grassetto = Testo principale
   Parte                                     grigio = Testo di commento

 1 Quar     |       le glorie antiche~Trovan nuovi trofei, nuove corone; ~Anzi
 2 Quar     |      tacer gli antichi fregi e nuovi ~Degg’io con mio tormento,~
 3 SSac     |      Nuovo lustro di gloria, e nuovi fregi,~La sacra del gran
 4 Dia1     |      sale al monte d’Elicona, ~Nuovi fioretti a procacciar di
 5 Dia1     |       la Superbia indegna,~E a nuovi sforzi l’Umiltade appella.~
 6 Dia1     |       gl’inganni e le follie, ~Nuovi le resta superare armati.~
 7 Dia1     |      ei fece a noi ritorno ~Di nuovi fregi ornato211.~E della
 8 Dia1     |      faccio. ~Or nuova legge e nuovi riti abbiamo;~Dio non vuol
 9 Dia1     |       Ed al timido infermo, da nuovi mali oppresso, ~Puote giovar
10 Dia1     |       scaturire un fonte.~Colà nuovi trionfi la Patria mia diletta~
11 Dia1     |      conosca, e appieno ~I lor nuovi non sappia, e prischi onori?~
12 Dia1     | eccelsi lo vedran le genti ~Di nuovi merti e nuovi fregi adorno.~
13 Dia1     |        genti ~Di nuovi merti e nuovi fregi adorno.~Odo le voci
14 Dia1     |  Sterile tu non sei di pensier nuovi,~E quel ch’è nuovo, suol
15 Dia1     |   merto. ~Dell’Adria i geni ai nuovi sposi egregi ~Tesson di
16 TLiv(413)|      quei che mostrano i Mondi nuovi, e dice degli spropositi.~
17 TLiv     |        Nuove terre calcando, e nuovi saggi~Di costumi prendendo,
18   1      |        ne dica, ognor ritrovo ~Nuovi argomenti di novelle istorie. ~