grassetto = Testo principale
   Parte                                     grigio = Testo di commento

 1 Dia1     |      pazienza, passerà;~Voglio scriver qualche lettera; ~Poi andar
 2 Dia1     |      verità, compare, ~Altro è scriver commedie, ed altro è il
 3 Dia1     |         Dove poteo nel cortice~Scriver la Ninfa ingrata.~Quante
 4 Dia1     |         Collo critico stil non scriver più. ~Udite adunque il sacerdote
 5 Dia1(285)| raccomandarono all’Autore, che scriver chiaro, piano e divoto.~
 6 Dia1     |       dal mio cervelo,~E ho da scriver per forza o per amor,~E
 7 TLiv     |        fin che gh’ho ose, ~Vôi scriver e cantar perpetuamente ~
 8 TLiv     |      santa sposina del Signor,~Scriver per tuti in avegnir prometo.~ ~ ~
 9 TLiv     |      voi pianto ed inchiostro.~Scriver per onor vostro~È giustizia,
10 TLiv     |        savè; col stilo al peto~Scriver, e scriver ben, no le xe
11 TLiv     |       stilo al peto~Scriver, e scriver ben, no le xe use.~Ma vel
12 TLiv     |     con minor stento.~Se ho da scriver per vu, no xelo questo ~
13 TLiv     |      del no far gnente, ~Senza scriver, né lezer, né zogar, ~El
14 TLiv     |        sa se giera in stato~De scriver una riga in quei momenti. ~
15   1      |         perché di vostra mano ~Scriver vi piaccia il mio vïaggio
16   1      |        ordin posto ~Quel ch’io scriver doveva, il Pellegrino ~Viene
17   1      |   altro, che presentemente ~El scriver, el compor, me costa assae. ~
18   1      |       e con sto impegno, ~Come scriver se pol tranquilamente?~E