Capitolo

  1 I    |       terrestre! Noi s'invecchia, non c'è che dire; ma il mondo,
  2 I    |              trova al lumicino, e non c'è più caso di mettere un
  3 I    |        dargliela ad intendere, quando c'era la gioventù a frastonarlo?
  4 I    |       sordamente mi rode. Perchè, non c'è mica da illudersi. La palla
  5 I    |             di sapere che il gruzzolo c'è. Gran dottore, gran letterato,
  6 I    |           asciutto. - Non dico di no. C'è del buono. Ma bisogna distinguere...
  7 I    |               che si deve. Sì, certo, c'è delle anime che le vorrei,
  8 I    |            avesse una stecca falsa.~- C'è un po' di ruggine in gola;
  9 II   |             impastava in casa, perchè c'erano i pavimenti da scopare,
 10 II   |            mettere amore allo studio, c'era questo, che merita d'
 11 II   |            pretesto, or con un altro, c'entrava, sbirciando il frutto
 12 II   |                  Da capo a fondo; non c'è niente di buono. Qualunque
 13 II   |              e gli studenti del pari. C'è in tutti una voglia di
 14 II   |            veglia studiosa. Pazienza; c'è un amico che l'ha portato;
 15 II   |              lacuna. Che importa? Non c'è l'amico che scrive? Ma
 16 II   |              è poi senza rimedio. Non c'è egli il compagno sgobbone,
 17 III  |         Quando si va in campagna, non c'è altro modo di vivere, che
 18 III  |         girare il mondo da solo. Poi, c'era l'esame di ammissione...
 19 III  |             prova provata.~- Via, non c'è umanità! - disse l'Ariberti,
 20 III  |              Ferrero. - L'anno scorso c'erano certe idee! Ma sì,
 21 III  |              potrebbe descrivere. Non c'è che lei, per farlo; e sarebbe
 22 III  |               scambi la tesi. Sicuro, c'è molta roba nel vocabolario;
 23 III  |            sentiva a rispondergli che c'erano in italiano almeno
 24 III  |        francese, com'è in italiano?~- C'est juste; puisque c'est
 25 III  |                  C'est juste; puisque c'est une rivière... - aggiunse
 26 III  |               sarà settimanale?~- No, c'è troppo da fare, io sto
 27 III  |              Quanto alle materie, non c'era fortunatamente da stillarsi
 28 III  |             sull'Arno. Veramente, non c'era stato che un mese, e
 29 III  |          animo nel suo francese e non c'era stato più caso di rimuoverlo.~-
 30 III  |          prima di noi. Del resto, non c'è nessun male. Si può avere
 31 III  |          figlio del suo signor padre, c'erano parecchi, anzi tutti,
 32 III  |             quello che non fa comodo, c'è l'altra di dar sempre ragione
 33 III  |            Humann. Quelquefois, même, c'est a s'y méprendre. Poi,
 34 III  |              grandi occhi bovini, non c'è altro paragone che tenga.~-
 35 III  |               delle sue cognizioni. - C' est dans san boudoir qu'
 36 IV   |               di Filippo Bertone. Non c'era armadio, nè portamantelli,
 37 IV   |             ad abitare qui. Ma se non c'è più, mi ritiro. Le chiedo
 38 IV   |               me ne ha parlato, ma là c'era un quartierino di tre
 39 IV   |              Per l'appunto. Sui tetti c'è l'aria buona. Ma dopo tutto
 40 IV   |               adiri; ma non dubitate, c'è tutto. Spesso è una vittima
 41 IV   |            colà, il convitto, se egli c'è giunto da fuori, hanno
 42 IV   |             suo giubbone addosso, non c'era da godersela troppo in
 43 IV   |             pensavo; perdonami.~- Non c'è bisogno; - soggiunse egli,
 44 IV   |             tu il tuo cassiere, e non c'è pericolo che tu pigli il
 45 IV   |              parlo dell'ultima.~- Ah, c'è dunque un'ultima? A Dogliani
 46 IV   |              chiocciola, e allora non c'era caso di vederti mai a
 47 IV   |              In queste corse a teatro c'è tutta la mia storia di
 48 IV   |              farti conoscere. Orbene, c'è rimedio anche a questo;
 49 IV   |          accetto, qualunque esso sia. C'è da far l'amanuense? Ho,
 50 V    |          nella repubblica letteraria.~C'era in quel primo numero
 51 V    |               Viareggio. Del Balestra c'era una canzone; del Vigna
 52 V    |        parlava in nome dell'economia. C'è sempre una ragione onesta,
 53 V    |               venire domattina da me; c'intenderemo. Io non ho pazienza
 54 V    |               le mie bozze di stampa. C'est une corvée, et mon état
 55 V    |              di risa? Imperocchè, non c'era da sofisticarci su, gli
 56 V    |         storia della letteratura, non c'è che dire, un grand'uomo
 57 V    |              val proprio nulla. E poi c'è il suo re di danari, il
 58 V    |             chiacchiera del Vigna non c'era una parola di vero.~-
 59 V    |             Non sofistichiamo. Se non c'era allora, ci può essere
 60 V    |               conoscenza.~Oramai, non c'era più da sperare. Ariberti
 61 V    |               che parte incominciare.~C'era, a diportarsi in tal
 62 V    |          lasciarsela fuggire di mano. C'era di mezzo un certo giovinastro,
 63 VI   |               rientrò il cameriere.~- C'est toi, Lafleur? - diss'
 64 VI   |          commedia. - Che cosa vuoi?~- C'è in anticamera un signore
 65 VI   |       Ariberti, con aria abbattuta, - c'è di peggio; sono un uomo
 66 VI   |              une amourette!~- No, non c'è nulla di questo; - disse
 67 VI   |            altro paio di maniche. Qui c'è un cugino.... che non dev'
 68 VI   |                che non lo sono?...~- -C'est vrai; - disse il contino,
 69 VI   |             piano; non può sbagliare. C'è il campanello colla nappina
 70 VI   |            con me. Nelle quistioni io c'entro un pochino, come suol
 71 VI   |            del signor Forniglia. Ella c'indicherà i loro rispettabili
 72 VI   |          veduto che i due compari non c'erano.~A quella supposizione
 73 VII  |             Scrivere! che, le pare?~- C'è troppa fatica; - notò sorridendo
 74 VII  |             aboliamo il discorso. Che c'è di più bello in arte di
 75 VII  |          nuova poesia. Forse, chi sa? c'è ancora del sovrannaturale
 76 VII  |         credono, o non credono, e non c'è divario che tenga.~- Adagio,
 77 VII  |       perfezionate. E dopo tutto, non c'è niente di strano. Si nasce
 78 VII  |               è egli vero? Dunque non c'è niente che cozzi colla
 79 VII  |              alle quinte, domandò:~- -C'è un creditore tra noi?~-
 80 VII  |            presenti.~- Tira, via, non c'è pericolo. Sei qui in mezzo
 81 VII  |            più di Matusalem.~- Sì; ma c'è di peggio.~- Che cosa?~-
 82 VII  |          mezzo. Domattina, sull'alba, c'è un piccolo scherzo, in
 83 VII  |             maledetto lavoro di lama, c'è da sudar troppo, mentre
 84 VII  |              mentre colla pistola non c'è altra fatica che di premere
 85 VIII |          queste parti ha fortuna; non c'è caso di scomodare gli amici
 86 VIII |             il portone?~- Sissignore; c'è mio figlio ad aspettare
 87 VIII |            sue osservazioni in petto.~C'era appunto allora da vedere
 88 VIII |              tardi che col Priore non c'era da far nulla, e rimase
 89 VIII |          grave. - Nel caso nostro non c'è umanità che tenga. Son
 90 VIII |            distanza? Sì. La colpa, se c'è colpa, non è nostra di
 91 VIII |             anzi fin troppo calzante, c'entrava cogli stivali.~L'
 92 VIII |              vogliamo, ma nuove e non c'è pericolo che usino parzialità
 93 VIII |          cinquantina di volte. Ma non c'era rimedio: per poterle
 94 VIII |             Tutto era in ordine e non c'era più altro che da recarsi
 95 VIII |               con cui, del resto, non c'è da fare a fidanza, perchè
 96 VIII |            experto crede Ruperto. Non c'è di efficace al mondo che
 97 VIII |            non era là per offendersi. C'era in quella vece Ariberti
 98 IX   |               perchè alla sua età non c'era pericolo che si fosse
 99 IX   |         rovente nel campo nemico. Non c'è tutto fior di farina; qua
100 IX   |      correggere le bozze di stampa.~- C'ero fino a otto giorni fa, -
101 IX   |               ma in tutto l'altro non c'era male, ed io non ci avevo
102 IX   |              a mo' di conclusione.~Ma c'era un altro guaio. I frammenti
103 IX   |             più che, per lodarlo, non c'era mestieri di leggerlo.~-
104 IX   |               che in tutto questo non c'è nulla da temere. La marquise
105 IX   |           occhi dallo stupore. - Come c'entra costui?~- Ecco, pigliate
106 IX   |               testa che di cuore, non c'entrava egli per due terzi
107 IX   |          bello. Lui, Filippo Bertone! C'era da crepar dalla rabbia.
108 IX   |                  Per quella volta non c'era più dubbio; Ariberti
109 IX   |               maschere dell'ipocrisia c'è anche la discretezza.~-
110 IX   |               fuor dei gangheri e non c'è verso di fargli intender
111 IX   |      ragguardevoli e potenti, che non c'era guadagno a toccarle,
112 X    |           nascevano in casa Ariberti, c'era piuttosto da tenersene,
113 X    |               piaceva alle donne, non c'era mica da condannare...
114 X    |              Dogliani, e sull'Euterpe c'erano indicazioni di compagnie
115 X    |               capocomico Tizio (è qui c'era il nome scritto a mezzo,
116 X    |              dozzina di eccetera.~Che c'era di vero in tutte quelle
117 X    |           novellino, e che dopo tutto c'era sempre modo di mandare
118 X    |              signor Amedeo. - Vedete, c'è la quietanza a piè di pagina.
119 X    |              di pianto.~- Orbene, che c'è? - gridò il signor Amedeo
120 X    |        capocomico? Infine, che serve? c'è sempre nei ripostigli della
121 XI   |          venendo io a cercarvi.~- Che c'è?~- C'è, caro mio, che ho
122 XI   |              a cercarvi.~- Che c'è?~- C'è, caro mio, che ho promesso
123 XI   |               vorrete. Del resto, non c'è niente di male, ed io sono
124 XI   |         fossero stati in due soli. Ma c'era per buona sorte il vecchio
125 XI   |           indirizzo e d'ogni male che c'incolga, è un docile strumento
126 XII  |           buttati là alla sfuggita.~- C'è poi un'amica... - -notò
127 XII  |            signora Szeleny, - che qui c'entra un pochino di gelosia.
128 XII  |             spiccato dalla riva e non c'era più scampo; bisognava
129 XII  |               facevano un bel numero. C'era, per esempio, quella
130 XIII |               diceva il filosofo, non c'è cosa che bagni l'ugola
131 XIII |               salire sulla tavola, ma c'erano i fiaschi di mezzo,
132 XIII |                Ma di grazia, che male c'è? - chiese Ariberti. - Io
133 XIII |             dall'amico Valerga.~- Non c'è bisogno; te la spiego io:
134 XIII |                gridò il Priore. - Non c'è odio, nè altro: c'è solamente
135 XIII |               Non c'è odio, nè altro: c'è solamente un più giusto
136 XIII |      incontrastabili, perchè con essi c'è la sincerità e il disinteresse,
137 XIII |              colle donne, a dir poco, c'è sempre una posta al giuoco,
138 XIII |             tra coloro che mi leggono c'è una rappresentanza del
139 XIII |       dannazione! Ah vivaddio, almeno c'è passione, c'è lotta, novità,
140 XIII |        vivaddio, almeno c'è passione, c'è lotta, novità, mistero!
141 XIII |               a farti desiderare. Non c'è cosa che abbatta di più
142 XIII |            caso, possa credere che tu c'eri per lei, o che potresti
143 XIII |               sospiro.~- Or bene, che c'è? - chiese Tristano scuotendolo.~-
144 XIII |          scuotendolo.~- Eh, che vuoi? C'è che tu mi hai fatto per
145 XIII |             parla degli studenti? Non c'è dunque più altro che studenti
146 XIII |             Ma anche per gli studenti c'è un Dio degli eserciti;
147 XIII |               trafila... A proposito, c'è un verso di Virgilio che
148 XIV  |    sbadataggine! Già, a questo mondo, c'è sempre da imparare qualcosa.~
149 XIV  |               più attrattive per lui. C'era là dentro il nome di
150 XIV  |             Giselda, sono venuto, non c'eravate, a rivederci un altro
151 XIV  |               eterno, pur troppo, non c'è nulla nel mondo.~- Errore,
152 XIV  |      domicilio artistico. Infine, che c'era egli di strano? Una donna
153 XIV  |             dietro ad ogni cespuglio, c'è un cacciatore appostato.
154 XIV  |          dirsi un errore. Che bisogno c'era egli di dirla? Ma già,
155 XIV  |             da una parte e dall'altra c'è quel delicato riguardo,
156 XIV  |            che da una delle due parti c'è sacrifizio manifesto; gli
157 XIV  |         toccato sul vivo, - nel verde c'entrano anche gli smeraldi.~-
158 XIV  |      lasciavano vedere e non toccare, c'era per giunta la necessità
159 XIV  |             prezzo che farete, io non c'entro. Del resto, siamo filosofi;
160 XV   |     gentiluomo, come saprete...~- Non c'è che dire; ma il quarto?~-
161 XV   |               teatro era vasto, e non c'erano in molti a sostener
162 XV   |              per farvi vedere che non c'è da tremare in compagnia
163 XV   |               sapete, signor mio, che c'è da disperarsi davvero per
164 XV   |               avete dato.~- Bene! che c'entra adesso la fiducia?
165 XV   |            una donna, per quanto poco c'importi di lei. È istintivo
166 XV   |             che si porta ad un'altra. C'è egli in fondo del cuore
167 XV   |        lusinghiera, davanti a lui, ma c'era anche il pericolo di
168 XV   | dispettosamente le spalle. - Che cosa c'entra Giselda?~- C'entra
169 XV   |               cosa c'entra Giselda?~- C'entra sicuro. Nessuno mi
170 XV   |                poichè a quell'ora non c'erano donne in volta, tutti
171 XV   |                  Ma sì, abbastanza.~- C'è buio; non ci avete nessuno?~-
172 XV   |            dunque fuor di pericolo. -~C'era ella stata davvero, in
173 XV   | maledettamente sui nervi. Che bisogno c'era egli di andare a ripetere
174 XV   |              Nel caso nostro poi, non c'è da pensar molto per trovare
175 XVI  |               altro, per modo che non c'era adito a nessuna peripezia
176 XVI  |            cosa; la carriera è tutto. C'è dentro la soddisfazione
177 XVI  |          spennacchiati per opera sua. C'era in lui, come si vede,
178 XVI  |             giovine si avvide che non c'era più verso di cavar altro
179 XVII |            sua medesima età.~Poi, non c'è cosa che invecchi un uomo
180 XVII |               i clienti, anche quando c'è da scommettere cento contro
181 XVII |            altezze intorno alle quali c'è il vuoto, vi fa durare
182 XVII |        proprio nella sua beva, e, non c'è che dire, trova tempo a
183 XVII |           Ariberti arava diritto, non c'è che dire. Avvocato di qualche
184 XVII |             davanti agli occhi, e non c'era verso di liberarsene.
185 XVII |            due compagni inseparabili. C'è pur troppo anche l'ingegno
186 XVII |          regalatogli dal dio Caso non c'era nessuna ragione di rancore,
187 XVII |               rimando Ariberti, - che c'è modus in rebus, e che l'
188 XVII |      disciplina di partito.~- Eh via! C'è egli forse chi comanda
189 XVII |         quello che gli altri fanno, e c'industriamo di far meglio,
190 XVII |             soldati del pensiero, non c'è pur troppo una Casa Real
191 XVII |              cartellina misteriosa; - c'è chi lo desidera ardentemente
192 XVII |         sfarfalla. Ora, che necessità c'era egli pel paese, che seguitasse
193 XVII |              posto un amicissimo suo. C'era il portafoglio dell'agricoltura
194 XVII |              della stampa.~Infine non c'era verso di accozzare otto
195 XVII |          nostro deputato capì che non c'era a sperar nulla da loro,
196 XVII |               da fare in que' giorni. C'erano, verbigrazia, tanti
197 XVIII|            mai ad indagar le ragioni. C'entrava forse in quel sentimento
198 XVIII|          onorevole. Forse la politica c'entrava pochino in quella
199 XVIII|               Con tante dame gentili? C'è qui raccolto il fiore della
200 XVIII|           spirito. Ma colle donne non c'è spirito che tenga, e il
201 XIX  |              dicesse alle sue spalle. C'era in lei un pochino della
202 XIX  |                senza che la coscienza c'entri per nulla, e quasi
203 XIX  |             le visite, o l'emicrania, c'era la modista da consultare.~-
204 XIX  |            personaggi della capitale. C'era inoltre per quattro o
205 XX   |             maligno, perchè la stoffa c'era. Donde, ribatto io, maggior
206 XX   |     disingannarlo. Qualcosa veramente c'era, e questo qualcosa assediava
207 XX   |        società non li ha amati mai, e c'è voluto tutto l'ingegno
208 XX   |               per farsene un alleato.~C'era, come i lettori ben vedono,
209 XX   |             delle sue.~Per altro, non c'era pericolo che il nostro
210 XX   |               tondo: Signore, qui non c'è posto per due: vogliamo
211 XXI  |             ma la bellezza ci attrae, c'involge, ci penetra fino
212 XXI  |       importuno, ma in quel fatto non c'era niente d'insolito, e
213 XXI  |            naturale, quando la musica c'è, bisogna provarla. Ma quella
214 XXI  |           pace, come quell'altro. Non c'è che dire; le donne non
215 XXI  |       guarnigione.~Infine, o che male c'era? Il leggiadro alunno
216 XXI  |              con amarezza Ariberti. - C'è un altro che lo può perdere...
217 XXI  |               Oramai sullo sdrucciolo c'era. Da principio gli parve
218 XXII |       marchesa Clementina, poichè non c'è altro a farne di lui, «
219 XXII |           lungo ed in largo l'Europa. C'erano giorni che il poverino
220 XXIII|             critico, la peripezia che c'era stata tra la sera e la
221 XXIII|      borbottandosela tra' denti, - se c'era lo zucchero, il nappo
222 XXIII|            Sono stato un ingrato, non c'è che dire, e tu se' capace