grassetto = Testo principale
   Parte                                     grigio = Testo di commento

 1 SSac     |        ne’ tempi andati.~Della moglie si lamenta~Il marito travagliato;~
 2 SSac(10) |       d’Arcadia valorosissima, moglie dell’egregio e dotto Sig.
 3 Dia1     |    andarsi a sollazzar.~Qua la moglie e là il marito,~Ognun va
 4 Dia1     |    fatta,~E dall’amante fu per moglie eletta;~Ma vede un sorcio,
 5 Dia1     | potrebbe in Inghilterra, ~E se moglie diventa di un Inglese, ~
 6 Dia1     |      la consorte adora, ~Della moglie si dolga e si contristi, ~
 7 Dia1     |        se fra di noi si prende moglie, ~Insoffribile peso è il
 8 Dia1     |       è così lontana,~E voi di moglie non avete intrico; ~Marco,
 9 Dia1     |      grazia di Dio, viva ho la moglie. ~Eh, si può viver bene
10 Dia1     |      una signora, amica di mia moglie, ~Viene a rompermi il sonno
11 Dia1     |  coltre io mi cacciai.~La cara moglie sottovoce i’ sento ~Dire
12 Dia1     |     impegno: ~Bella cosa esser moglie di un poeta!~Dice quell’
13 Dia1     |     cervello ~Per servire alla moglie ed all’amica, ~Questo sogno
14 Dia1     |      il colpo fatal tocca alla moglie. ~Fa di sangue la donna
15 Dia1     |       caparbia per natura. ~La moglie vostra taroccar lasciate,~
16 Dia1     |       in sulla groppa ~Aver la moglie di furore ardente. ~S’alza
17 Dia1     |       laudato. ~Rassegnossi la moglie al matrimonio, ~La mano
18 TLiv(411)|                                Moglie.~
19 TLiv     |      mondo, la commedia ~Della Moglie in calzon vi fa vedere.~
20 TLiv     |       confetti un solo, ~Né la moglie medesma, o i nepotini.~Tengoli
21   1      |     buono Pellegrino~Con buona moglie, e con un buon figliuolo. ~
22   1      |        pianto in quella via la moglie ha inteso; ~Dice al marito: