grassetto = Testo principale
Parte grigio = Testo di commento
1 Giov | piaga o sangue in ella.~Il chiaro lume suo par che s’oscura ~
2 SSac | Sotto cui di Giustizia è il chiaro fonte. ~Le piume audaci
3 Dia1 | vardemo:~No gh’ò ben, se più chiaro alfin nol cognossemo.~L’
4 Dia1 | affetto per sta via vegno in chiaro,~No m’ha da importar gnente
5 Dia1 | paro, ~Dir la cosa conviene chiaro, chiaro.~Permettetemi dunque
6 Dia1 | la cosa conviene chiaro, chiaro.~Permettetemi dunque ch’
7 Dia1 | della bellezza il vanto ~Chiaro si vede nel vezzoso aspetto, ~
8 Dia1 | arriveremo al lido.~Fa che il chiaro tuo lume, il tuo consiglio, ~
9 Dia1 | pensier novello in parte.~Dal chiaro sangue dell’illustri sposi ~
10 Dia1 | ancor nei meriti infiniti,~Chiaro fan trasparir, come da un
11 Dia1 | Zelenza sì, ~Perché xe scritto chiaro, perché intendo anca mi. ~
12 Dia1 | facondo, ~Forte, facile, chiaro e convincente,~Grave, occorrendo,
13 Dia1(285)| all’Autore, che scriver chiaro, piano e divoto.~
14 Dia1 | L’Inglese replicò: Feduto chiaro ~Beffer poco Lombardo Arno
15 Dia1 | prove,~E che feo, sua mercé, chiaro il mio nome; ~Fa ch’io non
16 Dia1 | Orsola, che di grazia al chiaro lampo ~Segue la via che
17 Dia1 | mi vergogno. ~Ma parliam chiaro; non vorrei che poi ~Questi
18 Dia1 | che in voi non langue, ~Chiaro vedrete pullular nei figli, ~
19 Dia1 | nel bel cor sincero, ~Nel chiaro lume dei miglior consigli.~
20 Dia1 | caso al genitor cortese, ~Chiaro lume de’ padri e degli eroi.~
21 TLiv | mio Ragirator lo mostra chiaro.~Sta tal comedia rappresenta
22 TLiv | acquista.~Ho fato veder chiaro come el sol~De la zente
23 TLiv | banda dretta ~Vedo tra el chiaro e el scuro un bel visetto, ~
24 TLiv | arte io son perito, ~Voglio chiaro saper quel che si asconde.~
25 TLiv | mio talento ~Fosse in sì chiaro dì pari al desio, ~Che ’
26 1 | E partiva il suo dir, chiaro e robusto,~Da una vera amicizia
27 1 | la risposta, e leggo in chiaro stile: ~Si fan le nozze
|