dir un anzoletto in
356 TLiv| done una perfidia~Par che ghe sia, che tra de ele in bona555 ~
357 TLiv| cerveli strani:~Ma se mai ghe ne fusse, el bon esempio ~
358 TLiv| nato a bonoreta,~Quanti ghe n’astu? mi no so a la fè. ~
359 TLiv| perché cusì vol el destin:~Ghe xe de le rason che a andar
360 TLiv| verità, me consolava.~No ghe posso spiegar che gran piacer ~
361 TLiv| m’è vegnù a avisar ~Che ghe giera do sedie da Ferrara ~
362 TLiv| bestemmiar tra i denti.~No ghe pensemo più, tiremo avanti. ~
363 TLiv| una solenne romanzina,~Ma, ghe scometto, no la la sa dar, ~
364 TLiv| podesto far el mio dover, ~E ghe ne provo asprissimo martelo,~
365 TLiv| ancora, ~Ma ai comedianti ghe premeva far ~El Scanderbech,
366 TLiv| Schiettamente dirò che mi ghe trovo ~De la disposizion
367 TLiv| vaga mal.~Vago a Bologna, e ghe darò contezza~De quel che
368 1 | E a quei che no lo sa, ghe lo ripeto.~I mi poveri occhi
369 1 | vien zente, disè che no ghe son. ~Andè qualcun subitamente
370 1 | doggia;~E come i versi mii no ghe despiase, ~Quando ghe i
371 1 | no ghe despiase, ~Quando ghe i lezerò, le farà pase.~
372 1 | l’ha fata, diseme, e chi ghe xe.~— L’ha fata (el me responde
373 1 | Veneziani.~— E adesso (digo) ghe ne xe nissun?~— Sior sì (
374 1 | Sior sì (el responde) ghe n’è uno ancora.~— Presto,
375 1 | ancora.~— Presto, vardemo se ghe xe qualcun ~Che m’insegna
376 1 | piccola e bela. ~El bate, e ghe responde una doneta ~De
377 1 | vol levarse in pie. ~— No (ghe digo) stè là, son Venezian. ~
378 1 | Venezian. ~Cerimonie no fe, no ghe ne fazzo.~Patria, patria! —
379 1 | Cielo, infin adesso ~Utile ghe son stà passabilmente. ~
380 1 | per solazzo.~Lo sodisfo, e ghe digo, in pochi accenti, ~
381 1 | patria, e condizion;~E ghe parlo dei mi componimenti~
382 1 | poco de aria e de ambizion.~Ghe conto quei piaseri e quei
383 1 | De quei, ve digo, ~Che se ghe dise de Procuratia.~E quala
384 1 | ste gran Case servitor.~Ghe xè stà, lo savè, no ghe
385 1 | Ghe xè stà, lo savè, no ghe xe gnente~De più grando
386 1 | coltiva e el bon costume. ~Ghe continua la sorte i so favori, ~
387 1 | E questa che dal Ciel se ghe destina,~E che fa giubilar
388 1 | adorna e regola l’esterno. ~Ghe sarà, no lo nego, l’imprudente, ~
389 1 | verso:~Parigi in Franza no ghe xe altretanto,~E in Italia
390 1 | Come che l’italian no ghe xe noto, ~La dona principiava
391 1 | anca in Venezia Piccola ghe n’è.~Quando che l’ha sentio
392 1 | de le do fameggie, ~Fioli ghe daga co le so someggie. —~
393 1 | retocar da novo;~E fina che ghe n’è, se fa el medemo, ~Siché
394 1 | insegnar. ~Abito in Corte, ma ghe xe là su ~Vintimile persone,
395 App | le perde el respetto.~Se ghe molè un schiafetto, ~Allora
396 App | matrimoni la fiorisse, ~Né no ghe n’è pur un senza ste risse;~
397 App | saria riose e fiori, ~Se no ghe dasse scuola su ste gare ~
398 App | Tanto che alla sposetta ghe vien mal; ~Bisogna correr
399 App | meggiorà un tantin.~E mai no ghe xe fin; ~Quando i fa i denti,
|