grassetto = Testo principale
   Canto, Strofa                                      grigio = Testo di commento

 1     Vita         |       assistenza dai torchj del signor Ponthenier. Bellissimi poi
 2     Vita         |         penna, fece stampare il signor Vincenzo Canepa nell'anno
 3        I,  VIII  |        inginocchiato avante~Del Signor stava a l'immortal presenza,~
 4        I,  XLI   |       Ver sì gran tenda il gran Signor s'invia;~Seco Sultana a
 5        I,  LXIX  |   Castello, che si stampano dal signor Ponthenier.~Avendo promesso
 6       II,  II    |   Ottoman da la Bontà divina;~O Signor, lungamente io quì t'aspetto;~
 7       II,  IX    |         tuoi sian spenti,~E che Signor d'insuperabil spada~Sopra
 8       II,  XIX   |     dicea: tuoi gran guerrieri,~Signor, non fia chi di viltà condanni;~
 9       II,  XXXV  |        da noi non lunge~Il buon Signor de' Savoiardi regni;~Tu,
10       II,  XLV   |       in mar vibrate ho l'armi:~Signor, studio soverchio è 'l rifrancarmi.~ ~ ~
11       II,  LXXI  |     appresso, st. 35.~ ~Il buon Signor de' Savojardi regni.~ ~St.
12      III,  XXXIV |      Ecco io per sangue al gran Signor congiunto~Da voi tra' rischi
13        V,  III   |         E quello alfier come il signor conforta,~Sospinse i passi,
14        V,  LI    |        tra sospir sen vanno~Suo signor sostenendo, a passi lenti.~
15        V,  LV    |    Ismeno: alta Reina,~Rodi dal signor nostro ebbe difesa:~Finalmente
16        V,  LXIV  |    malagevoli a pronunziare, il signor d'Urfé non è giudice competente.
17       VI,  IX    |       Dando a veder, ch'al gran Signor di sopra~Servesi or col
18       VI,  XXVII |                         XXVII~ ~Signor, da' Rodïan tanta difesa~
19       VI,  XXXIV |             XXXIV~ ~Chiarissimo Signor, la cui sembianza~Porge
20       VI,  XXXVI |     congiunti seco~I più chiari signor del popol greco.~ ~ ~
21       VI,  XLIII |  confessa il sovrumano aspetto:~Signor, vientene meco; io navi
22       VI,  XLVII |       il confine,~Onde il sommo Signor, ch'altrui governa,~Pur
23       VI,  XLVIII|         in tempi duri~Di severo Signor prende sembianza,~Perchè
24       VI,  LI    |       sudi la gente.~Deh! vien, Signor, dove costei ti prega;~Fatti
25      VII,  LI    |         Quei pronto move; ed al signor vicino~E con rapidi passi
26     VIII,  VII   |       ebbe il tumulto inteso~Il signor nostro; e de le genti ancise~
27     VIII,  XIII  |                          XIII~ ~Signor, posto in oblìo l'antico
28     VIII,  XLIX  |          XLIX~ ~Sì caro al gran signor pormi in oblìo~Fraterna
29       IX,  IX    |        Troppo altamente il gran signor cortese~Ad una vil sua serva
30       IX,  XVI   |         consegno:~E tu del gran Signor tempra le voglie,~Ed affatica
31       IX,  XXXIX |      seppi io del nostro stato.~Signor, che fia di noi? sarà disciolto~
32        X,  XLI   |       a' casi duri~L'antico tuo signor; s'ami la fede,~Fa, che
33        X,  XLII  |   pianti,~E con singulti al suo signor dicea:~Non sorga giorno
34       XI,  XXII  | dispieghi;~S'avvien, ch'al gran signor vita gioconda~E di più quì
35       XI,  XXXVII|  Sangario ha detto,~Del sovrano signor per la salute,~Intenerita
36       XI,  XLV   |      serberovvi in vita~Il gran signor con la mortal ferita.~ ~ ~
37       XI,  LIV   |   miserabil guise,~E 'l sovrano signor, come l'intese,~Tra pietoso
38     XIII,  V     |   digiun costretta~Chi del caro signor non fa vendetta.~ ~ ~
39     XIII,  XXIX  |      XXIX~ ~Sotto l'insegne del signor feroce~La fiera gioventù
40      XIV,  XXXI  |                    XXXI~ ~Dice: signor, ben crederò, che sorga~
41      XIV,  XXXIII|     scettro infesta,~E sì forte signor quinci obbligarmi;~Ma tal
42       XV,  VII   |       Pronto a la morte, ove il signor comanda?~ ~ ~
43      XVI,  XXXIX |       vano~L'alma giustizia del Signor eterno,~Che flagellando
44      XVI,  XLIX  |       Che caro il rende al gran Signor di sopra.~ ~ ~
45      XIX,  IV    |     arco intra più forti eletto~Signor diventi, e di che strali
46      XIX,  XXI   |         raccor per segno~Che 'l Signor sommo de l'eterno impero~
47      XIX,  XLIV  |              XLIV~ ~L'altissimo Signor, che 'n ciel governa,~Tal
48      XXI,  XXVI  |         nostro miserabil stato,~Signor, col braccio tuo forza divina~
49      XXI,  XLII  |        in terra~Giaceva il gran signor per indi trarlo,~Ed a le
50      XXI,  XLVI  |     pensier confonde~De l'amato signor speme e paura,~A Licasta
51      XXI,  LII   |            LII~ ~E dice: il tuo signor nel campo uscita~Fece, o
52      XXI,  LV    |          Il collo abbraccia del signor diletto,~E sì vien da quegli
53     XXII,  V     |            V~ ~Se cadde il gran Signor, tra' più lodati~Famoso
54     XXII,  XVII  |         tua pena;~Ma perder tuo signor, perder tuo regno,~Tra nemici
55     XXII,  XXI   |  mostrava aperto,~Ed ei del suo signor mostra il desio,~E lascia
56     XXII,  XXVI  |    chiude,~Ed ivi presso al suo signor s'asside,~E lui guardando
57     XXII,  XXXIV |        in piede,~E verso il suo signor mosse repente,~E con tai
58     XXII,  XXXVII|       su la sponda;~Ivi del suo signor la destra prende~Con la
59    XXIII,  II    |    lingua inverso Dio dispiega:~Signor, se come il tuo messaggio
60    XXIII,  II    |         si nega,~A tuo grado, o Signor, l'alma si sciolga,~Ma sia
61    XXIII,  VII   |     lassù nei cieli~Dal supremo Signor non mi s'ascose,~Quì consiglia
62    XXIII,  XXI   |       corpo lasso~Ti ristori, o Signor, grazia divina,~Poi che
63    XXIII,  XXXV  |      ostia adora,~Fisso nel suo Signor gli occhi devoti;~Da lunge
64    XXIII,  LIII  |         quali il diligentissimo signor Ponthenier incominciò la