Capitolo

 1 V    |      un bel tipo di cagnolino inglese, che, coll'aiuto del parrucchiere
 2 V    |      dragomanno.~Il cagnolino inglese fu accolto con affabilità
 3 V    |      aveva detto il cagnolino inglese? Forse si era fatto beffe
 4 V    |     star duro come un milorde inglese, quantunque si sentisse
 5 V    |       scritto affilettata all'inglese; sogni tutti e desiderii
 6 VI   |      una sottoveste di stoffa inglese tutta bioccoli come il mantello
 7 VII  |     nativo di Malta e suddito inglese per conseguenza. Altri pensava
 8 VII  |  Tristano presso un banchiere inglese, sopra rimesse di Malta,
 9 VII  |      meno del suo grand'emulo inglese. I suoi uomini, per altro,
10 XII  |    questi e i francesi, che d'inglese ne masticava poco, e niente
11 XIII | guasta. Mi hai parlato di una inglese, o nizzarda....~- Un po'
12 XIII |      anche alla nizzarda, all'inglese, a quel diavolo che sarà.
13 XIV  |   troppo), alla signora Mary, inglese di Nizza, o nizzarda d'Inghilterra
14 XV   |     vi parlerò a mia volta in inglese, e faremo a chi ne capisce
15 XVIII|     Il nostro eroe non era un inglese, e la malattia gli girava