grassetto = Testo principale
   Parte                                       grigio = Testo di commento

 1 Dia1     |   dormiglioso il banco, ~Udir la Messa coll’amante al fianco.~Ma
 2 Dia1(171)|                             Si è messa a dormire in un canto. ~
 3 Dia1     |        la cioccolata:~Fin che la messa ascolto, la sedia è preparata. ~
 4 Dia1     |        sua pace ~Sino all’ora di messa, vicino a mezzo giorno,~
 5 Dia1     |       ogni giorno. ~Terminata la messa, ciascuno si raguna:~Chi
 6 Dia1     |        cantar si suole, ~Udir la messa con divozione,~Poscia andar
 7 Dia1     |     cappella; ~Principia la gran Messa a celebrare; ~I musici cantar
 8 Dia1     |          chiesa; ~Si avvicina la Messa all’Offertorio,~E le dame
 9 Dia1     | sacerdote apre il messale, ~E la Messa cantata a dir si espone. ~
10 Dia1     |          con i lavori, ~Ascoltar Messa colla testa al gioco, ~Udir
11 Dia1     |       santa devozion,~Son andà a messa un poco bonorivo,~E ho assistio
12 Dia1     |     Palme a la fonzion. ~Dopo la messa a San Francesco arivo, ~
13 Dia1     |     armonia soavemente~Cantar la Messa qualche volta ho intese. ~
14 Dia1     |        el passio, al resto de la Messa ~Son restà co la mente a
15 Dia1     |    anzoleta,~E po sè per el Ciel messa in deposito. ~Se savessi,
16 Dia1     |         senta o no la senta.~E a Messa in verità, Dio mel perdona;~
17 Dia1     |      TEODOSIO DI MILANO~LA PRIMA MESSA NELLA CHIESA DI S. GREGORIO
18 TLiv     |         Dama che l’ha arlevada e messa al mondo, ~Madre amorosa
19 TLiv     |          E i preti che ghe canta Messa granda.~Osservano a sonar
20 TLiv     |          vol parlar,~Xe andada a Messa e tornerà a vegnir.~Scomenzo
21 TLiv     |          che da noi si vada~Alla messa col ghiaccio, e l’acqua,
22   1      |     rumor nuovo.~Per andare alla Messa il re vien fuori.~Eccol: —
23   1      |          finita, o per finir, la Messa.~Chiamarmi a nome, e domandarmi