Parte

 1 Dia1|      Che la gh’aveva al secolo? Sior sì,~Santo el so cuor no
 2 Dia1|          CANZONETTA VENEZIANA~ ~Sior omo generoso,~El cuor vu
 3 Dia1|          Salvevelo, pettevelo, ~Sior generoso, el cuor.~ ~El
 4 Dia1|       confonde.~Titta  O montè, sior foresto34, o che mi vago ~
 5 Dia1|         Andè con Dio: ~Schiavo, sior Cocchio. ~Cecco.  Camerata,
 6 Dia1| laorieri chi me li ha ordenai. ~Sior’Anzola Scacchìa la cognossè; ~
 7 Dia1|    oggio.~ ~Vegnirà adessadesso sior compare; ~Beveremo el caffè,
 8 Dia1|    fursi più; la dise: ~Questa, sior Carlo, xe una gran parola, ~
 9 Dia1|       miggiaroli.~Bravo, bravo, sior zotto, m’arecordo ~Co i
10 Dia1|        Garelli146.~E Brighella? Sior sì, quello xe un omo; ~El
11 Dia1|      maridarse ghe vien voggia,~Sior no, i ha da morir co la
12 Dia1|         cuor in man responderà: Sior sì.~E adesso che a sto sangue
13 Dia1|    muneghe ~M’ho da decervelar?~Sior sì, bisogna subito~Tor la
14 Dia1|       pensier de manco.~Su via, sior pastor arcade, ~Lodè sta
15 Dia1|          I spiriti a capitolo :~Sior Polisseno, a vu.~ ~ ~
16 Dia1|             me vedo a comparir ~Sior Francesco Pitteri225 scalmanà226, ~
17 Dia1|       Ve prego a compatir,~Caro sior Carlo, se son vegnù qua~
18 Dia1|       Se tratta de servir, caro sior Carlo, ~Un vostro generoso
19 Dia1|        consolo, da cristian234.~Sior Francesco, ghe digo (e scambio
20 Dia1|      gloria e de paterno amor.~ Sior Francesco Pitteri, no resisto ~
21 Dia1|    nissun, da quel che son248.~ Sior Francesco Pitteri xe andà
22 Dia1|        carità, lasseme star.~Mo sior no; tutto el dì sento la
23 Dia1|       sterile vien la fantasia,~Sior poeta patron, bondì sioria.~
24 TLiv|    bravura del vostro penelo,~E sior Calapo320 d’eseguir s’impegna.~
25 TLiv|        tinel332, e gh’ho dito a sior Calapo: ~Desegnemo qua drento
26 TLiv|      visto cucine piturae? ~Mo, sior sì, la cusina ho desegnà.~
27 TLiv|    Modesta la sarà da maridada.~Sior Paulo, eccellentissimo patron, ~
28 TLiv|   pianto e dal singhiozzo; ~«Ah sior sì, le rason xe sante e
29 TLiv|         da penar;~Che no basta, sior no, che i vegna a dirme: ~
30 TLiv|   responde Amor), squasi diria,~Sior sì, che el vegna. Salta
31 TLiv|       dir: s’ha da pregarlo~Sto sior per quattro versi strapazzai,~
32 TLiv|    cortese con tuti, e corponè.~Sior sì, xe vero, generosi e
33 TLiv|  VENEZIANO~ ~Basta, per carità! Sior no; gnancora ~Per muneghe
34 TLiv|    averà per mi sto sentimento?~Sior sì, sior sì; sia ringrazià
35 TLiv|        sto sentimento?~Sior sì, sior sì; sia ringrazià el Signor ~
36   1 |    ZORZI E BARBARIGO~ ~Com’èla, sior Goldoni, sior francese? ~
37   1 |          Com’èla, sior Goldoni, sior francese? ~Dopo che deventà
38   1 |       parlè de Comedie... — No, sior Carlo, ~Tegnìvele per vu;
39   1 |       digo) ghe ne xe nissun?~— Sior sì (el responde) ghe n’è
40   1 |        e parenti ~A Venezia? —  Sior sì, parenti boni, ~L’onor
41   1 |        el Mazzagati: — Ah, caro sior, ~Contè, contè, che se me
42 App |          Vardè là che bei trati~Sior omo strambo, soi la to massera, ~